ประโยคภาษาจีน- 明代牡丹亭的相关批评中依附剧本而存在的评点是其中很重要的一种形式此形式涉及之批评内容颇为广泛包括音律文辞情节与人物塑造等方面都有颇为�... 中文句子 (168133) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
míng dài 明代《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 de 的 xiāng guān 相关 pī píng 批评 zhōng 中， yī fù 依附 jù běn 剧本 ér 而 cún zài 存在 de 的「 píng diǎn 评点」 shì 是 qí zhōng 其中 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式， cǐ 此 xíng shì 形式 shè jí 涉及 zhī 之 pī píng 批评 nèi róng 内容 pō wéi 颇为 guǎng fàn 广泛， bāo kuò 包括 yīn lǜ 音律、 wén cí 文辞、 qíng jié 情节 yǔ 与 rén wù 人物 sù zào 塑造 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 pō wéi 颇为 xiáng jìn 详尽 de 的 lùn shù 论述。
Among related reviews, the commentary was a very important form. This kind of criticism involved various aspects of the drama, including rhythm, diction, the plot, and the creation of characters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
míng dài 明代 zhōng hòu qī 中后期 de 的 sī rén 私人 xiū shǐ 修史， xíng chéng 形成 yán sù 严肃 yǔ 与 xié qù 谐趣 liǎng 两 zhòng 种 liú pài 流派。
yào wù 药物 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gǎi biàn 改变， bìng qiě 并且 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， tā men 它们 huì 会 shǐ 使 rèn hé 任何 téng tòng 疼痛 biàn de 变得 gèng 更 yán zhòng 严重。
yào wù 药物 cān kǎo jià gé 参考价格 shí jì 实际 zhōng 中 tā men 他们 rú hé 如何 qǐ 起 zuò yòng 作用？
yào wù 药物 yǐn qǐ 引起 de 的 gān yán 肝炎 hěn 很 kě néng 可能 zài wèi lái 在未来 yì zhōu 一周 nèi 内 fā zhǎn 发展 yán zhòng 严重， bìng 并 dǎo zhì 导致 shī qù 失去 wèi jué 味觉， fǎn wèi 反胃， ǒu tù 呕吐， fā shāo 发烧， wèi tòng 胃痛。
zài 在 zhōng guó 中国， guò jié 过节 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 shén me 什么？ dāng rán 当然 shì 是 chī 吃 ma 嘛！
yě 也 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 Ā méi 阿梅 zhè zhǒng 这种 nán shēng 男生 xìng gé 性格 shǐ 使 tā 她 jiāo dào 交到 le 了 hěn duō 很多 yì xìng 异性 hǎo yǒu 好友， rú 如 Ā lún 阿伦、 zhāng guó róng 张国荣、 liú dé huá 刘德华、 zhāng xué yǒu 张学友 děng děng 等等。
yào wù 药物 zhì liáo 治疗 shì 是 wǒ men 我们 rú jīn 如今 , zhì liáo 治疗 mǒu xiē 某些 zhàng ài 障碍 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhì liáo 治疗 yì yù zhèng 抑郁症 hé 和 jiāo lǜ zhèng 焦虑症 de shí hòu 的时候。
zài 在 zhōng guó 中国， tōng cháng 通常 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 chā jià 差价。
zài 在 nà cì 那次 jù huì 聚会 shàng 上， wǒ 我 jiàn dào 见到 le 了 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 zuò jiā 作家、 yǐng xīng 影星 hé 和 dà 大 kē xué jiā 科学家。 zhēn 真 kě wèi 可谓 rén cái huì cuì 人才荟萃。
