ประโยคภาษาจีน- 在中国农历新年就意味着世界上最大规模的人员迁移在这时数千万的工人都要回到家乡中文句子 (167496) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōng guó 中国， nóng lì xīn nián 农历新年 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 rén yuán 人员 qiān yí 迁移， zài 在 zhè shí 这时， shǔ qiān 数千 wàn 万 de 的 gōng rén 工人 dōu 都 yào 要 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡。
CHINA’s lunar new year sees the world’s largest migration, as tens of millions of workers flock home.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国， jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 gǔ mín 股民 dōu 都 shú xī 熟悉 tā 他 de 的 míng zi 名字 — — xiāo zhuó jī 萧灼基， dà jiā 大家 dōu 都 zūn chēng 尊称 tā 他 wèi 为 xiāo 萧 gǔ shì 股市。
zài 在 zhōng guó 中国， běi huí guī xiàn 北回归线 kòng guò 空过 guǎng dōng shěng 广东省。
lì zhī 荔枝 huā 花 mì xiàn 蜜腺 chéng 呈 pán 盘 zhuàng 状， wèi yú 位于 zǐ fáng 子房 hé 和 huā è 花萼 zhī jiān 之间 de 的 huā tuō 花托 shàng 上。
jì 荠 jì 荠 chū chūn 初春， wǒ 我 píng 凭 chuāng 窗 yuǎn tiào 远眺， chūn yǔ 春雨 fēi fēi 菲菲， lín lí 淋漓 zhī 之 chù 处 xiǎn 显 shēng jī àng rán 生机盎然。
yě 也 yǒu yì xiē 有一些 ruǎn tǐ 软体 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tè quán 特权。
yě 也 yǒu xiē rén 有些人 xī wàng 希望 chǒng wù 宠物 rù tǔ wéi ān 入土为安。 zài 在 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 chǒng wù 宠物 ān zàng 安葬 zài 在 zì jǐ 自己 yōng 拥 yǒu de 有的 tǔ dì 土地 shàng 上； bú guò 不过 yǒu xiē 有些 dì qū 地区 yǒu 有 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 xiàn zhì 限制。
kūn míng shì 昆明市 shì wěi 市委 chēng 称 fā qǐ 发起 zhè ge 这个 xué xí 学习 xiàng mù 项目 shì 是 wèi 为 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhōu biān 周边 guó jiā 国家 de 的 hé zuò 合作。
zài 在 zhōng guó 中国， pó xí 婆媳 máo dùn 矛盾 lì lái 历来 hěn 很 jī liè 激烈， ér 而 zài 在 yīng guó 英国， pó xí 婆媳 zhàn zhēng 战争 yě 也 bú shi 不是 nào zhe wán 闹着玩 de 的。
zài 在 nà cháng 那场 biàn lùn 辩论 zhī hòu 之后， méng dài ěr 蒙代尔 duì 对 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 shuō 说， tā 他 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 zì jǐ 自己 jiāng 将 shū diào 输掉 xuǎn jǔ 选举。
yě 也 yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 yǒu 有 míng míng zhī zhōng 冥冥之中 yǒu 有 suǒ wèi 所谓 yīn guǒ bào yìng 因果报应 què bǎo 确保 le 了善有善报，恶有恶报。
kūn míng 昆明 de 的 tiān kōng 天空 lán lán 蓝蓝 de 的， kōng qì 空气 shì 是 nà me 那么 qīng xīn 清新。
zài 在 nà 那 kuài 块 jié jìng 洁净 de 的 dòu 豆 qīng sè 青色 yóu bù 油布 zhōng yāng 中央， yǒu 有 liǎng gè 两个 jǐn jǐn 紧紧 wēi yī 偎依 zài yì qǐ 在一起 de 的 dàn zǐ sè 淡紫色 rén xíng 人形。
