ประโยคภาษาจีน- 年危机爆发之前的三年间银行信贷业务急剧膨胀但那只是危机的症状而非病根中文句子 (1687) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1837 nián 年 wēi jī 危机 bào fā 爆发 zhī qián 之前 de 的 sān 三 nián jiān 年间， yín xíng xìn dài 银行信贷 yè wù 业务 jí jù 急剧 péng zhàng 膨胀， dàn 但 nà 那 zhǐ shì 只是 wēi jī 危机 de 的 zhèng zhuàng 症状 ér 而 fēi 非 bìng gēn 病根。
The enormous extension of bank credits during the three years before the breakdown in 1837 was rather the symptom than the cause of the disease.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1837 nián 年， lín kěn 林肯 fā biǎo 发表 gāi 该 yǎn shuō 演说， shí nián 时年 èr shí bā 二十八 suì 岁。
1839 nián 年， zài 在 duō nián 多年 de 的 shí yàn 实验 hòu 后， dá gài ěr 达盖尔 xuān gào 宣告 yín bǎn 银版 zhào xiàng 照相 fǎ 法（ zhí yì 直译： dá gài ěr 达盖尔 zhào xiàng 照相 fǎ 法） huò dé 获得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功。 fǎ guó 法国 kē xué yuàn 科学院 zài 在 gāi 该 nián 年 1 yuè 月 9 rì 日 gōng bù 公布 le 了 zhè 这 yī 一 zhào xiàng 照相 fǎ 法。
1840 nián 年 yīng guó 英国 duì 对 zhōng guó 中国 fā dòng 发动 le 了 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争。 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， yīng guó 英国 zhú jiàn 逐渐 qīn lüè 侵略 le 了 zhōng guó 中国 de 的 xǔ duō 许多 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市， bìng 并 qiān dìng 签定 le 了 yí xì liè 一系列 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约。
1842 nián 年， gǎi gé 改革 de 的 fǎn duì zhě 反对者 fèi chú 废除 le 了 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 xué xiào 学校 dū xué 督学 yī 一 zhí 职。
1846 nián 年， zhè ge 这个 cí 词 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zài 在 yìn shuā 印刷 cái liào 材料 zhōng 中， dāng shí 当时 tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 xuě qiāo 雪橇 huò 或 mǎ chē 马车 dǐ xia 底下 de 的 dàng pàn 挡板， yòng lái 用来 fáng zhǐ 防止 mǎ tí 马蹄 bǎ 把 wū shuǐ 污水 hè 和 ní bā 泥巴 jiàn 溅 dào 到 chē fū 车夫 shēn shang 身上。
1848 nián 年， zuò wéi 作为 zài 在 Ào dì lì 奥地利 “ mín zú 民族 chūn tiān 春天 ” yùn dòng 运动 de 的 yí bù fèn 一部分， yí gè 一个 wèi 为 tǒng yī 统一 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yùn dòng 运动 chū xiàn 出现 le 了。
1853 nián 年， shī tè láo sī 施特劳斯 hé 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟 qiáo nà sī 乔纳斯、 lù yì sī 路易斯 kāi shǐ 开始 hé huǒ 合伙 jīng shāng 经商。
1860 nián 年 10 yuè 月 24 rì 日 , qīng zhèng fǔ 清政府 yǔ 与 yīng guó 英国 qiān dìng 签订《 zhōng yīng 中英 běi jīng 北京 tiáo yuē 条约》
1862 nián 年， gēn jù 根据 “ mò lǐ ěr 莫里尔 gōng dì 公地 xīng 兴 fǎ àn 法案 ” ， guó huì 国会 bǎ 把 gōng yòng 公用 de 地 fēn pèi 分配 gěi 给 gè zhōu 各州， yǐ biàn 以便 jiàn lì 建立 nóng yè 农业 hé 和 gōng yè 工业 xué yuàn 学院。
