ประโยคภาษาจีน- 在从平壤回新义州的火车上只有我和我的妻子在卧铺车厢里因此我关上门拿出我的相机开始一通狂拍中文句子 (173232) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 cóng 从 píng rǎng 平壤 huí 回 xīn yì zhōu 新义州 de 的 huǒ chē 火车 shàng 上， zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 zài 在 wò pù 卧铺 chē xiāng 车厢 lǐ 里， yīn cǐ 因此 wǒ 我 guān shàng mén 关上门， ná chū 拿出 wǒ de 我的 xiàng jī 相机， kāi shǐ 开始 yí tòng 一通 kuáng 狂 pāi 拍。
On the return train from Pyongyang to Sinuiju, there were only my wife and I in the sleeper compartment, so I closed the door, took out my camera, and started taking pictures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cóng 从 shǔ jū yuán 数据源 zhōng 中 huò dé 获得 gāi 该 liè biǎo 列表 zhī hòu 之后， gāi 该 liè biǎo 列表 jiāng 将 yǐ 以 zhì biǎo 制表 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示 shù jù 数据。
zài 在 lù shēng 陆生 shé lèi 蛇类 zhōng 中， zhè 这 yī 一 róng yù 荣誉 shǔ yú 属于 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 nèi lù 内陆 tài 太 pān 攀 shé 蛇。
zài 在 chén shù jù 陈述句， diǎn xíng 典型 de 的 zhuān tí 专题 mó shì 模式 shì 是 yí gè 一个 zhǔ tí 主题 shì 是 hùn wéi yì tán 混为一谈 de 的 zhǔ tí 主题。
xīng qī sì 星期四 bái gōng 白宫 cǎo píng 草坪 shàng 上 piāo 飘 lái 来 yī zhèn zhèn 一阵阵 de 的 kǎo jī 烤鸡 xiāng wèi 香味， dà chú 大厨 men 们 zài 在 wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 shēng rì 生日 huān qìng 欢庆 huì 会 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
xīng qī sì 星期四， tā 她 zài 在 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shēng chēng 声称， tā 她 suǒ yǐ 所以 yào 要 shā sǐ 杀死 zhàng fu 丈夫， yīn wèi 因为 tā 他 yào 要 yǔ 与 tā men de 他们的 nǚ ér 女儿 fā shēng 发生 ròu tǐ 肉体 guān xi 关系 — — shuō 说， tā 她 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 bìng bù 并不 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔。
yě xǔ 也许 zhè 这 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 hài pà 害怕 dà làng 大浪。
huò shèng zhě 获胜者 dēng shàng 登上 lǐng jiǎng tái 领奖台 jiē shòu 接受 jīn pái 金牌（ shí jì shàng 实际上 shì 是 dù jīn 镀金）、 yín pái 银牌（ dù yín 镀银） hè 和 tóng pái 铜牌。
zài 在 tā 他 16 nián 年 pī 丕 qǐ háng 启航 tóng 同 tā 他 de 的 jiā rén 家人 hé 和 tā men de 他们的 yì xiē 一些 dòng wù yuán 动物园， kāi shǐ 开始 le 了 xīn shēng huó 新生活， zài 在 jiā ná dà 加拿大。
zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 guān zhōng 关中 tǔ 土 lóu tǔ qū 娄土区 bù zhì 布置 xiàn 线 là jiāo 辣椒 quē 缺 sù 素 dà tián 大田 shì yàn 试验， yán jiū 研究 xiàn 线 là jiāo 辣椒 duì 对 dàn 氮、 lín 磷、 jiǎ féi 钾肥 de 的 féi xiào 肥效 fǎn yìng 反应。
xīng qī tiān 星期天 fēng huì 峰会 shì guān 事关 jǐn yào 紧要， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yù hé 愈合 chuāng shāng 创伤 de 的 yí bù 一步 — — yě 也 yīn wèi 因为 tā 它 yào 要 dìng 定 yí gè 一个 jī diào 基调。
