ประโยคภาษาจีน- 在那时的人们眼里工程师不是书呆子而是英雄是他们将我们带上了月球是他们为我们带来了集成电路的奇迹中文句子 (167855) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nà shí 那时 de 的 rén men 人们 yǎn lǐ 眼里， gōng chéng shī 工程师 bú shi 不是 shū dāi zi 书呆子， ér shì 而是 yīng xióng 英雄。 shì 是 tā men 他们 jiāng 将 wǒ men 我们 dài shàng 带上 le 了 yuè qiú 月球， shì 是 tā men 他们 wèi 为 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 jí chéng diàn lù 集成电路 de 的 qí jì 奇迹。
Engineers were not derided as nerds; they were the heroes who were taking us to the moon and bringing us the wonders of solid-state electronics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà shí 那时， yī 一 wèi 位 yán jiū 研究 nèi zhàn 内战 de 的 zhuān jiā 专家 hé 和 dàng àn guǎn 档案馆 dōu 都 rèn wéi 认为 láo lái 劳莱 zuò chū 做出 le 了 “ duì 对 yán jiū 研究 lín kěn 林肯 hé 和 nèi zhàn 内战 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 dú yì wú èr 独一无二 hé 和 shí zhì xìng 实质性 de 的 gòng xiàn 贡献 ” 。
yě 也 yǒu kě néng 有可能 xiàng 像 1995 nián 年 bǎn 坂 shén 神 dà dì zhèn 大地震 yí yàng 一样， jiàn zhù 建筑 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 huì 会 dà 大 zhǎng 涨。
yě 也 yǒu 有 jī yīn 基因 bú zài 不再 zhì zào 制造 dàn bái 蛋白， zhè xiē 这些 jìn huà 进化 zhòng dì 中的 cán yú wù 残余物 chēng wéi 称为 jiǎ 假 jī yīn 基因。
yào jì 药剂 pēn sǎ 喷洒 hè 和 miè shǔ yào 灭鼠药 kě néng 可能 duì 对 rén lèi 人类 yǒu hài 有害。
yào pǐn 药品 yǔ 与 bǎo jiàn chǎn pǐn 保健产品 jiān guǎn 监管 jú 局（ MHRA ） chēng 称， zhè ge 这个 wèi 未 huò 获 pī 批 de 的 chǎn pǐn 产品 zài 在 yīng guó 英国 yǐ jīng 已经 liú tōng 流通 jìn rù 进入 20 gè 个 chū shòu 出售 zhōng yào 中药 de 的 shāng diàn 商店 hé 和 zhěn suǒ 诊所。
zài 在 zhōng guó 中国， zhèng zài 正在 méng shēng 萌生 bǐ 比 yīng guó 英国 gèng duō 更多 de 的 tuō mǎ sī 托马斯 zhǔ yì zhě 主义者， xīng qǐ 兴起 duì 对 jī dū jiào 基督教 sī xiǎng 思想 míng fù qí shí 名副其实 de 的 xué shù 学术 xìng qù 兴趣。
míng 明 wàn lì 万历 shí jiǔ 十九 nián 年（ 1591 nián 年）， fù 赴 yīng 应 tiān fǔ 天府 xiāng shì 乡试 zhòng jǔ 中举。
zài 在 nà shí 那时， měi ge rén 每个人 dōu 都 dé 得 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 lǎo jiā 老家 qù 去， ( yǐ biàn 以便 shǐ 使 rén kǒu 人口 shù zì 数字 ) dé yǐ 得以 tǒng jì 统计。
yě 也 yǒu 有 xīn 新 de 的 bò bò ěr 柏柏尔 dì tǎn 地毯， qí yú 其余 de 的 lóu céng 楼层 shì 是 yí gè 一个 fēng fù 丰富 de 的 lǜ sè 绿色 dà lǐ shí 大理石。
yào shī 药师： nín 您 hái 还 méi 没 jiǎo fèi 缴费， qǐng 请 nín 您 xiān 先 dào 到 duì miàn 对面 de 的 guà hào 挂号 pī jià 批价 guì tái 柜台 jiǎo fèi 缴费。
