ประโยคภาษาจีน- 在云华音市中心一条满是灰尘的路上一群农民开车四个小时来到这里就是为了给灾民送上一碗米饭和鸡肉烧土豆中文句子 (170597) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yún huá 云华（ yīn 音） shì zhōng xīn 市中心 yī 一 tiáo 条 mǎn 满 shì 是 huī chén 灰尘 de 的 lù shang 路上， yì qún 一群 nóng mín 农民 kāi chē 开车 sì gè xiǎo shí 四个小时 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， jiù shì 就是 wèi le 为了 gěi 给 zāi mín 灾民 sòng 送 shàng yī 上一 wǎn 碗 mǐ fàn 米饭 hé 和 jī ròu 鸡肉 shāo 烧 tǔ dòu 土豆。
On a dusty road in the heart of what was the town of Yunhua, a group of farmers drove four hours to ladle out steaming rice and bowls of potatoes braised with chicken.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yún nán shěng 云南省 lín cāng shì 临沧市 dì 第 12 jiè 届 jiào yù 教育 kē yán chéng guǒ 科研成果 píng xuǎn 评选 zhōng 中， qín huò 擒获 2 děng 等 jiǎng 奖。
míng hú 明湖 de 的 fó shān 佛山 dào yǐng 倒影 zì 自 yuán 元、 míng 明 yǐ lái 以来， lǚ 屡 jiàn yú 见于 shī rén 诗人 yóu 游 dà míng hú 大明湖 de 的 shī zhāng 诗章。
míng zhū tóu àn 明珠投暗 de 的 yì si 意思， jiù shì 就是 bǎ 把 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西 sòng gěi 送给 bù 不 shí huò 识货 de 的 rén 人。
míng bai 明白 shì lǐ 事理 zhě 者 kě néng 可能 shèn zhì 甚至 fēi cháng 非常 bù tóng yì 不同意 wǒ men 我们 jiù 就 fáng zhǐ 防止 lìng yī 另一 cháng 场 yín háng 银行 wēi jī 危机 suǒ 所 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
mò ní hàn 莫尼汉 xǔ nuò 许诺 běn zhōu 本周 jiù 就 jiāng 将 táo tài 淘汰 diào 掉 nà xiē 那些 dī xiào 低效 de 的 bù fen 部分 — — yào bú shì 要不是 zhè zhǒng 这种 yǐ 已 bèi 被 chóng fù 重复 le 了 wú 无 shǔ cì 数次 de 的 shuō fǎ 说法 ràng 让 tā 他 de 的 tīng zhòng 听众 men 们 ěr duo 耳朵 dōu 都 shēng 生 le 了 jiǎn zi 茧子， zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 yě xǔ 也许 néng 能 shōu dào 收到 gèng hǎo 更好 de 的 xiào guǒ 效果。
yě xǔ 也许 zài 在 huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分， wǒ 我 kàn dào 看到 liè zhě 猎者， zhǐ yǒu 只有 yī gēn 一根 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 hú li wěi ba 狐狸尾巴 tuō 拖 zài 在 xuě chē 雪车 hòu mian 后面 zuò wéi 作为 zhàn lì pǐn 战利品 ér 而 huí lai 回来， zhǎo 找 tā men de 他们的 lǚ guǎn 旅馆 guò yè 过夜。
zài 在 jīn zì tǎ 金字塔 shàng 上 miàn dī 面的 shì 是 měi guó 美国 de 的 guó xǐ 国玺， tā yòng 他用 lā dīng wén 拉丁文 xiě 写 zhe 着： shàng dì 上帝 fù yǔ 赋予 le 了 wǒ men 我们 rèn wu 任务。
zài 在 yún nán 云南， mǎ bāng 马帮 de 的 fā zhǎn 发展 yǎn huà 演化 guò chéng 过程， qí shí 其实 yě 也 shì 是 yún nán 云南 shè huì 社会 hé 和 shāng pǐn jīng jì 商品经济 dé dào 得到 bú duàn 不断 kāi fā 开发 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 guò chéng 过程。
míng bai 明白 rú hé 如何 děng dài 等待 shì 是 gào chéng 告成 de 的 jǐn zhāng 紧张 fǎ mén 法门。
yě xǔ 也许 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 běn 本 kě yǐ 可以 fàng qì 放弃 pí kuí tè 皮奎特 huò 或 màn 曼 sài ěr 赛尔 zhòng dì 中的 yī rén 一人， ér 而 ràng 让 zhōng dǎo 中岛 wù 悟 chōng dāng 充当 dì èr 第二 chē shǒu 车手。
