ประโยคภาษาจีน- 明代流传下来的大量的传奇戏曲作品是研究明代语音史和方音史的重要资料中文句子 (168404) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
míng dài 明代 liú chuán 流传 xià lai 下来 de 的 dà liàng 大量 de 的 chuán qí 传奇 xì qǔ 戏曲 zuò pǐn 作品 shì 是 yán jiū 研究 míng dài 明代 yǔ yīn 语音 shǐ 史 hé 和 fāng yīn 方音 shǐ 史 de 的 zhòng yào 重要 zī liào 资料。
Large number of drama works handed down from Ming dynasty are important materials for studying the history of Chinese phonology and dialects in Ming dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
míng dài 明代 bái huà 白话 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 yīn 因 jì chéng 继承 sòng yuán 宋元 “ shuō huà 说话 ” jì 伎 yì 艺 ér 而 lái 来， duì yú 对于 qíng jié 情节 bù fen 部分 yóu wéi 尤为 zhù zhòng 注重， gù 故 jù yǒu 具有 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 shēn rù 深入、 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 de 的 jià zhí 价值。
yě 也 chēng wéi 称为 cái bǎo 财宝 tiān wáng 天王， shì 是 sì dà tiān wáng 四大天王 zhōng 中 zhuān sī 专司 cái fù 财富 de 的 bǎo hù shén 保护神。
zài 在 nà zhǒng 那种 “ cǎi sè 彩色 nián jiāo 黏胶 bāo zhuāng zhǐ 包装纸 ” hé 和 “ zì zhǔ 自主 jiào mǔ 酵母 jìn gāo 浸膏 pǐn pái 品牌 ” de 的 shǒu jiù 守旧 BBC shì 式 de 的 guān diǎn 观点 jū rán 居然 hái yǒu 还有 guǎng dà 广大 shì chǎng 市场 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 nà zhǒng 那种 kě lián 可怜 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 wǒ 我 dà gài 大概 tǎng 躺 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时， zhè shì 这是 nǐ men 你们 de 的 shuō fǎ 说法 - - duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言， wú suǒ wèi 无所谓 xiǎo shí 小时。 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 shí jiān 时间。
hé lán rén 荷兰人 píng jūn 平均 měi rén 每人 měi nián 每年 qí chē 骑车 541 yīng lǐ 英里。
hé lán 荷兰 hè 和 xiōng yá lì 匈牙利 chī 吃 tián tián quān 甜甜圈 ; yì dà lì 意大利 hè 和 hé lán 荷兰 de 的 jiā tíng 家庭 zài 在 chú xī 除夕 zhì zuò 制作 qiú 球 yóu tiáo 油条 tián 甜 táng 糖 hè 和 fēng mì 蜂蜜。
zài 在 zhōng pán 中盘 hé 和 guān zǐ 官子 jiē duàn 阶段， wéi qí 围棋 yòu 又 kǎo yàn 考验 wǒ 我 jú bù xìng 局部性 de 的 zhàn shù 战术 jīng suàn 精算 yǔ 与 kòng zhì 控制 néng lì 能力。
míng dài 明代 zuǎn xiū 纂修 de 的 lì cháo 历朝 shí lù 实录 shì 是 shǐ xué 史学 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 zī liào 资料。
yě 也 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 zuò 做 jiā tíng zuò yè 家庭作业， zuò hǎo 做好 de 的 zuò yè 作业 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 chuán gei 传给 lǎo shī 老师 pī gǎi 批改 hé 和 píng jià 评价。
zài 在 nà zhǒng 那种 qíng kuàng xià 情况下， shì dàng 适当 de 的 JDBC qū dòng chéng xù 驱动程序 jiāng 将 tí gōng 提供 lián jiē 连接 hé yòng 合用。
zài 在 zhōng xī 中西 ài qíng 爱情 yǔ 与 hūn yīn 婚姻 chā yì 差异 zhè kuài 这块 gèng dà 更大、 gèng 更 yǒu yì si 有意思 de 的 lǐng yù 领域， èr nǎi 二奶 wén huà 文化 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分。
