ประโยคภาษาจีน- 把他给认出来可真不容易其一是几乎令他面目全非发福了的身材其二更是他今非昔比的衣着中文句子 (17149) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎ 把 tā 他 gěi 给 rèn chū 认出 lái kě 来可 zhēn 真 bù róng yì 不容易， qí yī 其一 shì 是 jī hū 几乎 lìng 令 tā 他 miàn mù quán fēi 面目全非 fā fú 发福 le 了 de 的 shēn cái 身材， qí èr 其二 gèng shì 更是 tā 他 jīn fēi xī bǐ 今非昔比 de 的 yī zhuó 衣着。
It was not only the flesh that he had put on， but also the clothes， that made him hard to recognize.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 lìng rén 令人 xián wù 嫌恶 de 的 hé 和 yòu rén 诱人 de 的 dōng xi 东西 hùn 混 qǐ lai 起来 huì 会 gěi 给 dà nǎo 大脑 fā sòng 发送 chōng tū 冲突 de 的 xìn xī 信息， kùn huò 困惑 de 的 shì 是 nǐ de 你的 gǎn jué 感觉 zhèng zài 正在 shì tú 试图 bì miǎn 避免 shén me 什么， yīn wèi 因为 tā 它 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 yǒu yòng 有用 de 的 jiù mìng 救命 de 的 xìn xī 信息。
bǎ 把 fú tè 伏特 biǎo 表、 ān péi biǎo 安培表、 ōu mǔ 欧姆 biǎo 表 de 的 gōng néng 功能 jí zhōng 集中 zài 在 yí gè 一个 yí biǎo 仪表 nèi 内 shì 是 bǐ jiào 比较 fāng biàn 方便 de 的。
“ nǐ 你 dào dǐ 到底 zài 在 zhè shí 这时 gàn shén me 干什么？ ” tā 他 de 的 jiě jie 姐姐 hǎn dào 喊道。
“ nǐ 你 kě yǐ 可以 kāi chē 开车 guò lai 过来 shā tān 沙滩， wā 挖 tiáo 条 gōu 沟 ” — — rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示 — — “ rán hòu 然后 kàn kan 看看 yǒu méi yǒu 有没有 chéng sè 橙色 de 的 shā zi 沙子， rú guǒ 如果 yǒu 有 jiù 就 sǎ 洒 [ xì jūn 细菌 ] xià qù 下去 chī 吃 shí yóu 石油。 ”
“ nǐ 你 kě néng 可能 wú yì 无意 fā dòng 发动 zhàn zhēng 战争， dàn 但 zhàn zhēng 战争 huì 会 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来 ” ， liè fū 列夫 • tuō luò cí jī 托洛茨基 céng 曾 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fā biǎo 发表 shàng shù 上述 yán lùn 言论。
bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 míng zi 名字 xiě 写 zài 在 míng dān 名单 shàng 上。
jié yǔ 结语 bù fen 部分 zhǐ chū 指出 mǎ wáng duī 马王堆 xīng zhàn 星占 jiǎn bó 简帛 wèi 为 wǒ men 我们 yán jiū 研究 xīng zhàn shù 星占术 chéng xíng 成型 shí qī 时期 de 的 shè huì 社会 bèi jǐng 背景 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 yī jù 依据。
bù 不 xiàng 像 cuò wù 错误 xùn xī 讯息， kòng zhì 控制 xùn xī 讯息 bú shi 不是 fā shēng 发生 zài 在 fēng bāo 封包 chuán dì 传递 zhòng dì 中的 yí shī 遗失 fēng bāo 封包 huò 或 cuò wù 错误 tiáo jiàn 条件 de 的 jiē guǒ 结果。
tā 他 zì cǔn 自忖 bú shi 不是 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 zài 在 tā 他 yǎn zhōng 眼中， yǐ 已 zài 再 wú 无 tā 他 zhě 者。
“ nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 gàn má 干嘛？ ” tā 他 zhōng yú 终于 shuō dào 说道， “ lǎo zǎo 老早 zhī qián 之前 wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 nà 那 guǐ 鬼 jiā huo 家伙 huì 会 hài sǐ 害死 wǒ 我。
jiē 结 guò zhàng 过账 hòu 后， tā 她 jìng jìng 静静 de 的 shōu qǐ 收起 shǒu bāo 手包， cháo 朝 cān tīng 餐厅 hòu mian 后面 hūn àn 昏暗 de 的 cè mén 侧门 zǒu qù 走去。
