ประโยคภาษาจีน- 星期一浦那市报道了第三例病毒感染死亡案例一个岁的传统医药学医生死于猪流感中文句子 (171940) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīng qī yī 星期一， pǔ nà 浦那 shì 市 bào dào 报道 le 了 dì sān 第三 lì 例 H1N1 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 sǐ wáng 死亡 àn lì 案例， yí gè 一个 35 suì 岁 de 的 chuán tǒng yī yào 传统医药 xué yī 学医 shēng sǐ 生死 yú 于 zhū liú gǎn 猪流感。
The city of Pune reported its third death due to the H1N1 virus on Monday, when a 35-year-old doctor of traditional medicine succumbed to swine flu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīng qī yī 星期一， měi guó 美国 yī 一 wèi yí 位移 mín 民 guān chēng 官称， gù zhǔ 雇主 men 们 wèi 为 míng nián 明年 gù yōng 雇佣 wài guó 外国 de 的 gāo kē jì 高科技 rén yuán 人员 de 的 shēn qǐng 申请 yǐ jīng 已经 jiē jìn 接近 xiàn é 限额 le 了。
zài 在 rén shēng 人生 lǚ tú 旅途 shàng 上， nín 您 wèi 为 wǒ 我 diǎn rán 点燃 le 了 xī wàng 希望 zhī guāng 之光， nín 您 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 rùn zé 润泽 le 了 wǒ de 我的 xīn líng 心灵， kāi kuò 开阔 le 了 wǒ de 我的 shì yě 视野。
zài 在 rén shēng 人生 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上 wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
zài 在 wèn tí 问题 hé 和 dá àn 答案 zhī hòu 之后， jiǎng 讲 yí gè 一个 yǔ 与 nǐ de 你的 zhǔ tí 主题 yǒu guān 有关 de 的 gù shì 故事， huò zhě 或者 zǒng jié 总结 yí xià 一下 yào diǎn 要点。
zài 在 mēn rè 闷热 de 的 xià jì 夏季， gé jué 隔绝 chū 出 yí gè 一个 qīng yōu 清幽、 qīng liáng 清凉 de 的 shì wài táo yuán 世外桃源， tǐ yàn 体验 yōng lǎn 慵懒 chún cuì 纯粹 de 的 zì wǒ 自我 fàng sōng 放松。
lái Ào nà 莱奥纳 duō 多 céng 曾 huí yì 回忆 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 bǔ shí 捕食 de 的 niǎo 鸟 fēi 飞 lín 临 tā 他 de 的 xiǎo 小 chuáng 床， yòng 用 wěi ba 尾巴 shàng 上 de 的 yǔ máo 羽毛 zài 在 tā 他 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 sǎo 扫 lái 来 sǎo 扫 qù 去。
yě xǔ 也许 shì zài 是在 yì jiā 一家 yī yuàn 医院， yí gè 一个 dòng wù 动物 shōu róng suǒ 收容所， huò zhě 或者 liáo yǎng yuàn 疗养院 de 的 zhì yuàn 志愿 gōng zuò 工作 yě 也 jiāng 将 yǔ 与 cǐ 此 jìn rù 进入 xiāng lián 相连。
zài 在 rén 人 pí fū 皮肤 nèi 内 yáng míng 阳明 jīng luò 经络 xiàn shàng 线上 fā xiàn 发现 le 了 shén jīng 神经 — féi dà 肥大 xì bāo 细胞 lián jiē 联接。
xīng qī 星期 sān huì 三会 yǒu 有 yí gè 一个 sī rén 私人 jiào liàn 教练 zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 lǐ 里 bǎ 把 wǒ 我 dàng zuò 当做 nóng chǎng 农场 de 的 dòng wù 动物 yí yàng 一样 zhē teng 折腾， yǒu shí 有时 huì 会 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 xuàn yūn 眩晕， bìng qiě 并且 shē chǐ 奢侈 de 地 huā diào 花掉 le 了 hé 和 wǒ 我 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 gòu wù 购物 yí yàng 一样 duō 多 de 的 qián 钱。
