ประโยคภาษาจีน- 菜单的右上角还留着一块被泪滴打湿的放射状的污痕中文句子 (173668) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cài dān 菜单 de 的 yòu shàng jiǎo 右上角 hái 还 liú 留 zhe 着 yí kuài 一块 bèi 被 lèi dī 泪滴 dǎ 打 shī 湿 de 的 fàng shè zhuàng 放射状 de 的 wū hén 污痕。
There was still the rayed splotch in the upper right-hand corner where a tear had fallen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cài pǐn 菜品 tè diǎn 特点： jīn huáng 金黄 shì 似 zhū 珠， pí sū xiàn 皮酥馅 yú 腴， wèi 味 qīng xiān 清鲜 gān shuǎng 甘爽。
cài shì chǎng 菜市场 de 的 xī guā 西瓜， yī 一 kāi shǐ 开始 shì 是 liù 六 máo qián yī 毛钱一 jīn 斤， nà ge 那个 kuān 宽 liǎn 脸 hàn zi 汉子 zhuàn 转 le 了 yī 一 juān ér 圈儿 hòu 后， xī guā 西瓜 tān r 摊儿 jiù 就 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 dǎ chū 打出 qī 七 máo yī jīn 毛一斤 de 的 pái zi 牌子。
yě xǔ 也许 nà néng 那能 ràng 让 shàng dì 上帝 zhàn 站 zài 在 nǐ 你 zhè biān 这边， duì 对 tā 他 lái shuō 来说， nà 那 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 xíng 形 wēi xiǎn 危险。
yě xǔ 也许 wèn 问 yī 一 wèn 问 lín guó 邻国 de 的 huá zú 华族 péng you 朋友， tā men 他们 néng gòu 能够 gěi 给 wǒ men 我们 yí gè 一个 jiào 较 xīn píng qì hé 心平气和 de 的 pàn duàn 判断。
xīng qiú dà zhàn 星球大战 chuán qí 传奇 ràng 让 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 事 shì 是 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 chéng wéi 成为 le 了 bǎo hù rén 保护人 ér 而 xiāng fǎn 相反 de 地 dá sī 达斯 · wéi dá 维达（ DarthVader ） què 却 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 hēi àn 黑暗 wǔ shì 武士。
zài 在 tā men 他们 zhōu wéi 周围， yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 shì jiè 世界 zhèng zài 正在 chéng xíng 成型。
zài 在 yǐn sī 隐私、 bǎn quán bǎo hù 版权保护 hé 和 duì 对 gǔ gē 谷歌 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 de 的 zhī pèi quán 支配权 děng 等 zhū duō 诸多 wèn tí 问题 shàng 上， gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司 yǔ 与 lì fǎ jī guān 立法机关、 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 hé 和 xiāo fèi zhě quán yì 消费者权益 bǎo hù zhě 保护者 zhī jiān 之间 cún zài 存在 chōng tū 冲突。
yě xǔ 也许 mǎ ěr 马尔 kē nà 科纳 bìng 并 bú shi 不是 lā měi de qū 拉美地区 wéi yī 唯一 yí gè 一个 duì 对 zhōng guó 中国 tóu zī 投资 gǎn dào 感到 gù lǜ chóng chóng 顾虑重重 huò 或 hòu huǐ bù dié 后悔不迭 de 的 jí duān 极端 yàng běn 样本。
cài zǐ yóu 菜籽油 hán yǒu 含有 bǐ 比 chú 除 gǎn lǎn yóu 橄榄油 zhī wài 之外 de 的 qí tā 其他 yóu zhī 油脂 duō 多 de 的 dān 单 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸。 yīn wèi 因为 tā 它 wèi dao 味道 jiào 较 dàn 淡 qiě 且 nài gāo wēn 耐高温， suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 yòng 用 wàng huǒ 旺火 chǎo 炒。
zài 在 tā men 他们 zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中， tā men 他们 gào su 告诉 rén men 人们 bú yào 不要 xiǎng 想 yī 一 zhǐ 只 bái xióng 白熊。