tā 他 zì chēng 自称 céng 曾 jiù dú 就读 běi jīng yī kē dà xué 北京医科大学， qiě 且 shì 是 wèi shēng bù 卫生部 guó jiā 国家 gāo jí 高级 yíng yǎng shī 营养师。
bù 不 xiān 先 tīng 听 běn rén 本人 de 的 kǒu gòng 口供， bù zhī dào 不知道 tā 他 suǒ 所 zuò 作 de 的 shì 事， nán dào 难道 wǒ men de 我们的 lǜ fǎ 律法 hái 还 dìng 定 tā 他 de 的 zuì 罪 ma 吗。
bǎ 把 nǐ de 你的 shì yè 事业 xiàn gěi 献给 shén 神 shí 时， tā 他 jiù 就 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 zuò chū 作出 zhèng què 正确 de 的 jué dìng 决定。
tā 他 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 yǒu diǎn 有点 chuàng zào xìng 创造性， jǐn liàng 尽量 yǒu xiào 有效 de 的 zuò bì 作弊 huò shì 或是 shén me de 什么的。
bú zài 不再 wèi 为 qián 钱 fán nǎo 烦恼， nà 那 jiù 就 xīn kuān tǐ pán 心宽体胖 de 地 guò rì zi 过日子 ba 吧！
bú zài 不再 shì 是 liú xià 留下 kòng bái 空白 de 的 cí yuán 词源 tiáo mù 条目， rú guǒ 如果 biān zhě 编者 men 们 bù 不 xiāng xìn 相信 yòng 用 yí jù 一句 xiāng guān 相关 de 的 lǐ lùn 理论 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 qīng chu 清楚 de huà 的话， nà me 那么 zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来 zhì shǎo 至少 zhè yàng 这样 hái yǒu 还有 diǎn 点 yú lè xìng 娱乐性。
bǎ 把 nǐ de 你的 shōu jù 收据 ná gěi 拿给 kè hù fú wù bù 客户服务部 , tā men 他们 jiù 就 huì 会 bǎ 把 qián 钱 tuì 退 huán gěi 还给 nǐ 你 .
gěi 给 zhǔ jiào 主教 xiě xìn 写信 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 chēng hu 称呼 ?
bǎ 把 nǐ de 你的 běn dì 本地 diàn huà hào mǎ 电话号码 fàng zài 放在 wǎng zhàn 网站 de 的 měi yī 每一 yè 页 shàng 上。
jǐ yǔ 给予 suǒ yǒu 所有 chéng yuán guó 成员国 gōng píng 公平 de 的 fèn liang 分量 huó 和 fā yán quán 发言权 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 xìn yù 信誉 huó 和 xiào lì 效力 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， wǒ men 我们 chéng rèn 承认 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yě 也 bì xū 必须 zuò 做 dé 得 gèng duō 更多。
bǎ 把 nǐ de 你的 zhū 猪 yāo zi 腰子 gǎn jǐn 赶紧 kàn kan 看看， zhī dào 知道 ma 吗， miǎn de 免得 wǒ men 我们 yǐ hòu 以后 zuò ài 做爱 ài shì 碍事！
“ nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 xiū nǚ 修女。 ” wǒ 我 dòu 逗 tā 她。
“ nǐ 你 shì 是 cái fèng shī 裁缝师 mù 幕 sī tǎ fǎ 斯塔法 de 的 ér zi 儿子 ma 吗？ ” tā 他 wèn 问 Ā lā dīng 阿拉丁。
tā 他 cáng shū 藏书 shèn 甚 duō 多， bǎ 把 sī rén 私人 tú shū guǎn 图书馆 mài 卖 gěi 给 guó huì 国会， yǐ 以 chōng shí 充实 guó huì 国会 de 的 tú shū 图书 diǎn cáng 典藏。
bǎ 把 quán bù 全部 jiā jù 家具 dōu 都 sāi 塞 jìn 进 nà ge 那个 xiǎo fáng 小房 jiān 间 shì 是 hěn 很 fèi 费 le 了 yī fān 一番 xīn si 心思 de 的。
gěi 给 nǐ 你 tí 提 jiàn yì 建议 de 的 rén 人 dōu 都 shuō 说， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作： bú shi 不是 xiàn zài 现在， ér shì 而是 jīn hòu 今后 de 的 jǐ shí nián 几十年 zuǒ yòu 左右。
tā 他 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 qīn lín 亲临 dàn gǔ 石鼓 shū yuàn 书院 jiǎng xué 讲学， dàn 但 tā 他 de 的《 dàn gǔ 石鼓 shū yuàn 书院 jì 记》 què 却 ràng 让 “ dàn gǔ 石鼓 yǒu shēng 有声 yú 于 tiān xià 天下 ” 。
“ nǐ 你 zhēn shi 真是 bú dào huáng hé xīn bù sǐ 不到黄河心不死 ” ， tā 她 dī shēng 低声 shuō 说， wú kě nài hé 无可奈何 de 地 yáo yáo tóu 摇摇头。