zài 在 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 zhōng 中 hái yǒu 还有 yí gè 一个 Ào bā mǎ 奥巴马 bù 不 xī wàng 希望 jiàn dào 见到 dàn 但 yòu 又 rú yǐng suí xíng 如影随形 de 的 rén 人 — — nà 那 jiù shì 就是 pǔ jīng 普京。 míng zǎo 明早 Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 yǔ 与 tā 他 gòng jìn 共进 yí gè 一个 jiǎn duǎn 简短 de 的 gōng zuò 工作 zǎo cān 早餐。
zài 在 wǔ shí nián dài 五十年代 de 的 dī chéng běn 低成本 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 zhōng 中， wǒ 我 jiàn guò 见过， zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西 néng 能 péng zhàng 膨胀 liǎng qiān 两千 bèi 倍 hé 和 wài tài kōng 外太空 guài wu 怪物 zuò zhàn 作战。
yě xǔ 也许 tā 它 jiāng 将 cháng shì 尝试 zǒu shàng 走上 yīng guó 英国 yíng mù 荧幕， zhèng rú 正如 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 yí yàng 一样。
zài 在 wǔ nián 五年 zhī hòu 之后， zhè zhǒng 这种 háo huá 豪华 xiǎo jiào chē 小轿车 sǔn shī 损失 tā 它 mǎi rù jià 买入价 de 的 84% 。
yě xǔ 也许 duì 对 “ chāo jí 超级 jiē tóu bà wáng 街头霸王 4 ” shī wàng 失望 de 的 wéi yī 唯一 rén qún 人群 jiù shì 就是 qù nián 去年 fēng yōng 蜂拥 qù 去 mǎi 买 “ jiē tóu bà wáng 街头霸王 4 ” de 的 nà xiē 那些 rén 人 le 了。
zài 在 wǔ jīn diàn 五金店 tā 他 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 méi yóu lú 煤油炉， ná 拿 le 了 yī 一 tǒng 桶 yóu 油 dài huí 带回 jiā 家 lái 来。
mò sī kǎ 莫斯卡 shuō 说， 45 suì 岁 dào 到 74 suì 岁 zhī jiān 之间 de 的 dú jū 独居 nán xìng 男性 yào 要 tè bié 特别 zhào 照 gù hǎo 顾好 zì jǐ 自己。
hūn jué 昏厥 hé 和 xiū kè 休克 xíng 型 yī 一 wèi 位 lǎo nián rén 老年人 zài 在 gōng yuán 公园 chén liàn 晨练 shí 时， tū rán 突然 hūn dǎo 昏倒 zài dì 在地， yì shí 意识 sàng shī 丧失。
mò sī kē 莫斯科 zhī yuán 支援 de 的 nán xī 南溪 tiān rán qì 天然气 guǎn dào 管道 jiāng 将 hé 和 Ōu méng 欧盟 zhī yuán 支援 de 的 nà bù kē 纳布科 guǎn dào 管道 jìng zhēng 竞争。
hūn shuì bìng 昏睡病 yě 也 chēng wéi 称为 “ fēi zhōu 非洲 rén lèi 人类 zhuī chóng bìng 锥虫病 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 chuán bō 传播 guǎng fàn 广泛 de 的 rè dài bìng 热带病， rú 如 bù 不 jǐ yǔ 给予 zhì liáo 治疗， zé 则 kě néng 可能 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡。
zài 在 tóng qì 铜器 shí dài 时代， tā men 他们 néng gòu 能够 zhì zuò 制作 gè zhǒng 各种 jīn shǔ 金属 lì rú 例如 tóng 铜 hé 和 qīng tóng 青铜， dàn 但 bù néng 不能 zhì zuò 制作 tiě 铁。
zài 在 yà zhōu 亚洲， nǚ rén 女人 huó 和 nán rén 男人 hěn 很 jiǔ 久 yǐ lái 以来 jiù 就 chuān 穿 kù zi 裤子 yǐ 以 bǎo nuǎn 保暖， huò zhě 或者 wèi le 为了 shū shì 舒适 huó 和 biàn lì 便利。
zài 在 yín hé xì 银河系 nán bù 南部 hào dà 浩大 yī 一 piàn 片 dì qū 地区 fù jìn 附近 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现 de 的 dà 大、 xiǎo mài 小麦 zhé lún 哲伦 xīng yún 星云 yǔ 与 wǒ men 我们 xīng xì 星系 bù 不 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起 de 的 xīng yún 星云 xiāng sì 相似。
zài 在 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 cóng lín 丛林 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 méi yǒu 没有 bèi 被 rén 人 tàn suǒ 探索 guò 过 de 的 dì fāng 地方 .
