ประโยคภาษาจีน- 在他年去世之前的一个美国在世作家谁的作品可以传世的调查中契弗排名第三排在索尔贝娄和约翰厄普代克之后中文句子 (173318) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tā 他 1982 nián 年 qù shì 去世 zhī qián 之前 de 的 yí gè 一个 “ měi guó 美国 zài shì 在世 zuò jiā 作家 shéi 谁 de 的 zuò pǐn 作品 kě yǐ 可以 chuán shì 传世 ” de 的 diào chá 调查 zhōng 中， qì 契 fú 弗 pái míng 排名 dì sān 第三， pái 排 zài 在 suǒ ěr 索尔 · bèi lóu 贝娄 hé 和约翰·厄普代克 zhī hòu 之后。
Before he died in 1982, Cheever was ranked third, behind Saul Bellow and John Updike, in a survey of living American writers whose work would live on for generations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiàn zhì 限制 wū rǎn 污染 hú shuǐ 湖水 de 的 zhū duō 诸多 tiáo guī 条规 zhōng 中， zuì zhòng yào 最重要 de 的 hái shi 还是 jìng shuǐ 净水 fǎ 法（ CleanWaterAct ）， ér 而 tā 它 de 的 shí shī 实施 yì zhí 一直 shí fēn 十分 jí shǒu 棘手。
zài 在 shǎn xī 陕西 lín tóng 临潼 lí shān 骊山 huá pō 滑坡 zhěng zhì 整治 gōng chéng 工程 qián 前 de 的 máo suǒ 锚索 lā bá 拉拔 shì yàn 试验 zhōng 中 duì 对 shēng 声 fā shè 发射 jì shù 技术 jiǎn cè 检测 máo gù 锚固 zhì liàng 质量 de 的 kě xíng xìng 可行性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 jìng biān xiàn 靖边县 jìn xíng 进行 dà tián 大田 mǎ líng shǔ 马铃薯 dī guàn 滴灌 máo guǎn 毛管 bù shè 布设 fāng shì 方式 shì yàn 试验， chū bù 初步 yán jiū 研究 le 了 jǐ 几 zhòng 种 dī guàn 滴灌 máo guǎn 毛管 bù shè 布设 fāng shì 方式 duì 对 mǎ líng shǔ 马铃薯 shēng zhǎng 生长 jí 及 de wēn 地温 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xīng qī sì 星期四， Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 bó míng hàn 伯明翰 fù jìn 附近， zài 在 lóng juǎn fēng 龙卷风 cuī huǐ 摧毁 le 了 huān lè 欢乐 lín 林 de 的 hěn duō 很多 fáng wū 房屋 hòu 后 de 的 dì èr tiān 第二天， yī 一 jiān 间 chú fáng 厨房 de 的 duàn bì cán yuán 断壁残垣 bào lù 暴露 zài wài 在外。
xīng qī tiān 星期天 wǒ men 我们 xiū zhěng 休整 yì tiān 一天， dǎ sǎo 打扫 wèi shēng 卫生， hái 还 xiǎo jié 小结 le 了 yí xià 一下。
yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 jué de 觉得 yǒu 有 bì yào 必要 shēng míng 声明 wǒ men 我们 yì xìng liàn 异性恋 qīng xiàng 倾向 de 的 yuán yīn 原因： xiàng 向 shì rén 世人 zhèng míng 证明 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zhí 直 rén 人 dōu 都 hài pà 害怕 tóng xìng liàn 同性恋。
zài 在 tā 他 47 nián 年 de 的 cān yì yuàn 参议院 shēng yá 生涯 zhōng 中， tā 他 bù zhī pí juàn 不知疲倦 de 地 wèi 为 měi guó 美国 quán mín 全民 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险、 mín quán 民权 hé 和 zēng jiā 增加 gōng rén 工人 de 的 zuì dī 最低 gōng zī 工资 ér 而 bēn zǒu 奔走 hū 呼 qiú 求。
mǎng mǎng 莽莽 bā 八 bǎi lǐ 百里 fú niú shān 伏牛山 shì 是 wǒ 我 guó dà 国大 lù 陆 zào shān yùn dòng 造山运动 yí jì 遗迹 bǎo cún 保存 zuì wéi 最为 wán zhěng 完整 de 的 dì qū 地区。
yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 lún huí 轮回 de 的 xià yì ge 下一个 jiē duàn 阶段： wǎng zhàn 网站 zǎo qī 早期 de 的 jiē shòu zhě 接受者 yě 也 gèng 更 zǎo 早 de 地 shī qù 失去 xìng qù 兴趣、 shī qù 失去 lián xì 联系。
xīng qī tiān 星期天 zǎo chén 早晨 yī 一 zhēng yǎn 睁眼， yǐ wéi 以为 jīn tiān 今天 shì 是 zhōu yī 周一， yòu 又 mǎ shàng 马上 míng bai 明白 guò lái 过来 qí shí 其实 shì 是 lǐ bài tiān 礼拜天！
zài 在 tā 他 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 zǒng bù 总部 de 的 shè jì 设计 lǐ 里， kù 库 hā sī 哈斯 xiān sheng 先生 kāi shǐ 开始 zài wài 在外 bù 部 shàng 上 mǒ qù 抹去 rèn hé 任何 rén men 人们 huó dòng 活动 de 的 hén jì 痕迹。
zài 在 xiàn rù 陷入 qíng wǎng 情网 de shí hòu 的时候， yǒu xiē rén 有些人 diū 丢 le 了 tóu nǎo 头脑， lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 diū 丢 le 了 xīn 心。
yě xǔ 也许 zhè cì 这次 bìng 并 bú shi 不是 guān fāng 官方 de 的 lián hé 联合 xíng dòng 行动， dàn 但 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 shì 是 yí cì 一次 jí tǐ 集体 de 的 nǔ lì 努力。
zài 在 tā 他 rén miàn 人面 qián 前 bú yào 不要 dú zì 独自 hēng chàng 哼唱， yě 也 bú yào 不要 yǐ 以 shǒu zhǐ 手指 jiǎo zhǐ 脚趾 kòu jī 扣击 chū shēng 出声。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 nèi 内， yí kuài 一块 yòu 又 yí kuài 一块 de 的 yuán 圆 shí luò 石落 zài 在 dì shang 地上。
xīng qī tiān 星期天， sài shì 赛事 de 的 nán fēi 南非 zǔ wěi huì 组委会 zhǔ xí 主席 dān ní 丹尼 · qiáo dá Ān 乔达安 shuō 说， rú guǒ 如果 nán fēi 南非 lǎ ba 喇叭 de 的 shēng yīn 声音 huì 会 yǎn gài 掩盖 guó gē 国歌 huò zhě 或者 bèi 被 pāo zhì 抛掷 dào 到 qiú chǎng 球场 shàng 上， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， duì yú 对于 yǎn yì quān 演艺圈 xǔ duō 许多 hǎo yǒu 好友 dōu 都 xiāng jì 相继 zǒu xiàng 走向 hūn yīn 婚姻 de 的 diàn táng 殿堂， shū qí 舒淇 yě 也 bù miǎn 不免 xīn 心 shēng 生 xiàn mù 羡慕， liú lù chū 流露出 hèn 恨 jià 嫁 zhī xīn 之心。
yě xǔ 也许 nà 那 bìng 并 fēi yī 非一 zōng 宗 lì shǐ 历史 de 的 xuán àn 悬案， ér 而 zhǐ shì 只是 yī 一 duàn 段 fǎn fěng 反讽。
zài 在 tā men 他们 gē gē 咯咯 shǎ xiào 傻笑 de shí hòu 的时候， gòng 贡 zhā 扎 jiā 加 de 的 shēng yīn 声音 cóng 从 duì jiǎng jī 对讲机 zhōng 中 chuán lái 传来， xuān bù 宣布 zhè 这 yī 一 duàn 段 de 的 tí mù 题目 jié shù 结束 le 了。
yě xǔ 也许， tā 他 zǎo yǐ 早已 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 bù shǔ 部署 le 了 duì dá 对答 de 的 fāng àn 方案。
xīng jì tuán 星系团 de 的 yǐn lì 引力 shǐ 使 zài 在 tā 他 hòu mian 后面 de 的 xīng xì 星系 duō cì 多次 chéng xiàng 成像 jìn ér 进而 dǎo zhì 导致 xíng zhuàng 形状 niǔ qū 扭曲（ jī biàn 畸变）， jiù 就 xiàng 像 hā hā jìng 哈哈镜 zhōng 中 nǐ de 你的 liǎn 脸 bèi 被 wān qū 弯曲 tóng yàng 同样。
yě xǔ 也许， sú yǔ 俗语 běn xìng nán yí 本性难移 yǒu 有 kě xìn 可信 zhī 之 chù 处。 dàn shì 但是 yě 也 yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 sú huà 俗话 jiào 叫 yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成。
