ประโยคภาษาจีน- 在中文著作与东方哲学中三十六计教会你成功的有效策略关键策略之一为调虎离山中文句子 (168389) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōng wén 中文 zhù zuò 著作 yǔ 与 dōng fāng zhé xué 东方哲学 zhōng 中， “ sān shí liù jì 三十六计 ” jiāo huì 教会 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 yǒu xiào 有效 cè lüè 策略。 guān jiàn 关键 cè lüè 策略 zhī yī 之一 wèi 为 “ diào hǔ lí shān 调虎离山 ” 。
In the Chinese classic and Chinese philosophy; the 36 Stratagem of War teaches powerful strategies for success. The king of the stratagems is "Lure The Tiger Down The Mountain".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
míng dài 明代 shù xué 数学 yǒu 有 qí 其 tè shū xìng 特殊性， suàn pán 算盘 de 的 fā míng 发明 hé 和 zhū suàn 珠算 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 zhōng 中 suàn 算 de 的 yī 一 cháng 场 gé mìng 革命。
míng dài 明代 lǐ shí zhēn 李时珍《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》 yī shū 一书 jì zǎi 记载 yào yòng 药用 liǎng qī lèi 两栖类 9 zhòng 种。
míng dài 明代 yú 渔 yìn 隐 zhǔ rén 主人 zhù 著 de 的《 huān xǐ yuān jia 欢喜冤家》 shì 是 gǔ dài 古代 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 dì yī bù 第一部 tū pò 突破 zhèng tǒng 正统 xìng ài 性爱 guān niàn 观念， kè guān 客观 sù zào 塑造 nǚ xìng 女性 qún xiàng 群像 de 的 xì liè 系列 xiǎo shuō jí 小说集。
yě 也 chēng 称 máo xiàng 毛象（ cháng máo xiàng 长毛象）。
yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 jiàn yú zuò 剑鱼座 30 ， hóng sè 红色 hé 和 fěn sè 粉色 qì tǐ 气体 biāo shì 标示 yí gè 一个 dà 大 zhì liàng 质量 fā shè xīng yún 发射星云， jǐn guǎn 尽管 zhè r 这儿 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 chāo xīn xīng 超新星 yí jì 遗迹 hé 和 àn xīng yún 暗星云。
zài 在 nà zhǒng 那种 qíng kuàng xià 情况下， jiù shì 就是 wǒ 我 yě 也 néng 能 zài wài 在外 miàn 面 guò yè 过夜！
hé lán 荷兰 hè 和 xiōng yá lì 匈牙利 chī 吃 tián tián quān 甜甜圈 ; yì dà lì 意大利 hè 和 hé lán 荷兰 de 的 jiā tíng 家庭 zài 在 chú xī 除夕 zhì zuò 制作 qiú 球 yóu tiáo 油条 tián 甜 táng 糖 hè 和 fēng mì 蜂蜜。
zài 在 zhōng qiū jié 中秋节 qī jiān 期间， piāo bó 漂泊 zài wài 在外 de 的 ér 儿 nǚ jiāng 女将 huì 会 huí dào 回到 fù mǔ 父母 jiā zhōng 家中， yǒu shí 有时 jí shǐ 即使 shì 是 yǐ jīng 已经 dìng jū 定居 yì guó tā xiāng 异国他乡 de 的 rén men 人们 yě 也 huì 会 huí lai 回来。
míng dài 明代 pú tián rén 莆田人 yáo lǚ 姚旅 de 的《 lù 露 shū 书》 shì 是 yī 一 bù 部 dāng de rén 当地人 jì 记 dāng dì 当地 shì 事 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 lèi shū 类书， qí 其 xué shù 学术 hé 和 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 yǐ 已 yǐn qǐ 引起 xué zhě 学者 de 的 guān zhù 关注。
hé lán 荷兰 guó jiǎo 国脚 yōng yǒu 拥有 yí qiè 一切 lǐ yóu 理由 duì yú 对于 bèi 被 fá 罚 xià chang 下场 gǎn dào 感到 fèn fèn bù píng 愤愤不平， yīn wèi 因为 tā 他 zhǐ shì 只是 jī hū 几乎 zài 在 yuè wèi 越位 jǔ 举 qí 旗 yǔ 与 shào xiǎng 哨响 hòu 后 tóng shí 同时 shè mén 射门， què 却 bèi 被 fá 罚 xià chang 下场。
