ประโยคภาษาจีน- 明清鼎革之际家族遭受重创多人罹难中文句子 (170605) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
míng qīng 明清 dǐng gé 鼎革 zhī jì 之际， jiā zú 家族 zāo shòu 遭受 zhòng chuāng 重创， duō rén 多人 lí nàn 罹难。
On the occasion of the Ming and Qing dynasty change, the family suffered heavy losses, many people died.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
míng huǒ 明火 kǎo yān 烤烟 zài 在 dì miàn 地面 mì bì 密闭 tiáo zhì 调制 cāng 仓 nèi 内， yòng 用 màn màn 慢慢 rán shāo 燃烧 de 的 mù 木 huǒ 火 hōng gān 烘干。
míng bai 明白 “ jīn tiān 今天 ” shì 是 suǒ yǒu 所有 guò qù 过去 jīng lì 经历 hé 和 jiāng lái 将来 gè zhǒng 各种 kě néng xìng 可能性 de 的 zǒng hé 总和。
míng bai 明白 le 了， nǐ de 你的 yì si 意思 shì 是 wǒ men 我们 tóu zī 投资 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shì 是 míng zhì 明智 de 的。
mò ní shén 莫尼什 dài lái 带来 le 了 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿， zuò zài 坐在 bā fēi tè 巴菲特 de 的 lìng 另 yì biān 一边。
yě xǔ 也许 zài 在 guò qù 过去 24 xiǎo shí 小时 zhōng 中 zuì 最 jù 具 zhēng yì 争议 de 的 xīn wén 新闻 xiàng mù 项目 yào shǔ 要数 Ōu méng 欧盟 tí chū 提出 zài 在 quán 全 Ōu zhōu 欧洲 fàn wéi 范围 nèi 内 zhēng shōu 征收 jīn róng 金融 jiāo yì shuì 交易税 de 的 tí yì 提议， nǐ 儗 sān 三 nián hòu 年后 shí shī 实施 gāi 该 tí yì 提议。
yě xǔ 也许 tā 她 huì 会 yǔn xǔ 允许 hái zi men 孩子们 chù mō 触摸 tā 她 de 的 fù bù 腹部， gǎn shòu 感受 tāi ér 胎儿 zài 在 lǐ bian 里边 de 的 yùn dòng 运动。
zài 在 jīn cháo 金朝 zuò wéi 作为 guó 国 zhī 之 zhī yè 枝叶 de 的 nǚ zhēn 女真 huáng zú 皇族 shì 是 yí gè 一个 pō wéi 颇为 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 tè quán 特权 jiē céng 阶层， suī rán 虽然 mù qián 目前 hái 还 bú jiàn 不见 jīn cháo 金朝 huáng zú 皇族 yán jiū 研究 de 的 zhuān zhù 专著， dàn 但 qí 其 yán jiū chéng guǒ 研究成果 sǎn 散 jiàn yú 见于 jīn shǐ 金史 yán jiū 研究 de 的 lùn zhù 论著 zhōng 中。
zài 在 yún lóng 云龙 xī kuàng 锡矿 dài 带 nèi 内， duàn liè 断裂 gòu zào 构造 fēn jí 分级 kòng 控 yán 岩、 kòng 控 kuàng 矿 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 jí wéi 极为 míng xiǎn 明显 de 的。
míng 明 gài sāi 盖塞 wū ěr 乌尔 shuǐ kù 水库 zuò luò 坐落 yú kù 于库 nà 那 hé 河 liú yù 流域 wèi yú 位于 dà 大 gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉 dōng běi fāng 东北方 hé 和 xiǎo 小 gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉 xī nán miàn 西南面 zhī jiān 之间 de 的 yī 一 chù 处 dì zhì 地质 āo xiàn 凹陷。
mò huì xiù 莫慧秀 lián 覝 rèn zhí 任职 dà zì rán 大自然 bǎo hù 保护 xié huì 协会 fó zhōu 佛州 fēn bù 分部 gāo jí 高级 cái wù fēn xī 财务分析。
zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 zuì 最 yán zhòng 严重 zhī 之 shí 时， TCS què 却 jiāng 将 zì dòng 自动 qiān fā 签发 hù zhào 护照 xiàng mù 项目 zhè 这 yī 一 dān dà 单大 hé tong 合同 shōu rù 收入 náng zhōng 囊中。