zài 在 jiāo hù 交互 mó shì 模式 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 mìng lìng 命令 shū rù 输入 dào 到 mìng lìng 命令 tí shì fú 提示符 zhōng 中， kòng zhì tái 控制台 jiāng 将 xiǎn shì 显示 jiē guǒ 结果。
tán 昙 luán 鸾 shì 是 zhōng guó 中国 fó jiào 佛教 jìng tǔ zōng 净土宗 shǐ 史 shàng yī 上一 wèi 位 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 fó mén 佛门 dà shī 大师， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 hěn 很 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 rén wù 人物。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 xiǎng fǎ 想法， tóu 头 shí nián 十年 de 的 yīng chāo lián sài 英超联赛 yǒng xiàn 涌现 le 了 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 yīng gé lán 英格兰 dǐng jí 顶级 qiú yuán 球员， dàn 但 dào cǐ wéi zhǐ 到此为止 yě 也 jiù 就 zhè me duō 这么多 le 了。
zài 在 zhǎng chū 长出 shuǐ pào 水疱 shí 时， huàn zhě 患者 kě 可 tǐ yàn 体验 dào 到 fā yǎng 发痒、 fā shāo 发烧、 zhǒng zhàng 肿胀 hé 和 shāo zhuó 烧灼 de 的 gǎn jué 感觉。
xīng bā kè 星巴克 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 xīng bā kè 星巴克 duì yú 对于 měi guó 美国 2010 de 的 cái zhèng 财政 shōu yì 收益， nǎi zhì 乃至 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场 hé 和 guǎng gào yè 广告业， dōu 都 néng 能 “ gòng xiàn 贡献 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 mián bó 绵薄 zhī 之 lì 力 ” 。
zài 在 xiǎng shòu 享受 wán 完 měi shí 美食 hòu 后， shì 是 shí hou 时候 pǐn cháng 品尝 tián diǎn 甜点， rú 如 TT ba 吧 de 的 bào bīng 刨冰。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yún nán shěng 云南省 lín cāng shì 临沧市 dì 第 12 jiè 届 jiào yù 教育 kē yán chéng guǒ 科研成果 píng xuǎn 评选 zhōng 中， qín huò 擒获 2 děng 等 jiǎng 奖。
míng hú 明湖 de 的 fó shān 佛山 dào yǐng 倒影 zì 自 yuán 元、 míng 明 yǐ lái 以来， lǚ 屡 jiàn yú 见于 shī rén 诗人 yóu 游 dà míng hú 大明湖 de 的 shī zhāng 诗章。
míng zhū tóu àn 明珠投暗 de 的 yì si 意思， jiù shì 就是 bǎ 把 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西 sòng gěi 送给 bù 不 shí huò 识货 de 的 rén 人。
míng bai 明白 shì lǐ 事理 zhě 者 kě néng 可能 shèn zhì 甚至 fēi cháng 非常 bù tóng yì 不同意 wǒ men 我们 jiù 就 fáng zhǐ 防止 lìng yī 另一 cháng 场 yín háng 银行 wēi jī 危机 suǒ 所 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
mò ní hàn 莫尼汉 xǔ nuò 许诺 běn zhōu 本周 jiù 就 jiāng 将 táo tài 淘汰 diào 掉 nà xiē 那些 dī xiào 低效 de 的 bù fen 部分 — — yào bú shì 要不是 zhè zhǒng 这种 yǐ 已 bèi 被 chóng fù 重复 le 了 wú 无 shǔ cì 数次 de 的 shuō fǎ 说法 ràng 让 tā 他 de 的 tīng zhòng 听众 men 们 ěr duo 耳朵 dōu 都 shēng 生 le 了 jiǎn zi 茧子， zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 yě xǔ 也许 néng 能 shōu dào 收到 gèng hǎo 更好 de 的 xiào guǒ 效果。