zài 在 nà wǎn 那晚 tí jiāo 提交 de 的 cái liào 材料 zhōng 中， huá lái shì 华莱士 de 的 shǒu gǎo 手稿 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 gèng 更 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， tā 它 gèng jiā 更加 qīng xī 清晰 bìng qiě 并且 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 rén 人 suǒ 所 jiē shòu 接受。
míng liàng 明亮 de 的 guāng xiàn 光线 yǐng xiǎng 影响 shì lì 视力。
yě 也 yǒu 有 shuō 说 yì dà lì 意大利 de 的 guó huā 国花 shì 是 gōng 攻 guī 瑰（ yuè jì 月季）。
zài 在 zhōng guó 中国， xīn zī 薪资 de 的 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨 yǐ 已 tuī zhù 推助 le 了 zhè yàng 这样 de 的 shuō fǎ 说法： jí 即 zhì zào shāng 制造商 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 shēng chǎn 生产 zhuǎn yí 转移 dào 到 qí tā 其它 dī 低 chéng 成 běn dì 本地 qū 区、 shèn zhì 甚至 zhuǎn huí 转回 xī fāng 西方。
zài 在 nà cì 那次 shòu shāng 受伤 qián 前， zhè wèi 这位 24 suì 岁 de 的 zhōng chǎng 中场 zài 在 wèi 为 niǔ kǎ 纽卡 sī ěr lián 斯尔联 shàng chǎng 上场 de 的 4 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 jūn 均 yǒu 有 shàng jiā 上佳 biǎo xiàn 表现。 běn 本 Ā ěr fā 阿尔发 tòu lù 透露， zài 在 yǎng shāng 养伤 qī jiān 期间， tā 他 què 确 shí wèi 实为 zì jǐ 自己 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 dān yōu 担忧。
yào wù 药物 jiǎn qīng 减轻 mǒu xiē 某些 zhèng zhuàng 症状， jiǎn shǎo 减少 kě néng 可能 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 bìng fā zhèng 并发症 de 的 jī huì 机会 lì rú 例如 fèi yán 肺炎， bìng qiě 并且 yì tiān 一天 zuǒ yòu 左右 qiē duàn 切断 jí bìng 疾病 de 的 cháng dù 长度。
yě 也 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 zhè xiē 这些 bái lù 白鹭。
zài 在 zhōng guó 中国， guō jìng míng 郭敬明 shì 是 yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名 de 的 zuò jiā 作家。
míng dài 明代 nèi gé 内阁 de 的 dì wèi 地位 yǔ 与 zuò yòng 作用 shì 是 míng shǐ 明史 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 zhòng dà 重大 kè tí 课题， yí xiàng 一向 wèi 为 xué shù jiè 学术界 suǒ 所 guān zhù 关注。
zài 在 zhōng zǐ 中子 sǔn hào 损耗 jī zhì 机制 fāng miàn 方面 , nà shi 那是， nà shi 那是 yǒu yì yì 有意义 de 的， zhè xiē 这些 shì 是 yì xiē 一些 néng gòu 能够 bǐ jiào 比较 de 的 cān shù 参数。
zài 在 nà 那 wū huì 污秽 de 的 bàn míng bàn àn 半明半暗 de 的 jiē dào 街道 shàng fāng 上方， zài 在 hēi xū xū 黑魆魆 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng fāng 上方， shēn zhǎn 伸展 zhe 着 hūn àn 昏暗 de 的 xīng luó qí bù 星罗棋布 de 的 tiān kōng 天空。
zài 在 zhōng wén 中文 zhōng 中， “ jiā lè fú 家乐福 ” qià qiǎo 恰巧 yì wèi zhe 意味着 “ xìng fú 幸福 kuài lè 快乐 de 的 jiā tíng 家庭 ” ， zhè ge 这个 tǎo 讨 xǐ 喜 de 的 míng zi 名字 wú yí 无疑 cù jìn 促进 le 了 zhè jiā 这家 1995 nián 年 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 de 的 fǎ guó 法国 gōng sī 公司 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 chéng gōng 成功。
