ประโยคภาษาจีน- 莫罕达斯甘地一座位于南非的故居近日由一家法国旅游公司购得在甘地的出生地印度引发痛苦的失落感中文句子 (171422) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mò hǎn dá sī 莫罕达斯 · gān dì 甘地 yī zuò 一座 wèi yú 位于 nán fēi 南非 de 的 gù jū 故居 jìn rì 近日 yóu 由 yì jiā 一家 fǎ guó 法国 lǚ yóu gōng sī 旅游公司 gòu dé 购得， zài 在 gān dì 甘地 de 的 chū shēng dì 出生地 yìn dù 印度 yǐn fā 引发 tòng kǔ 痛苦 de 的 shī luò gǎn 失落感。
A former home of Mahatma Gandhi in South Africa has been bought by a French tourism company, causing bitter disappointment in his birthplace, India.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mò lì 莫莉： wèi 为 nǐ 你 xīn qíng 心情 zhè me 这么 hǎo 好 ní ní 呢呢？
mò lì 莫莉： wǒ men de 我们的 jī yā 积压 chǎn pǐn 产品 duì 对 xiāo shòu 销售 yǒu bǎi hài ér wú yí lì 有百害而无一利。 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品， xiàn zài 现在 méi 没 rén 人 zài 再 mǎi 买 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 le 了。
zài 在 zhǎng chū 长出 shuǐ pào 水疱 shí 时， huàn zhě 患者 kě 可 tǐ yàn 体验 dào 到 fā yǎng 发痒、 fā shāo 发烧、 zhǒng zhàng 肿胀 hé 和 shāo zhuó 烧灼 de 的 gǎn jué 感觉。
zài 在 cháng fāng xíng 长方形 de 的 hé 盒 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 de 的 hàn bǎo 汉堡 niú pái 牛排 yì diǎn 一点 wèi dao 味道 dōu 都 méi yǒu 没有 le 了。 wǒ 我 jǔ jué 咀嚼 zhe 着 jiù 就 xiàng 像 jǔ jué 咀嚼 yí kuài 一块 kǒu xiāng táng 口香糖 shì de 似的。
yě xǔ 也许 wǒ 我 zhǐ shì 只是 bǎ 把 tā 它 fàng 放 cuò 错 le 了 dì fāng 地方。
zài 在 chǎn pǐn 产品 shēng chǎn 生产 zhī qián 之前， tí zǎo 提早 guī huà 规划 hòu xù 后续 de 的 fā zhǎn 发展 gōng zuò 工作， yì biān 一边 àn 按 biǎo 表 cāo kè 操课， bì miǎn 避免 shì dào lín tóu 事到临头 zài 再 cōng cù 匆促 zhuī gǎn 追赶。
zài 在 hēng dé lǐ kè sī 亨德里克斯 wèi 为 yī sī 伊斯 lǐ 里 xiōng dì 兄弟 hé 和 xiǎo 小 lǐ chá dé 理查德 de 的 xún huí yǎn chū 巡回演出 zuò 做 bàn zòu 伴奏 zhī qián 之前， tā 他 shì zài 是在 nà shí wéi ěr 纳什维尔 de 的 lán diào 蓝调 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 xué xí 学习 yǎn zòu 演奏 jí tā 吉他 de 的。
xīng bā kè 星巴克， zhè ge 这个 quán qiú 全球 zuì dà 最大 de 的 kā fēi 咖啡 lián suǒ diàn 连锁店， 1971 nián 年 shǒu xiān 首先 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 kāi zhāng 开张。
zài 在 cháng qī 长期 tóu zī 投资 yù suàn 预算 zhōng 中 bì xū 必须 zhù yì 注意 yán jiū 研究 zī jīn 资金 xū qiú 需求 yù suàn 预算、 zī jīn 资金 chéng běn 成本、 zhé xiàn lǜ 折现率、 xiàn jīn liú liàng 现金流量 hé 和 tóu zī fēng xiǎn 投资风险 děng 等 wèn tí 问题。
yě xǔ 也许 wǒ 我 yīng gāi 应该 bǎ 把 wǒ 我 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 xiě chéng 写成 yí gè 一个 jù běn 剧本 bìng 并 qǔ dé 取得 bǎn quán 版权， zuò wéi 作为 yī 一 chū 出 féi zào jù 肥皂剧 lǐ miàn 里面 de 的 jǐ 几 mù 幕 kěn dìng 肯定 shì 是 bú cuò 不错 de 的。