míng dài 明代 yán guān 言官 yǔ 与 gé 阁 chén 臣 de 的 guān xi 关系 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 yóu 由 hé xié 和谐 dào 到 è huà 恶化 de 的 guò chéng 过程。
zài 在 nà bian 那边， 41 jūn tuán 军团 de 的 kè lóng 克隆 shì bīng 士兵 yǔ 与 hú jī 胡基 bīng shì 兵士 bìng jiān 并肩 zhàn dòu 战斗， hé 和 yì xiǎo bù fèn 一小部分 jué dì 绝地 yí lù 一路 dǐ jù 抵拒 mào yì 贸易 lián méng 联盟。
zài 在 zhōng bù 中部， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 nà xiē 那些 tóng xīn 同心 lèi 类 yuán 圆 de 的 liǎng gè 两个 zhōng xīn 中心 , suī rán 虽然 tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 yuán 圆， dàn 但 tā men 它们 de 的 bì hé 闭合 qū xiàn 曲线 què shí 确实 shì 是 tóng xīn 同心 de 的。
yě xǔ 也许 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 měi guó 美国 shào nián 少年 zài 在 fǎ lǜ 法律 yǔn xǔ 允许 de 的 nián líng 年龄 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 yǒu 有 guò 过 xìng xíng 性行 wèi le 为了， ér 而 hù xiāng 互相 chuán yuè 传阅 luǒ lù 裸露 zhào piàn 照片 de 的 rén shù 人数 gèng shì 更是 jīng rén 惊人。
zài 在 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 zhōng 中， fú yòng 服用 fingolimod de 的 bìng rén 病人 jīng shòu 经受 gōng jī 攻击， yě jiù shì 也就是 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 jiù bìng fù fā 旧病复发 de 的 fēng xiǎn xìng 风险性 hé 和 fú yòng 服用 ān wèi jì 安慰剂 huò 或 lǎo 老 yào 药 Avonex de 的 bìng rén 病人 xiāng bǐ 相比 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 jiàng dī 降低。
yě xǔ 也许 shàng dì 上帝 xiǎng 想 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 jié shí 结识 tiān xià wú shuāng 天下无双 zhī qián 之前 ǒu yù 偶遇 yì xiē 一些 cuò wù 错误 rén xuǎn 人选， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 cái 才 dǒng de 懂得 gǎn jī 感激！
zài 在 lín quán 临泉 èr zhōng 二中 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 fā xiàn 发现 zá men 咱们 Ān huī 安徽 de 的 xué sheng 学生 tè 特 bié de 别的 hǎo 好， xué xí 学习 yòng gōng 用功， zūn jìng 尊敬 shī zhǎng 师长。
hé lán 荷兰 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 zhè dòng 这栋 yì xíng 异形 gōng yù 公寓 shì 是 dāng dì 当地 de 的 chuàng yì 创意 jiàn zhù 建筑 zhī yī 之一。
míng tiān 明天 zài 在 bān lǐ 班里 hái yào 还要 jǔ xíng 举行 lián huān huì 联欢会， huì 会 yǒu 有 gèng 更 jīng cǎi 精彩 de 的 biǎo xiàn 表现。
zài 在 nà li 那里 wú 无 zhòu 昼 wú 无 yè 夜， wú xíng 无形 wú sè 无色， ér qiě 而且 yǒng yuǎn 永远， yǒng yuǎn 永远 wú 无 yǒu 有 yán shuō 言说。
zài 在 wèi 为 bǎo chí 保持 yóu 铀 bàng 棒 wěn dìng 稳定 ér 而 shè jì 设计 de 的 45 yīng chǐ 英尺 shēn 深 de 的 zhù cún 贮存 chí 池 zài 在 dà huǒ 大火 zhōng 中 bèi 被 kǎo 烤 gàn 干 hòu 后， sì 四 hào 号 fǎn yìng duī 反应堆 lǐ 里 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 cóng 从 yòng 用 guò 过 de 的 yóu 铀 bàng 棒 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 liú rù 流入 dà qì 大气 zhōng 中。