zài 在 tā 他 27 suì shí 岁时， tā 他 de 的 rén wù 人物 shè yǐng jì shù 摄影技术 kāi shǐ 开始 dēng fēng zào jí 登峰造极， chéng wéi 成为 shì jiè 世界 gōng rèn 公认 de 的 rén wù 人物 shè yǐng 摄影 dà shī 大师， bìng 并 wèi 为 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 pāi shè 拍摄 rén wù 人物 zhào 照， cóng cǐ 从此 yī fā ér bù kě shōu 一发而不可收。
jiān 菅 shēn 伸 zǐ 子 hái shuō 还说， rú guǒ 如果 yǒu 有 lái shēng 来生， tā 她 bú huì 不会 xuǎn zé 选择 zài jià 再嫁 gěi 给 jiān zhí rén 菅直人。
yě xǔ 也许 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 běn lái 本来 jiù shì 就是 yī 一 bù 部 shè dìng 设定 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 diàn yǐng 电影。
zài 在 tā 他 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 pèng miàn 碰面 jǐ 几 xiǎo shí 小时 hòu 后， tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhàn 站 zài 在 yí miàn 一面 quán shēn 全身 jìng 镜 qián 前， bìng 并 bèi 被 yāo qiú 要求 tuō diào 脱掉 suǒ yǒu 所有 yī fu 衣服。
zài 在 lóng dōng 隆冬 shí jié 时节， shí pǐn 食品 gōng yìng 供应 qū 趋 jǐn 紧、 shū cài 蔬菜 jiǎn shǎo 减少 de shí hòu 的时候， kāi shǐ 开始 qiè 切 kāi yī 开一 zhī 只 huǒ tuǐ 火腿 jí 即 shuō míng 说明 shì 是 jié shù 结束 de 的 kāi shǐ 开始 - - - shén me 什么 jié shù 结束， nà 那 dāng rán 当然 shì 是， jié shù 结束 ái è 挨饿。
xīng qī tiān 星期天 luó ān dá 罗安达 dāng dì 当地 tiān qì 天气 yán rè 炎热， jiào huáng 教皇 běn 本 dǔ 笃 yòng 用 fāng jīn 方巾 cā 擦 qù 去 é tóu 额头 shàng 上 de 的 hàn shuǐ 汗水， huì chǎng 会场 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 rén 人 zhòng shǔ 中暑， tā men 他们 jiē shòu 接受 le 了 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 de 的 zhì liáo 治疗。
jú huā nǎo 菊花脑 shì 是 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 shí yòng 食用 de 的 jú kē 菊科 zhí wù 植物 tóu bù 头部 de 的 nèn 嫩 jīng 茎 yè 叶。
yě xǔ 也许 zhè 这 suàn bù shàng 算不上 guān yú 关于 yē sū 耶稣 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 yù yán 寓言。
zài 在 tā men 他们 gōng bù 公布 de 的 kě yí 可疑 de 的 cái chǎn 财产 shù jù 数据 miàn qián 面前， tā men 他们 qī mán 欺瞒 gōng zhòng 公众 de 的 qǐ tú 企图 gèng jiā 更加 bào lù wú yí 暴露无遗。
cài yuán 菜园 sì zhōu 四周 gāo qiáng 高墙 huán rào 环绕， tā 他 huǎn huǎn 缓缓 de 地 luò 落 zài 在 le 了 yuán bái cài 圆白菜 hé 和 qí tā 其它 shū cài 蔬菜 zhōng jiān 中间 de 的 dì shang 地上。
zài 在 tā men 他们 fēn fù 吩咐 tā men 他们 zài 在 jí dá 吉达 hé 和 yà dīng 亚丁 de 的 dài lǐ 代理 wán chéng 完成 jiāo fù 交付 zhī qián 之前 tā men 他们 yào 要 dé dào 得到 xiāng yìng 相应 de 的 wēi ní sī 威尼斯 jīn bì 金币 hé 和 bā lǐ 八里 yín bì 银币 zuò wéi 作为 yù fù kuǎn 预付款。
yě xǔ 也许， yī 伊 shì 士 méi ěr zhòu 梅尔皱 zhe 着 méi tóu 眉头 shuō 说， nǐ 你 tài 太 yì mén xīn si 一门心思 de 地 jù jiāo 聚焦 měi guó 美国 le 了 ba 吧。