bǎ 把 hòu zhòng 厚重 de 的 máo jīn 毛巾 ná dào 拿到 hù wài 户外 liàng 晾， zài 在 dà bù fen 大部分 de 的 tiān qì 天气 huán jìng 环境 � dōu 都 bù kě 不可 xíng 行。

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 lìng rén 令人 xián wù 嫌恶 de 的 hé 和 yòu rén 诱人 de 的 dōng xi 东西 hùn 混 qǐ lai 起来 huì 会 gěi 给 dà nǎo 大脑 fā sòng 发送 chōng tū 冲突 de 的 xìn xī 信息， kùn huò 困惑 de 的 shì 是 nǐ de 你的 gǎn jué 感觉 zhèng zài 正在 shì tú 试图 bì miǎn 避免 shén me 什么， yīn wèi 因为 tā 它 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 yǒu yòng 有用 de 的 jiù mìng 救命 de 的 xìn xī 信息。
bǎ 把 fú tè 伏特 biǎo 表、 ān péi biǎo 安培表、 ōu mǔ 欧姆 biǎo 表 de 的 gōng néng 功能 jí zhōng 集中 zài 在 yí gè 一个 yí biǎo 仪表 nèi 内 shì 是 bǐ jiào 比较 fāng biàn 方便 de 的。
“ nǐ 你 dào dǐ 到底 zài 在 zhè shí 这时 gàn shén me 干什么？ ” tā 他 de 的 jiě jie 姐姐 hǎn dào 喊道。
“ nǐ 你 kě yǐ 可以 kāi chē 开车 guò lai 过来 shā tān 沙滩， wā 挖 tiáo 条 gōu 沟 ” — — rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示 — — “ rán hòu 然后 kàn kan 看看 yǒu méi yǒu 有没有 chéng sè 橙色 de 的 shā zi 沙子， rú guǒ 如果 yǒu 有 jiù 就 sǎ 洒 [ xì jūn 细菌 ] xià qù 下去 chī 吃 shí yóu 石油。 ”
“ nǐ 你 kě néng 可能 wú yì 无意 fā dòng 发动 zhàn zhēng 战争， dàn 但 zhàn zhēng 战争 huì 会 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来 ” ， liè fū 列夫 • tuō luò cí jī 托洛茨基 céng 曾 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fā biǎo 发表 shàng shù 上述 yán lùn 言论。
bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 míng zi 名字 xiě 写 zài 在 míng dān 名单 shàng 上。
jié yǔ 结语 bù fen 部分 zhǐ chū 指出 mǎ wáng duī 马王堆 xīng zhàn 星占 jiǎn bó 简帛 wèi 为 wǒ men 我们 yán jiū 研究 xīng zhàn shù 星占术 chéng xíng 成型 shí qī 时期 de 的 shè huì 社会 bèi jǐng 背景 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 yī jù 依据。
bù 不 xiàng 像 cuò wù 错误 xùn xī 讯息， kòng zhì 控制 xùn xī 讯息 bú shi 不是 fā shēng 发生 zài 在 fēng bāo 封包 chuán dì 传递 zhòng dì 中的 yí shī 遗失 fēng bāo 封包 huò 或 cuò wù 错误 tiáo jiàn 条件 de 的 jiē guǒ 结果。
tā 他 zì cǔn 自忖 bú shi 不是 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 zài 在 tā 他 yǎn zhōng 眼中， yǐ 已 zài 再 wú 无 tā 他 zhě 者。
“ nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 gàn má 干嘛？ ” tā 他 zhōng yú 终于 shuō dào 说道， “ lǎo zǎo 老早 zhī qián 之前 wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 nà 那 guǐ 鬼 jiā huo 家伙 huì 会 hài sǐ 害死 wǒ 我。
jiē 结 guò zhàng 过账 hòu 后， tā 她 jìng jìng 静静 de 的 shōu qǐ 收起 shǒu bāo 手包， cháo 朝 cān tīng 餐厅 hòu mian 后面 hūn àn 昏暗 de 的 cè mén 侧门 zǒu qù 走去。
tā 他 zì chēng 自称 céng 曾 jiù dú 就读 běi jīng yī kē dà xué 北京医科大学， qiě 且 shì 是 wèi shēng bù 卫生部 guó jiā 国家 gāo jí 高级 yíng yǎng shī 营养师。
bù 不 xiān 先 tīng 听 běn rén 本人 de 的 kǒu gòng 口供， bù zhī dào 不知道 tā 他 suǒ 所 zuò 作 de 的 shì 事， nán dào 难道 wǒ men de 我们的 lǜ fǎ 律法 hái 还 dìng 定 tā 他 de 的 zuì 罪 ma 吗。
