ประโยคภาษาจีน- 在采购礼物及寄送圣诞卡片的一阵忙乱当中很多美国人仍会拨出时间去帮助别人中文句子 (170129) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 cǎi gòu 采购 lǐ wù 礼物 jí 及 jì sòng 寄送 shèng dàn 圣诞 kǎ piàn 卡片 de 的 yí zhèn 一阵 máng luàn 忙乱 dāng zhōng 当中， hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 réng 仍 huì 会 bō chū 拨出 shí jiān 时间 qù 去 bāng zhù 帮助 bié ren 别人。
Along with all the hubbub of shopping for presents and sending Christmas cards, many people in America take time to help others.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
míng cháo 明朝 zhōng qī 中期， suí zhe 随着 guó lì 国力 de 的 rì yì 日益 shuāi wēi 衰微， běi fāng 北方 biān dì 边地 xíng shì 形势 qū yú 趋于 xiǎn è 险恶。
míng cháo 明朝 chū nián 初年， xīn jiāng 新疆 tǔ lǔ fān 吐鲁番、 hā mì dì qū 哈密地区 de 的 yí bù fèn 一部分 wéi wú ěr rén 维吾尔人 qiān rù 迁入 hú nán 湖南， bìng 并 zài 在 cháng dé 常德 táo yuán 桃源 yí dài 一带 fán yǎn 繁衍 shēng xī 生息。
míng cháo 明朝 chóng zhēn 崇祯 huáng dì 皇帝 wèi le 为了 jìn yān 禁烟， céng 曾 xuān bù 宣布 xī yān 吸烟 yǔ 与 pàn guó 叛国 tóng 同 zuì 罪；
yě xǔ 也许 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现， dàn shì 但是 zuì jìn 最近 de 的 xīn wén 新闻 lǐ 里， lì bǐ yà 利比亚 lǐng dǎo rén 领导人 mù Ā mài ěr 穆阿迈尔 . kǎ zhā fēi 卡扎菲 míng zi 名字 de 的 pīn fǎ 拼法 kě shì 可是 bǎi huā qí fàng 百花齐放。
yě xǔ 也许 zài 再 guò 过 jǐ nián 几年， dāng 当 tā 他 de 的 hái zi 孩子 yě 也 zú gòu 足够 dà 大， jiā rù 加入 láo zuò 劳作， xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 huī 挥 chú tou 锄头。
zài 在 zhēng duó 争夺 kè hù 客户 zhōng chéng dù 忠诚度 de 的 zhàn yì 战役 zhōng 中， yì jiā 一家 qǐ yè 企业 rú hé 如何 cái néng 才能 bǐ 比 qí tā 其他 jìng zhēng zhě 竞争者 gèng shèng yì chóu 更胜一筹 ne 呢？
é 莪 xī wàng 希望 xǐ 鉩 kě yǐ 可以 wèi 为 é 莪 gǎi biàn 改变。
zài 在 lǐ dé ěr 里德尔 xíng piàn 行骗 qī jiān 期间， nà wèi 那位 lǜ shī 律师 zhèng 正 jū zhù 居住 zài 在 É luó sī 俄罗斯。
míng mò qīng chū 明末清初 fǎ lǜ sī xiǎng 法律思想 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 jiè zhù 借助 yú 于 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shì dà fū 士大夫 de 的 pī pàn 批判 jīng shén 精神 hé 和 rén wén 人文 sù yǎng 素养 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 nèi zài chāo yuè 内在超越， shì yìng 适应 dāng shí 当时 zhōng guó 中国 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 kè guān 客观 xíng shì 形势。
yě xǔ 也许 kǎ tōng 卡通 rén wù 人物 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ de 你的 duàn liàn 锻炼 tiān 添 diǎn 点 huó lì 活力。
é 莪 lí kāi 离开 bù 吥 yí dìng 一定 jiù 就 bù 吥 shǒu hù 守护， shǒu hù 守护 miē 乜 bù 吥 shì 是 shù fù 束缚。
yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 wèi 为 yí gè 一个 shēng bìng 生病 de 的 péng you 朋友 áo 熬 le 了 yì guō zhōu 一锅粥， huò zhě 或者 shì 是 zào fǎng 造访 le 了 yī 一 wèi 位 nián zhǎng 年长 de 的 xué zhě 学者。
zài 在 zhòng dà 重大 jì shù gōng 技术工 chéng zhōng 程中， hěn shǎo 很少 néng 能 xiàng 像 jù xíng 巨型 shuǐ bà 水坝 zhè yàng 这样 lìng rén 令人 xīn chí shén wǎng 心驰神往 de 的。
zài 在 èr shí shì jì 二十世纪 zǎo qī 早期， mǎ ěr sà sī 马尔萨斯 duì yú 对于 rén kǒu 人口 kòng zhì 控制 de 的 xiǎng fǎ 想法 hái 还 yǔ 与 yōu shēng xué 优生学 hé 和 shè huì 社会 dá ěr wén zhǔ yì 达尔文主义 yǒu guān 有关。
yě xǔ 也许 jí bǔ lín 吉卜林 huì 会 shuō 说 “ ràng 让 měi zhōu hǔ 美洲虎 cháng shàng 长上 le 了 hēi sè sù 黑色素 ” 。
zài 在 èr shí 二十 nián nèi 年内， suǒ yǒu 所有 yè wǎn 夜晚 de 的 tiān kōng 天空 jiāng huì 将会 bèi 被 chí xù 持续 de 的 sǎo miáo 扫描， bìng qiě 并且 bèi 被 shù zì 数字 jì lù 记录 zài 在 zhòng duō 众多 de 的 bō duàn 波段 zhōng 中。
mò wò ěr 莫卧尔 wáng cháo 王朝 zài 在 16 shì jì 世纪 yōng yǒu 拥有 zhè 这 kē 颗 zuàn shí 钻石， bú liào 不料， yǒu 有 yì tiān 一天 zuàn shí 钻石 què 却 shū gěi 输给 le 了 yī lǎng rén 伊朗人， ér 而 yī lǎng rén 伊朗人 yòu 又 jiāng 将 qí 其 shū gěi 输给 le 了 Ā fù hàn rén 阿富汗人。
zài 在 chóng yáng jié 重阳节 wǒ men 我们 yǒu 有 dēng gāo 登高 de 的 xí sú 习俗。
míng qīng 明清 jìn shāng 晋商 zài 在 nóng yè 农业 wén míng 文明 zhōng chuāng 中创 zào 造 le 了 lìng 令 shì rén 世人 zhǔ mù 瞩目 de 的 shāng yè 商业 qí jì 奇迹， zài 在 zhōng guó 中国 shāng yè 商业 shǐ shàng 史上 xiě xià 写下 le 了 nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩 de 的 yī 一 bǐ 笔。
zài yě 在野 zhū 猪、 huǒ liè niǎo 火烈鸟、 yě 野 shān yáng 山羊 hè 和 kǒng què 孔雀 gè zì 各自 de 的 chù lán 畜栏 biān shàng 边上， yuē yǒu 约有 500 zhī 只 de 的 liè xī 鬣蜥 zài 在 shù shàng 树上 hè 和 xiǎo lù 小路 shàng 上 màn bù 漫步； xī niǎo 犀鸟 hè 和 zhī zhū 蜘蛛 hóu 猴 dōu 都 guān 关 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里。
míng zhū tóu àn 明珠投暗 de 的 yì si 意思， jiù shì 就是 bǎ 把 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西 sòng gěi 送给 bù 不 shí huò 识货 de 的 rén 人。
zài 在 jīn gāng shí 金刚石 zī yuán 资源 kān tàn 勘探、 jīn gāng shí 金刚石 kuàng wù xué 矿物学、 jīn gāng shí 金刚石 bǎo shí xué 宝石学 yán jiū 研究 děng 等 fāng miàn 方面， dōu 都 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 jìn zhǎn 进展。
míng 明 gài sāi 盖塞 wū ěr 乌尔 shuǐ kù 水库 zuò luò 坐落 yú kù 于库 nà 那 hé 河 liú yù 流域 wèi yú 位于 dà 大 gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉 dōng běi fāng 东北方 hé 和 xiǎo 小 gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉 xī nán miàn 西南面 zhī jiān 之间 de 的 yī 一 chù 处 dì zhì 地质 āo xiàn 凹陷。