1867 nián 年， dāng 当 É guó 俄国 yǐ 以 2 měi fēn 美分 yī 一 qīng 顷 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 mài 卖 gěi 给 měi guó 美国 de shí hòu 的时候， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 mài 卖 de 的 bú guò 不过 shì 是 yí kuài 一块 wú yòng 无用 de 的 bīng 冰 huāng 荒 zhī de 之地。
1872 nián 年， yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 “ mǎ lì 玛莉 · kè lǐ sī tè 克里斯特 ” hào 号 zài 在 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 fù jìn 附近 háng xíng 航行， dàn 但 dāng shí 当时 chuán shàng 船上 kōng wú yì rén 空无一人 — — chuán yuán 船员 yǐ jīng 已经 quán bù 全部 shī zōng 失踪 le 了。
1881 nián 年 de 的 jīn tiān 今天，「 bā nà mǔ bèi 巴纳姆贝 lì 利 mǎ xì tuán 马戏团」 yú yān 于焉 dàn shēng 诞生。
1887 nián 年， xī ěr sī 西尔斯 sàn fā 散发 le 了 dì yī 第一 fèn 份 yóu gòu 邮购 mù lù 目录， bāo kuò 包括 shǒu biǎo 手表、 zuàn shí 钻石 hé 和 zhū bǎo shǒu shì 珠宝首饰， suǒ yǒu 所有 shāng pǐn 商品 dōu 都 fù yǒu 附有 tuì kuǎn 退款 bǎo zhèng 保证。
1895 nián 年《 mǎ guān tiáo yuē 马关条约》 hé 和 1901 nián 年《 xīn chǒu tiáo yuē 辛丑条约》 de 的 qiān dìng 签订， biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 bàn zhí mín dì 半殖民地 bàn fēng jiàn shè huì 半封建社会 de 的 jī běn 基本 xíng chéng 形成。
1899 nián 年 fā xiàn 发现 kè ēn 克恩 hé 河 yóu tián 油田 shí 时， fēn xī 分析 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 tā 它 de 的 yuán yóu 原油 nián chóu dù 黏稠度 tài 太 gāo 高， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 kāi cǎi 开采 chū 出 qí zhōng 其中 de 的 10% 。
18 suì 岁 de 的 kē bǐ 科比 dāng shí 当时 shì 是 luò shān jī 洛杉矶 hú rén duì 湖人队 de 的 yí gè 一个 qí guān 奇观， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shì 是 shén me 什么 ràng 让 zhè ge 这个 bù 不 Ān dìng 安定 de 的 xiǎo hái 小孩 rú cǐ 如此 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 qù 去 zhuī qiú 追求 wěi dà 伟大。
1900 nián 年 de shí hòu 的时候 hǎi shàng 海上 zhǐ yǒu 只有 yī 一 sōu 艘 chuán 船， ér 而 hǎi lǐ 海里 yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 yú ér 鱼儿 zài 在 zì yóu 自由 de 地 áo yóu 遨游； xiāng fǎn 相反， dào liǎo 到了 1995 nián 年， hǎi shàng 海上 yǒu 有 xǔ duō 许多 yú chuán 渔船， tā men 它们 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 hǎi lǐ 海里 jǐn 仅 shèng 剩 de 的 yī 一 tiáo 条 yú 鱼。
1904 nián 年， Ào yùn huì 奥运会 zēng tiān 增添 le 了 yí xiàng 一项 shuāi jiāo 摔跤 xiàng mù 项目， míng wéi 名为 “ zì yóu shì shuāi jiāo 自由式摔跤 ” 。
1909 nián 年， sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 zǎo qī 早期 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 bì yè shēng 毕业生 zhī yī 之一 xī lǐ ěr 西里尔 ∙ āi ěr wéi 埃尔维 ěr 尔 ( CyrilElwell ) chuàng lì 创立 le 了 hòu lái 后来 bèi 被 chēng wéi 称为 " lián bāng 联邦 diàn bào 电报 gōng sī 公司 " ( FederalTelegraphCompany ) de 的 qǐ yè 企业， kāi pì 开辟 le 了 wú xiàn diàn 无线电 tōng xùn 通讯 de 的 xīn 新 lǐng yù 领域。