zài 在 nà 那 hóng dēng 红灯 qián 前 tíng chē 停车 xià lai 下来 wǒ 我 shí zài 实在 fēi cháng 非常 zì ào 自傲。 zài 在 cóng 从 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 dào 到 liú yì sī bǎo 刘易斯堡 de 的 nà duàn 那段 lù shang 路上 ﹐ wǒ 我 zhēn shi 真是 hǎo rén 好人 yí gè 一个。
yě 也 yào 要 zì jǐ 自己 shì yàn 试验。 qǐ bù zhī 岂不知 nǐ men 你们 ruò 若 bú shi 不是 kě 可 qì jué 弃绝 de 的， jiù 就 yǒu 有 yē sū jī dū 耶稣基督 zài 在 nǐ men 你们 xīn li 心里 ma 吗。
míng xìn piàn 明信片 de 的 zhèng miàn 正面 shì 是 yì zhāng 一张 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片， zhào piàn 照片 shàng 上 yǒu yì xiē 有一些 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 jūn rén 军人 tīng 听 yí gè 一个 měi guó jūn rén 美国军人 yòng 用 xiǎo tí qín 小提琴 bàn zòu 伴奏 liǎng gè 两个 zhōng guó 中国 jūn rén 军人 yǎn zòu 演奏 chuán tǒng 传统 xián yuè qì 弦乐器 èr hú 二胡。
hé lán 荷兰 mín sú 民俗 jiǎng shù 讲述 le 了 zài 在 dōng tiān 冬天， āng zāng 肮脏 de 的 dōng xi 东西 huì 会 ràng 让 rén 人 de 的 dù zi 肚子 qiè kāi 切开， rú guǒ 如果 dù zi 肚子 lǐ 里 yǒu 有 tè bié 特别 gāo diǎn 糕点， zhè 这 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 xìng miǎn 幸免 yú jiàn 于剑。
yě xǔ 也许。 wú 芜 jū 拘 wú 芜 shù 束 de 的 xiào 笑， jiù shì 就是 huò 嚄 zuì dà 最大 de 的 kuài 快 le 了。
zài 在 fēng mǎn 丰满 dà bà 大坝 jiā gù 加固 zhōng 中， guàn jiāng 灌浆 yǔ 与 pái shuǐ 排水 shì 是 quē xiàn 缺陷 chǔ lǐ 处理 de 的 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施。
zài 在 nà li 那里 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 yuán xíng 圆形 de 的 xiǎng 想 mǎ ān 马鞍 xíng zhuàng 形状 de 的 fáng zi 房子， qū yù 区域 gōng zuò 工作 hé 和 nóng yè 农业 jiē céng 阶层 de 的 jiàn zhù 建筑 dài biǎo 代表。 zài 在 wū zi 屋子 de 的 hòu mian 后面， jiān jiān 尖尖 de 的 yān wěi 燕尾 zhuàng 状 de 的 wū yán 屋檐 ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 le 了 shēn shì 绅士 de 的 zhuāng bàn 装扮。
míng tiān 明天 shàng wǔ 上午 xíng 行 ma 吗 ?
zài 在 nà li 那里 hē 喝 hē 喝 sū yóu chá 酥油茶， nuǎn huo 暖和 nuǎn huo 暖和。
yě xǔ 也许 zhōng guó 中国 yín jiān 银监 huì 会 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 men 们 gèng 更 yuàn yì 愿意 huí bì 回避 yán jùn 严峻 de 的 shì shí 事实 — — tǎn hù 袒护 tóu zī zhě 投资者 huó 和 qí tā 其他 shì chǎng 市场 de 的 cān yù zhě 参与者， zhí dào 直到 tā men 他们 néng gòu 能够 zhǎo chū 找出 rú hé 如何 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 bàn fǎ 办法。
zài 在 nà li 那里 jiàn lì 建立 bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 shè bèi 设备 yùn xíng 运行 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的 chú fēi 除非 shè bèi 设备 běn shēn 本身 fēi cháng 非常 láo gù 牢固 fǒu zé 否则 zài 在 shuǐ 水 hè 和 shā zi 沙子 de 的 gān rǎo 干扰 xià 下， shè bèi 设备 de 的 shù jù 数据 huì 会 shī zhēn 失真。
yě xǔ 也许 jīn tiān 今天 xué xiào 学校 huì 会 tíng kè 停课。