róng yù 荣誉 zài 在 yíng 莹 yíng 莹 lèi guāng 泪光 lǐ 里 shǎn yào 闪耀。
kūn chóng 昆虫 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 chán 缠 zài 在 yí gè 一个 táo tuō 逃脱 bù 不 diào 掉 de 的 luó wǎng 罗网 zhōng 中。
zài 在 zhōng guó 中国， bì shèng kè 必胜客 huò 和 kěn dé jī 肯德基 de 的 xiāo shòu 销售 yè jì 业绩 nián 年 bǐ 比 fēn bié 分别 zēng zhǎng 增长 le 了 22% huò 和 17% 。
yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 hěn duō 很多 xiū xián 休闲 de 的 yú lè 娱乐 huó dòng 活动， rú 如： gòu wù 购物、 guān xīng 观星、 zhuàng qiú 撞球、 bǎo líng qiú 保龄球 hé 和 qí tā 其他 hěn duō 很多 de 的 lǚ xíng 旅行、 qí mǎ 骑马 hé 和 yuè yě 越野 huó dòng 活动。
chāng 昌 jiāng hé 江河 yòu míng 又名 méi xiān 梅仙 shuǐ 水， yuán chū 源出 píng jiāng xiàn 平江县 xī běi bù 西北部 mù 幕 fù 阜 shān 山 xī lù 西麓 fù jiā dòng 傅家洞， yú 于 yáng méi 杨梅 gǎng 港 rù 入 mì luó jiāng 汨罗江， cháng 长 84 gōng lǐ 公里， liú yù 流域 miàn jī 面积 670 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
zài 在 nà shí 那时 zhè 这 shì zài 是在 shí kuàng zhuǎn bō 实况转播 zhōng 中 yíng dé 赢得 zuì dà 最大 de 的 yī 一 bǐ 笔 jiǎng jīn 奖金。
zài 在 zhōng guó 中国， yǒu 有 hù xiāng 互相 jìng yān 敬烟 de 的 xí guàn 习惯。 zhè 这 jì 既 biǎo shì 表示 qīn qiè 亲切， yòu 又 biǎo shì 表示 lǐ mào 礼貌。
zài 在 nà shí 那时， kòng kè 空客 hè 和 bō yīn 波音 dōu 都 rèn wéi 认为 chè dǐ 彻底 huàn dài 换代 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 jì shù 技术 jiāng huì 将会 chōng fèn 充分 chéng shú 成熟， bìng 并 bǐ 比 dāng xià 当下 de 的 shuǐ píng 水平 tí gāo 提高 40% de 的 xiào lǜ 效率。
yào xiào xué 药效学 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， gāi 该 yàn fāng 验方 zhì jì 制剂 duì 对 rén gōng 人工 gǎn rǎn 感染 xiǎo shǔ 小鼠 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用， yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组 bǐ jiào 比较 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著。
míng liàng 明亮 de 的 dà tīng 大厅， xiàng 像 jìng zi 镜子 yí yàng 一样 de 的 dà lǐ shí 大理石 dì miàn 地面， shēn chuān 身穿 yín sè 银色 lián tǐ 连体 zhuāng 装 de 的 rén men 人们 … … yī 一 tí dào 提到 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dì 第 yì jiā 一家 lěng dòng 冷冻 gōng sī 公司， wǒ men 我们 dà duō 大多 huì 会 lián xiǎng 联想 dào 到 zhè xiē 这些。
zài 在 zhōng guó 中国， gǔ piào 股票 chéng xiāo 承销 de 的 yíng lì 盈利 kōng jiān 空间 yuè lái yuè 越来越 dà 大， yīn wèi 因为 gǔ shì 股市 de 的 hóng huǒ 红火 biǎo xiàn 表现 cù shǐ 促使 zhèng fǔ 政府 pī zhǔn 批准 gèng duō 更多、 gèng dà 更大 de 的 gōng sī shàng shì 公司上市。