zài 在 yuè dú 阅读 běn wén 本文 de shí hòu 的时候， wèi 为 biàn yú 便于 lǐ jiě 理解， kě yǐ 可以 cān zhào 参照 zhè 这 liǎng gè 两个 tú 图。
yě 也 xǔ shì 许是 sàn huǒ 散伙 de shí hòu 的时候 le 了。
zài 在 rén lèi 人类 hé 和 hěn duō 很多 dòng wù 动物 zhōng 中， tóng luǎn 同卵 shuāng shēng 双生 dōu 都 shì 是 xiāng duì 相对 pǔ biàn 普遍 de 的 xiàn xiàng 现象。
xīng qī sān 星期三 jiē shòu 接受《 yī luò wǎ dǐ 伊洛瓦底 xīn wén 新闻》 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时， wēn dīng 温丁 shuō 说： “ wǒ 我 tán dào 谈到 le 了 quán mín 全民 méng 盟 de 的 mín zú zhèng cè 民族政策。
yě 也 xǔ shì 许是 nà xiē 那些 duì 对 guān xi 关系 gǎn dào 感到 jiāo lǜ 焦虑 de 的 nǚ xìng 女性 hěn 很 fàng sōng 放松 de 的 qù 去 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为， tā men 他们 hū lüè 忽略 le 了 chuáng shàng 床上 de 的 wèn tí 问题。 sī dì wén sēn 斯蒂文森 shuō 说。
zài 在 rén lèi 人类 de 的 shēng zhí 生殖 guò chéng 过程 zhōng 中， liǎng 两 lèi 类 shēng zhí xì bāo 生殖细胞 zhì guān zhòng yào 至关重要。
xīng qī sān 星期三 tōng cháng 通常 shì 是 nǐ 你 gēn 跟 mǎ dīng 马丁 wán pái 玩牌 de 的 rì zi 日子。
zài 在 rén qún 人群 zhōng 中： rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zhèng zài 正在 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng yuán 公园 huò zhě 或者 chéng shì 城市 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， qǐng 请 bié 别 hài xiū 害羞， zài 在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 zhī xià 之下 xuān bù 宣布 nǐ 你 ài 爱 tā 她 ba 吧。
zài 在 yáng guāng pǔ zhào 阳光普照 de 的 xī fēi 西非 nài jí lì yà 奈及利亚 / ní rì lì yà 尼日利亚（ Nigeria ） hùn luàn 混乱 de 的 dà gǎng 大港 lā 拉 gē sī 哥斯（ Lagos ） mǎ tóu 码头 shàng 上， měi guó hǎi jūn 美国海军 de 的 shuǐ bīng 水兵 dǎ 打 zhù 著 lán qiú 篮球 zuò 作 xiū jiān 休閒。
zài 在 jǐn jǐn 仅仅 bàn xiǎo shí 半小时 yǐ nèi 以内， fáng jiān 房间 biàn 便 cóng 从 píng dàn wú qí 平淡无奇 biàn de 变得 míng liàng 明亮 ér qiě 而且 pèi zhì 配置 qí zhěng 齐整。
zài 在 yīn tiān 阴天， gōng zuò rén yuán 工作人员 jiāng 将 jìng zi 镜子 miàn xiàng 面向 tiān kōng 天空 ; yīn wèi 因为 tū rú qí lái 突如其来 de 的 yáng guāng 阳光 kě néng 可能 huì 会 xùn sù 迅速 jiā rè 加热 tǎ dǐng 塔顶 ér 而 pò huài 破坏。
zài 在 jīn hòu 今后， nuò jī yà 诺基亚 huī xià 麾下 de 的 zhàn diǎn 站点 kě néng 可能 shì 是 qí 其 jué jiā 绝佳 de 的 guǎng gào 广告 píng tái 平台， nà me 那么 ràng 让 wǎng rì 往日 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 fēn 分 yī xiǎo 一小 bēi 杯 gēng 羹 yòu 又 hé fáng 何妨 ne 呢？
zài 在 zǔ zhǐ 阻止 yī 一 fèn 份 kè yì 刻意 páo zhì 炮制 de 的 fēi lǐ xìng 非理性 yù suàn 预算 shī bài 失败 zhī hòu 之后， Pynzenyk qù nián 去年 cí qù 辞去 cái zhǎng 财长 yī 一 zhí 职， tā 他 shuō 说 “ IMF de 的 qián 钱 bú shi 不是 liáng fāng 良方 ér shì 而是 zhǐ kě 止渴 zhī 之 zhèn 鸩。 ”