xīng xì 星系 guān cè 观测 néng 能 yòng 用 xiāng duì lùn xìng 相对论性 yǐn lì 引力 jiě shì 解释 ma 吗 ? 。
cài niǎo 菜鸟 biān jù 编剧 zuì 最 cháng fàn 常犯 de 的 cuò wù 错误（ chú le 除了 jù qíng 剧情 cāng bái 苍白 hùn luàn 混乱 wài 外） jiù shì 就是 rèn wéi 认为 tā men 他们 kě yǐ 可以 zì dìng 自定 gé shì 格式。
zài 在 yǎ jiā dá 雅加达， wǒ men 我们 wèi 为 chī fàn 吃饭 hé 和 chéng 乘 chū zū 出租 chē huā 车花 le 了 dà yuē 大约 30 měi yuán 美元， ér 而 zài 在 diǎn 点 cān 餐 hé 和 gěi chū 给出 zū chē 租车 zhǐ lù 指路 de 的 10 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 de 的 kǒu yì fú wù 口译服务 shàng mian 上面 què 却 huā 花 le 了 dà yuē 大约 40 měi yuán 美元。
zài 在 tā men de 他们的 hé xīn 核心 sī xiǎng 思想 zhōng 中， tā men dōu 他们都 biǎo dá 表达 le 了 yí xià 一下 xìn niàn 信念： yōng yǒu 拥有 zhuó yuè 卓越 shēng huó 生活 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 gǔ zú 鼓足 yǒng qì 勇气 qù 去 zǒu chū 走出 ān yú xiàn zhuàng 安于现状 de 的 “ ān quán 安全 shēng huó 生活 ” 。
yě xǔ 也许， dāng jīn 当今 qǐ yè 企业 xìn xī guǎn lǐ 信息管理 de 的 zuì dà 最大 tiǎo zhàn 挑战 jiù shì 就是 shǔ jū yuán 数据源 de 的 duō chóng xìng 多重性、 yì gòu 异构 xìng 性 hé 和 dì lǐ wèi zhi 地理位置 shàng 上 de 的 fēn sǎn xìng 分散性。
chūn fēn 春分 yī 一 guò 过 shì 是 qiū fēn 秋分， dǎ 打 zǎo 枣 shēng 声 xuān 喧 gé 隔 lǒng 陇 wén 闻， sān liǎng 三两 rén jiā 人家 shí 十 wàn shù 万树， tián tóu 田头 fáng jí shài 房瘠晒 hóng yún 红云。
zài 在 tā men de 他们的 jì yì 记忆 lǐ 里， yǐ 以 tā men de 他们的 míng yì 名义， wǒ men 我们 yǒng 永 bú huì 不会 dòng yáo 动摇。
zài 在 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 pò chǎn 破产 hòu 后， zhǔ yào 主要 jiāo yì shāng 交易商 xìn dài 信贷 wéi yuē 违约 diào 调 qī 期 jiāo yì 交易 de 的 bō fú 波幅 jí jù 急剧 shàng shēng 上升。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cóng 从 shǔ jū yuán 数据源 zhōng 中 huò dé 获得 gāi 该 liè biǎo 列表 zhī hòu 之后， gāi 该 liè biǎo 列表 jiāng 将 yǐ 以 zhì biǎo 制表 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示 shù jù 数据。
zài 在 lù shēng 陆生 shé lèi 蛇类 zhōng 中， zhè 这 yī 一 róng yù 荣誉 shǔ yú 属于 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 nèi lù 内陆 tài 太 pān 攀 shé 蛇。
zài 在 chén shù jù 陈述句， diǎn xíng 典型 de 的 zhuān tí 专题 mó shì 模式 shì 是 yí gè 一个 zhǔ tí 主题 shì 是 hùn wéi yì tán 混为一谈 de 的 zhǔ tí 主题。
xīng qī sì 星期四 bái gōng 白宫 cǎo píng 草坪 shàng 上 piāo 飘 lái 来 yī zhèn zhèn 一阵阵 de 的 kǎo jī 烤鸡 xiāng wèi 香味， dà chú 大厨 men 们 zài 在 wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 shēng rì 生日 huān qìng 欢庆 huì 会 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
xīng qī sì 星期四， tā 她 zài 在 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shēng chēng 声称， tā 她 suǒ yǐ 所以 yào 要 shā sǐ 杀死 zhàng fu 丈夫， yīn wèi 因为 tā 他 yào 要 yǔ 与 tā men de 他们的 nǚ ér 女儿 fā shēng 发生 ròu tǐ 肉体 guān xi 关系 — — shuō 说， tā 她 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 bìng bù 并不 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔。