zài 在 nà cì 那次 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 xǔ duō 许多 shì bīng 士兵 kāi xiǎo chāi 开小差 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国， zhè xiē 这些 shù yǐ wàn jì 数以万计 hēi kè 黑客 men 们 bèi 被 chēng wéi 称为 “ hóng kè 红客 ” 。
zài 在 zhōng tǔ 中土 shì jiè 世界， měi 每 zhǐ 只 jiè zhi 戒指 dōu 都 yōng yǒu 拥有 tǒng zhì 统治 měi gè 每个 zhǒng zú 种族 de 的 lì liang 力量。
yě 也 méi yǒu 没有 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 shì 是 guān yú 关于 xiǎo péng yǒu 小朋友 men 们 huà 画 fù huó 复活 cǎi dàn 彩蛋 huò zhě 或者 xún zhǎo 寻找 fàng 放 mǎn 满 táng guǒ 糖果 de 的 fù huó jié 复活节 lán zi 篮子 de 的。
zài 在 nà duàn 那段 cháng tú 长途 xíng shǐ 行驶 zhōng 中， tā 她 zài sān 再三 fā shì 发誓 zài yě 再也 bù 不 huí dào 回到 jì yuàn 妓院 qù 去 — — dàn 但 tā 她 shuō 说 dé 得 rú cǐ 如此 jiān chí bú xiè 坚持不懈， hěn 很 xiǎn rán 显然 zhè 这 yī 一 kě néng xìng 可能性 zài 在 zhé mó 折磨 tā 她 de 的 xiǎng fǎ 想法。
míng dài 明代 mò nián 末年， lè rén 乐人 wèi zhī yǎn 魏之琰 dōng dù 东渡 rì běn 日本， dài qu 带去 le 了 èr bǎi 二百 sì shí 四十 duō shǒu 多首 míng dài 明代 liú xíng 流行 de 的 gē qǔ 歌曲 pǔ 谱 yǔ 与 dà liàng 大量 de 的 yuè qì 乐器， shí rén 时人 chēng 称 zhī 之 “ míng lè 明乐 ” 。
zài 在 zhōng rì 中日 shuāng fāng 双方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， nán jīng 南京 yí dòng shì 移动式 xiāo huǐ 销毁 shè shī 设施 yǐ 已 yú 于 jīn nián 今年 10 yuè 月 12 rì 日 kāi shǐ 开始 xiāo huǐ 销毁 shí dàn 实弹， chǔ lǐ 处理 rì běn 日本 yí qì 遗弃 huà wǔ 化武 gōng zuò 工作 qǔ dé 取得 yí dìng 一定 jìn zhǎn 进展。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国， jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 gǔ mín 股民 dōu 都 shú xī 熟悉 tā 他 de 的 míng zi 名字 — — xiāo zhuó jī 萧灼基， dà jiā 大家 dōu 都 zūn chēng 尊称 tā 他 wèi 为 xiāo 萧 gǔ shì 股市。
zài 在 zhōng guó 中国， běi huí guī xiàn 北回归线 kòng guò 空过 guǎng dōng shěng 广东省。
lì zhī 荔枝 huā 花 mì xiàn 蜜腺 chéng 呈 pán 盘 zhuàng 状， wèi yú 位于 zǐ fáng 子房 hé 和 huā è 花萼 zhī jiān 之间 de 的 huā tuō 花托 shàng 上。
jì 荠 jì 荠 chū chūn 初春， wǒ 我 píng 凭 chuāng 窗 yuǎn tiào 远眺， chūn yǔ 春雨 fēi fēi 菲菲， lín lí 淋漓 zhī 之 chù 处 xiǎn 显 shēng jī àng rán 生机盎然。
yě 也 yǒu yì xiē 有一些 ruǎn tǐ 软体 de 的 shǐ yòng zhě 使用者 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tè quán 特权。
yě 也 yǒu xiē rén 有些人 xī wàng 希望 chǒng wù 宠物 rù tǔ wéi ān 入土为安。 zài 在 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 chǒng wù 宠物 ān zàng 安葬 zài 在 zì jǐ 自己 yōng 拥 yǒu de 有的 tǔ dì 土地 shàng 上； bú guò 不过 yǒu xiē 有些 dì qū 地区 yǒu 有 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 xiàn zhì 限制。