míng dài 明代 gòng yǒu 共有 19 wèi 位 qīn wáng 亲王 fēn fēng 分封 yú 于 hú guǎng 湖广， yán mián 延绵 chū 出 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 zōng shì 宗室 qún tǐ 群体。
yě 也 méi 没 bì yào 必要 gǎn dào 感到 chēng mù jié shé 瞠目结舌， zhì shǎo 至少 duì yú 对于 zhèng zài 正在 guān chá 观察 zhōng guó 中国、 yìn dù 印度 huó 和 qí tā 其他 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 de 的 rén 人 lái shuō 来说。
yào 药 guǎn jú 管局 jú zhǎng 局长 mǎ gé lì tè 玛格丽特 • hàn bó gé 汉伯格 shuō 说： “ kě néng 可能 yǒu 有 bì yào 必要 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 zhí guān 直观 de 的、 shèn zhì 甚至 shì 是 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 tú piàn 图片。
yě 也 méi yǒu 没有 gǒng 汞？
míng dài 明代 jìng wài 境外 suǒ 所 shū rù 输入 de 的 zhēn guì 珍贵 máo pí 毛皮， rú 如 zǐ diāo 紫貂、 shē lì 猞猁、 hǎi tǎ 海獭 děng 等， jiù 就 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 yú 于 zhè 这 liǎng gè 两个 dì fāng 地方。
zài 在 zhōng wén 中文 zhù zuò 著作 yǔ 与 dōng fāng zhé xué 东方哲学 zhōng 中， “ sān shí liù jì 三十六计 ” jiāo huì 教会 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 yǒu xiào 有效 cè lüè 策略。 guān jiàn 关键 cè lüè 策略 zhī yī 之一 wèi 为 “ diào hǔ lí shān 调虎离山 ” 。
yě 也 kǎo chá 考察 le 了 lǜ huà ǎn 氯化铵 de 的 ān shuǐ 氨水 róng yè 溶液 fǎn 反 cuì qǔ 萃取 pá 钯 de 的 shì yí 适宜 tiáo jiàn 条件。
zài 在 zhōng rì 中日 shuāng fāng 双方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， nán jīng 南京 yí dòng shì 移动式 xiāo huǐ 销毁 shè shī 设施 yǐ 已 yú 于 jīn nián 今年 10 yuè 月 12 rì 日 kāi shǐ 开始 xiāo huǐ 销毁 shí dàn 实弹， chǔ lǐ 处理 rì běn 日本 yí qì 遗弃 huà wǔ 化武 gōng zuò 工作 qǔ dé 取得 yí dìng 一定 jìn zhǎn 进展。
yě 也 yào 要 nǔ lì 努力 de 的 zuò 做 tiě 铁 dǎ dī 打的 bìng yāng zi 病秧子。
zài 在 nà 那 hóng dēng 红灯 qián 前 tíng chē 停车 xià lai 下来 wǒ 我 shí zài 实在 fēi cháng 非常 zì ào 自傲。 zài 在 cóng 从 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 dào 到 liú yì sī bǎo 刘易斯堡 de 的 nà duàn 那段 lù shang 路上 ﹐ wǒ 我 zhēn shi 真是 hǎo rén 好人 yí gè 一个。
míng dài 明代 jiǎng shǐ 讲史 xiǎo shuō 小说 wén tǐ 文体 de 的 xīng shèng 兴盛 yǒu 有 duō fāng 多方 miàn dī 面的 yuán yīn 原因， běn wén 本文 lùn shù 论述 de 的 shì 是 jiàn yáng 建阳 kè 刻 shū 书 duì 对 míng dài 明代 jiǎng shǐ 讲史 xiǎo shuō 小说 wén tǐ 文体 xīng shèng 兴盛 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用。
hé lán 荷兰 wǎ hè 瓦赫 níng 宁 ēn 恩 dà xué 大学 de 的 kūn chóng xué jiā 昆虫学家 dān ní sī 丹尼斯 ▪ Ào 奥 níng kē 宁科 sī 斯 zhǐ chū 指出 “ kūn chóng 昆虫 gèng jiā 更加 jiē néng huán bǎo 节能环保 zhè 这 yī 一 lùn duàn 论断 yǐ 已 cún zài 存在 xiāng dāng 相当 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 ” 。