yě xǔ 也许 zhè 这 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 hài pà 害怕 dà làng 大浪。
huò shèng zhě 获胜者 dēng shàng 登上 lǐng jiǎng tái 领奖台 jiē shòu 接受 jīn pái 金牌（ shí jì shàng 实际上 shì 是 dù jīn 镀金）、 yín pái 银牌（ dù yín 镀银） hè 和 tóng pái 铜牌。
zài 在 tā 他 16 nián 年 pī 丕 qǐ háng 启航 tóng 同 tā 他 de 的 jiā rén 家人 hé 和 tā men de 他们的 yì xiē 一些 dòng wù yuán 动物园， kāi shǐ 开始 le 了 xīn shēng huó 新生活， zài 在 jiā ná dà 加拿大。
zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 guān zhōng 关中 tǔ 土 lóu tǔ qū 娄土区 bù zhì 布置 xiàn 线 là jiāo 辣椒 quē 缺 sù 素 dà tián 大田 shì yàn 试验， yán jiū 研究 xiàn 线 là jiāo 辣椒 duì 对 dàn 氮、 lín 磷、 jiǎ féi 钾肥 de 的 féi xiào 肥效 fǎn yìng 反应。
xīng qī tiān 星期天 fēng huì 峰会 shì guān 事关 jǐn yào 紧要， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yù hé 愈合 chuāng shāng 创伤 de 的 yí bù 一步 — — yě 也 yīn wèi 因为 tā 它 yào 要 dìng 定 yí gè 一个 jī diào 基调。
zài 在 tā 他 27 suì shí 岁时， tā 他 de 的 rén wù 人物 shè yǐng jì shù 摄影技术 kāi shǐ 开始 dēng fēng zào jí 登峰造极， chéng wéi 成为 shì jiè 世界 gōng rèn 公认 de 的 rén wù 人物 shè yǐng 摄影 dà shī 大师， bìng 并 wèi 为 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 pāi shè 拍摄 rén wù 人物 zhào 照， cóng cǐ 从此 yī fā ér bù kě shōu 一发而不可收。
jiān 菅 shēn 伸 zǐ 子 hái shuō 还说， rú guǒ 如果 yǒu 有 lái shēng 来生， tā 她 bú huì 不会 xuǎn zé 选择 zài jià 再嫁 gěi 给 jiān zhí rén 菅直人。
yě xǔ 也许 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 běn lái 本来 jiù shì 就是 yī 一 bù 部 shè dìng 设定 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 diàn yǐng 电影。
zài 在 tā 他 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 pèng miàn 碰面 jǐ 几 xiǎo shí 小时 hòu 后， tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhàn 站 zài 在 yí miàn 一面 quán shēn 全身 jìng 镜 qián 前， bìng 并 bèi 被 yāo qiú 要求 tuō diào 脱掉 suǒ yǒu 所有 yī fu 衣服。
zài 在 lóng dōng 隆冬 shí jié 时节， shí pǐn 食品 gōng yìng 供应 qū 趋 jǐn 紧、 shū cài 蔬菜 jiǎn shǎo 减少 de shí hòu 的时候， kāi shǐ 开始 qiè 切 kāi yī 开一 zhī 只 huǒ tuǐ 火腿 jí 即 shuō míng 说明 shì 是 jié shù 结束 de 的 kāi shǐ 开始 - - - shén me 什么 jié shù 结束， nà 那 dāng rán 当然 shì 是， jié shù 结束 ái è 挨饿。
xīng qī tiān 星期天 luó ān dá 罗安达 dāng dì 当地 tiān qì 天气 yán rè 炎热， jiào huáng 教皇 běn 本 dǔ 笃 yòng 用 fāng jīn 方巾 cā 擦 qù 去 é tóu 额头 shàng 上 de 的 hàn shuǐ 汗水， huì chǎng 会场 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 rén 人 zhòng shǔ 中暑， tā men 他们 jiē shòu 接受 le 了 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 de 的 zhì liáo 治疗。