zài 在 nà li 那里 pèng qiǎo 碰巧 wǒ 我 yǒu 有 rèn shi 认识 rén 人。
zài 在 wéi qī 为期 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， tā 他 dǎ 打 le 了 699 ròu mí 肉糜。
yě xǔ 也许 tā 他 kě yǐ 可以 mào chōng 冒充 háng kōng gōng sī 航空公司 rén yuán 人员 gěi 给 tā 她 gōng sī 公司 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话， xún wèn 询问 lǚ xíng 旅行 jì lù 记录？
yě xǔ 也许 tā 他 zài 在 tuì xiū 退休 shí néng 时能 zhuàn dé 赚得 pén 盆 mǎn bō mǎn 满钵满， dàn 但 méi 没 rén 人 huì 会 bǎ 把 tā 他 zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 céng jīng 曾经 tí xié 提携 zì jǐ 自己 chéng zhǎng 成长 de 的 lǐng dǎo 领导 míng jì 铭记 yú xīn 于心。
lì 莉 lì 莉， lù xī 露西 hé 和 wǒ 我 shì 是 hǎo péng you 好朋友。
zài 在 nà li 那里， kè rén 客人 de 的 shǐ yòng 使用 kōng jiān 空间 yóu 由 dà 大 biàn xiǎo 变小 wèi 为 yuē mo 约莫 2 mǐ cháng 米长、 1 mǐ kuān 米宽、 1.25 mǐ gāo 米高 de 的 sù liào 塑料 huò zhě 或者 xiān wéi 纤维 bō li 玻璃 zhì dì 质地 de 的 biāo zhǔn 标准 gé jiān 隔间， zhè ge 这个 kōng jiān 空间 yòng lái 用来 kùn jiào 困觉 shì 是 méi 没 yí nán 疑难 tí mù 题目 de 的。
yě xǔ 也许 zhù zài 住在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 shì zhèng 市政 fēn xī 分析 shī tài 师太 duō 多， yǐ zhì yú 以至于 méi 没 rén 人 zhī dào 知道 lā jī chē 垃圾车 de 的 gōng zuò 工作 shí jiān biǎo 时间表。
shā shì bǐ yà 莎士比亚 zài 在 yǎ fāng 雅芳 hé pàn 河畔 sī tè lā tè fú 斯特拉特福 chū shēng 出生 zhǎng dà 长大， 18 suì shí 岁时 yǔ 与 Ān nī 安妮 · hā 哈 sè 瑟 wéi 维 jié hūn 结婚， liǎng 两 rén 人 gòng 共 shēng yù 生育 le 了 sān gè 三个 hái zi 孩子： sū shān nà 苏珊娜、 shuāng bāo tāi 双胞胎 hā mǔ nèi tè 哈姆内特 hé 和 zhū dí sī 朱迪思。

ประโยคภาษาจีน
míng dài 明代 shù xué 数学 yǒu 有 qí 其 tè shū xìng 特殊性， suàn pán 算盘 de 的 fā míng 发明 hé 和 zhū suàn 珠算 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 zhōng 中 suàn 算 de 的 yī 一 cháng 场 gé mìng 革命。
míng dài 明代 lǐ shí zhēn 李时珍《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》 yī shū 一书 jì zǎi 记载 yào yòng 药用 liǎng qī lèi 两栖类 9 zhòng 种。
míng dài 明代 yú 渔 yìn 隐 zhǔ rén 主人 zhù 著 de 的《 huān xǐ yuān jia 欢喜冤家》 shì 是 gǔ dài 古代 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 dì yī bù 第一部 tū pò 突破 zhèng tǒng 正统 xìng ài 性爱 guān niàn 观念， kè guān 客观 sù zào 塑造 nǚ xìng 女性 qún xiàng 群像 de 的 xì liè 系列 xiǎo shuō jí 小说集。
yě 也 chēng 称 máo xiàng 毛象（ cháng máo xiàng 长毛象）。
yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 jiàn yú zuò 剑鱼座 30 ， hóng sè 红色 hé 和 fěn sè 粉色 qì tǐ 气体 biāo shì 标示 yí gè 一个 dà 大 zhì liàng 质量 fā shè xīng yún 发射星云， jǐn guǎn 尽管 zhè r 这儿 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 chāo xīn xīng 超新星 yí jì 遗迹 hé 和 àn xīng yún 暗星云。
zài 在 nà zhǒng 那种 qíng kuàng xià 情况下， jiù shì 就是 wǒ 我 yě 也 néng 能 zài wài 在外 miàn 面 guò yè 过夜！