yě xǔ 也许 shàng dì 上帝 xī wàng 希望 wǒ men 我们 zài 在 yù dào 遇到 yǒu yuán 有缘 zhī rén 之人 yǐ qián 以前， zāo yù 遭遇 ruò gān 若干 wú yuán 无缘 zhī rén 之人， wèi de shì 为的是， dāng 当 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 dé 得 yù 遇 qí rén 其人， wǒ men 我们 jiāng 将 zhī dào 知道 rú hé 如何 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激。
zài 在 nà li 那里 tā 他 yù dào 遇到 le 了本·拉登， 1988 nián 年 zài 在 bái shā wǎ 白沙瓦， tā men 他们 yì qǐ 一起 chuàng lì 创立 jī dì 基地 zǔ zhī 组织。
míng tiān 明天 tā 他 yào 要 dào 到 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 de 的 shāng yè qū 商业区 qù 去 zhǎo shì 找事 zuò 做。
hé yè 荷叶 fàng 放 gǔn shuǐ 滚水 nèi 内 tuō 拖 ruǎn 软， sào 扫 shàng 上 má yóu 麻油。
zài 在 dān mài 丹麦， tā 他 zài 在 yí gè 一个 huì 会 xiě 写 tóng huà 童话 de 的 rén 人 de 的 chuāng zi 窗子 shàng 上 zhù 筑 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 kē 窠。 tā 他 duì 对 zhè ge 这个 rén 人 chàng 唱： “ dī 滴 lí 丽！
yě xǔ 也许 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 bù 不 dài 戴 rǔ zhào 乳罩： jí biàn 即便 shì zài 是在 dōng tiān 冬天 tā 她 chuān zhuó 穿着 máo yī 毛衣 nǐ 你 dōu 都 néng gòu 能够 kàn dào 看到 tā 她 bù 不 dài 戴 nà 那 wán yì r 玩意儿。
yě xǔ 也许 tā men 他们 huì 会 qū fú 屈服， rán hòu 然后 zhōng bǎi 钟摆 huì 会 bǎi 摆 huí 回 yuán lái 原来 de 的 tián mì 甜蜜。
zài 在 nà li 那里 huò wù 货物 bèi zhuāng 被装 dào 到 sī rén 私人 de 的 chuán shàng 船上， qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 chuán 船 shì yǐ 是以 “ yóu tǐng 游艇 yīn 因 jì jié 季节 yuán yīn 原因 xū 需 běi shàng 北上 ” de 的 lǐ yóu 理由 yǒu cháng 有偿 zhēng yòng 征用 de 的 yán àn 沿岸 yú mín 渔民 de 的 chuán 船。
zài 在 wèi 为 zhè xiàng 这项 liàn xí 练习 zuò 做 gèng 更 xì zhì 细致 de 的 jiě shuō 解说 qián 前， yǒu 有 bì yào 必要 jiàng 将 kǒu shù 口述 shǐ 史 lǐ lùn 理论 shì 是 rú hé 如何 qǐ fā 启发 wǒ men 我们 duì 对 wén zhěn 闻诊 de 的 lǐ jiě 理解 de 的 gào su 告诉 dà jiā 大家。

ประโยคภาษาจีน
míng dài 明代 zhōng hòu qī 中后期 de 的 sī rén 私人 xiū shǐ 修史， xíng chéng 形成 yán sù 严肃 yǔ 与 xié qù 谐趣 liǎng 两 zhòng 种 liú pài 流派。
yào wù 药物 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gǎi biàn 改变， bìng qiě 并且 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， tā men 它们 huì 会 shǐ 使 rèn hé 任何 téng tòng 疼痛 biàn de 变得 gèng 更 yán zhòng 严重。
yào wù 药物 cān kǎo jià gé 参考价格 shí jì 实际 zhōng 中 tā men 他们 rú hé 如何 qǐ 起 zuò yòng 作用？
yào wù 药物 yǐn qǐ 引起 de 的 gān yán 肝炎 hěn 很 kě néng 可能 zài wèi lái 在未来 yì zhōu 一周 nèi 内 fā zhǎn 发展 yán zhòng 严重， bìng 并 dǎo zhì 导致 shī qù 失去 wèi jué 味觉， fǎn wèi 反胃， ǒu tù 呕吐， fā shāo 发烧， wèi tòng 胃痛。
zài 在 zhōng guó 中国， guò jié 过节 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 shén me 什么？ dāng rán 当然 shì 是 chī 吃 ma 嘛！