jú huā nǎo 菊花脑 shì 是 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 shí yòng 食用 de 的 jú kē 菊科 zhí wù 植物 tóu bù 头部 de 的 nèn 嫩 jīng 茎 yè 叶。
yě xǔ 也许 zhè 这 suàn bù shàng 算不上 guān yú 关于 yē sū 耶稣 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 yù yán 寓言。
zài 在 tā men 他们 gōng bù 公布 de 的 kě yí 可疑 de 的 cái chǎn 财产 shù jù 数据 miàn qián 面前， tā men 他们 qī mán 欺瞒 gōng zhòng 公众 de 的 qǐ tú 企图 gèng jiā 更加 bào lù wú yí 暴露无遗。
cài yuán 菜园 sì zhōu 四周 gāo qiáng 高墙 huán rào 环绕， tā 他 huǎn huǎn 缓缓 de 地 luò 落 zài 在 le 了 yuán bái cài 圆白菜 hé 和 qí tā 其它 shū cài 蔬菜 zhōng jiān 中间 de 的 dì shang 地上。
zài 在 tā men 他们 fēn fù 吩咐 tā men 他们 zài 在 jí dá 吉达 hé 和 yà dīng 亚丁 de 的 dài lǐ 代理 wán chéng 完成 jiāo fù 交付 zhī qián 之前 tā men 他们 yào 要 dé dào 得到 xiāng yìng 相应 de 的 wēi ní sī 威尼斯 jīn bì 金币 hé 和 bā lǐ 八里 yín bì 银币 zuò wéi 作为 yù fù kuǎn 预付款。
yě xǔ 也许， yī 伊 shì 士 méi ěr zhòu 梅尔皱 zhe 着 méi tóu 眉头 shuō 说， nǐ 你 tài 太 yì mén xīn si 一门心思 de 地 jù jiāo 聚焦 měi guó 美国 le 了 ba 吧。
xīng xì 星系 guān cè 观测 néng 能 yòng 用 xiāng duì lùn xìng 相对论性 yǐn lì 引力 jiě shì 解释 ma 吗 ? 。
cài niǎo 菜鸟 biān jù 编剧 zuì 最 cháng fàn 常犯 de 的 cuò wù 错误（ chú le 除了 jù qíng 剧情 cāng bái 苍白 hùn luàn 混乱 wài 外） jiù shì 就是 rèn wéi 认为 tā men 他们 kě yǐ 可以 zì dìng 自定 gé shì 格式。
zài 在 yǎ jiā dá 雅加达， wǒ men 我们 wèi 为 chī fàn 吃饭 hé 和 chéng 乘 chū zū 出租 chē huā 车花 le 了 dà yuē 大约 30 měi yuán 美元， ér 而 zài 在 diǎn 点 cān 餐 hé 和 gěi chū 给出 zū chē 租车 zhǐ lù 指路 de 的 10 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 de 的 kǒu yì fú wù 口译服务 shàng mian 上面 què 却 huā 花 le 了 dà yuē 大约 40 měi yuán 美元。
zài 在 tā men de 他们的 hé xīn 核心 sī xiǎng 思想 zhōng 中， tā men dōu 他们都 biǎo dá 表达 le 了 yí xià 一下 xìn niàn 信念： yōng yǒu 拥有 zhuó yuè 卓越 shēng huó 生活 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 gǔ zú 鼓足 yǒng qì 勇气 qù 去 zǒu chū 走出 ān yú xiàn zhuàng 安于现状 de 的 “ ān quán 安全 shēng huó 生活 ” 。
yě xǔ 也许， dāng jīn 当今 qǐ yè 企业 xìn xī guǎn lǐ 信息管理 de 的 zuì dà 最大 tiǎo zhàn 挑战 jiù shì 就是 shǔ jū yuán 数据源 de 的 duō chóng xìng 多重性、 yì gòu 异构 xìng 性 hé 和 dì lǐ wèi zhi 地理位置 shàng 上 de 的 fēn sǎn xìng 分散性。
chūn fēn 春分 yī 一 guò 过 shì 是 qiū fēn 秋分， dǎ 打 zǎo 枣 shēng 声 xuān 喧 gé 隔 lǒng 陇 wén 闻， sān liǎng 三两 rén jiā 人家 shí 十 wàn shù 万树， tián tóu 田头 fáng jí shài 房瘠晒 hóng yún 红云。
zài 在 tā men de 他们的 jì yì 记忆 lǐ 里， yǐ 以 tā men de 他们的 míng yì 名义， wǒ men 我们 yǒng 永 bú huì 不会 dòng yáo 动摇。
zài 在 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 pò chǎn 破产 hòu 后， zhǔ yào 主要 jiāo yì shāng 交易商 xìn dài 信贷 wéi yuē 违约 diào 调 qī 期 jiāo yì 交易 de 的 bō fú 波幅 jí jù 急剧 shàng shēng 上升。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子