ประโยคภาษาจีน- 荣幸地向贵方推荐随函附上第号报价单供贵方考虑中文句子 (167600) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
róng xìng 荣幸 de 地 xiàng 向 guì fāng 贵方 tuī jiàn 推荐 . . . , suí 随 hán 函 fù shàng 附上 dì 第 . . . hào 号 bào jià dān 报价单 , gōng 供 guì fāng 贵方 kǎo lǜ 考虑。
We have pleasure in recommending to you ... and enclose Quotation No. ... for your reference.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
róng sǎ kǎ 荣撒卡 shǐ tú 使徒 zài 在 xī zhǐ 汐止 líng 灵 liáng 粮 � � zhǔ rì 主日 fú shi 服事， wǒ men 我们 xuān gào 宣告 yǐ lì yà 以利亚 de 的 rì zi 日子 yǐ 已 lái dào 来到！
róng 荣 wáng ye 王爷 shuō 说 zhè 这 fān 番 huà 话 shí 时 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 dōng 东 xiāng 厢 yī 一 jiān 间 lán sè 蓝色 de 的 wū lǐ 屋里。
yě 也 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 nǚ xìng 女性 jīng bú zhù 经不住 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 jī 机 de 的 yòu huò 诱惑。
yě 也 yǒu xiē 有些 gòu fáng zhě 购房者， rú 如 26 suì 岁 de 的 qǐ yè jiā 企业家 zhāng tǐng 张挺（ yīn yì 音译）， shì 是 kāng bā 康巴 shén 什 xī yǒu 稀有 de 的 zhēn zhèng 真正 jū mín 居民， chū yú 出于 qǐ yè jiā 企业家 de 的 xīn xuè lái cháo 心血来潮， tā 他 jīn nián 今年 bān 搬 dào liǎo 到了 È ěr duō sī 鄂尔多斯。
kūn míng 昆明 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 shí wù 食物 shì 是 qì guō 汽锅 jī 鸡 hè 和 guò qiáo mǐ xiàn 过桥米线， nín 您 xiǎng 想 cháng cháng 尝尝 ma 吗？
kūn chóng 昆虫 diǎn xíng 典型 de 的 fù zhī 附肢 bāo kuò 包括 zhī 肢 jī tǐ 基体 hè 和 gàn 干。
zài 在 zhōng guó 中国， jǐn guǎn 尽管 duì 对 shè huì 社会 dào dé 道德 xiǎn zhù 显著 huá pō 滑坡 de 的 nà hǎn shēng 呐喊声 bù jué yú ěr 不绝于耳， dà duō shù rén 大多数人 què 却 bù 不 yuàn yì 愿意 dōng shī xiào pín 东施效颦 mó fǎng 模仿 fǎ guó 法国。
zài 在 nà 那 kè diàn 客店 de 的 qiáng jiǎo 墙角 wài miàn 外面， yǒu 有 yì qún 一群 yā zi 鸭子 zài 在 qiǎn zhǎo 浅沼 lǐ 里 yóu xíng 游行， yī 一 tiáo 条 lù miàn 路面 pū 铺 de hěn 得很 huài 坏 de 的 xiǎo dào 小道 yán zhe 沿着 nà 那 qiǎn zhǎo 浅沼 shēn 伸 rù 入 cóng mǎng 丛莽。
hūn cài 荤菜 yào 要 xuǎn 选 shòu ròu 瘦肉， bǐ rú 比如 qù pí 去皮 de 的 jī xiōng 鸡胸 ròu 肉、 huǒ jī 火鸡 hàn bǎo 汉堡、 zhū 猪 yāo ròu 腰肉 hé 和 niú 牛 lǐ ji 里脊 ròu 肉 děng 等。
kūn chóng 昆虫 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 chán 缠 zài 在 yí gè 一个 táo tuō 逃脱 bù 不 diào 掉 de 的 luó wǎng 罗网 zhōng 中。
zài 在 zhōng guó 中国， lián jià 廉价 de 的 cǎo běn 草本 zhí wù yào 植物药 fāng pō 方颇 shòu huān yíng 受欢迎， yóu yú 由于 yī bǎo 医保 fù gài 覆盖 miàn dī 面的 quē fá 缺乏， nà xiē 那些 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 jí bìng 疾病 de 的 fāng fǎ 方法 zǒng shì 总是 jù yǒu 具有 xī yǐn lì 吸引力。