yě xǔ 也许 tā men 他们 tīng 听 guò 过 zhè yàng de huà 这样的话： yī rén 一人 shuō 说， “ mǒu mǒu 某某 rén 人 shì 是 gè 个 dà fù wēng 大富翁 ” ， ér 而 lìng 另 yī rén 一人 bù tóng yì 不同意 de 地 shuō 说， “ shì de 是的， kě shì 可是 tā 他 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 ér nǚ 儿女 zhī 之 lèi 累 ” ， hǎo xiàng 好象 ér nǚ 儿女 shì 是 nà 那 rén 人 dǐ 底 cái fù 财富 dǐ 底 xuē jiǎn 削减 shì de 似的。
míng tiān 明天 wǒ 我 dā chéng 搭乘 de 的 bān cì 班次 shì 是 jǐ diǎn 几点？
lì 莉 lì 莉 hé 和 hǎi lún 海伦 dōu 都 zài 在 dài xiào 带孝。
zài 在 nà li 那里， tā men 他们 kě yǐ 可以 shàng 上 suàn shù 算数 kè 课， cè liáng 测量 shū cài 蔬菜， hái 还 kě yǐ 可以 gěi 给 guǒ shū 果蔬 chēng zhòng 称重。
míng tiān 明天 de 的 tiān r 天儿 yīng 应 gāi huì 该会 hǎo zhuǎn 好转， yí dàn 一旦 hǎo zhuǎn 好转， wǒ men 我们 chōng mǎn 充满 kě wàng 渴望 de 的 duì wǔ 队伍 jiāng 将 fǎn huí 返回 dào 到 shān hú dǎo 珊瑚岛 wán chéng 完成 tā men de 他们的 shǐ mìng 使命。
zài 在 zhǔ guān 主观 tiáo jiàn 条件 zhōng jiàn 中建 lì qǐ 立起 jiān qiáng 坚强 de 的 bǎo lěi 堡垒， yǔ 与 kè guān 客观 tiáo jiàn 条件 bǎo chí 保持 jù lí 距离， bìng qiě 并且 bù 不 cún 存 wàng niàn 妄念。
zài 在 nà li 那里， wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 tǔ zhù 土著 dǎo yóu 导游 de 的 dài lǐng 带领 xià 下， bù xíng 步行 chuān 穿 le 了 dài ēn tè 戴恩特 lǐ 里 rè dài yǔ lín 热带雨林， yóu lǎn 游览 le 了 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 bǎo hù qū 保护区， zài 在 nà li 那里 wǒ 我 yōng bào 拥抱 le 了 yī 一 zhǐ 只 jiào 叫 qiè ěr xī 切尔西 de 的 shù dài xióng 树袋熊， yán zhe 沿着 zhuàng guān 壮观 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 biān 边 qián shuǐ 潜水。
míng tài zǔ 明太祖 hóng wǔ qī 洪武七 nián 年（ 1374 ） zhì 置 gǒng 巩 chāng fǔ 昌府 xī gù chéng 西固城 děng 等 qiān 千 hù 户 suǒ 所。

ประโยคภาษาจีน
míng dài 明代 bái huà 白话 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 yīn 因 jì chéng 继承 sòng yuán 宋元 “ shuō huà 说话 ” jì 伎 yì 艺 ér 而 lái 来， duì yú 对于 qíng jié 情节 bù fen 部分 yóu wéi 尤为 zhù zhòng 注重， gù 故 jù yǒu 具有 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 shēn rù 深入、 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 de 的 jià zhí 价值。
yě 也 chēng wéi 称为 cái bǎo 财宝 tiān wáng 天王， shì 是 sì dà tiān wáng 四大天王 zhōng 中 zhuān sī 专司 cái fù 财富 de 的 bǎo hù shén 保护神。
zài 在 nà zhǒng 那种 “ cǎi sè 彩色 nián jiāo 黏胶 bāo zhuāng zhǐ 包装纸 ” hé 和 “ zì zhǔ 自主 jiào mǔ 酵母 jìn gāo 浸膏 pǐn pái 品牌 ” de 的 shǒu jiù 守旧 BBC shì 式 de 的 guān diǎn 观点 jū rán 居然 hái yǒu 还有 guǎng dà 广大 shì chǎng 市场 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 nà zhǒng 那种 kě lián 可怜 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 wǒ 我 dà gài 大概 tǎng 躺 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时， zhè shì 这是 nǐ men 你们 de 的 shuō fǎ 说法 - - duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言， wú suǒ wèi 无所谓 xiǎo shí 小时。 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 shí jiān 时间。