hé lán 荷兰 hè 和 xiōng yá lì 匈牙利 chī 吃 tián tián quān 甜甜圈 ; yì dà lì 意大利 hè 和 hé lán 荷兰 de 的 jiā tíng 家庭 zài 在 chú xī 除夕 zhì zuò 制作 qiú 球 yóu tiáo 油条 tián 甜 táng 糖 hè 和 fēng mì 蜂蜜。
zài 在 zhōng qiū jié 中秋节 qī jiān 期间， piāo bó 漂泊 zài wài 在外 de 的 ér 儿 nǚ jiāng 女将 huì 会 huí dào 回到 fù mǔ 父母 jiā zhōng 家中， yǒu shí 有时 jí shǐ 即使 shì 是 yǐ jīng 已经 dìng jū 定居 yì guó tā xiāng 异国他乡 de 的 rén men 人们 yě 也 huì 会 huí lai 回来。
míng dài 明代 pú tián rén 莆田人 yáo lǚ 姚旅 de 的《 lù 露 shū 书》 shì 是 yī 一 bù 部 dāng de rén 当地人 jì 记 dāng dì 当地 shì 事 de 的 zuì zǎo 最早 de 的 lèi shū 类书， qí 其 xué shù 学术 hé 和 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 yǐ 已 yǐn qǐ 引起 xué zhě 学者 de 的 guān zhù 关注。
hé lán 荷兰 guó jiǎo 国脚 yōng yǒu 拥有 yí qiè 一切 lǐ yóu 理由 duì yú 对于 bèi 被 fá 罚 xià chang 下场 gǎn dào 感到 fèn fèn bù píng 愤愤不平， yīn wèi 因为 tā 他 zhǐ shì 只是 jī hū 几乎 zài 在 yuè wèi 越位 jǔ 举 qí 旗 yǔ 与 shào xiǎng 哨响 hòu 后 tóng shí 同时 shè mén 射门， què 却 bèi 被 fá 罚 xià chang 下场。
zài 在 nà 那 hóng dēng 红灯 qián 前 tíng chē 停车 xià lai 下来 wǒ 我 shí zài 实在 fēi cháng 非常 zì ào 自傲。 zài 在 cóng 从 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 dào 到 liú yì sī bǎo 刘易斯堡 de 的 nà duàn 那段 lù shang 路上 ﹐ wǒ 我 zhēn shi 真是 hǎo rén 好人 yí gè 一个。
yě 也 yào 要 zì jǐ 自己 shì yàn 试验。 qǐ bù zhī 岂不知 nǐ men 你们 ruò 若 bú shi 不是 kě 可 qì jué 弃绝 de 的， jiù 就 yǒu 有 yē sū jī dū 耶稣基督 zài 在 nǐ men 你们 xīn li 心里 ma 吗。
míng xìn piàn 明信片 de 的 zhèng miàn 正面 shì 是 yì zhāng 一张 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片， zhào piàn 照片 shàng 上 yǒu yì xiē 有一些 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 jūn rén 军人 tīng 听 yí gè 一个 měi guó jūn rén 美国军人 yòng 用 xiǎo tí qín 小提琴 bàn zòu 伴奏 liǎng gè 两个 zhōng guó 中国 jūn rén 军人 yǎn zòu 演奏 chuán tǒng 传统 xián yuè qì 弦乐器 èr hú 二胡。
hé lán 荷兰 mín sú 民俗 jiǎng shù 讲述 le 了 zài 在 dōng tiān 冬天， āng zāng 肮脏 de 的 dōng xi 东西 huì 会 ràng 让 rén 人 de 的 dù zi 肚子 qiè kāi 切开， rú guǒ 如果 dù zi 肚子 lǐ 里 yǒu 有 tè bié 特别 gāo diǎn 糕点， zhè 这 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 xìng miǎn 幸免 yú jiàn 于剑。
yě xǔ 也许。 wú 芜 jū 拘 wú 芜 shù 束 de 的 xiào 笑， jiù shì 就是 huò 嚄 zuì dà 最大 de 的 kuài 快 le 了。
zài 在 fēng mǎn 丰满 dà bà 大坝 jiā gù 加固 zhōng 中， guàn jiāng 灌浆 yǔ 与 pái shuǐ 排水 shì 是 quē xiàn 缺陷 chǔ lǐ 处理 de 的 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施。
zài 在 nà li 那里 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 yuán xíng 圆形 de 的 xiǎng 想 mǎ ān 马鞍 xíng zhuàng 形状 de 的 fáng zi 房子， qū yù 区域 gōng zuò 工作 hé 和 nóng yè 农业 jiē céng 阶层 de 的 jiàn zhù 建筑 dài biǎo 代表。 zài 在 wū zi 屋子 de 的 hòu mian 后面， jiān jiān 尖尖 de 的 yān wěi 燕尾 zhuàng 状 de 的 wū yán 屋檐 ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 le 了 shēn shì 绅士 de 的 zhuāng bàn 装扮。
míng tiān 明天 shàng wǔ 上午 xíng 行 ma 吗 ?