xīng qún 星群 hēi xū xū 黑魆魆 de 地 yǐn 隐 zài 在 zhè 这 dào guāng 道光 de 的 hòu mian 后面， hēi àn 黑暗 zài 在 guāng 光 zhōng 中 zhào yào 照耀， sān jiǎo xíng 三角形 de 的 xiān hòu zuò 仙后座， qióng cāng 穹苍。
zài 在 yǎ jiā dá 雅加达， dì zhèn 地震 zào chéng 造成 hěn duō 很多 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 yáo huàng 摇晃， shǔ qiān 数千 míng 名 kǒng huāng 恐慌 de 的 bàn gōng shì 办公室 yuán gōng 员工 táo 逃 dào liǎo 到了 jiē shang 街上。
bō cài 菠菜 huó 和 qié zi 茄子。
xīng 星 zài 载 wēi bō 微波 fú shè jì 辐射计 shì 是 mù qián 目前 jiān cè 监测 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 yún shuǐ 云水 zǒng liàng 总量 fēn bù 分布 huó 和 biàn huà 变化 de 的 zuì qiáng 最强 yǒu lì 有力 de 的 jì shù 技术 shǒu duàn 手段。
zài 在 jí chéng 集成 píng tái 平台 zhōng 中， DARG jiāng 将 zuò wéi 作为 jīng què 精确 qīng 轻 zhòng liàng 重量 GPS jiē shōu jī 接收机 de 的 tì dài 替代 chǎn pǐn 产品， tóng shí 同时 yòng yú 用于 gāo jí 高级 yòng hù 用户 hé 和 yì bān 一般 yòng hù 用户。
zài 在 tā men de 他们的 shè yǐng jí 摄影集 zhōng 中 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yǒu 有 dòng wù 动物， měi jǐng 美景， yě 也 yǒu 有 luǒ tǐ yì shù 裸体艺术。
yìng chèn 映衬 zhe 着 níng jìng 宁静 de 的 fēng jǐng 风景、 ǎi 矮 shù lín 树林 huī bái 灰白 de 的 kū huáng 枯黄 sè diào 色调、 tiān biān 天边 de 的 wèi lán sè 蔚蓝色 kōng qì 空气 hé 和 zhǎng mǎn 长满 tái xiǎn 苔藓 de 的 zhà lán 栅栏 mù bǎn 木板， nà xiē 那些 xiān hóng 鲜红 de 的 dà zì 大字 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光。
yě xǔ 也许， wǒ men 我们 zuì hòu 最后 jiāng huì 将会 zhī dào 知道， rú hé 如何 ràng 让 tā men 它们 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法。
fēi lì pǔ 菲利普 zài 在 zhè shí 这时 duǎn qī 短期 dòu liú 逗留 qī jiān 期间， bān nòng shì fēi 搬弄是非， gǎo 搞 dé 得 dà jiā 大家 bù dé 不得 Ān níng 安宁。
yě xǔ 也许， wǒ 我 zhēn de 真的 shì 是 yí gè 一个 shí zú 实足 de 的 hún dàn 混蛋！
fēi lì pǔ 菲利浦 · Ào tú 奥图， fǎ guó 法国 bù yī 布依 gé 格 gōng chéng gōng sī 工程公司 shè jì bù mén 设计部门 jīng lǐ 经理， fù zé 负责 dì xià 地下 gōng chéng 工程（ yóu qí shì 尤其是 suì dào 隧道 xiàng mù 项目） hé 和 hǎi shì 海事 gōng chéng 工程， tóng shí 同时 jiān guǎn 兼管 jì shù 技术 yán fā 研发。
zài 在 léi dá 雷达 bō xíng 波形 zōng hé fǎ 综合法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐn rù 引入 le 了 K mài chōng 脉冲 de 的 gài niàn 概念， jìn yí bù 进一步 kuò zhǎn 扩展 le 了 shí bié 识别 mù biāo 目标 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 fāng fǎ 方法。
fēi Ào 菲奥 lì nà 莉娜 què 却 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 gè 个 sōu zhǔ yi 馊主意， tā 她 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 bó kè 博客 shàng 上 bǎo shǒu 保守 de 的 xiě 写 dào 到： “ duì bù qǐ 对不起， huò huá dé 霍华德， zài 在 zhèng zhì 政治 jìn chéng 进程 zhōng 中 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 shāng rén 商人 cān yù 参与（ yě jiù shì 也就是 gěi 给 tā men 他们 jīn qián 金钱 shàng 上 de 的 zhī chí 支持）， ér 而 bú shi 不是 gèng 更 shǎo 少。