míng zhī 明知 shì 是 jiǎ bì 假币 ér 而 dào qiè 盗窃 sì hòu 嗣后 jì xù 继续 chí 持 yǒu de 有的， bù 不 gòu chéng 构成 dào qiè zuì 盗窃罪， ér 而 gòu chéng 构成 fēi fǎ 非法 chí yǒu 持有 jiǎ bì 假币 zuì 罪。
yě xǔ 也许 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 kě yǐ shǐ 可以使 tā 他 gǎi xié guī zhèng 改邪归正。
zài 在 wǔ yuè 五月 qī jiān 期间， rén men 人们 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 kàn jiàn 看见 huǒ xīng 火星、 mù xīng 木星、 jīn xīng 金星 huó 和 shuǐ xīng 水星， yòng 用 xiǎo xíng 小型 wàng yuǎn jìng 望远镜 hái 还 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 tiān wáng xīng 天王星 huó 和 hǎi wáng xīng 海王星。
yě xǔ 也许 duì 对 zì jǐ 自己 zhù míng 著名 de 的 qín liú gǎn 禽流感 jiāng 将 “ kě néng 可能 dǎo zhì 导致 750000 rén 人 sǐ wáng 死亡 ” yù yán 预言 hái 还 niàn niàn bú wàng 念念不忘， zhè cì 这次 tā 他 jué dìng 决定 le 了 “ 65000 rén 人 kě néng 可能 sǐ 死 yú 于 zhū liú gǎn 猪流感 ” ， hòu lái 后来 yòu 又 shuō 说 zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 “ zuò 做 jì huà 计划 shí 时 suǒ yòng 所用 de 的 gū jì 估计 shù zì 数字 de 的 shàng xiàn 上限 ” ， tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说 tā 他 de 的 “ xià xiàn 下限 ” shì 是 sǐ 死 11000 rén 人。
zài 在 yà lún 亚伦 • tài níng 泰宁 tè 特（ AlanTennant ） de 的《 yóu sǔn 游隼 zhī 之 yì 翼》（ OntheWing ） yī shū 一书 zhōng 中， tā 他 xiáng xì 详细 jì lù 记录 le 了 yóu sǔn 游隼 de 的 qiān xǐ 迁徙 guò chéng 过程。
mò sī kē 莫斯科 gōng yuán 公园 lǐ 里， yī 一 zhī 只 běi jí xióng 北极熊 xiǎng qǐ 想起 le 了 guǐ diǎn zǐ 鬼点子， bǎ 把 yí gè 一个 zhuī xíng 锥形 jiāo tōng 交通 lù biāo 路标 tào 套 zài 在 tóu shàng 头上， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 tài shì 泰式 xǐ tóu 洗头。
hūn àn 昏暗 de 的 jù chǎng 剧场 zhōng 中， hēi àn 黑暗 shì 是 ān jìng 安静 yòu 又 shén mì 神秘 de 的 xiǎo yāo jīng 小妖精， tā 它 néng 能 ràng 让 yí qiè 一切 dōu 都 biàn de 变得 gāo guì 高贵 yòu 又 yǐn 引 rén 人 xiá sī 遐思。
zài 在 yào shi 钥匙 jià 架 xià mian 下面 fàng 放 yí gè 一个 dài 带 chōu ti 抽屉 de 的 xiǎo 小 zhuō zi 桌子。
yì 易 tiān jiāng 天将 yǎn 眼 zhuāng 妆 shì 拭 jìng 净。 cào 操 zuò 做 shí 时 xiān yòng 先用 yǎn bù 眼部 xiè zhuāng 卸妆 shuǐ 水 zhān 沾 gàn 赣 yì 弈 huà 化 chāi 拆 mián 棉， yóu 由 shàng 上 wǎng 往 xià 下 xiān 先 xiè 卸 jié máo gāo 睫毛膏。
yě xǔ 也许 nín 您 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 qí tā 其它 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物 rú 如 hǎi tún 海豚， hǎi bào 海豹， xìn tiān yóu 信天游 yǐ jí 以及 gèng duō 更多 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物。
zài 在 yà zhōu 亚洲， mí hóu táo 猕猴桃 zài 在 yìn bì 荫蔽 tiáo jiàn 条件 xià 下 néng 能 shēng zhǎng 生长 de hěn 得很 hǎo 好。
zài 在 zhù zào 铸造 lǐng yù 领域 nèi 内， yǒu 有 lái zì 来自 quán qiú 全球 kè hù 客户 de 的 zhī chí 支持 yǔ 与 xìn lài 信赖， wǒ men 我们 jiāng 将 gòng tóng 共同 dì zào 缔造 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 pǐn pái 品牌 — — “ jīng shān qīng jī 京山轻机 ” 。