zài 在 hù lián wǎng 互联网 de 的 lì shǐ shàng 历史上， hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下 shì 是 rén men 人们 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 jiāo jì 交际、 yóu xì 游戏 hé 和 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 ér 而 yuè lái 越来 yuè shēn 越深 de 的 xiàn rù 陷入 xū nǐ shì jiè 虚拟世界。
zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 qián xī 前夕， zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zuò fǎ 做法 duì 对 bǎo chí 保持 xìn dài 信贷 chàng tōng 畅通， wěn dìng 稳定 jiù yè 就业， ràng 让 rén men 人们 de 的 qián dài 钱袋 chōng yíng 充盈 shì 是 bì yào 必要 de 的。
yě xǔ 也许 duì yú 对于 nà xiē 那些 zhù zài 住在 mí màn 弥漫 zhe 着 yā yì 压抑 qì fēn 气氛 de 的 yī sī lán jiào 伊斯兰教 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 tā men de 他们的 yǒng qì 勇气 dòng yáo 动摇 le 了， zhè 这 qíng yǒu kě yuán 情有可原。
zài 在 diào yú dǎo 钓鱼岛 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men de 我们的 lì chǎng 立场 shì 是 yí guàn 一贯 hé 和 míng què 明确 de 的。
zài 在 yà tài de qū 亚太地区 dì qū 地区 zhī wài 之外， guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会 juān zèng 捐赠 100 wàn 万 měi yuán 美元。
yě xǔ 也许 nín 您 yīn wèi 因为 céng jīng cāng hǎi 曾经沧海， bú zài 不再 qīng yì 轻易 dǎ kāi 打开 xīn fēi 心扉；
yě xǔ 也许 nín 您 hái 还 jì de 记得 dì 第 1 bù fen 部分 zhòng dì 中的 nèi róng 内容， wǒ 我 céng 曾 jiè shào 介绍 le 了 gōng zuò 工作 hé 和 chí jiǔ 持久 cún chǔ 存储 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。

ประโยคภาษาจีน
míng cháo 明朝 zhōng qī 中期， suí zhe 随着 guó lì 国力 de 的 rì yì 日益 shuāi wēi 衰微， běi fāng 北方 biān dì 边地 xíng shì 形势 qū yú 趋于 xiǎn è 险恶。
míng cháo 明朝 chū nián 初年， xīn jiāng 新疆 tǔ lǔ fān 吐鲁番、 hā mì dì qū 哈密地区 de 的 yí bù fèn 一部分 wéi wú ěr rén 维吾尔人 qiān rù 迁入 hú nán 湖南， bìng 并 zài 在 cháng dé 常德 táo yuán 桃源 yí dài 一带 fán yǎn 繁衍 shēng xī 生息。
míng cháo 明朝 chóng zhēn 崇祯 huáng dì 皇帝 wèi le 为了 jìn yān 禁烟， céng 曾 xuān bù 宣布 xī yān 吸烟 yǔ 与 pàn guó 叛国 tóng 同 zuì 罪；
yě xǔ 也许 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现， dàn shì 但是 zuì jìn 最近 de 的 xīn wén 新闻 lǐ 里， lì bǐ yà 利比亚 lǐng dǎo rén 领导人 mù Ā mài ěr 穆阿迈尔 . kǎ zhā fēi 卡扎菲 míng zi 名字 de 的 pīn fǎ 拼法 kě shì 可是 bǎi huā qí fàng 百花齐放。
yě xǔ 也许 zài 再 guò 过 jǐ nián 几年， dāng 当 tā 他 de 的 hái zi 孩子 yě 也 zú gòu 足够 dà 大， jiā rù 加入 láo zuò 劳作， xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 huī 挥 chú tou 锄头。