zài 在 nà 那 suǒ 所 dà xué 大学 lǐ 里， yí dìng 一定 néng 能 bǎ 把 tā 他 zào jiù 造就 chéng 成 táng táng 堂堂 de 的 nán zǐ hàn 男子汉。
yíng guāng 荧光 qiáng dù 强度 yǔ 与 jī fā 激发 guāng 光 qiáng dù 强度 de 的 sān cì fāng 三次方 guān xi 关系 biǎo míng 表明， yǒu xiào 有效 de 的 yíng guāng 荧光 chǎn shēng 产生 qǐ yuán 起源 yú sān jiē 于三阶 fēi xiàn xìng guāng xué 非线性光学 xiào yìng 效应 de 的 zēng qiáng 增强。
chāng lóng 昌隆 · dū shì 都市 chūn tiān 春天 wèi yú 位于 dí 笛 yáng 扬 shāng quān 商圈 hé xīn 核心 dì mài 地脉， è shǒu 扼守 dí 笛 yáng 扬 lù 路 yǔ 与 xīng 兴 yuè 越 lù 路 jiāo huì 交汇 zhī 之 “ cái fù 财富 shí zì 十字 shāng quān 商圈 ” 。
zài 在 nà shí 那时 de 的 yǎ diǎn 雅典， fǎ guān 法官 shì 是 tōng guò 通过 zhuā jiū 抓阄 lái 来 xuǎn dìng 选定 de 的。
yào chǎng 药厂 de 的 huì yì shì 会议室 zé 则 pèi bèi 配备 le 了 shē huá 奢华 de 的 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 hóng mù jiā jù 红木家具 hé 和 mù zhì 木制 dēng lóng 灯笼。
míng 明 zhōng yè 中叶 jiāng xī 江西 dì fāng 地方 cái zhèng tǐ zhì 财政体制 jīng guò 经过 yī fān 一番 gǎi gé 改革， xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 yǐ 以 dìng é guǎn lǐ 定额管理、 fēn jí 分级 bāo gān 包干 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的 dì fāng 地方 cái zhèng tǐ zhì 财政体制。
yě 也 yǒu jī tǐ 有机体 nèi bù 内部 shī xuè 失血 de 的 qíng kuàng 情况， zhè 这 yě 也 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 màn xìng 慢性 shī xuè 失血， bāo kuò 包括 chū xuè xìng 出血性 kuì yáng 溃疡， jié cháng 结肠 xī ròu 息肉 huò 或 jiē cháng ái 结肠癌。
zài 在 nà wǎn 那晚 de 的 xǔ duō 许多 de 的 yǎn shuō 演说 zhōng 中， tā 他 de 的 tán huà 谈话， méi yǒu 没有 gǎo zi 稿子， jiǎn dān míng liǎo 简单明了， zhēn shí 真实 chéng kěn 诚恳， què 却 ràng 让 wǒ men 我们 chù dòng 触动 zuì shēn 最深。
yě 也 yǒu de 有的 huà jiā 画家 shì 视 huì huà 绘画 wéi shēng 为生 mìng 命， dàn bó míng lì 淡泊名利， wèi 为 yì shù 艺术 ér 而 zhōng shēng 终生 qiú suǒ 求索， tóng yàng 同样 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 jìng zhòng 敬重。
zài 在 zhōng guó 中国， luǒ tǐ 裸体 xiě zhēn 写真 rì qū 日趋 liú xíng 流行。
míng rén 明仁 tiān huáng 天皇 xiàng qián 向前 lái 来 biǎo dá 表达 zhù fú 祝福 de 的 rè qíng 热情 mín zhòng 民众 zhì yǐ 致以 wèn hòu 问候， tā 他 hé 和 huáng hòu 皇后 sān cì 三次 chū xiàn 出现 zài 在 bō li 玻璃 fáng hù 防护 yáng tái 阳台 shàng 上。