kūn míng shì 昆明市 shì wěi 市委 chēng 称 fā qǐ 发起 zhè ge 这个 xué xí 学习 xiàng mù 项目 shì 是 wèi 为 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhōu biān 周边 guó jiā 国家 de 的 hé zuò 合作。
zài 在 zhōng guó 中国， pó xí 婆媳 máo dùn 矛盾 lì lái 历来 hěn 很 jī liè 激烈， ér 而 zài 在 yīng guó 英国， pó xí 婆媳 zhàn zhēng 战争 yě 也 bú shi 不是 nào zhe wán 闹着玩 de 的。
zài 在 nà cháng 那场 biàn lùn 辩论 zhī hòu 之后， méng dài ěr 蒙代尔 duì 对 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 shuō 说， tā 他 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 zì jǐ 自己 jiāng 将 shū diào 输掉 xuǎn jǔ 选举。
yě 也 yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 yǒu 有 míng míng zhī zhōng 冥冥之中 yǒu 有 suǒ wèi 所谓 yīn guǒ bào yìng 因果报应 què bǎo 确保 le 了善有善报，恶有恶报。
kūn míng 昆明 de 的 tiān kōng 天空 lán lán 蓝蓝 de 的， kōng qì 空气 shì 是 nà me 那么 qīng xīn 清新。
zài 在 nà 那 kuài 块 jié jìng 洁净 de 的 dòu 豆 qīng sè 青色 yóu bù 油布 zhōng yāng 中央， yǒu 有 liǎng gè 两个 jǐn jǐn 紧紧 wēi yī 偎依 zài yì qǐ 在一起 de 的 dàn zǐ sè 淡紫色 rén xíng 人形。
róng yù 荣誉 zài 在 yíng 莹 yíng 莹 lèi guāng 泪光 lǐ 里 shǎn yào 闪耀。
kūn chóng 昆虫 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 chán 缠 zài 在 yí gè 一个 táo tuō 逃脱 bù 不 diào 掉 de 的 luó wǎng 罗网 zhōng 中。
zài 在 zhōng guó 中国， bì shèng kè 必胜客 huò 和 kěn dé jī 肯德基 de 的 xiāo shòu 销售 yè jì 业绩 nián 年 bǐ 比 fēn bié 分别 zēng zhǎng 增长 le 了 22% huò 和 17% 。
yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 hěn duō 很多 xiū xián 休闲 de 的 yú lè 娱乐 huó dòng 活动， rú 如： gòu wù 购物、 guān xīng 观星、 zhuàng qiú 撞球、 bǎo líng qiú 保龄球 hé 和 qí tā 其他 hěn duō 很多 de 的 lǚ xíng 旅行、 qí mǎ 骑马 hé 和 yuè yě 越野 huó dòng 活动。
chāng 昌 jiāng hé 江河 yòu míng 又名 méi xiān 梅仙 shuǐ 水， yuán chū 源出 píng jiāng xiàn 平江县 xī běi bù 西北部 mù 幕 fù 阜 shān 山 xī lù 西麓 fù jiā dòng 傅家洞， yú 于 yáng méi 杨梅 gǎng 港 rù 入 mì luó jiāng 汨罗江， cháng 长 84 gōng lǐ 公里， liú yù 流域 miàn jī 面积 670 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
zài 在 nà shí 那时 zhè 这 shì zài 是在 shí kuàng zhuǎn bō 实况转播 zhōng 中 yíng dé 赢得 zuì dà 最大 de 的 yī 一 bǐ 笔 jiǎng jīn 奖金。
zài 在 zhōng guó 中国， yǒu 有 hù xiāng 互相 jìng yān 敬烟 de 的 xí guàn 习惯。 zhè 这 jì 既 biǎo shì 表示 qīn qiè 亲切， yòu 又 biǎo shì 表示 lǐ mào 礼貌。
zài 在 nà shí 那时， kòng kè 空客 hè 和 bō yīn 波音 dōu 都 rèn wéi 认为 chè dǐ 彻底 huàn dài 换代 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 jì shù 技术 jiāng huì 将会 chōng fèn 充分 chéng shú 成熟， bìng 并 bǐ 比 dāng xià 当下 de 的 shuǐ píng 水平 tí gāo 提高 40% de 的 xiào lǜ 效率。