yě 也 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 Ā méi 阿梅 zhè zhǒng 这种 nán shēng 男生 xìng gé 性格 shǐ 使 tā 她 jiāo dào 交到 le 了 hěn duō 很多 yì xìng 异性 hǎo yǒu 好友， rú 如 Ā lún 阿伦、 zhāng guó róng 张国荣、 liú dé huá 刘德华、 zhāng xué yǒu 张学友 děng děng 等等。
yào wù 药物 zhì liáo 治疗 shì 是 wǒ men 我们 rú jīn 如今 , zhì liáo 治疗 mǒu xiē 某些 zhàng ài 障碍 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhì liáo 治疗 yì yù zhèng 抑郁症 hé 和 jiāo lǜ zhèng 焦虑症 de shí hòu 的时候。
zài 在 zhōng guó 中国， tōng cháng 通常 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 chā jià 差价。
zài 在 nà cì 那次 jù huì 聚会 shàng 上， wǒ 我 jiàn dào 见到 le 了 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 zuò jiā 作家、 yǐng xīng 影星 hé 和 dà 大 kē xué jiā 科学家。 zhēn 真 kě wèi 可谓 rén cái huì cuì 人才荟萃。
míng dài 明代 gòng yǒu 共有 19 wèi 位 qīn wáng 亲王 fēn fēng 分封 yú 于 hú guǎng 湖广， yán mián 延绵 chū 出 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 zōng shì 宗室 qún tǐ 群体。
yě 也 méi 没 bì yào 必要 gǎn dào 感到 chēng mù jié shé 瞠目结舌， zhì shǎo 至少 duì yú 对于 zhèng zài 正在 guān chá 观察 zhōng guó 中国、 yìn dù 印度 huó 和 qí tā 其他 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 de 的 rén 人 lái shuō 来说。
yào 药 guǎn jú 管局 jú zhǎng 局长 mǎ gé lì tè 玛格丽特 • hàn bó gé 汉伯格 shuō 说： “ kě néng 可能 yǒu 有 bì yào 必要 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 zhí guān 直观 de 的、 shèn zhì 甚至 shì 是 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 tú piàn 图片。
yě 也 méi yǒu 没有 gǒng 汞？
míng dài 明代 jìng wài 境外 suǒ 所 shū rù 输入 de 的 zhēn guì 珍贵 máo pí 毛皮， rú 如 zǐ diāo 紫貂、 shē lì 猞猁、 hǎi tǎ 海獭 děng 等， jiù 就 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 yú 于 zhè 这 liǎng gè 两个 dì fāng 地方。
zài 在 zhōng wén 中文 zhù zuò 著作 yǔ 与 dōng fāng zhé xué 东方哲学 zhōng 中， “ sān shí liù jì 三十六计 ” jiāo huì 教会 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 yǒu xiào 有效 cè lüè 策略。 guān jiàn 关键 cè lüè 策略 zhī yī 之一 wèi 为 “ diào hǔ lí shān 调虎离山 ” 。
yě 也 kǎo chá 考察 le 了 lǜ huà ǎn 氯化铵 de 的 ān shuǐ 氨水 róng yè 溶液 fǎn 反 cuì qǔ 萃取 pá 钯 de 的 shì yí 适宜 tiáo jiàn 条件。
zài 在 zhōng rì 中日 shuāng fāng 双方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， nán jīng 南京 yí dòng shì 移动式 xiāo huǐ 销毁 shè shī 设施 yǐ 已 yú 于 jīn nián 今年 10 yuè 月 12 rì 日 kāi shǐ 开始 xiāo huǐ 销毁 shí dàn 实弹， chǔ lǐ 处理 rì běn 日本 yí qì 遗弃 huà wǔ 化武 gōng zuò 工作 qǔ dé 取得 yí dìng 一定 jìn zhǎn 进展。
yě 也 yào 要 nǔ lì 努力 de 的 zuò 做 tiě 铁 dǎ dī 打的 bìng yāng zi 病秧子。
zài 在 nà 那 hóng dēng 红灯 qián 前 tíng chē 停车 xià lai 下来 wǒ 我 shí zài 实在 fēi cháng 非常 zì ào 自傲。 zài 在 cóng 从 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 dào 到 liú yì sī bǎo 刘易斯堡 de 的 nà duàn 那段 lù shang 路上 ﹐ wǒ 我 zhēn shi 真是 hǎo rén 好人 yí gè 一个。