zài 在 nà zhǒng 那种 qíng kuàng xià 情况下 — — kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 zài 在 nà zhǒng 那种 qíng kuàng xià 情况下 — — Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 zhēn de 真的 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 yī 一 cháng 场 bì rán 必然 de 的 zhàn zhēng 战争。
míng dài 明代 de 的 chéng huà 成化、 hóng zhì 弘治 nián jiān 年间， guǎn 馆 gé 阁 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作 chū xiàn 出现 le 了 zōng sòng 宗宋 de 的 xiàn xiàng 现象。
zài 在 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 wǒ 我 tán lùn 谈论 guò 过 dān gàn 单干。
míng xìn piàn 明信片 jí 及 tè zhì 特制 yóu jiǎn 邮简 shàng biǎo 上表 shì 示 jià gé 价格 zhī 之 huā wén 花纹 yǒu 有 wū sǔn 污损 shí 时， yì 亦 tòng 同。
zài 在 zhòng fēng 中风 qián 前， xián 咸 ěr xùn 尔逊 chī mí 痴迷 yú 于 dǎ yóu shī 打油诗。 kě shì 可是 zhòng fēng 中风 hòu 后 tā 他 de 的 dǎ yóu shī 打油诗 yòu 又 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
zài 在 nà li 那里 yě 也 tóng yàng 同样 kě 可 huò dé 获得 zuì xīn 最新 de 的 guān yú 关于 chū bǎn wù 出版物 fā bù 发布， chè huí 撤回， tì huàn 替换 jí 及 kān wù 勘误 de 的 zài xiàn 在线 xìn xī 信息。
míng tiān 明天 xià yǔ 下雨 de huà 的话 , qù 去 yě cān 野餐 de 的 jì huà 计划 jiù 就 pào tāng 泡汤 le 了 .
hé ěr méng 荷尔蒙 shī héng 失衡， rú 如 gāo wán sù 睾丸素 bù zú 不足 huò 或 cuī rǔ jī sù 催乳激素 guò duō 过多， huì 会 yǐn qǐ 引起 bó qǐ gōng néng zhàng ài 勃起功能障碍。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà shí 那时， yī 一 wèi 位 yán jiū 研究 nèi zhàn 内战 de 的 zhuān jiā 专家 hé 和 dàng àn guǎn 档案馆 dōu 都 rèn wéi 认为 láo lái 劳莱 zuò chū 做出 le 了 “ duì 对 yán jiū 研究 lín kěn 林肯 hé 和 nèi zhàn 内战 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 dú yì wú èr 独一无二 hé 和 shí zhì xìng 实质性 de 的 gòng xiàn 贡献 ” 。
yě 也 yǒu kě néng 有可能 xiàng 像 1995 nián 年 bǎn 坂 shén 神 dà dì zhèn 大地震 yí yàng 一样， jiàn zhù 建筑 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 huì 会 dà 大 zhǎng 涨。
yě 也 yǒu 有 jī yīn 基因 bú zài 不再 zhì zào 制造 dàn bái 蛋白， zhè xiē 这些 jìn huà 进化 zhòng dì 中的 cán yú wù 残余物 chēng wéi 称为 jiǎ 假 jī yīn 基因。
yào jì 药剂 pēn sǎ 喷洒 hè 和 miè shǔ yào 灭鼠药 kě néng 可能 duì 对 rén lèi 人类 yǒu hài 有害。
yào pǐn 药品 yǔ 与 bǎo jiàn chǎn pǐn 保健产品 jiān guǎn 监管 jú 局（ MHRA ） chēng 称， zhè ge 这个 wèi 未 huò 获 pī 批 de 的 chǎn pǐn 产品 zài 在 yīng guó 英国 yǐ jīng 已经 liú tōng 流通 jìn rù 进入 20 gè 个 chū shòu 出售 zhōng yào 中药 de 的 shāng diàn 商店 hé 和 zhěn suǒ 诊所。