yě 也 zhèng shì 正是 wèi cǐ 为此， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 ketchup shì 是 hóng sè 红色 de 的， yǔ 与 gèng 更 jiē jìn 接近 zhè ge 这个 cí 词 běn yì 本意 de 的 jiàng yóu 酱油 xiāng bǐ 相比， yǒu zhe 有着 xiàng 像 píng guǒ jiàng 苹果酱 yí yàng 一样 de 的 zhān chóu dù 粘稠度。
zài 在 zhōng tǔ 中土 shì jiè 世界， měi 每 zhǐ 只 jiè zhi 戒指 dōu 都 yōng yǒu 拥有 tǒng zhì 统治 měi gè 每个 zhǒng zú 种族 de 的 lì liang 力量。
yě 也 méi 没 zài fù jìn 在附近 de 的 rèn hé 任何 yì jiā 一家 yuàn zi 院子 lǐ 里 zhuā 抓 zhuā 抓 zhuó zhuó 啄啄。
yě 也 méi yǒu 没有 gǒng 汞？
zài 在 zhōng wén 中文 zhōng 中， “ jiā lè fú 家乐福 ” qià qiǎo 恰巧 yì wèi zhe 意味着 “ xìng fú 幸福 kuài lè 快乐 de 的 jiā tíng 家庭 ” ， zhè ge 这个 tǎo 讨 xǐ 喜 de 的 míng zi 名字 wú yí 无疑 cù jìn 促进 le 了 zhè jiā 这家 1995 nián 年 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 de 的 fǎ guó 法国 gōng sī 公司 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 chéng gōng 成功。
hé lán rén 荷兰人 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 zhè 这 shì 事 bù zú 不足 nào zhe wán r 闹着玩儿 de 的 le 了。
yě 也 yào 要 huái yùn 怀孕 de 的， wǒ 我 yě 也 shì zài 是在 bǔ rǔ qī 哺乳期 huái yùn 怀孕 de 的， hòu lái 后来 zuò 做 le 了 yào liú 药流。
yě 也 yào 要 jì de 记得 jiǎng 讲 zhāng 章 de 的 zhēn lǐ 真理 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的， zhēn shí xìng 真实性 de 的 jiù shì 就是 bù néng 不能 chān zá 掺杂 rèn hé 任何 shǒu duàn 手段、 diāo chóng xiǎo jì 雕虫小技 huò zhě 或者 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧。

ประโยคภาษาจีน
róng sǎ kǎ 荣撒卡 shǐ tú 使徒 zài 在 xī zhǐ 汐止 líng 灵 liáng 粮 � � zhǔ rì 主日 fú shi 服事， wǒ men 我们 xuān gào 宣告 yǐ lì yà 以利亚 de 的 rì zi 日子 yǐ 已 lái dào 来到！
róng 荣 wáng ye 王爷 shuō 说 zhè 这 fān 番 huà 话 shí 时 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 dōng 东 xiāng 厢 yī 一 jiān 间 lán sè 蓝色 de 的 wū lǐ 屋里。
yě 也 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 nǚ xìng 女性 jīng bú zhù 经不住 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 jī 机 de 的 yòu huò 诱惑。
yě 也 yǒu xiē 有些 gòu fáng zhě 购房者， rú 如 26 suì 岁 de 的 qǐ yè jiā 企业家 zhāng tǐng 张挺（ yīn yì 音译）， shì 是 kāng bā 康巴 shén 什 xī yǒu 稀有 de 的 zhēn zhèng 真正 jū mín 居民， chū yú 出于 qǐ yè jiā 企业家 de 的 xīn xuè lái cháo 心血来潮， tā 他 jīn nián 今年 bān 搬 dào liǎo 到了 È ěr duō sī 鄂尔多斯。
kūn míng 昆明 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 shí wù 食物 shì 是 qì guō 汽锅 jī 鸡 hè 和 guò qiáo mǐ xiàn 过桥米线， nín 您 xiǎng 想 cháng cháng 尝尝 ma 吗？