xīng 星 zài 载 rè liàng 热量 sàn fā 散发 hé 和 fǎn 反 fú shè yí 辐射仪 tōng guò 通过 jì lù 记录 lái zì 来自 huǒ shān 火山 de 的 rè 热 hóng wài 红外 fú shè liáng 辐射量 lái 来 biāo jì 标记 wēn dù 温度。
yě xǔ 也许， jiù 就 xiàng 像 dǎ 打 yī 一 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇。
chūn 春、 xià 夏、 qiū jì 秋季 zài 在 hú qū 湖区 qī xī 栖息 de 的 xū fú ōu 须浮鸥、 yàn 雁、 yā 鸭、 dà wěi yīng 大苇莺、 huī liáng niǎo 灰椋鸟 děng 等 měi zhòng 每种 dōu 都 yǒu shǔ 有数 wàn zhī 万只。
zài 在 tā men de 他们的 yán jiū 研究 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 yàn zhèng 验证 le 了 zài 在 xǔ duō 许多 jiā jū qīng jié 家居清洁 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 jì 季 ǎn yán 铵盐 huà hé wù 化合物。
zài 在 líng qián 零钱 guàn 罐 lì zi 例子 zhōng 中 , cān yù zhě 参与者 bèi gào 被告 zhī 知 , cāi zhòng 猜中 dá àn 答案 de 的 rén 人 néng gòu 能够 yíng dé 赢得 guàn zi 罐子 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 qián 钱。
chūn tiān 春天 wàn wù 万物 fù sū 复苏， dà dì huí chūn 大地回春， shù mù 树木 tǔ 吐 chū 出 xīn lǜ 新绿， qū wǎng 屈枉 tián jiān 田间 dì tóu 地头 bāng zhù 帮助 nóng mín 农民 láo zuò 劳作， hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 tǐ huì 体会 zhè zhǒng 这种 zì zú 自足 de 的 shēng huó 生活 lè qù 乐趣。
zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， fán 凡 xí jiàn 习见 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 bú shi 不是 bù kě 不可 jiě shì 解释 de 的， dōu 都 bú shi 不是 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的。
zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， měi guó 美国 de 的 qiáng shèng 强盛 yǔ 与 wěi dà 伟大 chāo yuè 超越 le 了 gè rén 个人 xióng xīn 雄心， yě 也 chāo yuè 超越 le 了 gè rén 个人 de 的 chū shēn 出身、 pín fù 贫富 hè 和 pài bié 派别 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiàn zhì 限制 wū rǎn 污染 hú shuǐ 湖水 de 的 zhū duō 诸多 tiáo guī 条规 zhōng 中， zuì zhòng yào 最重要 de 的 hái shi 还是 jìng shuǐ 净水 fǎ 法（ CleanWaterAct ）， ér 而 tā 它 de 的 shí shī 实施 yì zhí 一直 shí fēn 十分 jí shǒu 棘手。
zài 在 shǎn xī 陕西 lín tóng 临潼 lí shān 骊山 huá pō 滑坡 zhěng zhì 整治 gōng chéng 工程 qián 前 de 的 máo suǒ 锚索 lā bá 拉拔 shì yàn 试验 zhōng 中 duì 对 shēng 声 fā shè 发射 jì shù 技术 jiǎn cè 检测 máo gù 锚固 zhì liàng 质量 de 的 kě xíng xìng 可行性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 jìng biān xiàn 靖边县 jìn xíng 进行 dà tián 大田 mǎ líng shǔ 马铃薯 dī guàn 滴灌 máo guǎn 毛管 bù shè 布设 fāng shì 方式 shì yàn 试验， chū bù 初步 yán jiū 研究 le 了 jǐ 几 zhòng 种 dī guàn 滴灌 máo guǎn 毛管 bù shè 布设 fāng shì 方式 duì 对 mǎ líng shǔ 马铃薯 shēng zhǎng 生长 jí 及 de wēn 地温 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xīng qī sì 星期四， Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 bó míng hàn 伯明翰 fù jìn 附近， zài 在 lóng juǎn fēng 龙卷风 cuī huǐ 摧毁 le 了 huān lè 欢乐 lín 林 de 的 hěn duō 很多 fáng wū 房屋 hòu 后 de 的 dì èr tiān 第二天， yī 一 jiān 间 chú fáng 厨房 de 的 duàn bì cán yuán 断壁残垣 bào lù 暴露 zài wài 在外。