zài 在 tā men 他们 jìng xuǎn 竞选 huò shèng 获胜 de 的 zhōu 州， qí 其 lā měi 拉美 yì 裔 xuǎn mín 选民 rén shù 人数 hái 还 bù zú yǐ 不足以 dān dú 单独 jué dìng 决定 xuǎn jǔ 选举 de 的 shèng fù 胜负。
fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 zài 在 tán dào 谈到 tā 他 lòu shuǐ 漏水 de 的 yǒng jìng 泳镜 shí 时 shuō 说： “ wǒ 我 gāng 刚 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中， yǒng jìng 泳镜 jiù 就 jìn 进 mǎn 满 le 了 shuǐ 水。
zài 在 qīng dǎo 青岛 pī chái 劈柴 yuàn 院 gǔ sè gǔ xiāng 古色古香 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， dà jiā 大家 lā 拉 shàng 上 le 了 huáng bāo chē 黄包车， xiǎng shòu 享受 bǎi 百 nián qián 年前 zhōng guó 中国 de 的 lì shǐ 历史 qì xī 气息。
zài 在 tā men 他们 shēn hòu 身后， jù xíng 巨型 tiě mén 铁门 hé 阖 shàng 上， “ qiāng 锵 ” de 的 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响。
zài 在 tā 他 dǎo chē 倒车 diào tóu 掉头 huí qu 回去 shí 时， lǎo tóu 老头 mǎn fù hú yí 满腹狐疑 de 地 kàn zhe 看着 tā 他， dàn shì 但是， léi lì 雷利 zhù yì 注意 dào 到， lǎo tóu 老头 lā kāi 拉开 le 了 nà 那 guàn 罐 pí jiǔ 啤酒 gài 盖。
zài 在 qīng tóng qì shí dài 青铜器时代， rén men 人们 néng gòu 能够 zhì zào 制造 chū 出 tóng 铜 hé 和 qīng tóng 青铜 gōng jù 工具， dàn shì 但是 bù néng 不能 zhì zào 制造 tiě qì 铁器。
chūn hán liào qiào 春寒料峭， chūn fēng 春风 chuī fú 吹拂 zhe 着 rén 人 de 的 liǎn 脸， liáng liáng 凉凉 de 的 gǎn jué 感觉， què 却 yě 也 bú shi 不是 hán lěng 寒冷。

ประโยคภาษาจีน
cài pǐn 菜品 tè diǎn 特点： jīn huáng 金黄 shì 似 zhū 珠， pí sū xiàn 皮酥馅 yú 腴， wèi 味 qīng xiān 清鲜 gān shuǎng 甘爽。
cài shì chǎng 菜市场 de 的 xī guā 西瓜， yī 一 kāi shǐ 开始 shì 是 liù 六 máo qián yī 毛钱一 jīn 斤， nà ge 那个 kuān 宽 liǎn 脸 hàn zi 汉子 zhuàn 转 le 了 yī 一 juān ér 圈儿 hòu 后， xī guā 西瓜 tān r 摊儿 jiù 就 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 dǎ chū 打出 qī 七 máo yī jīn 毛一斤 de 的 pái zi 牌子。
yě xǔ 也许 nà néng 那能 ràng 让 shàng dì 上帝 zhàn 站 zài 在 nǐ 你 zhè biān 这边， duì 对 tā 他 lái shuō 来说， nà 那 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 xíng 形 wēi xiǎn 危险。
yě xǔ 也许 wèn 问 yī 一 wèn 问 lín guó 邻国 de 的 huá zú 华族 péng you 朋友， tā men 他们 néng gòu 能够 gěi 给 wǒ men 我们 yí gè 一个 jiào 较 xīn píng qì hé 心平气和 de 的 pàn duàn 判断。
xīng qiú dà zhàn 星球大战 chuán qí 传奇 ràng 让 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 事 shì 是 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 chéng wéi 成为 le 了 bǎo hù rén 保护人 ér 而 xiāng fǎn 相反 de 地 dá sī 达斯 · wéi dá 维达（ DarthVader ） què 却 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 hēi àn 黑暗 wǔ shì 武士。