kūn chóng 昆虫 diǎn xíng 典型 de 的 fù zhī 附肢 bāo kuò 包括 zhī 肢 jī tǐ 基体 hè 和 gàn 干。
zài 在 zhōng guó 中国， jǐn guǎn 尽管 duì 对 shè huì 社会 dào dé 道德 xiǎn zhù 显著 huá pō 滑坡 de 的 nà hǎn shēng 呐喊声 bù jué yú ěr 不绝于耳， dà duō shù rén 大多数人 què 却 bù 不 yuàn yì 愿意 dōng shī xiào pín 东施效颦 mó fǎng 模仿 fǎ guó 法国。
zài 在 nà 那 kè diàn 客店 de 的 qiáng jiǎo 墙角 wài miàn 外面， yǒu 有 yì qún 一群 yā zi 鸭子 zài 在 qiǎn zhǎo 浅沼 lǐ 里 yóu xíng 游行， yī 一 tiáo 条 lù miàn 路面 pū 铺 de hěn 得很 huài 坏 de 的 xiǎo dào 小道 yán zhe 沿着 nà 那 qiǎn zhǎo 浅沼 shēn 伸 rù 入 cóng mǎng 丛莽。
hūn cài 荤菜 yào 要 xuǎn 选 shòu ròu 瘦肉， bǐ rú 比如 qù pí 去皮 de 的 jī xiōng 鸡胸 ròu 肉、 huǒ jī 火鸡 hàn bǎo 汉堡、 zhū 猪 yāo ròu 腰肉 hé 和 niú 牛 lǐ ji 里脊 ròu 肉 děng 等。
kūn chóng 昆虫 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 chán 缠 zài 在 yí gè 一个 táo tuō 逃脱 bù 不 diào 掉 de 的 luó wǎng 罗网 zhōng 中。
zài 在 zhōng guó 中国， lián jià 廉价 de 的 cǎo běn 草本 zhí wù yào 植物药 fāng pō 方颇 shòu huān yíng 受欢迎， yóu yú 由于 yī bǎo 医保 fù gài 覆盖 miàn dī 面的 quē fá 缺乏， nà xiē 那些 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 jí bìng 疾病 de 的 fāng fǎ 方法 zǒng shì 总是 jù yǒu 具有 xī yǐn lì 吸引力。
zài 在 nà 那 suǒ 所 dà xué 大学 lǐ 里， yí dìng 一定 néng 能 bǎ 把 tā 他 zào jiù 造就 chéng 成 táng táng 堂堂 de 的 nán zǐ hàn 男子汉。
yíng guāng 荧光 qiáng dù 强度 yǔ 与 jī fā 激发 guāng 光 qiáng dù 强度 de 的 sān cì fāng 三次方 guān xi 关系 biǎo míng 表明， yǒu xiào 有效 de 的 yíng guāng 荧光 chǎn shēng 产生 qǐ yuán 起源 yú sān jiē 于三阶 fēi xiàn xìng guāng xué 非线性光学 xiào yìng 效应 de 的 zēng qiáng 增强。
chāng lóng 昌隆 · dū shì 都市 chūn tiān 春天 wèi yú 位于 dí 笛 yáng 扬 shāng quān 商圈 hé xīn 核心 dì mài 地脉， è shǒu 扼守 dí 笛 yáng 扬 lù 路 yǔ 与 xīng 兴 yuè 越 lù 路 jiāo huì 交汇 zhī 之 “ cái fù 财富 shí zì 十字 shāng quān 商圈 ” 。
zài 在 nà shí 那时 de 的 yǎ diǎn 雅典， fǎ guān 法官 shì 是 tōng guò 通过 zhuā jiū 抓阄 lái 来 xuǎn dìng 选定 de 的。
yào chǎng 药厂 de 的 huì yì shì 会议室 zé 则 pèi bèi 配备 le 了 shē huá 奢华 de 的 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 hóng mù jiā jù 红木家具 hé 和 mù zhì 木制 dēng lóng 灯笼。
míng 明 zhōng yè 中叶 jiāng xī 江西 dì fāng 地方 cái zhèng tǐ zhì 财政体制 jīng guò 经过 yī fān 一番 gǎi gé 改革， xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 yǐ 以 dìng é guǎn lǐ 定额管理、 fēn jí 分级 bāo gān 包干 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的 dì fāng 地方 cái zhèng tǐ zhì 财政体制。