1912 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 huáng dì 皇帝， mǎn qīng 满清 de 的 xuān tǒng 宣统 huáng dì 皇帝（ xuān tǒng 宣统 huáng dì 皇帝， pǔ yí 溥仪） tuì wèi 退位。
1917 nián 年 6 yuè 月 zhì 至 9 yuè 月， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 pǔ tōng 普通 shì bīng 士兵， zài 在 zhàn háo 战壕 zhōng 中 jīng lì 经历 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生。
1920 nián 年， xīn hūn fū fù 新婚夫妇 Āī ěr 埃尔 hé 和 yuē sè fēn 约瑟芬 zài 在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 kāi shè 开设 jiā zhèng fú wù 家政服务。
1924 nián qiū 年秋， zhōng yuán 中原 dà zhàn 大战 yòu yí cì 又一次 dǎ xiǎng 打响 le 了， zhāng zuò lín 张作霖 xiù dào 嗅到 le 了 zhàn lǐng 占领 huá běi 华北 hé 和 běi jīng 北京 bìng 并 chéng wéi 成为 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 shǒu nǎo 首脑 de 的 jī huì 机会，。
1928 nián 年 1 yuè 月 zài 在 xiāng nán 湘南 dì fāng 地方 dǎng zǔ zhī 党组织 hé 和 nóng mín 农民 wǔ zhuāng 武装 de 的 pèi hé 配合 xià 下， zài 在 yí zhāng 宜章 jǔ xíng 举行 le 了 “ nián guān 年关 qǐ yì 起义 ” 。
1931 nián 年 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yǔ 与 tài gē ěr 泰戈尔 céng jīng 曾经 jiù 就 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 guò 过 yī 一 chǎng 场 zhēng lùn 争论。
1936 - 1941 nián qī 年期 jiān 间， yì dà lì 意大利 fǎ xī sī 法西斯 tǒng zhì zhě 统治者 bǎ 把 gān zào 干燥、 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 biàn chéng 变成 le 了 fēi zhōu 非洲 zuì 最 gōng yè huà 工业化 hé 和 zuì 最 xiàn dài 现代 de 的 zhí mín dì 殖民地。
1939 nián 年 1 yuè 月 24 rì 日， sī dà lín 斯大林 fā gěi 发给 K · A · bā fǔ luò fū 巴甫洛夫 de 的 guān yú 关于 gōng rén 工人 de 的 jiǎng lì 奖励 wèn tí 问题 de 的 I.V. hào 号 mì diàn 密电 [ běi 北 xī bó lì yà 西伯利亚 láo dòng 劳动 jí zhōng yíng 集中营， dá 达 sī 思 zhuó lì 卓力 ] quán wén 全文 rú xià 如下
1942 nián 年 7 yuè 月 31 rì 日， yī 一 zhī 支 dé guó 德国 mó tuō huà 摩托化 pào bīng 炮兵 zòng duì 纵队 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 fú qiáo 浮桥 héng dù 横渡 dùn hé 顿河。
1944 nián 年 1 yuè 月 13 rì 日， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， suǒ luó mén qún dǎo 所罗门群岛 de 的 bù gān wéi ěr dǎo 布干维尔岛 tān tóu 滩头 zhèn dì 阵地， yī míng 一名 wěi zhuāng 伪装 de hěn 得很 hǎo 好 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yuán 员 mìng lìng 命令 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yī 一 tiáo 条 zài 在 cóng lín 丛林 jiē shòu 接受 guò 过 xùn liàn 训练 de 的 jūn quǎn 军犬 “ bǎo chí 保持 ān jìng 安静 ” 。