zài 在 tā men 他们 zhōu wéi 周围， yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 shì jiè 世界 zhèng zài 正在 chéng xíng 成型。
zài 在 yǐn sī 隐私、 bǎn quán bǎo hù 版权保护 hé 和 duì 对 gǔ gē 谷歌 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 de 的 zhī pèi quán 支配权 děng 等 zhū duō 诸多 wèn tí 问题 shàng 上， gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司 yǔ 与 lì fǎ jī guān 立法机关、 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 hé 和 xiāo fèi zhě quán yì 消费者权益 bǎo hù zhě 保护者 zhī jiān 之间 cún zài 存在 chōng tū 冲突。
yě xǔ 也许 mǎ ěr 马尔 kē nà 科纳 bìng 并 bú shi 不是 lā měi de qū 拉美地区 wéi yī 唯一 yí gè 一个 duì 对 zhōng guó 中国 tóu zī 投资 gǎn dào 感到 gù lǜ chóng chóng 顾虑重重 huò 或 hòu huǐ bù dié 后悔不迭 de 的 jí duān 极端 yàng běn 样本。
cài zǐ yóu 菜籽油 hán yǒu 含有 bǐ 比 chú 除 gǎn lǎn yóu 橄榄油 zhī wài 之外 de 的 qí tā 其他 yóu zhī 油脂 duō 多 de 的 dān 单 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸。 yīn wèi 因为 tā 它 wèi dao 味道 jiào 较 dàn 淡 qiě 且 nài gāo wēn 耐高温， suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 yòng 用 wàng huǒ 旺火 chǎo 炒。
zài 在 tā men 他们 zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中， tā men 他们 gào su 告诉 rén men 人们 bú yào 不要 xiǎng 想 yī 一 zhǐ 只 bái xióng 白熊。
xīng qún 星群 hēi xū xū 黑魆魆 de 地 yǐn 隐 zài 在 zhè 这 dào guāng 道光 de 的 hòu mian 后面， hēi àn 黑暗 zài 在 guāng 光 zhōng 中 zhào yào 照耀， sān jiǎo xíng 三角形 de 的 xiān hòu zuò 仙后座， qióng cāng 穹苍。
zài 在 yǎ jiā dá 雅加达， dì zhèn 地震 zào chéng 造成 hěn duō 很多 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 yáo huàng 摇晃， shǔ qiān 数千 míng 名 kǒng huāng 恐慌 de 的 bàn gōng shì 办公室 yuán gōng 员工 táo 逃 dào liǎo 到了 jiē shang 街上。
bō cài 菠菜 huó 和 qié zi 茄子。
xīng 星 zài 载 wēi bō 微波 fú shè jì 辐射计 shì 是 mù qián 目前 jiān cè 监测 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 yún shuǐ 云水 zǒng liàng 总量 fēn bù 分布 huó 和 biàn huà 变化 de 的 zuì qiáng 最强 yǒu lì 有力 de 的 jì shù 技术 shǒu duàn 手段。
zài 在 jí chéng 集成 píng tái 平台 zhōng 中， DARG jiāng 将 zuò wéi 作为 jīng què 精确 qīng 轻 zhòng liàng 重量 GPS jiē shōu jī 接收机 de 的 tì dài 替代 chǎn pǐn 产品， tóng shí 同时 yòng yú 用于 gāo jí 高级 yòng hù 用户 hé 和 yì bān 一般 yòng hù 用户。
zài 在 tā men de 他们的 shè yǐng jí 摄影集 zhōng 中 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yǒu 有 dòng wù 动物， měi jǐng 美景， yě 也 yǒu 有 luǒ tǐ yì shù 裸体艺术。
yìng chèn 映衬 zhe 着 níng jìng 宁静 de 的 fēng jǐng 风景、 ǎi 矮 shù lín 树林 huī bái 灰白 de 的 kū huáng 枯黄 sè diào 色调、 tiān biān 天边 de 的 wèi lán sè 蔚蓝色 kōng qì 空气 hé 和 zhǎng mǎn 长满 tái xiǎn 苔藓 de 的 zhà lán 栅栏 mù bǎn 木板， nà xiē 那些 xiān hóng 鲜红 de 的 dà zì 大字 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光。
yě xǔ 也许， wǒ men 我们 zuì hòu 最后 jiāng huì 将会 zhī dào 知道， rú hé 如何 ràng 让 tā men 它们 xiàn shēn shuō fǎ 现身说法。