zài 在 nà li 那里 hē 喝 hē 喝 sū yóu chá 酥油茶， nuǎn huo 暖和 nuǎn huo 暖和。
yě xǔ 也许 zhōng guó 中国 yín jiān 银监 huì 会 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 men 们 gèng 更 yuàn yì 愿意 huí bì 回避 yán jùn 严峻 de 的 shì shí 事实 — — tǎn hù 袒护 tóu zī zhě 投资者 huó 和 qí tā 其他 shì chǎng 市场 de 的 cān yù zhě 参与者， zhí dào 直到 tā men 他们 néng gòu 能够 zhǎo chū 找出 rú hé 如何 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 bàn fǎ 办法。
zài 在 nà li 那里 jiàn lì 建立 bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 shè bèi 设备 yùn xíng 运行 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的 chú fēi 除非 shè bèi 设备 běn shēn 本身 fēi cháng 非常 láo gù 牢固 fǒu zé 否则 zài 在 shuǐ 水 hè 和 shā zi 沙子 de 的 gān rǎo 干扰 xià 下， shè bèi 设备 de 的 shù jù 数据 huì 会 shī zhēn 失真。
yě xǔ 也许 jīn tiān 今天 xué xiào 学校 huì 会 tíng kè 停课。
zài 在 nà li 那里 pèng qiǎo 碰巧 wǒ 我 yǒu 有 rèn shi 认识 rén 人。
zài 在 wéi qī 为期 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， tā 他 dǎ 打 le 了 699 ròu mí 肉糜。
yě xǔ 也许 tā 他 kě yǐ 可以 mào chōng 冒充 háng kōng gōng sī 航空公司 rén yuán 人员 gěi 给 tā 她 gōng sī 公司 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话， xún wèn 询问 lǚ xíng 旅行 jì lù 记录？
yě xǔ 也许 tā 他 zài 在 tuì xiū 退休 shí néng 时能 zhuàn dé 赚得 pén 盆 mǎn bō mǎn 满钵满， dàn 但 méi 没 rén 人 huì 会 bǎ 把 tā 他 zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 céng jīng 曾经 tí xié 提携 zì jǐ 自己 chéng zhǎng 成长 de 的 lǐng dǎo 领导 míng jì 铭记 yú xīn 于心。
lì 莉 lì 莉， lù xī 露西 hé 和 wǒ 我 shì 是 hǎo péng you 好朋友。
zài 在 nà li 那里， kè rén 客人 de 的 shǐ yòng 使用 kōng jiān 空间 yóu 由 dà 大 biàn xiǎo 变小 wèi 为 yuē mo 约莫 2 mǐ cháng 米长、 1 mǐ kuān 米宽、 1.25 mǐ gāo 米高 de 的 sù liào 塑料 huò zhě 或者 xiān wéi 纤维 bō li 玻璃 zhì dì 质地 de 的 biāo zhǔn 标准 gé jiān 隔间， zhè ge 这个 kōng jiān 空间 yòng lái 用来 kùn jiào 困觉 shì 是 méi 没 yí nán 疑难 tí mù 题目 de 的。
yě xǔ 也许 zhù zài 住在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 shì zhèng 市政 fēn xī 分析 shī tài 师太 duō 多， yǐ zhì yú 以至于 méi 没 rén 人 zhī dào 知道 lā jī chē 垃圾车 de 的 gōng zuò 工作 shí jiān biǎo 时间表。
shā shì bǐ yà 莎士比亚 zài 在 yǎ fāng 雅芳 hé pàn 河畔 sī tè lā tè fú 斯特拉特福 chū shēng 出生 zhǎng dà 长大， 18 suì shí 岁时 yǔ 与 Ān nī 安妮 · hā 哈 sè 瑟 wéi 维 jié hūn 结婚， liǎng 两 rén 人 gòng 共 shēng yù 生育 le 了 sān gè 三个 hái zi 孩子： sū shān nà 苏珊娜、 shuāng bāo tāi 双胞胎 hā mǔ nèi tè 哈姆内特 hé 和 zhū dí sī 朱迪思。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子