hé lán rén 荷兰人 píng jūn 平均 měi rén 每人 měi nián 每年 qí chē 骑车 541 yīng lǐ 英里。
hé lán 荷兰 hè 和 xiōng yá lì 匈牙利 chī 吃 tián tián quān 甜甜圈 ; yì dà lì 意大利 hè 和 hé lán 荷兰 de 的 jiā tíng 家庭 zài 在 chú xī 除夕 zhì zuò 制作 qiú 球 yóu tiáo 油条 tián 甜 táng 糖 hè 和 fēng mì 蜂蜜。
zài 在 zhōng pán 中盘 hé 和 guān zǐ 官子 jiē duàn 阶段， wéi qí 围棋 yòu 又 kǎo yàn 考验 wǒ 我 jú bù xìng 局部性 de 的 zhàn shù 战术 jīng suàn 精算 yǔ 与 kòng zhì 控制 néng lì 能力。
míng dài 明代 zuǎn xiū 纂修 de 的 lì cháo 历朝 shí lù 实录 shì 是 shǐ xué 史学 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 zī liào 资料。
yě 也 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 zuò 做 jiā tíng zuò yè 家庭作业， zuò hǎo 做好 de 的 zuò yè 作业 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 chuán gei 传给 lǎo shī 老师 pī gǎi 批改 hé 和 píng jià 评价。
zài 在 nà zhǒng 那种 qíng kuàng xià 情况下， shì dàng 适当 de 的 JDBC qū dòng chéng xù 驱动程序 jiāng 将 tí gōng 提供 lián jiē 连接 hé yòng 合用。
zài 在 zhōng xī 中西 ài qíng 爱情 yǔ 与 hūn yīn 婚姻 chā yì 差异 zhè kuài 这块 gèng dà 更大、 gèng 更 yǒu yì si 有意思 de 的 lǐng yù 领域， èr nǎi 二奶 wén huà 文化 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分。
míng dài 明代 yán guān 言官 yǔ 与 gé 阁 chén 臣 de 的 guān xi 关系 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 yóu 由 hé xié 和谐 dào 到 è huà 恶化 de 的 guò chéng 过程。
zài 在 nà bian 那边， 41 jūn tuán 军团 de 的 kè lóng 克隆 shì bīng 士兵 yǔ 与 hú jī 胡基 bīng shì 兵士 bìng jiān 并肩 zhàn dòu 战斗， hé 和 yì xiǎo bù fèn 一小部分 jué dì 绝地 yí lù 一路 dǐ jù 抵拒 mào yì 贸易 lián méng 联盟。
zài 在 zhōng bù 中部， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 nà xiē 那些 tóng xīn 同心 lèi 类 yuán 圆 de 的 liǎng gè 两个 zhōng xīn 中心 , suī rán 虽然 tā men 它们 bìng 并 bú shi 不是 yuán 圆， dàn 但 tā men 它们 de 的 bì hé 闭合 qū xiàn 曲线 què shí 确实 shì 是 tóng xīn 同心 de 的。
yě xǔ 也许 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 měi guó 美国 shào nián 少年 zài 在 fǎ lǜ 法律 yǔn xǔ 允许 de 的 nián líng 年龄 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 yǒu 有 guò 过 xìng xíng 性行 wèi le 为了， ér 而 hù xiāng 互相 chuán yuè 传阅 luǒ lù 裸露 zhào piàn 照片 de 的 rén shù 人数 gèng shì 更是 jīng rén 惊人。
zài 在 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 zhōng 中， fú yòng 服用 fingolimod de 的 bìng rén 病人 jīng shòu 经受 gōng jī 攻击， yě jiù shì 也就是 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 jiù bìng fù fā 旧病复发 de 的 fēng xiǎn xìng 风险性 hé 和 fú yòng 服用 ān wèi jì 安慰剂 huò 或 lǎo 老 yào 药 Avonex de 的 bìng rén 病人 xiāng bǐ 相比 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 jiàng dī 降低。
yě xǔ 也许 shàng dì 上帝 xiǎng 想 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 jié shí 结识 tiān xià wú shuāng 天下无双 zhī qián 之前 ǒu yù 偶遇 yì xiē 一些 cuò wù 错误 rén xuǎn 人选， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 cái 才 dǒng de 懂得 gǎn jī 感激！