lái xīn 莱辛 céng jīng 曾经 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tóng nián 童年 miáo huì 描绘 chéng 成 xiē xǔ 些许 kuài lè 快乐 hé 和 hěn duō 很多 tòng kǔ 痛苦 de 的 bù 不 jūn héng 均衡 hùn hé tǐ 混合体。
xīng qī èr 星期二， yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 měi guó hǎi àn jǐng wèi duì 美国海岸警卫队 duì yuán 队员， fàng huǒ 放火 rán shāo 燃烧 bù fen 部分 piāo fú 漂浮 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 de 的 shí yóu 石油， zhè yàng 这样 zuò 做 néng gòu 能够 bǎo zhù 保住 nà 那 kuài 块 shī dì 湿地。
lián 莲 tuó 沱 tè 特 dà qiáo 大桥 shì 是 sān xiá gōng chéng 三峡工程 duì wài 对外 jiāo tōng 交通 zhuān yòng 专用 gōng lù 公路 shàng 上 de 的 zhòng diǎn gōng chéng 重点工程 zhī yī 之一。
yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 gé jué 隔绝， kǎ hā ěr 卡哈尔 kě yǐ 可以 bù 不 shòu dào 受到 qí tā 其他 yán jiū 研究 guān diǎn 观点 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xīng qī wǔ 星期五 fú léi dí 弗雷迪 wèi 为 wǔ gè 五个 qí guài 奇怪 de 的 péng you 朋友 zhà 炸 fǎ guó shì 法国式 tǔ dòu sī 土豆丝。
zài 在 jīn nián 今年 chū qiū 初秋 yī 一 cháng 场 fèi fèi yáng yáng 沸沸扬扬 de 的 dà guī mó 大规模 lí zhí 离职 zhōng 中， yuē yǒu 约有 70 míng 名 yuán gōng 员工 cí zhí 辞职。
zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 zhū nuò 朱诺， qiáo zhì 乔治 shī nài dé 施耐德 mù shī 牧师 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 jiāng 将 dài 带 zháo huǒ 着火 jī 鸡 qù 去 jiào táng 教堂 jù cān 聚餐， dàn 但 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 le 了。
huò dé 获得 xià liè 下列 guī gé 规格 de 的 gāng sī shéng 钢丝绳 de 的 bào jià 报价（ àn 按 měi 每 mǐ bào 米报） ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
xīng qī yī 星期一， měi guó 美国 yī 一 wèi yí 位移 mín 民 guān chēng 官称， gù zhǔ 雇主 men 们 wèi 为 míng nián 明年 gù yōng 雇佣 wài guó 外国 de 的 gāo kē jì 高科技 rén yuán 人员 de 的 shēn qǐng 申请 yǐ jīng 已经 jiē jìn 接近 xiàn é 限额 le 了。
zài 在 rén shēng 人生 lǚ tú 旅途 shàng 上， nín 您 wèi 为 wǒ 我 diǎn rán 点燃 le 了 xī wàng 希望 zhī guāng 之光， nín 您 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 rùn zé 润泽 le 了 wǒ de 我的 xīn líng 心灵， kāi kuò 开阔 le 了 wǒ de 我的 shì yě 视野。
zài 在 rén shēng 人生 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上 wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
zài 在 wèn tí 问题 hé 和 dá àn 答案 zhī hòu 之后， jiǎng 讲 yí gè 一个 yǔ 与 nǐ de 你的 zhǔ tí 主题 yǒu guān 有关 de 的 gù shì 故事， huò zhě 或者 zǒng jié 总结 yí xià 一下 yào diǎn 要点。
zài 在 mēn rè 闷热 de 的 xià jì 夏季， gé jué 隔绝 chū 出 yí gè 一个 qīng yōu 清幽、 qīng liáng 清凉 de 的 shì wài táo yuán 世外桃源， tǐ yàn 体验 yōng lǎn 慵懒 chún cuì 纯粹 de 的 zì wǒ 自我 fàng sōng 放松。