zài 在 zhēng duó 争夺 kè hù 客户 zhōng chéng dù 忠诚度 de 的 zhàn yì 战役 zhōng 中， yì jiā 一家 qǐ yè 企业 rú hé 如何 cái néng 才能 bǐ 比 qí tā 其他 jìng zhēng zhě 竞争者 gèng shèng yì chóu 更胜一筹 ne 呢？
é 莪 xī wàng 希望 xǐ 鉩 kě yǐ 可以 wèi 为 é 莪 gǎi biàn 改变。
zài 在 lǐ dé ěr 里德尔 xíng piàn 行骗 qī jiān 期间， nà wèi 那位 lǜ shī 律师 zhèng 正 jū zhù 居住 zài 在 É luó sī 俄罗斯。
míng mò qīng chū 明末清初 fǎ lǜ sī xiǎng 法律思想 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 jiè zhù 借助 yú 于 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shì dà fū 士大夫 de 的 pī pàn 批判 jīng shén 精神 hé 和 rén wén 人文 sù yǎng 素养 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 nèi zài chāo yuè 内在超越， shì yìng 适应 dāng shí 当时 zhōng guó 中国 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 kè guān 客观 xíng shì 形势。
yě xǔ 也许 kǎ tōng 卡通 rén wù 人物 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ de 你的 duàn liàn 锻炼 tiān 添 diǎn 点 huó lì 活力。
é 莪 lí kāi 离开 bù 吥 yí dìng 一定 jiù 就 bù 吥 shǒu hù 守护， shǒu hù 守护 miē 乜 bù 吥 shì 是 shù fù 束缚。
yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 wèi 为 yí gè 一个 shēng bìng 生病 de 的 péng you 朋友 áo 熬 le 了 yì guō zhōu 一锅粥， huò zhě 或者 shì 是 zào fǎng 造访 le 了 yī 一 wèi 位 nián zhǎng 年长 de 的 xué zhě 学者。
zài 在 zhòng dà 重大 jì shù gōng 技术工 chéng zhōng 程中， hěn shǎo 很少 néng 能 xiàng 像 jù xíng 巨型 shuǐ bà 水坝 zhè yàng 这样 lìng rén 令人 xīn chí shén wǎng 心驰神往 de 的。
zài 在 èr shí shì jì 二十世纪 zǎo qī 早期， mǎ ěr sà sī 马尔萨斯 duì yú 对于 rén kǒu 人口 kòng zhì 控制 de 的 xiǎng fǎ 想法 hái 还 yǔ 与 yōu shēng xué 优生学 hé 和 shè huì 社会 dá ěr wén zhǔ yì 达尔文主义 yǒu guān 有关。
yě xǔ 也许 jí bǔ lín 吉卜林 huì 会 shuō 说 “ ràng 让 měi zhōu hǔ 美洲虎 cháng shàng 长上 le 了 hēi sè sù 黑色素 ” 。
zài 在 èr shí 二十 nián nèi 年内， suǒ yǒu 所有 yè wǎn 夜晚 de 的 tiān kōng 天空 jiāng huì 将会 bèi 被 chí xù 持续 de 的 sǎo miáo 扫描， bìng qiě 并且 bèi 被 shù zì 数字 jì lù 记录 zài 在 zhòng duō 众多 de 的 bō duàn 波段 zhōng 中。
mò wò ěr 莫卧尔 wáng cháo 王朝 zài 在 16 shì jì 世纪 yōng yǒu 拥有 zhè 这 kē 颗 zuàn shí 钻石， bú liào 不料， yǒu 有 yì tiān 一天 zuàn shí 钻石 què 却 shū gěi 输给 le 了 yī lǎng rén 伊朗人， ér 而 yī lǎng rén 伊朗人 yòu 又 jiāng 将 qí 其 shū gěi 输给 le 了 Ā fù hàn rén 阿富汗人。
zài 在 chóng yáng jié 重阳节 wǒ men 我们 yǒu 有 dēng gāo 登高 de 的 xí sú 习俗。
míng qīng 明清 jìn shāng 晋商 zài 在 nóng yè 农业 wén míng 文明 zhōng chuāng 中创 zào 造 le 了 lìng 令 shì rén 世人 zhǔ mù 瞩目 de 的 shāng yè 商业 qí jì 奇迹， zài 在 zhōng guó 中国 shāng yè 商业 shǐ shàng 史上 xiě xià 写下 le 了 nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩 de 的 yī 一 bǐ 笔。