zài 在 jīng háng dà yùn hé 京杭大运河 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 de 的 fú shè 辐射 xià 下， yì xiē 一些 xiǎo zhèn 小镇 yě 也 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来。
xīng xing 星星 hé 和 xīng yún 星云 kàn qǐ lai 看起来 zhǐ shì 只是 bān 斑 diǎn diǎn 点点， huò zhě 或者 shì 是 xiǎo 小 piàn 片 de 的 guāng 光， dàn 但 tā men 它们 què shí 确实 shì 是 jù dà 巨大 de 的 tiān tǐ 天体。
yě xǔ 也许 wǒ de 我的 yáng 羊 hěn 很 bèn 笨， dàn 但 wǒ huì 我会 yì zhí 一直 hé 和 tā men 它们 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 cháng jiāng sān jiǎo zhōu de qū 长江三角洲地区， rén kǒu mì dù 人口密度 wèi 为 měi 每 píng fāng gōng lǐ 平方公里 890 rén 人。
xīng qī yī 星期一 , liù yuè 六月 liù rì 六日 ( jiàn kāng 健康 rì xīn 日新 wén 闻 ) - - měi guó 美国 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gè 个 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 , dàn 但 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 fù zú 富足 yǒu xiē 有些 guò tóu 过头 le 了
mò lǐ nuò 莫里诺 shuō 说： “ xiàn zài 现在 shuō 说 tā 他 de 的 cái huá 才华、 róng yù 荣誉 hé 和 jiǎng xiàng 奖项 dōu 都 shì 是 duō yú 多余 de 的。
zài 在 cháng dá 长达 liù shí 六十 nián 年 de 的 zhǔn jūn shì 准军事 tǒng zhì 统治 xià 下， jūn fāng 军方 de 的 gāo jí guān yuán 高级官员 men 们 xiǎng 享 jǐn 尽 shēng yù 声誉 hé 和 cái fù 财富， ér 而 mín 民 zhǔ jiāng 主将 huì 会 wēi jí 危及 zhè 这 yí qiè 一切。
mò fēi 莫非 nǐ 你 chī 吃 le 了 wǒ 我 fēn fù 吩咐 nǐ 你 bù kě 不可 chī 吃 de 的 nà 那 shù shàng 树上 de 的 guǒ zi 果子 ma 吗？
zài 在 mén 门 zhuàng 僮 huò 或 yìng jiē 应接 fú wù shēng 服务生 quē xí 缺席 shí 时 jiāng 将 wù pǐn 物品 sòng gěi 送给 lí 离 diàn 店 kè rén 客人。
xīng qī yī 星期一， yī 一 liè 列 zhuāng zài 装载 zhe 着 hé dàn 核弹 jí 级 yóu 铀 cái liào 材料 de 的 zhuān liè 专列 dào dá 到达 le 了 yī 一 chù 处 É luó sī 俄罗斯 de 的 ān quán 安全 shè shī 设施。 zhè xiē 这些 hé cái liào 核材料 lái zì 来自 bō lán 波兰 de 的 yí gè 一个 yán jiū 研究 yòng 用 de 的 fǎn yìng duī 反应堆， yùn sòng 运送 tā men 它们， shì 是 wèi le 为了 què bǎo 确保 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 wēi xiǎn 危险 de 的 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 ān quán 安全 de 的 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 bì mù shì 闭幕式 shàng 上 de 的 jiǎng huà 讲话 zhōng 中， zǒng gàn shi 总干事 chén píng fù 陈冯富 zhēn 珍 bó shì 博士 gào su 告诉 dài biǎo 代表 men 们， “ suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 bì xū 必须 yì shí 意识 dào 到 tā men 它们 zài 在 xiū dìng 修订 de 的《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 zhī xià 之下 de 的 yì wù 义务。
zài 在 rén shēng 人生 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中， suì yuè 岁月 rú yī 如一 zhī 支 yōu cháng 悠长 de 的 gē 歌， yōu shāng 忧伤 de 地 piāo 飘 zài 在 zǒu guò 走过 de 的 lù shang 路上， zài 在 gē shēng 歌声 zhōng 中 bèi 被 juān 镌 shàng 上 zhòu wén 皱纹。
yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 huǒ shāo méi mao 火烧眉毛 le 了 jiù 就 kāi shǐ 开始 nǔ lì 努力 ba 吧。
zài 在 gé lóu 阁楼 zhī shàng 之上， cóng 从 huán rào 环绕 sān 三 miàn dī 面的 lóu tái 楼台 hé 和 zǒu láng 走廊 jǐn 尽 kě 可 yì lǎn 一览 měi lì 美丽 de 的 hú guāng shān sè 湖光山色， yīng xióng 英雄 yǔ 与 měi nǚ 美女 de 的 chuán shuō 传说 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 lǐ 里 biàn de 变得 chù shǒu kě jí 触手可及， yí gè 一个 làng màn 浪漫 ài qíng gù shì 爱情故事 de 的 wéi mù 帷幕 xú xú 徐徐 lā kāi 拉开。
yě 也 xǔ shì 许是 yóu yú 由于 wǒ de 我的 chéng zhǎng 成长 bèi jǐng 背景， wǒ 我 shì 是 shǔ yú 属于 nà zhǒng 那种 wěn zhā wěn dǎ 稳扎稳打 xíng 型 de 的 rén 人。
xīng qī sān 星期三 xiàn chǎng zhí bō 现场直播 le 了 pái zhào 牌照 yáo hào 摇号 de 的 quán chéng 全程。
zài 在 rén qún 人群 zhōng xiǎo 中小 tōu 偷 cóng 从 wǒ de 我的 wéi 囗 dài 袋 tōu zǒu 偷走 le 了 wǒ de 我的 qián bāo 钱包。
zài 在 rén qún 人群 zhōng 中， shéi 谁 yuè shì 越是 bù ràng 不让 rén 人 gǎn 感 de 的 jú cù bù ān 局促不安， tā 他 jiù 就 yuè 越 yǒu 有 jiào yǎng 教养。
xīng qī sān 星期三， chén yún lín 陈云林 zài 在 tái zhōng shì 台中市 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 shāng yè 商业 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说， yì xiē 一些 rén 人 duì 对 zhè xiàng 这项 xié yì 协议 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧 shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
zài 在 yīn yǐng 阴影 de 的 jìn tóu 尽头 zuò 做 gè 个 biāo jì 标记， ràng 让 zhè gēn 这根 mù gùn 木棍 bǎo chí 保持 15 fēn zhōng 分钟 hòu 后， biāo 标 jì xià 记下 yí gè 一个 diǎn 点， zhè 这 jiù shì 就是 yī 一 tiáo 条 biǎo shì 表示 dōng xi 东西 fāng xiàng 方向 de 的 zhí xiàn 直线。

ประโยคภาษาจีน
mò lì 莫莉： wèi 为 nǐ 你 xīn qíng 心情 zhè me 这么 hǎo 好 ní ní 呢呢？
mò lì 莫莉： wǒ men de 我们的 jī yā 积压 chǎn pǐn 产品 duì 对 xiāo shòu 销售 yǒu bǎi hài ér wú yí lì 有百害而无一利。 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品， xiàn zài 现在 méi 没 rén 人 zài 再 mǎi 买 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 le 了。
zài 在 zhǎng chū 长出 shuǐ pào 水疱 shí 时， huàn zhě 患者 kě 可 tǐ yàn 体验 dào 到 fā yǎng 发痒、 fā shāo 发烧、 zhǒng zhàng 肿胀 hé 和 shāo zhuó 烧灼 de 的 gǎn jué 感觉。
zài 在 cháng fāng xíng 长方形 de 的 hé 盒 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 de 的 hàn bǎo 汉堡 niú pái 牛排 yì diǎn 一点 wèi dao 味道 dōu 都 méi yǒu 没有 le 了。 wǒ 我 jǔ jué 咀嚼 zhe 着 jiù 就 xiàng 像 jǔ jué 咀嚼 yí kuài 一块 kǒu xiāng táng 口香糖 shì de 似的。
yě xǔ 也许 wǒ 我 zhǐ shì 只是 bǎ 把 tā 它 fàng 放 cuò 错 le 了 dì fāng 地方。
zài 在 chǎn pǐn 产品 shēng chǎn 生产 zhī qián 之前， tí zǎo 提早 guī huà 规划 hòu xù 后续 de 的 fā zhǎn 发展 gōng zuò 工作， yì biān 一边 àn 按 biǎo 表 cāo kè 操课， bì miǎn 避免 shì dào lín tóu 事到临头 zài 再 cōng cù 匆促 zhuī gǎn 追赶。