1945 nián 年， kuì bài 溃败 de 的 rì běn 日本 huáng jūn 皇军 bǎ 把 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 mái 埋 jìn 进 de lǐ 地里， huò zhě 或者 yān mò 淹没 zài 在 xī liú 溪流 zhōng 中， gēn jù 根据 běi jīng 北京 de 的 tǒng jì 统计， zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 dà yuē 大约 2000 rén 人 sǐ wáng 死亡。

ประโยคภาษาจีน
1837 nián 年， lín kěn 林肯 fā biǎo 发表 gāi 该 yǎn shuō 演说， shí nián 时年 èr shí bā 二十八 suì 岁。
1839 nián 年， zài 在 duō nián 多年 de 的 shí yàn 实验 hòu 后， dá gài ěr 达盖尔 xuān gào 宣告 yín bǎn 银版 zhào xiàng 照相 fǎ 法（ zhí yì 直译： dá gài ěr 达盖尔 zhào xiàng 照相 fǎ 法） huò dé 获得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功。 fǎ guó 法国 kē xué yuàn 科学院 zài 在 gāi 该 nián 年 1 yuè 月 9 rì 日 gōng bù 公布 le 了 zhè 这 yī 一 zhào xiàng 照相 fǎ 法。
1840 nián 年 yīng guó 英国 duì 对 zhōng guó 中国 fā dòng 发动 le 了 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争。 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， yīng guó 英国 zhú jiàn 逐渐 qīn lüè 侵略 le 了 zhōng guó 中国 de 的 xǔ duō 许多 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市， bìng 并 qiān dìng 签定 le 了 yí xì liè 一系列 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约。
1842 nián 年， gǎi gé 改革 de 的 fǎn duì zhě 反对者 fèi chú 废除 le 了 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 xué xiào 学校 dū xué 督学 yī 一 zhí 职。
1846 nián 年， zhè ge 这个 cí 词 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zài 在 yìn shuā 印刷 cái liào 材料 zhōng 中， dāng shí 当时 tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 xuě qiāo 雪橇 huò 或 mǎ chē 马车 dǐ xia 底下 de 的 dàng pàn 挡板， yòng lái 用来 fáng zhǐ 防止 mǎ tí 马蹄 bǎ 把 wū shuǐ 污水 hè 和 ní bā 泥巴 jiàn 溅 dào 到 chē fū 车夫 shēn shang 身上。
1848 nián 年， zuò wéi 作为 zài 在 Ào dì lì 奥地利 “ mín zú 民族 chūn tiān 春天 ” yùn dòng 运动 de 的 yí bù fèn 一部分， yí gè 一个 wèi 为 tǒng yī 统一 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yùn dòng 运动 chū xiàn 出现 le 了。
1853 nián 年， shī tè láo sī 施特劳斯 hé 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟 qiáo nà sī 乔纳斯、 lù yì sī 路易斯 kāi shǐ 开始 hé huǒ 合伙 jīng shāng 经商。
1860 nián 年 10 yuè 月 24 rì 日 , qīng zhèng fǔ 清政府 yǔ 与 yīng guó 英国 qiān dìng 签订《 zhōng yīng 中英 běi jīng 北京 tiáo yuē 条约》
1862 nián 年， gēn jù 根据 “ mò lǐ ěr 莫里尔 gōng dì 公地 xīng 兴 fǎ àn 法案 ” ， guó huì 国会 bǎ 把 gōng yòng 公用 de 地 fēn pèi 分配 gěi 给 gè zhōu 各州， yǐ biàn 以便 jiàn lì 建立 nóng yè 农业 hé 和 gōng yè 工业 xué yuàn 学院。
1867 nián 年， dāng 当 É guó 俄国 yǐ 以 2 měi fēn 美分 yī 一 qīng 顷 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 mài 卖 gěi 给 měi guó 美国 de shí hòu 的时候， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 mài 卖 de 的 bú guò 不过 shì 是 yí kuài 一块 wú yòng 无用 de 的 bīng 冰 huāng 荒 zhī de 之地。