yào xiào xué 药效学 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， gāi 该 yàn fāng 验方 zhì jì 制剂 duì 对 rén gōng 人工 gǎn rǎn 感染 xiǎo shǔ 小鼠 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用， yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组 bǐ jiào 比较 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著。
míng liàng 明亮 de 的 dà tīng 大厅， xiàng 像 jìng zi 镜子 yí yàng 一样 de 的 dà lǐ shí 大理石 dì miàn 地面， shēn chuān 身穿 yín sè 银色 lián tǐ 连体 zhuāng 装 de 的 rén men 人们 … … yī 一 tí dào 提到 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 dì 第 yì jiā 一家 lěng dòng 冷冻 gōng sī 公司， wǒ men 我们 dà duō 大多 huì 会 lián xiǎng 联想 dào 到 zhè xiē 这些。
zài 在 zhōng guó 中国， gǔ piào 股票 chéng xiāo 承销 de 的 yíng lì 盈利 kōng jiān 空间 yuè lái yuè 越来越 dà 大， yīn wèi 因为 gǔ shì 股市 de 的 hóng huǒ 红火 biǎo xiàn 表现 cù shǐ 促使 zhèng fǔ 政府 pī zhǔn 批准 gèng duō 更多、 gèng dà 更大 de 的 gōng sī shàng shì 公司上市。
zài 在 nà cì 那次 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 xǔ duō 许多 shì bīng 士兵 kāi xiǎo chāi 开小差 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国， zhè xiē 这些 shù yǐ wàn jì 数以万计 hēi kè 黑客 men 们 bèi 被 chēng wéi 称为 “ hóng kè 红客 ” 。
zài 在 zhōng tǔ 中土 shì jiè 世界， měi 每 zhǐ 只 jiè zhi 戒指 dōu 都 yōng yǒu 拥有 tǒng zhì 统治 měi gè 每个 zhǒng zú 种族 de 的 lì liang 力量。
yě 也 méi yǒu 没有 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 shì 是 guān yú 关于 xiǎo péng yǒu 小朋友 men 们 huà 画 fù huó 复活 cǎi dàn 彩蛋 huò zhě 或者 xún zhǎo 寻找 fàng 放 mǎn 满 táng guǒ 糖果 de 的 fù huó jié 复活节 lán zi 篮子 de 的。
zài 在 nà duàn 那段 cháng tú 长途 xíng shǐ 行驶 zhōng 中， tā 她 zài sān 再三 fā shì 发誓 zài yě 再也 bù 不 huí dào 回到 jì yuàn 妓院 qù 去 — — dàn 但 tā 她 shuō 说 dé 得 rú cǐ 如此 jiān chí bú xiè 坚持不懈， hěn 很 xiǎn rán 显然 zhè 这 yī 一 kě néng xìng 可能性 zài 在 zhé mó 折磨 tā 她 de 的 xiǎng fǎ 想法。
míng dài 明代 mò nián 末年， lè rén 乐人 wèi zhī yǎn 魏之琰 dōng dù 东渡 rì běn 日本， dài qu 带去 le 了 èr bǎi 二百 sì shí 四十 duō shǒu 多首 míng dài 明代 liú xíng 流行 de 的 gē qǔ 歌曲 pǔ 谱 yǔ 与 dà liàng 大量 de 的 yuè qì 乐器， shí rén 时人 chēng 称 zhī 之 “ míng lè 明乐 ” 。
zài 在 zhōng rì 中日 shuāng fāng 双方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， nán jīng 南京 yí dòng shì 移动式 xiāo huǐ 销毁 shè shī 设施 yǐ 已 yú 于 jīn nián 今年 10 yuè 月 12 rì 日 kāi shǐ 开始 xiāo huǐ 销毁 shí dàn 实弹， chǔ lǐ 处理 rì běn 日本 yí qì 遗弃 huà wǔ 化武 gōng zuò 工作 qǔ dé 取得 yí dìng 一定 jìn zhǎn 进展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子