yě 也 yǒu jī tǐ 有机体 nèi bù 内部 shī xuè 失血 de 的 qíng kuàng 情况， zhè 这 yě 也 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 màn xìng 慢性 shī xuè 失血， bāo kuò 包括 chū xuè xìng 出血性 kuì yáng 溃疡， jié cháng 结肠 xī ròu 息肉 huò 或 jiē cháng ái 结肠癌。
zài 在 nà wǎn 那晚 de 的 xǔ duō 许多 de 的 yǎn shuō 演说 zhōng 中， tā 他 de 的 tán huà 谈话， méi yǒu 没有 gǎo zi 稿子， jiǎn dān míng liǎo 简单明了， zhēn shí 真实 chéng kěn 诚恳， què 却 ràng 让 wǒ men 我们 chù dòng 触动 zuì shēn 最深。
yě 也 yǒu de 有的 huà jiā 画家 shì 视 huì huà 绘画 wéi shēng 为生 mìng 命， dàn bó míng lì 淡泊名利， wèi 为 yì shù 艺术 ér 而 zhōng shēng 终生 qiú suǒ 求索， tóng yàng 同样 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 jìng zhòng 敬重。
zài 在 zhōng guó 中国， luǒ tǐ 裸体 xiě zhēn 写真 rì qū 日趋 liú xíng 流行。
míng rén 明仁 tiān huáng 天皇 xiàng qián 向前 lái 来 biǎo dá 表达 zhù fú 祝福 de 的 rè qíng 热情 mín zhòng 民众 zhì yǐ 致以 wèn hòu 问候， tā 他 hé 和 huáng hòu 皇后 sān cì 三次 chū xiàn 出现 zài 在 bō li 玻璃 fáng hù 防护 yáng tái 阳台 shàng 上。
yě 也 zhèng shì 正是 wèi cǐ 为此， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 ketchup shì 是 hóng sè 红色 de 的， yǔ 与 gèng 更 jiē jìn 接近 zhè ge 这个 cí 词 běn yì 本意 de 的 jiàng yóu 酱油 xiāng bǐ 相比， yǒu zhe 有着 xiàng 像 píng guǒ jiàng 苹果酱 yí yàng 一样 de 的 zhān chóu dù 粘稠度。
zài 在 zhōng tǔ 中土 shì jiè 世界， měi 每 zhǐ 只 jiè zhi 戒指 dōu 都 yōng yǒu 拥有 tǒng zhì 统治 měi gè 每个 zhǒng zú 种族 de 的 lì liang 力量。
yě 也 méi 没 zài fù jìn 在附近 de 的 rèn hé 任何 yì jiā 一家 yuàn zi 院子 lǐ 里 zhuā 抓 zhuā 抓 zhuó zhuó 啄啄。
yě 也 méi yǒu 没有 gǒng 汞？
zài 在 zhōng wén 中文 zhōng 中， “ jiā lè fú 家乐福 ” qià qiǎo 恰巧 yì wèi zhe 意味着 “ xìng fú 幸福 kuài lè 快乐 de 的 jiā tíng 家庭 ” ， zhè ge 这个 tǎo 讨 xǐ 喜 de 的 míng zi 名字 wú yí 无疑 cù jìn 促进 le 了 zhè jiā 这家 1995 nián 年 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 de 的 fǎ guó 法国 gōng sī 公司 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 chéng gōng 成功。
hé lán rén 荷兰人 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 zhè 这 shì 事 bù zú 不足 nào zhe wán r 闹着玩儿 de 的 le 了。
yě 也 yào 要 huái yùn 怀孕 de 的， wǒ 我 yě 也 shì zài 是在 bǔ rǔ qī 哺乳期 huái yùn 怀孕 de 的， hòu lái 后来 zuò 做 le 了 yào liú 药流。
yě 也 yào 要 jì de 记得 jiǎng 讲 zhāng 章 de 的 zhēn lǐ 真理 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的， zhēn shí xìng 真实性 de 的 jiù shì 就是 bù néng 不能 chān zá 掺杂 rèn hé 任何 shǒu duàn 手段、 diāo chóng xiǎo jì 雕虫小技 huò zhě 或者 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子