yì qù 易趣 yě 也 xǔ shì 许是 zhī chí 支持 běn dì 本地 gòu mǎi 购买 qū shì 趋势 de 的 zuì dà 最大 gōng sī 公司， tā 它 shǐ 使 yòng hù 用户 néng gòu 能够 tōng guò 通过 guò lǜ 过滤 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 zhǎo dào 找到 dāng dì 当地 shāng hù 商户。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bìng qì 摒弃 le 了 guǒ jiǎo 裹脚 ba 吧， kě 可 shì rén 世人 què 却 zǒng shì 总是 chén mí 沉迷 yú 于 pò shǐ 迫使 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 wán měi 完美 huà shēn 化身 de 的 mí mèng 迷梦 zhōng 中。
zài 在 jiāo huàn 交换 xì tǒng 系统 zhōng 中， tóng yī 同一 huò 或 bù tóng 不同 jiāo huàn 交换 wǎng luò 网络 de 的 yǐn rù 引入 xiàn 线 hé 和 yǐn chū 引出 xiàn 线 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接 bù fen 部分 huò 或 diàn lù 电路。
zài 在 jiāo pèi 交配 shí 时， xióng xìng 雄性 pí pa yú 琵琶鱼 huì 会 yǎo 咬 zhù 住 cí xìng 雌性 pí pa yú 琵琶鱼， bìng 并 róng rù 融入 qí 其 pí fū 皮肤 zhī zhōng 之中。
zài 在 cháng nián 长年 de 的 yán fā 研发 guò chéng 过程 zhōng 中 miàn lín 面临 cuò zhé 挫折 shí 时， nín 您 rú hé 如何 bǎo chí 保持 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力？
mò lì 莫莉： chú fēi 除非 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 nán rén 男人 dōu 都 zài 在 jué dòu 角斗 cháng shàng 场上 sǐ guāng 死光 le 了。
zài 在 jīng háng dà yùn hé 京杭大运河 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 de 的 fú shè 辐射 xià 下， yì xiē 一些 xiǎo zhèn 小镇 yě 也 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
míng huǒ 明火 kǎo yān 烤烟 zài 在 dì miàn 地面 mì bì 密闭 tiáo zhì 调制 cāng 仓 nèi 内， yòng 用 màn màn 慢慢 rán shāo 燃烧 de 的 mù 木 huǒ 火 hōng gān 烘干。
míng bai 明白 “ jīn tiān 今天 ” shì 是 suǒ yǒu 所有 guò qù 过去 jīng lì 经历 hé 和 jiāng lái 将来 gè zhǒng 各种 kě néng xìng 可能性 de 的 zǒng hé 总和。
míng bai 明白 le 了， nǐ de 你的 yì si 意思 shì 是 wǒ men 我们 tóu zī 投资 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shì 是 míng zhì 明智 de 的。
mò ní shén 莫尼什 dài lái 带来 le 了 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿， zuò zài 坐在 bā fēi tè 巴菲特 de 的 lìng 另 yì biān 一边。
yě xǔ 也许 zài 在 guò qù 过去 24 xiǎo shí 小时 zhōng 中 zuì 最 jù 具 zhēng yì 争议 de 的 xīn wén 新闻 xiàng mù 项目 yào shǔ 要数 Ōu méng 欧盟 tí chū 提出 zài 在 quán 全 Ōu zhōu 欧洲 fàn wéi 范围 nèi 内 zhēng shōu 征收 jīn róng 金融 jiāo yì shuì 交易税 de 的 tí yì 提议， nǐ 儗 sān 三 nián hòu 年后 shí shī 实施 gāi 该 tí yì 提议。
yě xǔ 也许 tā 她 huì 会 yǔn xǔ 允许 hái zi men 孩子们 chù mō 触摸 tā 她 de 的 fù bù 腹部， gǎn shòu 感受 tāi ér 胎儿 zài 在 lǐ bian 里边 de 的 yùn dòng 运动。