zài 在 zhōng guó 中国， zhèng zài 正在 méng shēng 萌生 bǐ 比 yīng guó 英国 gèng duō 更多 de 的 tuō mǎ sī 托马斯 zhǔ yì zhě 主义者， xīng qǐ 兴起 duì 对 jī dū jiào 基督教 sī xiǎng 思想 míng fù qí shí 名副其实 de 的 xué shù 学术 xìng qù 兴趣。
míng 明 wàn lì 万历 shí jiǔ 十九 nián 年（ 1591 nián 年）， fù 赴 yīng 应 tiān fǔ 天府 xiāng shì 乡试 zhòng jǔ 中举。
zài 在 nà shí 那时， měi ge rén 每个人 dōu 都 dé 得 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 lǎo jiā 老家 qù 去， ( yǐ biàn 以便 shǐ 使 rén kǒu 人口 shù zì 数字 ) dé yǐ 得以 tǒng jì 统计。
yě 也 yǒu 有 xīn 新 de 的 bò bò ěr 柏柏尔 dì tǎn 地毯， qí yú 其余 de 的 lóu céng 楼层 shì 是 yí gè 一个 fēng fù 丰富 de 的 lǜ sè 绿色 dà lǐ shí 大理石。
yào shī 药师： nín 您 hái 还 méi 没 jiǎo fèi 缴费， qǐng 请 nín 您 xiān 先 dào 到 duì miàn 对面 de 的 guà hào 挂号 pī jià 批价 guì tái 柜台 jiǎo fèi 缴费。
zài 在 nà wǎn 那晚 tí jiāo 提交 de 的 cái liào 材料 zhōng 中， huá lái shì 华莱士 de 的 shǒu gǎo 手稿 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 gèng 更 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， tā 它 gèng jiā 更加 qīng xī 清晰 bìng qiě 并且 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 rén 人 suǒ 所 jiē shòu 接受。
míng liàng 明亮 de 的 guāng xiàn 光线 yǐng xiǎng 影响 shì lì 视力。
yě 也 yǒu 有 shuō 说 yì dà lì 意大利 de 的 guó huā 国花 shì 是 gōng 攻 guī 瑰（ yuè jì 月季）。
zài 在 zhōng guó 中国， xīn zī 薪资 de 的 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨 yǐ 已 tuī zhù 推助 le 了 zhè yàng 这样 de 的 shuō fǎ 说法： jí 即 zhì zào shāng 制造商 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 shēng chǎn 生产 zhuǎn yí 转移 dào 到 qí tā 其它 dī 低 chéng 成 běn dì 本地 qū 区、 shèn zhì 甚至 zhuǎn huí 转回 xī fāng 西方。
zài 在 nà cì 那次 shòu shāng 受伤 qián 前， zhè wèi 这位 24 suì 岁 de 的 zhōng chǎng 中场 zài 在 wèi 为 niǔ kǎ 纽卡 sī ěr lián 斯尔联 shàng chǎng 上场 de 的 4 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 jūn 均 yǒu 有 shàng jiā 上佳 biǎo xiàn 表现。 běn 本 Ā ěr fā 阿尔发 tòu lù 透露， zài 在 yǎng shāng 养伤 qī jiān 期间， tā 他 què 确 shí wèi 实为 zì jǐ 自己 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯 dān yōu 担忧。
yào wù 药物 jiǎn qīng 减轻 mǒu xiē 某些 zhèng zhuàng 症状， jiǎn shǎo 减少 kě néng 可能 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 bìng fā zhèng 并发症 de 的 jī huì 机会 lì rú 例如 fèi yán 肺炎， bìng qiě 并且 yì tiān 一天 zuǒ yòu 左右 qiē duàn 切断 jí bìng 疾病 de 的 cháng dù 长度。
yě 也 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 zhè xiē 这些 bái lù 白鹭。