fēi lì pǔ 菲利普 zài 在 zhè shí 这时 duǎn qī 短期 dòu liú 逗留 qī jiān 期间， bān nòng shì fēi 搬弄是非， gǎo 搞 dé 得 dà jiā 大家 bù dé 不得 Ān níng 安宁。
yě xǔ 也许， wǒ 我 zhēn de 真的 shì 是 yí gè 一个 shí zú 实足 de 的 hún dàn 混蛋！
fēi lì pǔ 菲利浦 · Ào tú 奥图， fǎ guó 法国 bù yī 布依 gé 格 gōng chéng gōng sī 工程公司 shè jì bù mén 设计部门 jīng lǐ 经理， fù zé 负责 dì xià 地下 gōng chéng 工程（ yóu qí shì 尤其是 suì dào 隧道 xiàng mù 项目） hé 和 hǎi shì 海事 gōng chéng 工程， tóng shí 同时 jiān guǎn 兼管 jì shù 技术 yán fā 研发。
zài 在 léi dá 雷达 bō xíng 波形 zōng hé fǎ 综合法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐn rù 引入 le 了 K mài chōng 脉冲 de 的 gài niàn 概念， jìn yí bù 进一步 kuò zhǎn 扩展 le 了 shí bié 识别 mù biāo 目标 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 fāng fǎ 方法。
fēi Ào 菲奥 lì nà 莉娜 què 却 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 gè 个 sōu zhǔ yi 馊主意， tā 她 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 bó kè 博客 shàng 上 bǎo shǒu 保守 de 的 xiě 写 dào 到： “ duì bù qǐ 对不起， huò huá dé 霍华德， zài 在 zhèng zhì 政治 jìn chéng 进程 zhōng 中 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 shāng rén 商人 cān yù 参与（ yě jiù shì 也就是 gěi 给 tā men 他们 jīn qián 金钱 shàng 上 de 的 zhī chí 支持）， ér 而 bú shi 不是 gèng 更 shǎo 少。
zài 在 tā men 他们 jìng xuǎn 竞选 huò shèng 获胜 de 的 zhōu 州， qí 其 lā měi 拉美 yì 裔 xuǎn mín 选民 rén shù 人数 hái 还 bù zú yǐ 不足以 dān dú 单独 jué dìng 决定 xuǎn jǔ 选举 de 的 shèng fù 胜负。
fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 zài 在 tán dào 谈到 tā 他 lòu shuǐ 漏水 de 的 yǒng jìng 泳镜 shí 时 shuō 说： “ wǒ 我 gāng 刚 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中， yǒng jìng 泳镜 jiù 就 jìn 进 mǎn 满 le 了 shuǐ 水。
zài 在 qīng dǎo 青岛 pī chái 劈柴 yuàn 院 gǔ sè gǔ xiāng 古色古香 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， dà jiā 大家 lā 拉 shàng 上 le 了 huáng bāo chē 黄包车， xiǎng shòu 享受 bǎi 百 nián qián 年前 zhōng guó 中国 de 的 lì shǐ 历史 qì xī 气息。
zài 在 tā men 他们 shēn hòu 身后， jù xíng 巨型 tiě mén 铁门 hé 阖 shàng 上， “ qiāng 锵 ” de 的 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响。
zài 在 tā 他 dǎo chē 倒车 diào tóu 掉头 huí qu 回去 shí 时， lǎo tóu 老头 mǎn fù hú yí 满腹狐疑 de 地 kàn zhe 看着 tā 他， dàn shì 但是， léi lì 雷利 zhù yì 注意 dào 到， lǎo tóu 老头 lā kāi 拉开 le 了 nà 那 guàn 罐 pí jiǔ 啤酒 gài 盖。
zài 在 qīng tóng qì shí dài 青铜器时代， rén men 人们 néng gòu 能够 zhì zào 制造 chū 出 tóng 铜 hé 和 qīng tóng 青铜 gōng jù 工具， dàn shì 但是 bù néng 不能 zhì zào 制造 tiě qì 铁器。
chūn hán liào qiào 春寒料峭， chūn fēng 春风 chuī fú 吹拂 zhe 着 rén 人 de 的 liǎn 脸， liáng liáng 凉凉 de 的 gǎn jué 感觉， què 却 yě 也 bú shi 不是 hán lěng 寒冷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子