zài 在 jīn cháo 金朝 zuò wéi 作为 guó 国 zhī 之 zhī yè 枝叶 de 的 nǚ zhēn 女真 huáng zú 皇族 shì 是 yí gè 一个 pō wéi 颇为 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 tè quán 特权 jiē céng 阶层， suī rán 虽然 mù qián 目前 hái 还 bú jiàn 不见 jīn cháo 金朝 huáng zú 皇族 yán jiū 研究 de 的 zhuān zhù 专著， dàn 但 qí 其 yán jiū chéng guǒ 研究成果 sǎn 散 jiàn yú 见于 jīn shǐ 金史 yán jiū 研究 de 的 lùn zhù 论著 zhōng 中。
zài 在 yún lóng 云龙 xī kuàng 锡矿 dài 带 nèi 内， duàn liè 断裂 gòu zào 构造 fēn jí 分级 kòng 控 yán 岩、 kòng 控 kuàng 矿 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 jí wéi 极为 míng xiǎn 明显 de 的。
míng 明 gài sāi 盖塞 wū ěr 乌尔 shuǐ kù 水库 zuò luò 坐落 yú kù 于库 nà 那 hé 河 liú yù 流域 wèi yú 位于 dà 大 gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉 dōng běi fāng 东北方 hé 和 xiǎo 小 gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉 xī nán miàn 西南面 zhī jiān 之间 de 的 yī 一 chù 处 dì zhì 地质 āo xiàn 凹陷。
mò huì xiù 莫慧秀 lián 覝 rèn zhí 任职 dà zì rán 大自然 bǎo hù 保护 xié huì 协会 fó zhōu 佛州 fēn bù 分部 gāo jí 高级 cái wù fēn xī 财务分析。
zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 zuì 最 yán zhòng 严重 zhī 之 shí 时， TCS què 却 jiāng 将 zì dòng 自动 qiān fā 签发 hù zhào 护照 xiàng mù 项目 zhè 这 yī 一 dān dà 单大 hé tong 合同 shōu rù 收入 náng zhōng 囊中。
míng zhī 明知 shì 是 jiǎ bì 假币 ér 而 dào qiè 盗窃 sì hòu 嗣后 jì xù 继续 chí 持 yǒu de 有的， bù 不 gòu chéng 构成 dào qiè zuì 盗窃罪， ér 而 gòu chéng 构成 fēi fǎ 非法 chí yǒu 持有 jiǎ bì 假币 zuì 罪。
yě xǔ 也许 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 kě yǐ shǐ 可以使 tā 他 gǎi xié guī zhèng 改邪归正。
zài 在 wǔ yuè 五月 qī jiān 期间， rén men 人们 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 kàn jiàn 看见 huǒ xīng 火星、 mù xīng 木星、 jīn xīng 金星 huó 和 shuǐ xīng 水星， yòng 用 xiǎo xíng 小型 wàng yuǎn jìng 望远镜 hái 还 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 tiān wáng xīng 天王星 huó 和 hǎi wáng xīng 海王星。
yě xǔ 也许 duì 对 zì jǐ 自己 zhù míng 著名 de 的 qín liú gǎn 禽流感 jiāng 将 “ kě néng 可能 dǎo zhì 导致 750000 rén 人 sǐ wáng 死亡 ” yù yán 预言 hái 还 niàn niàn bú wàng 念念不忘， zhè cì 这次 tā 他 jué dìng 决定 le 了 “ 65000 rén 人 kě néng 可能 sǐ 死 yú 于 zhū liú gǎn 猪流感 ” ， hòu lái 后来 yòu 又 shuō 说 zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 “ zuò 做 jì huà 计划 shí 时 suǒ yòng 所用 de 的 gū jì 估计 shù zì 数字 de 的 shàng xiàn 上限 ” ， tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说 tā 他 de 的 “ xià xiàn 下限 ” shì 是 sǐ 死 11000 rén 人。
zài 在 yà lún 亚伦 • tài níng 泰宁 tè 特（ AlanTennant ） de 的《 yóu sǔn 游隼 zhī 之 yì 翼》（ OntheWing ） yī shū 一书 zhōng 中， tā 他 xiáng xì 详细 jì lù 记录 le 了 yóu sǔn 游隼 de 的 qiān xǐ 迁徙 guò chéng 过程。
mò sī kē 莫斯科 gōng yuán 公园 lǐ 里， yī 一 zhī 只 běi jí xióng 北极熊 xiǎng qǐ 想起 le 了 guǐ diǎn zǐ 鬼点子， bǎ 把 yí gè 一个 zhuī xíng 锥形 jiāo tōng 交通 lù biāo 路标 tào 套 zài 在 tóu shàng 头上， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 tài shì 泰式 xǐ tóu 洗头。