yě xǔ 也许 zài 在 huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分， wǒ 我 kàn dào 看到 liè zhě 猎者， zhǐ yǒu 只有 yī gēn 一根 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 hú li wěi ba 狐狸尾巴 tuō 拖 zài 在 xuě chē 雪车 hòu mian 后面 zuò wéi 作为 zhàn lì pǐn 战利品 ér 而 huí lai 回来， zhǎo 找 tā men de 他们的 lǚ guǎn 旅馆 guò yè 过夜。
zài 在 jīn zì tǎ 金字塔 shàng 上 miàn dī 面的 shì 是 měi guó 美国 de 的 guó xǐ 国玺， tā yòng 他用 lā dīng wén 拉丁文 xiě 写 zhe 着： shàng dì 上帝 fù yǔ 赋予 le 了 wǒ men 我们 rèn wu 任务。
zài 在 yún nán 云南， mǎ bāng 马帮 de 的 fā zhǎn 发展 yǎn huà 演化 guò chéng 过程， qí shí 其实 yě 也 shì 是 yún nán 云南 shè huì 社会 hé 和 shāng pǐn jīng jì 商品经济 dé dào 得到 bú duàn 不断 kāi fā 开发 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 guò chéng 过程。
míng bai 明白 rú hé 如何 děng dài 等待 shì 是 gào chéng 告成 de 的 jǐn zhāng 紧张 fǎ mén 法门。
yě xǔ 也许 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 běn 本 kě yǐ 可以 fàng qì 放弃 pí kuí tè 皮奎特 huò 或 màn 曼 sài ěr 赛尔 zhòng dì 中的 yī rén 一人， ér 而 ràng 让 zhōng dǎo 中岛 wù 悟 chōng dāng 充当 dì èr 第二 chē shǒu 车手。
zài 在 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 zhōng 中 hái yǒu 还有 yí gè 一个 Ào bā mǎ 奥巴马 bù 不 xī wàng 希望 jiàn dào 见到 dàn 但 yòu 又 rú yǐng suí xíng 如影随形 de 的 rén 人 — — nà 那 jiù shì 就是 pǔ jīng 普京。 míng zǎo 明早 Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 yǔ 与 tā 他 gòng jìn 共进 yí gè 一个 jiǎn duǎn 简短 de 的 gōng zuò 工作 zǎo cān 早餐。
zài 在 wǔ shí nián dài 五十年代 de 的 dī chéng běn 低成本 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 zhōng 中， wǒ 我 jiàn guò 见过， zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西 néng 能 péng zhàng 膨胀 liǎng qiān 两千 bèi 倍 hé 和 wài tài kōng 外太空 guài wu 怪物 zuò zhàn 作战。
yě xǔ 也许 tā 它 jiāng 将 cháng shì 尝试 zǒu shàng 走上 yīng guó 英国 yíng mù 荧幕， zhèng rú 正如 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 yí yàng 一样。
zài 在 wǔ nián 五年 zhī hòu 之后， zhè zhǒng 这种 háo huá 豪华 xiǎo jiào chē 小轿车 sǔn shī 损失 tā 它 mǎi rù jià 买入价 de 的 84% 。
yě xǔ 也许 duì 对 “ chāo jí 超级 jiē tóu bà wáng 街头霸王 4 ” shī wàng 失望 de 的 wéi yī 唯一 rén qún 人群 jiù shì 就是 qù nián 去年 fēng yōng 蜂拥 qù 去 mǎi 买 “ jiē tóu bà wáng 街头霸王 4 ” de 的 nà xiē 那些 rén 人 le 了。
zài 在 wǔ jīn diàn 五金店 tā 他 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 méi yóu lú 煤油炉， ná 拿 le 了 yī 一 tǒng 桶 yóu 油 dài huí 带回 jiā 家 lái 来。
mò sī kǎ 莫斯卡 shuō 说， 45 suì 岁 dào 到 74 suì 岁 zhī jiān 之间 de 的 dú jū 独居 nán xìng 男性 yào 要 tè bié 特别 zhào 照 gù hǎo 顾好 zì jǐ 自己。
hūn jué 昏厥 hé 和 xiū kè 休克 xíng 型 yī 一 wèi 位 lǎo nián rén 老年人 zài 在 gōng yuán 公园 chén liàn 晨练 shí 时， tū rán 突然 hūn dǎo 昏倒 zài dì 在地， yì shí 意识 sàng shī 丧失。
mò sī kē 莫斯科 zhī yuán 支援 de 的 nán xī 南溪 tiān rán qì 天然气 guǎn dào 管道 jiāng 将 hé 和 Ōu méng 欧盟 zhī yuán 支援 de 的 nà bù kē 纳布科 guǎn dào 管道 jìng zhēng 竞争。