míng dài 明代 jiǎng shǐ 讲史 xiǎo shuō 小说 wén tǐ 文体 de 的 xīng shèng 兴盛 yǒu 有 duō fāng 多方 miàn dī 面的 yuán yīn 原因， běn wén 本文 lùn shù 论述 de 的 shì 是 jiàn yáng 建阳 kè 刻 shū 书 duì 对 míng dài 明代 jiǎng shǐ 讲史 xiǎo shuō 小说 wén tǐ 文体 xīng shèng 兴盛 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用。
hé lán 荷兰 wǎ hè 瓦赫 níng 宁 ēn 恩 dà xué 大学 de 的 kūn chóng xué jiā 昆虫学家 dān ní sī 丹尼斯 ▪ Ào 奥 níng kē 宁科 sī 斯 zhǐ chū 指出 “ kūn chóng 昆虫 gèng jiā 更加 jiē néng huán bǎo 节能环保 zhè 这 yī 一 lùn duàn 论断 yǐ 已 cún zài 存在 xiāng dāng 相当 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 ” 。
yě xǔ 也许 shàng dì 上帝 xī wàng 希望 wǒ men 我们 zài 在 yù dào 遇到 yǒu yuán 有缘 zhī rén 之人 yǐ qián 以前， zāo yù 遭遇 ruò gān 若干 wú yuán 无缘 zhī rén 之人， wèi de shì 为的是， dāng 当 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 dé 得 yù 遇 qí rén 其人， wǒ men 我们 jiāng 将 zhī dào 知道 rú hé 如何 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激。
zài 在 nà li 那里 tā 他 yù dào 遇到 le 了本·拉登， 1988 nián 年 zài 在 bái shā wǎ 白沙瓦， tā men 他们 yì qǐ 一起 chuàng lì 创立 jī dì 基地 zǔ zhī 组织。
míng tiān 明天 tā 他 yào 要 dào 到 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 de 的 shāng yè qū 商业区 qù 去 zhǎo shì 找事 zuò 做。
hé yè 荷叶 fàng 放 gǔn shuǐ 滚水 nèi 内 tuō 拖 ruǎn 软， sào 扫 shàng 上 má yóu 麻油。
zài 在 dān mài 丹麦， tā 他 zài 在 yí gè 一个 huì 会 xiě 写 tóng huà 童话 de 的 rén 人 de 的 chuāng zi 窗子 shàng 上 zhù 筑 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 kē 窠。 tā 他 duì 对 zhè ge 这个 rén 人 chàng 唱： “ dī 滴 lí 丽！
yě xǔ 也许 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 bù 不 dài 戴 rǔ zhào 乳罩： jí biàn 即便 shì zài 是在 dōng tiān 冬天 tā 她 chuān zhuó 穿着 máo yī 毛衣 nǐ 你 dōu 都 néng gòu 能够 kàn dào 看到 tā 她 bù 不 dài 戴 nà 那 wán yì r 玩意儿。
yě xǔ 也许 tā men 他们 huì 会 qū fú 屈服， rán hòu 然后 zhōng bǎi 钟摆 huì 会 bǎi 摆 huí 回 yuán lái 原来 de 的 tián mì 甜蜜。
zài 在 nà li 那里 huò wù 货物 bèi zhuāng 被装 dào 到 sī rén 私人 de 的 chuán shàng 船上， qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 chuán 船 shì yǐ 是以 “ yóu tǐng 游艇 yīn 因 jì jié 季节 yuán yīn 原因 xū 需 běi shàng 北上 ” de 的 lǐ yóu 理由 yǒu cháng 有偿 zhēng yòng 征用 de 的 yán àn 沿岸 yú mín 渔民 de 的 chuán 船。
zài 在 wèi 为 zhè xiàng 这项 liàn xí 练习 zuò 做 gèng 更 xì zhì 细致 de 的 jiě shuō 解说 qián 前， yǒu 有 bì yào 必要 jiàng 将 kǒu shù 口述 shǐ 史 lǐ lùn 理论 shì 是 rú hé 如何 qǐ fā 启发 wǒ men 我们 duì 对 wén zhěn 闻诊 de 的 lǐ jiě 理解 de 的 gào su 告诉 dà jiā 大家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子