zài yě 在野 zhū 猪、 huǒ liè niǎo 火烈鸟、 yě 野 shān yáng 山羊 hè 和 kǒng què 孔雀 gè zì 各自 de 的 chù lán 畜栏 biān shàng 边上， yuē yǒu 约有 500 zhī 只 de 的 liè xī 鬣蜥 zài 在 shù shàng 树上 hè 和 xiǎo lù 小路 shàng 上 màn bù 漫步； xī niǎo 犀鸟 hè 和 zhī zhū 蜘蛛 hóu 猴 dōu 都 guān 关 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里。
míng zhū tóu àn 明珠投暗 de 的 yì si 意思， jiù shì 就是 bǎ 把 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西 sòng gěi 送给 bù 不 shí huò 识货 de 的 rén 人。
zài 在 jīn gāng shí 金刚石 zī yuán 资源 kān tàn 勘探、 jīn gāng shí 金刚石 kuàng wù xué 矿物学、 jīn gāng shí 金刚石 bǎo shí xué 宝石学 yán jiū 研究 děng 等 fāng miàn 方面， dōu 都 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 jìn zhǎn 进展。
míng 明 gài sāi 盖塞 wū ěr 乌尔 shuǐ kù 水库 zuò luò 坐落 yú kù 于库 nà 那 hé 河 liú yù 流域 wèi yú 位于 dà 大 gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉 dōng běi fāng 东北方 hé 和 xiǎo 小 gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉 xī nán miàn 西南面 zhī jiān 之间 de 的 yī 一 chù 处 dì zhì 地质 āo xiàn 凹陷。
zài 在 hù lián wǎng 互联网 de 的 lì shǐ shàng 历史上， hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下 shì 是 rén men 人们 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 jiāo jì 交际、 yóu xì 游戏 hé 和 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 ér 而 yuè lái 越来 yuè shēn 越深 de 的 xiàn rù 陷入 xū nǐ shì jiè 虚拟世界。
zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 qián xī 前夕， zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zuò fǎ 做法 duì 对 bǎo chí 保持 xìn dài 信贷 chàng tōng 畅通， wěn dìng 稳定 jiù yè 就业， ràng 让 rén men 人们 de 的 qián dài 钱袋 chōng yíng 充盈 shì 是 bì yào 必要 de 的。
yě xǔ 也许 duì yú 对于 nà xiē 那些 zhù zài 住在 mí màn 弥漫 zhe 着 yā yì 压抑 qì fēn 气氛 de 的 yī sī lán jiào 伊斯兰教 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 tā men de 他们的 yǒng qì 勇气 dòng yáo 动摇 le 了， zhè 这 qíng yǒu kě yuán 情有可原。
zài 在 diào yú dǎo 钓鱼岛 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men de 我们的 lì chǎng 立场 shì 是 yí guàn 一贯 hé 和 míng què 明确 de 的。
zài 在 yà tài de qū 亚太地区 dì qū 地区 zhī wài 之外， guó jì Ào lín pǐ kè wěi yuán huì 国际奥林匹克委员会 juān zèng 捐赠 100 wàn 万 měi yuán 美元。
yě xǔ 也许 nín 您 yīn wèi 因为 céng jīng cāng hǎi 曾经沧海， bú zài 不再 qīng yì 轻易 dǎ kāi 打开 xīn fēi 心扉；
yě xǔ 也许 nín 您 hái 还 jì de 记得 dì 第 1 bù fen 部分 zhòng dì 中的 nèi róng 内容， wǒ 我 céng 曾 jiè shào 介绍 le 了 gōng zuò 工作 hé 和 chí jiǔ 持久 cún chǔ 存储 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子