1872 nián 年， yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 “ mǎ lì 玛莉 · kè lǐ sī tè 克里斯特 ” hào 号 zài 在 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 fù jìn 附近 háng xíng 航行， dàn 但 dāng shí 当时 chuán shàng 船上 kōng wú yì rén 空无一人 — — chuán yuán 船员 yǐ jīng 已经 quán bù 全部 shī zōng 失踪 le 了。
1881 nián 年 de 的 jīn tiān 今天，「 bā nà mǔ bèi 巴纳姆贝 lì 利 mǎ xì tuán 马戏团」 yú yān 于焉 dàn shēng 诞生。
1887 nián 年， xī ěr sī 西尔斯 sàn fā 散发 le 了 dì yī 第一 fèn 份 yóu gòu 邮购 mù lù 目录， bāo kuò 包括 shǒu biǎo 手表、 zuàn shí 钻石 hé 和 zhū bǎo shǒu shì 珠宝首饰， suǒ yǒu 所有 shāng pǐn 商品 dōu 都 fù yǒu 附有 tuì kuǎn 退款 bǎo zhèng 保证。
1895 nián 年《 mǎ guān tiáo yuē 马关条约》 hé 和 1901 nián 年《 xīn chǒu tiáo yuē 辛丑条约》 de 的 qiān dìng 签订， biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 bàn zhí mín dì 半殖民地 bàn fēng jiàn shè huì 半封建社会 de 的 jī běn 基本 xíng chéng 形成。
1899 nián 年 fā xiàn 发现 kè ēn 克恩 hé 河 yóu tián 油田 shí 时， fēn xī 分析 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 tā 它 de 的 yuán yóu 原油 nián chóu dù 黏稠度 tài 太 gāo 高， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 kāi cǎi 开采 chū 出 qí zhōng 其中 de 的 10% 。
18 suì 岁 de 的 kē bǐ 科比 dāng shí 当时 shì 是 luò shān jī 洛杉矶 hú rén duì 湖人队 de 的 yí gè 一个 qí guān 奇观， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shì 是 shén me 什么 ràng 让 zhè ge 这个 bù 不 Ān dìng 安定 de 的 xiǎo hái 小孩 rú cǐ 如此 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 qù 去 zhuī qiú 追求 wěi dà 伟大。
1900 nián 年 de shí hòu 的时候 hǎi shàng 海上 zhǐ yǒu 只有 yī 一 sōu 艘 chuán 船， ér 而 hǎi lǐ 海里 yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 yú ér 鱼儿 zài 在 zì yóu 自由 de 地 áo yóu 遨游； xiāng fǎn 相反， dào liǎo 到了 1995 nián 年， hǎi shàng 海上 yǒu 有 xǔ duō 许多 yú chuán 渔船， tā men 它们 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 hǎi lǐ 海里 jǐn 仅 shèng 剩 de 的 yī 一 tiáo 条 yú 鱼。
1904 nián 年， Ào yùn huì 奥运会 zēng tiān 增添 le 了 yí xiàng 一项 shuāi jiāo 摔跤 xiàng mù 项目， míng wéi 名为 “ zì yóu shì shuāi jiāo 自由式摔跤 ” 。
1909 nián 年， sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 zǎo qī 早期 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 bì yè shēng 毕业生 zhī yī 之一 xī lǐ ěr 西里尔 ∙ āi ěr wéi 埃尔维 ěr 尔 ( CyrilElwell ) chuàng lì 创立 le 了 hòu lái 后来 bèi 被 chēng wéi 称为 " lián bāng 联邦 diàn bào 电报 gōng sī 公司 " ( FederalTelegraphCompany ) de 的 qǐ yè 企业， kāi pì 开辟 le 了 wú xiàn diàn 无线电 tōng xùn 通讯 de 的 xīn 新 lǐng yù 领域。
1912 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 huáng dì 皇帝， mǎn qīng 满清 de 的 xuān tǒng 宣统 huáng dì 皇帝（ xuān tǒng 宣统 huáng dì 皇帝， pǔ yí 溥仪） tuì wèi 退位。