lái Ào nà 莱奥纳 duō 多 céng 曾 huí yì 回忆 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 bǔ shí 捕食 de 的 niǎo 鸟 fēi 飞 lín 临 tā 他 de 的 xiǎo 小 chuáng 床， yòng 用 wěi ba 尾巴 shàng 上 de 的 yǔ máo 羽毛 zài 在 tā 他 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 sǎo 扫 lái 来 sǎo 扫 qù 去。
yě xǔ 也许 shì zài 是在 yì jiā 一家 yī yuàn 医院， yí gè 一个 dòng wù 动物 shōu róng suǒ 收容所， huò zhě 或者 liáo yǎng yuàn 疗养院 de 的 zhì yuàn 志愿 gōng zuò 工作 yě 也 jiāng 将 yǔ 与 cǐ 此 jìn rù 进入 xiāng lián 相连。
zài 在 rén 人 pí fū 皮肤 nèi 内 yáng míng 阳明 jīng luò 经络 xiàn shàng 线上 fā xiàn 发现 le 了 shén jīng 神经 — féi dà 肥大 xì bāo 细胞 lián jiē 联接。
xīng qī 星期 sān huì 三会 yǒu 有 yí gè 一个 sī rén 私人 jiào liàn 教练 zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 lǐ 里 bǎ 把 wǒ 我 dàng zuò 当做 nóng chǎng 农场 de 的 dòng wù 动物 yí yàng 一样 zhē teng 折腾， yǒu shí 有时 huì 会 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 xuàn yūn 眩晕， bìng qiě 并且 shē chǐ 奢侈 de 地 huā diào 花掉 le 了 hé 和 wǒ 我 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 gòu wù 购物 yí yàng 一样 duō 多 de 的 qián 钱。
zài 在 yuè dú 阅读 běn wén 本文 de shí hòu 的时候， wèi 为 biàn yú 便于 lǐ jiě 理解， kě yǐ 可以 cān zhào 参照 zhè 这 liǎng gè 两个 tú 图。
yě 也 xǔ shì 许是 sàn huǒ 散伙 de shí hòu 的时候 le 了。
zài 在 rén lèi 人类 hé 和 hěn duō 很多 dòng wù 动物 zhōng 中， tóng luǎn 同卵 shuāng shēng 双生 dōu 都 shì 是 xiāng duì 相对 pǔ biàn 普遍 de 的 xiàn xiàng 现象。
xīng qī sān 星期三 jiē shòu 接受《 yī luò wǎ dǐ 伊洛瓦底 xīn wén 新闻》 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时， wēn dīng 温丁 shuō 说： “ wǒ 我 tán dào 谈到 le 了 quán mín 全民 méng 盟 de 的 mín zú zhèng cè 民族政策。
yě 也 xǔ shì 许是 nà xiē 那些 duì 对 guān xi 关系 gǎn dào 感到 jiāo lǜ 焦虑 de 的 nǚ xìng 女性 hěn 很 fàng sōng 放松 de 的 qù 去 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为， tā men 他们 hū lüè 忽略 le 了 chuáng shàng 床上 de 的 wèn tí 问题。 sī dì wén sēn 斯蒂文森 shuō 说。
zài 在 rén lèi 人类 de 的 shēng zhí 生殖 guò chéng 过程 zhōng 中， liǎng 两 lèi 类 shēng zhí xì bāo 生殖细胞 zhì guān zhòng yào 至关重要。
xīng qī sān 星期三 tōng cháng 通常 shì 是 nǐ 你 gēn 跟 mǎ dīng 马丁 wán pái 玩牌 de 的 rì zi 日子。
zài 在 rén qún 人群 zhōng 中： rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zhèng zài 正在 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng yuán 公园 huò zhě 或者 chéng shì 城市 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， qǐng 请 bié 别 hài xiū 害羞， zài 在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 zhī xià 之下 xuān bù 宣布 nǐ 你 ài 爱 tā 她 ba 吧。
zài 在 yáng guāng pǔ zhào 阳光普照 de 的 xī fēi 西非 nài jí lì yà 奈及利亚 / ní rì lì yà 尼日利亚（ Nigeria ） hùn luàn 混乱 de 的 dà gǎng 大港 lā 拉 gē sī 哥斯（ Lagos ） mǎ tóu 码头 shàng 上， měi guó hǎi jūn 美国海军 de 的 shuǐ bīng 水兵 dǎ 打 zhù 著 lán qiú 篮球 zuò 作 xiū jiān 休閒。