hūn àn 昏暗 de 的 jù chǎng 剧场 zhōng 中， hēi àn 黑暗 shì 是 ān jìng 安静 yòu 又 shén mì 神秘 de 的 xiǎo yāo jīng 小妖精， tā 它 néng 能 ràng 让 yí qiè 一切 dōu 都 biàn de 变得 gāo guì 高贵 yòu 又 yǐn 引 rén 人 xiá sī 遐思。
zài 在 yào shi 钥匙 jià 架 xià mian 下面 fàng 放 yí gè 一个 dài 带 chōu ti 抽屉 de 的 xiǎo 小 zhuō zi 桌子。
yì 易 tiān jiāng 天将 yǎn 眼 zhuāng 妆 shì 拭 jìng 净。 cào 操 zuò 做 shí 时 xiān yòng 先用 yǎn bù 眼部 xiè zhuāng 卸妆 shuǐ 水 zhān 沾 gàn 赣 yì 弈 huà 化 chāi 拆 mián 棉， yóu 由 shàng 上 wǎng 往 xià 下 xiān 先 xiè 卸 jié máo gāo 睫毛膏。
yě xǔ 也许 nín 您 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 qí tā 其它 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物 rú 如 hǎi tún 海豚， hǎi bào 海豹， xìn tiān yóu 信天游 yǐ jí 以及 gèng duō 更多 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物。
zài 在 yà zhōu 亚洲， mí hóu táo 猕猴桃 zài 在 yìn bì 荫蔽 tiáo jiàn 条件 xià 下 néng 能 shēng zhǎng 生长 de hěn 得很 hǎo 好。
zài 在 zhù zào 铸造 lǐng yù 领域 nèi 内， yǒu 有 lái zì 来自 quán qiú 全球 kè hù 客户 de 的 zhī chí 支持 yǔ 与 xìn lài 信赖， wǒ men 我们 jiāng 将 gòng tóng 共同 dì zào 缔造 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 pǐn pái 品牌 — — “ jīng shān qīng jī 京山轻机 ” 。
yì qù 易趣 yě 也 xǔ shì 许是 zhī chí 支持 běn dì 本地 gòu mǎi 购买 qū shì 趋势 de 的 zuì dà 最大 gōng sī 公司， tā 它 shǐ 使 yòng hù 用户 néng gòu 能够 tōng guò 通过 guò lǜ 过滤 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 zhǎo dào 找到 dāng dì 当地 shāng hù 商户。
yě xǔ 也许 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bìng qì 摒弃 le 了 guǒ jiǎo 裹脚 ba 吧， kě 可 shì rén 世人 què 却 zǒng shì 总是 chén mí 沉迷 yú 于 pò shǐ 迫使 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 wán měi 完美 huà shēn 化身 de 的 mí mèng 迷梦 zhōng 中。
zài 在 jiāo huàn 交换 xì tǒng 系统 zhōng 中， tóng yī 同一 huò 或 bù tóng 不同 jiāo huàn 交换 wǎng luò 网络 de 的 yǐn rù 引入 xiàn 线 hé 和 yǐn chū 引出 xiàn 线 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接 bù fen 部分 huò 或 diàn lù 电路。
zài 在 jiāo pèi 交配 shí 时， xióng xìng 雄性 pí pa yú 琵琶鱼 huì 会 yǎo 咬 zhù 住 cí xìng 雌性 pí pa yú 琵琶鱼， bìng 并 róng rù 融入 qí 其 pí fū 皮肤 zhī zhōng 之中。
zài 在 cháng nián 长年 de 的 yán fā 研发 guò chéng 过程 zhōng 中 miàn lín 面临 cuò zhé 挫折 shí 时， nín 您 rú hé 如何 bǎo chí 保持 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力？
mò lì 莫莉： chú fēi 除非 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 nán rén 男人 dōu 都 zài 在 jué dòu 角斗 cháng shàng 场上 sǐ guāng 死光 le 了。
zài 在 jīng háng dà yùn hé 京杭大运河 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 de 的 fú shè 辐射 xià 下， yì xiē 一些 xiǎo zhèn 小镇 yě 也 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子