xīng qī tiān 星期天 wǒ men 我们 xiū zhěng 休整 yì tiān 一天， dǎ sǎo 打扫 wèi shēng 卫生， hái 还 xiǎo jié 小结 le 了 yí xià 一下。
yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 jué de 觉得 yǒu 有 bì yào 必要 shēng míng 声明 wǒ men 我们 yì xìng liàn 异性恋 qīng xiàng 倾向 de 的 yuán yīn 原因： xiàng 向 shì rén 世人 zhèng míng 证明 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zhí 直 rén 人 dōu 都 hài pà 害怕 tóng xìng liàn 同性恋。
zài 在 tā 他 47 nián 年 de 的 cān yì yuàn 参议院 shēng yá 生涯 zhōng 中， tā 他 bù zhī pí juàn 不知疲倦 de 地 wèi 为 měi guó 美国 quán mín 全民 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险、 mín quán 民权 hé 和 zēng jiā 增加 gōng rén 工人 de 的 zuì dī 最低 gōng zī 工资 ér 而 bēn zǒu 奔走 hū 呼 qiú 求。
mǎng mǎng 莽莽 bā 八 bǎi lǐ 百里 fú niú shān 伏牛山 shì 是 wǒ 我 guó dà 国大 lù 陆 zào shān yùn dòng 造山运动 yí jì 遗迹 bǎo cún 保存 zuì wéi 最为 wán zhěng 完整 de 的 dì qū 地区。
yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 lún huí 轮回 de 的 xià yì ge 下一个 jiē duàn 阶段： wǎng zhàn 网站 zǎo qī 早期 de 的 jiē shòu zhě 接受者 yě 也 gèng 更 zǎo 早 de 地 shī qù 失去 xìng qù 兴趣、 shī qù 失去 lián xì 联系。
xīng qī tiān 星期天 zǎo chén 早晨 yī 一 zhēng yǎn 睁眼， yǐ wéi 以为 jīn tiān 今天 shì 是 zhōu yī 周一， yòu 又 mǎ shàng 马上 míng bai 明白 guò lái 过来 qí shí 其实 shì 是 lǐ bài tiān 礼拜天！
zài 在 tā 他 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 zǒng bù 总部 de 的 shè jì 设计 lǐ 里， kù 库 hā sī 哈斯 xiān sheng 先生 kāi shǐ 开始 zài wài 在外 bù 部 shàng 上 mǒ qù 抹去 rèn hé 任何 rén men 人们 huó dòng 活动 de 的 hén jì 痕迹。
zài 在 xiàn rù 陷入 qíng wǎng 情网 de shí hòu 的时候， yǒu xiē rén 有些人 diū 丢 le 了 tóu nǎo 头脑， lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 diū 丢 le 了 xīn 心。
yě xǔ 也许 zhè cì 这次 bìng 并 bú shi 不是 guān fāng 官方 de 的 lián hé 联合 xíng dòng 行动， dàn 但 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 shì 是 yí cì 一次 jí tǐ 集体 de 的 nǔ lì 努力。
zài 在 tā 他 rén miàn 人面 qián 前 bú yào 不要 dú zì 独自 hēng chàng 哼唱， yě 也 bú yào 不要 yǐ 以 shǒu zhǐ 手指 jiǎo zhǐ 脚趾 kòu jī 扣击 chū shēng 出声。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 nèi 内， yí kuài 一块 yòu 又 yí kuài 一块 de 的 yuán 圆 shí luò 石落 zài 在 dì shang 地上。
xīng qī tiān 星期天， sài shì 赛事 de 的 nán fēi 南非 zǔ wěi huì 组委会 zhǔ xí 主席 dān ní 丹尼 · qiáo dá Ān 乔达安 shuō 说， rú guǒ 如果 nán fēi 南非 lǎ ba 喇叭 de 的 shēng yīn 声音 huì 会 yǎn gài 掩盖 guó gē 国歌 huò zhě 或者 bèi 被 pāo zhì 抛掷 dào 到 qiú chǎng 球场 shàng 上， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， duì yú 对于 yǎn yì quān 演艺圈 xǔ duō 许多 hǎo yǒu 好友 dōu 都 xiāng jì 相继 zǒu xiàng 走向 hūn yīn 婚姻 de 的 diàn táng 殿堂， shū qí 舒淇 yě 也 bù miǎn 不免 xīn 心 shēng 生 xiàn mù 羡慕， liú lù chū 流露出 hèn 恨 jià 嫁 zhī xīn 之心。