hūn shuì bìng 昏睡病 yě 也 chēng wéi 称为 “ fēi zhōu 非洲 rén lèi 人类 zhuī chóng bìng 锥虫病 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 chuán bō 传播 guǎng fàn 广泛 de 的 rè dài bìng 热带病， rú 如 bù 不 jǐ yǔ 给予 zhì liáo 治疗， zé 则 kě néng 可能 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡。
zài 在 tóng qì 铜器 shí dài 时代， tā men 他们 néng gòu 能够 zhì zuò 制作 gè zhǒng 各种 jīn shǔ 金属 lì rú 例如 tóng 铜 hé 和 qīng tóng 青铜， dàn 但 bù néng 不能 zhì zuò 制作 tiě 铁。
zài 在 yà zhōu 亚洲， nǚ rén 女人 huó 和 nán rén 男人 hěn 很 jiǔ 久 yǐ lái 以来 jiù 就 chuān 穿 kù zi 裤子 yǐ 以 bǎo nuǎn 保暖， huò zhě 或者 wèi le 为了 shū shì 舒适 huó 和 biàn lì 便利。
zài 在 yín hé xì 银河系 nán bù 南部 hào dà 浩大 yī 一 piàn 片 dì qū 地区 fù jìn 附近 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现 de 的 dà 大、 xiǎo mài 小麦 zhé lún 哲伦 xīng yún 星云 yǔ 与 wǒ men 我们 xīng xì 星系 bù 不 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起 de 的 xīng yún 星云 xiāng sì 相似。
zài 在 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 cóng lín 丛林 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 méi yǒu 没有 bèi 被 rén 人 tàn suǒ 探索 guò 过 de 的 dì fāng 地方 .
zài 在 jiāo hù 交互 mó shì 模式 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 mìng lìng 命令 shū rù 输入 dào 到 mìng lìng 命令 tí shì fú 提示符 zhōng 中， kòng zhì tái 控制台 jiāng 将 xiǎn shì 显示 jiē guǒ 结果。
tán 昙 luán 鸾 shì 是 zhōng guó 中国 fó jiào 佛教 jìng tǔ zōng 净土宗 shǐ 史 shàng yī 上一 wèi 位 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 fó mén 佛门 dà shī 大师， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 hěn 很 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 rén wù 人物。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 xiǎng fǎ 想法， tóu 头 shí nián 十年 de 的 yīng chāo lián sài 英超联赛 yǒng xiàn 涌现 le 了 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 yīng gé lán 英格兰 dǐng jí 顶级 qiú yuán 球员， dàn 但 dào cǐ wéi zhǐ 到此为止 yě 也 jiù 就 zhè me duō 这么多 le 了。
zài 在 zhǎng chū 长出 shuǐ pào 水疱 shí 时， huàn zhě 患者 kě 可 tǐ yàn 体验 dào 到 fā yǎng 发痒、 fā shāo 发烧、 zhǒng zhàng 肿胀 hé 和 shāo zhuó 烧灼 de 的 gǎn jué 感觉。
xīng bā kè 星巴克 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 xīng bā kè 星巴克 duì yú 对于 měi guó 美国 2010 de 的 cái zhèng 财政 shōu yì 收益， nǎi zhì 乃至 xiāo shòu 销售 shì chǎng 市场 hé 和 guǎng gào yè 广告业， dōu 都 néng 能 “ gòng xiàn 贡献 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 mián bó 绵薄 zhī 之 lì 力 ” 。
zài 在 xiǎng shòu 享受 wán 完 měi shí 美食 hòu 后， shì 是 shí hou 时候 pǐn cháng 品尝 tián diǎn 甜点， rú 如 TT ba 吧 de 的 bào bīng 刨冰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子