zài 在 lín quán 临泉 èr zhōng 二中 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 fā xiàn 发现 zá men 咱们 Ān huī 安徽 de 的 xué sheng 学生 tè 特 bié de 别的 hǎo 好， xué xí 学习 yòng gōng 用功， zūn jìng 尊敬 shī zhǎng 师长。
hé lán 荷兰 Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 zhè dòng 这栋 yì xíng 异形 gōng yù 公寓 shì 是 dāng dì 当地 de 的 chuàng yì 创意 jiàn zhù 建筑 zhī yī 之一。
míng tiān 明天 zài 在 bān lǐ 班里 hái yào 还要 jǔ xíng 举行 lián huān huì 联欢会， huì 会 yǒu 有 gèng 更 jīng cǎi 精彩 de 的 biǎo xiàn 表现。
zài 在 nà li 那里 wú 无 zhòu 昼 wú 无 yè 夜， wú xíng 无形 wú sè 无色， ér qiě 而且 yǒng yuǎn 永远， yǒng yuǎn 永远 wú 无 yǒu 有 yán shuō 言说。
zài 在 wèi 为 bǎo chí 保持 yóu 铀 bàng 棒 wěn dìng 稳定 ér 而 shè jì 设计 de 的 45 yīng chǐ 英尺 shēn 深 de 的 zhù cún 贮存 chí 池 zài 在 dà huǒ 大火 zhōng 中 bèi 被 kǎo 烤 gàn 干 hòu 后， sì 四 hào 号 fǎn yìng duī 反应堆 lǐ 里 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 cóng 从 yòng 用 guò 过 de 的 yóu 铀 bàng 棒 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 liú rù 流入 dà qì 大气 zhōng 中。
yě xǔ 也许 tā men 他们 tīng 听 guò 过 zhè yàng de huà 这样的话： yī rén 一人 shuō 说， “ mǒu mǒu 某某 rén 人 shì 是 gè 个 dà fù wēng 大富翁 ” ， ér 而 lìng 另 yī rén 一人 bù tóng yì 不同意 de 地 shuō 说， “ shì de 是的， kě shì 可是 tā 他 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 ér nǚ 儿女 zhī 之 lèi 累 ” ， hǎo xiàng 好象 ér nǚ 儿女 shì 是 nà 那 rén 人 dǐ 底 cái fù 财富 dǐ 底 xuē jiǎn 削减 shì de 似的。
míng tiān 明天 wǒ 我 dā chéng 搭乘 de 的 bān cì 班次 shì 是 jǐ diǎn 几点？
lì 莉 lì 莉 hé 和 hǎi lún 海伦 dōu 都 zài 在 dài xiào 带孝。
zài 在 nà li 那里， tā men 他们 kě yǐ 可以 shàng 上 suàn shù 算数 kè 课， cè liáng 测量 shū cài 蔬菜， hái 还 kě yǐ 可以 gěi 给 guǒ shū 果蔬 chēng zhòng 称重。
míng tiān 明天 de 的 tiān r 天儿 yīng 应 gāi huì 该会 hǎo zhuǎn 好转， yí dàn 一旦 hǎo zhuǎn 好转， wǒ men 我们 chōng mǎn 充满 kě wàng 渴望 de 的 duì wǔ 队伍 jiāng 将 fǎn huí 返回 dào 到 shān hú dǎo 珊瑚岛 wán chéng 完成 tā men de 他们的 shǐ mìng 使命。
zài 在 zhǔ guān 主观 tiáo jiàn 条件 zhōng jiàn 中建 lì qǐ 立起 jiān qiáng 坚强 de 的 bǎo lěi 堡垒， yǔ 与 kè guān 客观 tiáo jiàn 条件 bǎo chí 保持 jù lí 距离， bìng qiě 并且 bù 不 cún 存 wàng niàn 妄念。
zài 在 nà li 那里， wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 tǔ zhù 土著 dǎo yóu 导游 de 的 dài lǐng 带领 xià 下， bù xíng 步行 chuān 穿 le 了 dài ēn tè 戴恩特 lǐ 里 rè dài yǔ lín 热带雨林， yóu lǎn 游览 le 了 yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 bǎo hù qū 保护区， zài 在 nà li 那里 wǒ 我 yōng bào 拥抱 le 了 yī 一 zhǐ 只 jiào 叫 qiè ěr xī 切尔西 de 的 shù dài xióng 树袋熊， yán zhe 沿着 zhuàng guān 壮观 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 biān 边 qián shuǐ 潜水。
míng tài zǔ 明太祖 hóng wǔ qī 洪武七 nián 年（ 1374 ） zhì 置 gǒng 巩 chāng fǔ 昌府 xī gù chéng 西固城 děng 等 qiān 千 hù 户 suǒ 所。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子