yě xǔ 也许 nà 那 bìng 并 fēi yī 非一 zōng 宗 lì shǐ 历史 de 的 xuán àn 悬案， ér 而 zhǐ shì 只是 yī 一 duàn 段 fǎn fěng 反讽。
zài 在 tā men 他们 gē gē 咯咯 shǎ xiào 傻笑 de shí hòu 的时候， gòng 贡 zhā 扎 jiā 加 de 的 shēng yīn 声音 cóng 从 duì jiǎng jī 对讲机 zhōng 中 chuán lái 传来， xuān bù 宣布 zhè 这 yī 一 duàn 段 de 的 tí mù 题目 jié shù 结束 le 了。
yě xǔ 也许， tā 他 zǎo yǐ 早已 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 bù shǔ 部署 le 了 duì dá 对答 de 的 fāng àn 方案。
xīng jì tuán 星系团 de 的 yǐn lì 引力 shǐ 使 zài 在 tā 他 hòu mian 后面 de 的 xīng xì 星系 duō cì 多次 chéng xiàng 成像 jìn ér 进而 dǎo zhì 导致 xíng zhuàng 形状 niǔ qū 扭曲（ jī biàn 畸变）， jiù 就 xiàng 像 hā hā jìng 哈哈镜 zhōng 中 nǐ de 你的 liǎn 脸 bèi 被 wān qū 弯曲 tóng yàng 同样。
yě xǔ 也许， sú yǔ 俗语 běn xìng nán yí 本性难移 yǒu 有 kě xìn 可信 zhī 之 chù 处。 dàn shì 但是 yě 也 yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 sú huà 俗话 jiào 叫 yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成。
xīng 星 zài 载 rè liàng 热量 sàn fā 散发 hé 和 fǎn 反 fú shè yí 辐射仪 tōng guò 通过 jì lù 记录 lái zì 来自 huǒ shān 火山 de 的 rè 热 hóng wài 红外 fú shè liáng 辐射量 lái 来 biāo jì 标记 wēn dù 温度。
yě xǔ 也许， jiù 就 xiàng 像 dǎ 打 yī 一 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇。
chūn 春、 xià 夏、 qiū jì 秋季 zài 在 hú qū 湖区 qī xī 栖息 de 的 xū fú ōu 须浮鸥、 yàn 雁、 yā 鸭、 dà wěi yīng 大苇莺、 huī liáng niǎo 灰椋鸟 děng 等 měi zhòng 每种 dōu 都 yǒu shǔ 有数 wàn zhī 万只。
zài 在 tā men de 他们的 yán jiū 研究 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 yàn zhèng 验证 le 了 zài 在 xǔ duō 许多 jiā jū qīng jié 家居清洁 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 jì 季 ǎn yán 铵盐 huà hé wù 化合物。
zài 在 líng qián 零钱 guàn 罐 lì zi 例子 zhōng 中 , cān yù zhě 参与者 bèi gào 被告 zhī 知 , cāi zhòng 猜中 dá àn 答案 de 的 rén 人 néng gòu 能够 yíng dé 赢得 guàn zi 罐子 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 qián 钱。
chūn tiān 春天 wàn wù 万物 fù sū 复苏， dà dì huí chūn 大地回春， shù mù 树木 tǔ 吐 chū 出 xīn lǜ 新绿， qū wǎng 屈枉 tián jiān 田间 dì tóu 地头 bāng zhù 帮助 nóng mín 农民 láo zuò 劳作， hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 tǐ huì 体会 zhè zhǒng 这种 zì zú 自足 de 的 shēng huó 生活 lè qù 乐趣。
zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， fán 凡 xí jiàn 习见 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 bú shi 不是 bù kě 不可 jiě shì 解释 de 的， dōu 都 bú shi 不是 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的。
zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， měi guó 美国 de 的 qiáng shèng 强盛 yǔ 与 wěi dà 伟大 chāo yuè 超越 le 了 gè rén 个人 xióng xīn 雄心， yě 也 chāo yuè 超越 le 了 gè rén 个人 de 的 chū shēn 出身、 pín fù 贫富 hè 和 pài bié 派别 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子