zài 在 zhōng guó 中国， guō jìng míng 郭敬明 shì 是 yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名 de 的 zuò jiā 作家。
míng dài 明代 nèi gé 内阁 de 的 dì wèi 地位 yǔ 与 zuò yòng 作用 shì 是 míng shǐ 明史 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 zhòng dà 重大 kè tí 课题， yí xiàng 一向 wèi 为 xué shù jiè 学术界 suǒ 所 guān zhù 关注。
zài 在 zhōng zǐ 中子 sǔn hào 损耗 jī zhì 机制 fāng miàn 方面 , nà shi 那是， nà shi 那是 yǒu yì yì 有意义 de 的， zhè xiē 这些 shì 是 yì xiē 一些 néng gòu 能够 bǐ jiào 比较 de 的 cān shù 参数。
zài 在 nà 那 wū huì 污秽 de 的 bàn míng bàn àn 半明半暗 de 的 jiē dào 街道 shàng fāng 上方， zài 在 hēi xū xū 黑魆魆 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng fāng 上方， shēn zhǎn 伸展 zhe 着 hūn àn 昏暗 de 的 xīng luó qí bù 星罗棋布 de 的 tiān kōng 天空。
zài 在 zhōng wén 中文 zhōng 中， “ jiā lè fú 家乐福 ” qià qiǎo 恰巧 yì wèi zhe 意味着 “ xìng fú 幸福 kuài lè 快乐 de 的 jiā tíng 家庭 ” ， zhè ge 这个 tǎo 讨 xǐ 喜 de 的 míng zi 名字 wú yí 无疑 cù jìn 促进 le 了 zhè jiā 这家 1995 nián 年 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 de 的 fǎ guó 法国 gōng sī 公司 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 chéng gōng 成功。
zài 在 nà zhǒng 那种 qíng kuàng xià 情况下 — — kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 zài 在 nà zhǒng 那种 qíng kuàng xià 情况下 — — Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 zhēn de 真的 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 yī 一 cháng 场 bì rán 必然 de 的 zhàn zhēng 战争。
míng dài 明代 de 的 chéng huà 成化、 hóng zhì 弘治 nián jiān 年间， guǎn 馆 gé 阁 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作 chū xiàn 出现 le 了 zōng sòng 宗宋 de 的 xiàn xiàng 现象。
zài 在 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 wǒ 我 tán lùn 谈论 guò 过 dān gàn 单干。
míng xìn piàn 明信片 jí 及 tè zhì 特制 yóu jiǎn 邮简 shàng biǎo 上表 shì 示 jià gé 价格 zhī 之 huā wén 花纹 yǒu 有 wū sǔn 污损 shí 时， yì 亦 tòng 同。
zài 在 zhòng fēng 中风 qián 前， xián 咸 ěr xùn 尔逊 chī mí 痴迷 yú 于 dǎ yóu shī 打油诗。 kě shì 可是 zhòng fēng 中风 hòu 后 tā 他 de 的 dǎ yóu shī 打油诗 yòu 又 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
zài 在 nà li 那里 yě 也 tóng yàng 同样 kě 可 huò dé 获得 zuì xīn 最新 de 的 guān yú 关于 chū bǎn wù 出版物 fā bù 发布， chè huí 撤回， tì huàn 替换 jí 及 kān wù 勘误 de 的 zài xiàn 在线 xìn xī 信息。
míng tiān 明天 xià yǔ 下雨 de huà 的话 , qù 去 yě cān 野餐 de 的 jì huà 计划 jiù 就 pào tāng 泡汤 le 了 .
hé ěr méng 荷尔蒙 shī héng 失衡， rú 如 gāo wán sù 睾丸素 bù zú 不足 huò 或 cuī rǔ jī sù 催乳激素 guò duō 过多， huì 会 yǐn qǐ 引起 bó qǐ gōng néng zhàng ài 勃起功能障碍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子