1917 nián 年 6 yuè 月 zhì 至 9 yuè 月， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 pǔ tōng 普通 shì bīng 士兵， zài 在 zhàn háo 战壕 zhōng 中 jīng lì 经历 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生。
1920 nián 年， xīn hūn fū fù 新婚夫妇 Āī ěr 埃尔 hé 和 yuē sè fēn 约瑟芬 zài 在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 kāi shè 开设 jiā zhèng fú wù 家政服务。
1924 nián qiū 年秋， zhōng yuán 中原 dà zhàn 大战 yòu yí cì 又一次 dǎ xiǎng 打响 le 了， zhāng zuò lín 张作霖 xiù dào 嗅到 le 了 zhàn lǐng 占领 huá běi 华北 hé 和 běi jīng 北京 bìng 并 chéng wéi 成为 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 shǒu nǎo 首脑 de 的 jī huì 机会，。
1928 nián 年 1 yuè 月 zài 在 xiāng nán 湘南 dì fāng 地方 dǎng zǔ zhī 党组织 hé 和 nóng mín 农民 wǔ zhuāng 武装 de 的 pèi hé 配合 xià 下， zài 在 yí zhāng 宜章 jǔ xíng 举行 le 了 “ nián guān 年关 qǐ yì 起义 ” 。
1931 nián 年 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yǔ 与 tài gē ěr 泰戈尔 céng jīng 曾经 jiù 就 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 guò 过 yī 一 chǎng 场 zhēng lùn 争论。
1936 - 1941 nián qī 年期 jiān 间， yì dà lì 意大利 fǎ xī sī 法西斯 tǒng zhì zhě 统治者 bǎ 把 gān zào 干燥、 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 biàn chéng 变成 le 了 fēi zhōu 非洲 zuì 最 gōng yè huà 工业化 hé 和 zuì 最 xiàn dài 现代 de 的 zhí mín dì 殖民地。
1939 nián 年 1 yuè 月 24 rì 日， sī dà lín 斯大林 fā gěi 发给 K · A · bā fǔ luò fū 巴甫洛夫 de 的 guān yú 关于 gōng rén 工人 de 的 jiǎng lì 奖励 wèn tí 问题 de 的 I.V. hào 号 mì diàn 密电 [ běi 北 xī bó lì yà 西伯利亚 láo dòng 劳动 jí zhōng yíng 集中营， dá 达 sī 思 zhuó lì 卓力 ] quán wén 全文 rú xià 如下
1942 nián 年 7 yuè 月 31 rì 日， yī 一 zhī 支 dé guó 德国 mó tuō huà 摩托化 pào bīng 炮兵 zòng duì 纵队 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 fú qiáo 浮桥 héng dù 横渡 dùn hé 顿河。
1944 nián 年 1 yuè 月 13 rì 日， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， suǒ luó mén qún dǎo 所罗门群岛 de 的 bù gān wéi ěr dǎo 布干维尔岛 tān tóu 滩头 zhèn dì 阵地， yī míng 一名 wěi zhuāng 伪装 de hěn 得很 hǎo 好 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yuán 员 mìng lìng 命令 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yī 一 tiáo 条 zài 在 cóng lín 丛林 jiē shòu 接受 guò 过 xùn liàn 训练 de 的 jūn quǎn 军犬 “ bǎo chí 保持 ān jìng 安静 ” 。
1945 nián 年， kuì bài 溃败 de 的 rì běn 日本 huáng jūn 皇军 bǎ 把 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 mái 埋 jìn 进 de lǐ 地里， huò zhě 或者 yān mò 淹没 zài 在 xī liú 溪流 zhōng 中， gēn jù 根据 běi jīng 北京 de 的 tǒng jì 统计， zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 dà yuē 大约 2000 rén 人 sǐ wáng 死亡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子