zài 在 hēng dé lǐ kè sī 亨德里克斯 wèi 为 yī sī 伊斯 lǐ 里 xiōng dì 兄弟 hé 和 xiǎo 小 lǐ chá dé 理查德 de 的 xún huí yǎn chū 巡回演出 zuò 做 bàn zòu 伴奏 zhī qián 之前， tā 他 shì zài 是在 nà shí wéi ěr 纳什维尔 de 的 lán diào 蓝调 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 xué xí 学习 yǎn zòu 演奏 jí tā 吉他 de 的。
xīng bā kè 星巴克， zhè ge 这个 quán qiú 全球 zuì dà 最大 de 的 kā fēi 咖啡 lián suǒ diàn 连锁店， 1971 nián 年 shǒu xiān 首先 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 kāi zhāng 开张。
zài 在 cháng qī 长期 tóu zī 投资 yù suàn 预算 zhōng 中 bì xū 必须 zhù yì 注意 yán jiū 研究 zī jīn 资金 xū qiú 需求 yù suàn 预算、 zī jīn 资金 chéng běn 成本、 zhé xiàn lǜ 折现率、 xiàn jīn liú liàng 现金流量 hé 和 tóu zī fēng xiǎn 投资风险 děng 等 wèn tí 问题。
yě xǔ 也许 wǒ 我 yīng gāi 应该 bǎ 把 wǒ 我 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 xiě chéng 写成 yí gè 一个 jù běn 剧本 bìng 并 qǔ dé 取得 bǎn quán 版权， zuò wéi 作为 yī 一 chū 出 féi zào jù 肥皂剧 lǐ miàn 里面 de 的 jǐ 几 mù 幕 kěn dìng 肯定 shì 是 bú cuò 不错 de 的。
zài 在 jīng háng dà yùn hé 京杭大运河 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 de 的 fú shè 辐射 xià 下， yì xiē 一些 xiǎo zhèn 小镇 yě 也 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来。
xīng xing 星星 hé 和 xīng yún 星云 kàn qǐ lai 看起来 zhǐ shì 只是 bān 斑 diǎn diǎn 点点， huò zhě 或者 shì 是 xiǎo 小 piàn 片 de 的 guāng 光， dàn 但 tā men 它们 què shí 确实 shì 是 jù dà 巨大 de 的 tiān tǐ 天体。
yě xǔ 也许 wǒ de 我的 yáng 羊 hěn 很 bèn 笨， dàn 但 wǒ huì 我会 yì zhí 一直 hé 和 tā men 它们 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 cháng jiāng sān jiǎo zhōu de qū 长江三角洲地区， rén kǒu mì dù 人口密度 wèi 为 měi 每 píng fāng gōng lǐ 平方公里 890 rén 人。
xīng qī yī 星期一 , liù yuè 六月 liù rì 六日 ( jiàn kāng 健康 rì xīn 日新 wén 闻 ) - - měi guó 美国 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gè 个 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 , dàn 但 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 fù zú 富足 yǒu xiē 有些 guò tóu 过头 le 了
mò lǐ nuò 莫里诺 shuō 说： “ xiàn zài 现在 shuō 说 tā 他 de 的 cái huá 才华、 róng yù 荣誉 hé 和 jiǎng xiàng 奖项 dōu 都 shì 是 duō yú 多余 de 的。
zài 在 cháng dá 长达 liù shí 六十 nián 年 de 的 zhǔn jūn shì 准军事 tǒng zhì 统治 xià 下， jūn fāng 军方 de 的 gāo jí guān yuán 高级官员 men 们 xiǎng 享 jǐn 尽 shēng yù 声誉 hé 和 cái fù 财富， ér 而 mín 民 zhǔ jiāng 主将 huì 会 wēi jí 危及 zhè 这 yí qiè 一切。
mò fēi 莫非 nǐ 你 chī 吃 le 了 wǒ 我 fēn fù 吩咐 nǐ 你 bù kě 不可 chī 吃 de 的 nà 那 shù shàng 树上 de 的 guǒ zi 果子 ma 吗？
zài 在 mén 门 zhuàng 僮 huò 或 yìng jiē 应接 fú wù shēng 服务生 quē xí 缺席 shí 时 jiāng 将 wù pǐn 物品 sòng gěi 送给 lí 离 diàn 店 kè rén 客人。