bǎ 把 nǐ de 你的 shì yè 事业 xiàn gěi 献给 shén 神 shí 时， tā 他 jiù 就 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 zuò chū 作出 zhèng què 正确 de 的 jué dìng 决定。
tā 他 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 yǒu diǎn 有点 chuàng zào xìng 创造性， jǐn liàng 尽量 yǒu xiào 有效 de 的 zuò bì 作弊 huò shì 或是 shén me de 什么的。
bú zài 不再 wèi 为 qián 钱 fán nǎo 烦恼， nà 那 jiù 就 xīn kuān tǐ pán 心宽体胖 de 地 guò rì zi 过日子 ba 吧！
bú zài 不再 shì 是 liú xià 留下 kòng bái 空白 de 的 cí yuán 词源 tiáo mù 条目， rú guǒ 如果 biān zhě 编者 men 们 bù 不 xiāng xìn 相信 yòng 用 yí jù 一句 xiāng guān 相关 de 的 lǐ lùn 理论 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 qīng chu 清楚 de huà 的话， nà me 那么 zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来 zhì shǎo 至少 zhè yàng 这样 hái yǒu 还有 diǎn 点 yú lè xìng 娱乐性。
bǎ 把 nǐ de 你的 shōu jù 收据 ná gěi 拿给 kè hù fú wù bù 客户服务部 , tā men 他们 jiù 就 huì 会 bǎ 把 qián 钱 tuì 退 huán gěi 还给 nǐ 你 .
gěi 给 zhǔ jiào 主教 xiě xìn 写信 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 chēng hu 称呼 ?
bǎ 把 nǐ de 你的 běn dì 本地 diàn huà hào mǎ 电话号码 fàng zài 放在 wǎng zhàn 网站 de 的 měi yī 每一 yè 页 shàng 上。
jǐ yǔ 给予 suǒ yǒu 所有 chéng yuán guó 成员国 gōng píng 公平 de 的 fèn liang 分量 huó 和 fā yán quán 发言权 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 xìn yù 信誉 huó 和 xiào lì 效力 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， wǒ men 我们 chéng rèn 承认 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yě 也 bì xū 必须 zuò 做 dé 得 gèng duō 更多。
bǎ 把 nǐ de 你的 zhū 猪 yāo zi 腰子 gǎn jǐn 赶紧 kàn kan 看看， zhī dào 知道 ma 吗， miǎn de 免得 wǒ men 我们 yǐ hòu 以后 zuò ài 做爱 ài shì 碍事！
“ nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 xiū nǚ 修女。 ” wǒ 我 dòu 逗 tā 她。
“ nǐ 你 shì 是 cái fèng shī 裁缝师 mù 幕 sī tǎ fǎ 斯塔法 de 的 ér zi 儿子 ma 吗？ ” tā 他 wèn 问 Ā lā dīng 阿拉丁。
tā 他 cáng shū 藏书 shèn 甚 duō 多， bǎ 把 sī rén 私人 tú shū guǎn 图书馆 mài 卖 gěi 给 guó huì 国会， yǐ 以 chōng shí 充实 guó huì 国会 de 的 tú shū 图书 diǎn cáng 典藏。
bǎ 把 quán bù 全部 jiā jù 家具 dōu 都 sāi 塞 jìn 进 nà ge 那个 xiǎo fáng 小房 jiān 间 shì 是 hěn 很 fèi 费 le 了 yī fān 一番 xīn si 心思 de 的。
gěi 给 nǐ 你 tí 提 jiàn yì 建议 de 的 rén 人 dōu 都 shuō 说， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作： bú shi 不是 xiàn zài 现在， ér shì 而是 jīn hòu 今后 de 的 jǐ shí nián 几十年 zuǒ yòu 左右。
tā 他 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 qīn lín 亲临 dàn gǔ 石鼓 shū yuàn 书院 jiǎng xué 讲学， dàn 但 tā 他 de 的《 dàn gǔ 石鼓 shū yuàn 书院 jì 记》 què 却 ràng 让 “ dàn gǔ 石鼓 yǒu shēng 有声 yú 于 tiān xià 天下 ” 。
“ nǐ 你 zhēn shi 真是 bú dào huáng hé xīn bù sǐ 不到黄河心不死 ” ， tā 她 dī shēng 低声 shuō 说， wú kě nài hé 无可奈何 de 地 yáo yáo tóu 摇摇头。
bǎ 把 hòu zhòng 厚重 de 的 máo jīn 毛巾 ná dào 拿到 hù wài 户外 liàng 晾， zài 在 dà bù fen 大部分 de 的 tiān qì 天气 huán jìng 环境 � dōu 都 bù kě 不可 xíng 行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子