zài 在 jǐn jǐn 仅仅 bàn xiǎo shí 半小时 yǐ nèi 以内， fáng jiān 房间 biàn 便 cóng 从 píng dàn wú qí 平淡无奇 biàn de 变得 míng liàng 明亮 ér qiě 而且 pèi zhì 配置 qí zhěng 齐整。
zài 在 yīn tiān 阴天， gōng zuò rén yuán 工作人员 jiāng 将 jìng zi 镜子 miàn xiàng 面向 tiān kōng 天空 ; yīn wèi 因为 tū rú qí lái 突如其来 de 的 yáng guāng 阳光 kě néng 可能 huì 会 xùn sù 迅速 jiā rè 加热 tǎ dǐng 塔顶 ér 而 pò huài 破坏。
zài 在 jīn hòu 今后， nuò jī yà 诺基亚 huī xià 麾下 de 的 zhàn diǎn 站点 kě néng 可能 shì 是 qí 其 jué jiā 绝佳 de 的 guǎng gào 广告 píng tái 平台， nà me 那么 ràng 让 wǎng rì 往日 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 fēn 分 yī xiǎo 一小 bēi 杯 gēng 羹 yòu 又 hé fáng 何妨 ne 呢？
zài 在 zǔ zhǐ 阻止 yī 一 fèn 份 kè yì 刻意 páo zhì 炮制 de 的 fēi lǐ xìng 非理性 yù suàn 预算 shī bài 失败 zhī hòu 之后， Pynzenyk qù nián 去年 cí qù 辞去 cái zhǎng 财长 yī 一 zhí 职， tā 他 shuō 说 “ IMF de 的 qián 钱 bú shi 不是 liáng fāng 良方 ér shì 而是 zhǐ kě 止渴 zhī 之 zhèn 鸩。 ”
lái xīn 莱辛 céng jīng 曾经 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tóng nián 童年 miáo huì 描绘 chéng 成 xiē xǔ 些许 kuài lè 快乐 hé 和 hěn duō 很多 tòng kǔ 痛苦 de 的 bù 不 jūn héng 均衡 hùn hé tǐ 混合体。
xīng qī èr 星期二， yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 měi guó hǎi àn jǐng wèi duì 美国海岸警卫队 duì yuán 队员， fàng huǒ 放火 rán shāo 燃烧 bù fen 部分 piāo fú 漂浮 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 de 的 shí yóu 石油， zhè yàng 这样 zuò 做 néng gòu 能够 bǎo zhù 保住 nà 那 kuài 块 shī dì 湿地。
lián 莲 tuó 沱 tè 特 dà qiáo 大桥 shì 是 sān xiá gōng chéng 三峡工程 duì wài 对外 jiāo tōng 交通 zhuān yòng 专用 gōng lù 公路 shàng 上 de 的 zhòng diǎn gōng chéng 重点工程 zhī yī 之一。
yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 gé jué 隔绝， kǎ hā ěr 卡哈尔 kě yǐ 可以 bù 不 shòu dào 受到 qí tā 其他 yán jiū 研究 guān diǎn 观点 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xīng qī wǔ 星期五 fú léi dí 弗雷迪 wèi 为 wǔ gè 五个 qí guài 奇怪 de 的 péng you 朋友 zhà 炸 fǎ guó shì 法国式 tǔ dòu sī 土豆丝。
zài 在 jīn nián 今年 chū qiū 初秋 yī 一 cháng 场 fèi fèi yáng yáng 沸沸扬扬 de 的 dà guī mó 大规模 lí zhí 离职 zhōng 中， yuē yǒu 约有 70 míng 名 yuán gōng 员工 cí zhí 辞职。
zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 zhū nuò 朱诺， qiáo zhì 乔治 shī nài dé 施耐德 mù shī 牧师 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 jiāng 将 dài 带 zháo huǒ 着火 jī 鸡 qù 去 jiào táng 教堂 jù cān 聚餐， dàn 但 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 le 了。
huò dé 获得 xià liè 下列 guī gé 规格 de 的 gāng sī shéng 钢丝绳 de 的 bào jià 报价（ àn 按 měi 每 mǐ bào 米报） ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子