xīng qī yī 星期一， yī 一 liè 列 zhuāng zài 装载 zhe 着 hé dàn 核弹 jí 级 yóu 铀 cái liào 材料 de 的 zhuān liè 专列 dào dá 到达 le 了 yī 一 chù 处 É luó sī 俄罗斯 de 的 ān quán 安全 shè shī 设施。 zhè xiē 这些 hé cái liào 核材料 lái zì 来自 bō lán 波兰 de 的 yí gè 一个 yán jiū 研究 yòng 用 de 的 fǎn yìng duī 反应堆， yùn sòng 运送 tā men 它们， shì 是 wèi le 为了 què bǎo 确保 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 wēi xiǎn 危险 de 的 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 ān quán 安全 de 的 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 bì mù shì 闭幕式 shàng 上 de 的 jiǎng huà 讲话 zhōng 中， zǒng gàn shi 总干事 chén píng fù 陈冯富 zhēn 珍 bó shì 博士 gào su 告诉 dài biǎo 代表 men 们， “ suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 bì xū 必须 yì shí 意识 dào 到 tā men 它们 zài 在 xiū dìng 修订 de 的《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 zhī xià 之下 de 的 yì wù 义务。
zài 在 rén shēng 人生 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中， suì yuè 岁月 rú yī 如一 zhī 支 yōu cháng 悠长 de 的 gē 歌， yōu shāng 忧伤 de 地 piāo 飘 zài 在 zǒu guò 走过 de 的 lù shang 路上， zài 在 gē shēng 歌声 zhōng 中 bèi 被 juān 镌 shàng 上 zhòu wén 皱纹。
yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 huǒ shāo méi mao 火烧眉毛 le 了 jiù 就 kāi shǐ 开始 nǔ lì 努力 ba 吧。
zài 在 gé lóu 阁楼 zhī shàng 之上， cóng 从 huán rào 环绕 sān 三 miàn dī 面的 lóu tái 楼台 hé 和 zǒu láng 走廊 jǐn 尽 kě 可 yì lǎn 一览 měi lì 美丽 de 的 hú guāng shān sè 湖光山色， yīng xióng 英雄 yǔ 与 měi nǚ 美女 de 的 chuán shuō 传说 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 lǐ 里 biàn de 变得 chù shǒu kě jí 触手可及， yí gè 一个 làng màn 浪漫 ài qíng gù shì 爱情故事 de 的 wéi mù 帷幕 xú xú 徐徐 lā kāi 拉开。
yě 也 xǔ shì 许是 yóu yú 由于 wǒ de 我的 chéng zhǎng 成长 bèi jǐng 背景， wǒ 我 shì 是 shǔ yú 属于 nà zhǒng 那种 wěn zhā wěn dǎ 稳扎稳打 xíng 型 de 的 rén 人。
xīng qī sān 星期三 xiàn chǎng zhí bō 现场直播 le 了 pái zhào 牌照 yáo hào 摇号 de 的 quán chéng 全程。
zài 在 rén qún 人群 zhōng xiǎo 中小 tōu 偷 cóng 从 wǒ de 我的 wéi 囗 dài 袋 tōu zǒu 偷走 le 了 wǒ de 我的 qián bāo 钱包。
zài 在 rén qún 人群 zhōng 中， shéi 谁 yuè shì 越是 bù ràng 不让 rén 人 gǎn 感 de 的 jú cù bù ān 局促不安， tā 他 jiù 就 yuè 越 yǒu 有 jiào yǎng 教养。
xīng qī sān 星期三， chén yún lín 陈云林 zài 在 tái zhōng shì 台中市 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 shāng yè 商业 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说， yì xiē 一些 rén 人 duì 对 zhè xiàng 这项 xié yì 协议 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧 shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
zài 在 yīn yǐng 阴影 de 的 jìn tóu 尽头 zuò 做 gè 个 biāo jì 标记， ràng 让 zhè gēn 这根 mù gùn 木棍 bǎo chí 保持 15 fēn zhōng 分钟 hòu 后， biāo 标 jì xià 记下 yí gè 一个 diǎn 点， zhè 这 jiù shì 就是 yī 一 tiáo 条 biǎo shì 表示 dōng xi 东西 fāng xiàng 方向 de 的 zhí xiàn 直线。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子