ประโยคภาษาจีน- 春天把花开过就告别了中文句子 (174270) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chūn tiān 春天 bǎ 把 huā kāi 花开 guò 过 jiù 就 gào 告 bié le 别了。
The spring has done its flowering and taken leave.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chūn tiān 春天 shì 是 yī 一 fú 幅 huà 画， yǒu rú 有如 yún 云 tóng rén 铜人 qīng quán 清泉 bān 般 de 的 tòu míng 透明 hé 和 jié jìng 洁净， yùn hán 蕴涵 zhe 着 yún 云 tóng rén 铜人 zuàn shí 钻石 bān 般 de 的 gāng yì 刚毅 hé 和 jīn zi 金子 bān 般 de 的 chì chéng 赤诚。
zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， měi guó 美国 de 的 qiáng shèng 强盛 yǔ 与 wěi dà 伟大 chāo yuè 超越 le 了 gè rén 个人 xióng xīn 雄心， yě 也 chāo yuè 超越 le 了 gè rén 个人 de 的 chū shēn 出身、 pín fù 贫富 hè 和 pài bié 派别 chā yì 差异。
zài 在 tā men 他们 yǎn lǐ 眼里 wǒ 我 shì 是 gòu 够 “ kù 酷 ” de 的， zhí dào 直到 tā men de 他们的 fù qīn 父亲 huí jiā 回家， zài hòu 在后 yuàn lǐ 院里 zhǐ 只 huā 花 le 了 liǎng 两 fēn zhōng 分钟， biàn 便 bǔ zhuō 捕捉 le 了 yī 一 zhǐ yǒu 只有 qí wǎ wǎ 奇瓦瓦 xiǎo gǒu 小狗 nà me 那么 dà 大 de 的 jiǎ chóng 甲虫！
zài 在 tā men 他们 děng dài 等待 fù mǔ 父母 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 guān chá 观察 pāi shè 拍摄 tā men 他们 zhēn shi 真是 miào 妙 jí le 极了。
zài 在 tíng 霆 fēng 锋 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， fù mǔ 父母 jiù 就 jué dìng 决定 jiāng 将 tā 他 hé 和 mèi mei 妹妹 xiè tíng 谢婷 sòng wǎng 送往 wēn gē huá 温哥华 jiù dú 就读 yǐ yuǎn 以远 lí 离 méi tǐ 媒体 shì xiàn 视线。
yě 也 yuǎn yuǎn 远远 shèng sì 胜似 nǐ 你 shāng xīn de 伤心地 bǎ 把 wǒ 我 jì qǐ 记起。
fēi ěr 菲尔 gào su 告诉 wǒ 我 xīn 新 yì lún 一轮 lóng juǎn fēng 龙卷风 xí jī 袭击 wǒ men de 我们的 jiào qū 教区。
chūn tiān 春天 lái lín 来临， shù lín 树林 fǎn qīng 返青。
zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 zhōng jiān 中间， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 xián dá 贤达 rén shì 人士， tā men 他们 xiàng 像 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， ‘ dà shēng 大声 fǎn duì 反对 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jì chéng quán 继承权 ’ ① ；
zài 在 lòu tóu 露头 hé 和 dān jǐng 单井 céng 层 xù 序 dì céng 地层 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 地 tàn tǎo 探讨 yán jiū 研究 qū 区 hán wǔ 寒武 - Ào táo jì 奥陶纪 dì céng 地层 de 的 shí kōng 时空 zhǎn bù 展布， cóng běi 从北 wǎng 往 nán 南 jìn xíng 进行 le 了 duō tiáo 多条 lòu tóu 露头 hé 和 lián jǐng 连井 pōu 剖 miàn dī 面的 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
yě 也 nán guài 难怪 rì běn rén 日本人 rú cǐ 如此 zūn chóng 尊崇 dān dǐng hè 丹顶鹤， bìng qiě 并且 yǒng bù 永不 yàn juàn 厌倦 de 地 tòu guò 透过 yì shù 艺术 biǎo xiàn 表现 duì 对 tā men 它们 de 的 xīn shǎng 欣赏。
chūn tiān 春天 de shí hòu 的时候， zhū 猪 mā ma 妈妈 dài 带 zhe 着 xiǎo 小 zhū 猪 lū 噜 lū 噜， zài 在 shān pō 山坡 xià zhòng 下种 le 了 yī 一 dà piàn 大片 xī guā 西瓜。 dào liǎo 到了 xià tiān 夏天， xī guā de 西瓜地 lǐ 里 jiē 结 mǎn 满 le 了 yòu 又 yuán 圆 yòu 又 dà 大 de 的 xī guā 西瓜。
zài 在 tā 他 rèn 任 shǒu xiàng 首相 qī jiān 期间， tā 他 fǎn duì 反对 yì huì 议会 hé pán tuō chū 和盘托出， tā 他 céng 曾 zài 在 cái zhèng bù 财政部 gàn 干 guò 过 10 nián 年， zhī hòu 之后 jiù 就 rù zhù 入住 táng níng jiē 唐宁街 10 hào 号 sān nián 三年。
yě 也 miàn lín 面临 xī yáng jìng 西洋镜 yǎn yǐng 眼影 - “ yí duì 一对 yīn yǐng 阴影 yě 也 miàn lín 面临 huà zhuāng pǐn 化妆品 huó 和 yuè dú 阅读 chǎn pǐn 产品 píng lùn 评论 diàn 店。
fēi lǜ bīn 菲律宾、 tài guó 泰国、 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 hán guó yāng xíng 韩国央行 zhōu sì 周四 jūn 均 rù shì 入市 pāo shòu 抛售 běn bì 本币。
zài 在 qīng hǎi shěng 青海省 yù shù zhōu 玉树州 de 的 bā táng 巴塘 jī chǎng 机场， suí zhe 随着 A319 kè jī 客机 de 的 huǎn huǎn 缓缓 jiàng luò 降落， xī ān 西安 dào 到 yù shù 玉树 de 的 háng xiàn 航线 zhèng shì 正式 tōng háng 通航。
xí guàn 习惯 yú 于 zài 在 shuǐ yín dēng 水银灯 xià bǎi 下摆 zào xíng 造型、 zuò xiù 做秀 de 的 míng xīng 明星 men 们， qí shí 其实 yě 也 dōu 都 yǒu 有 píng fán 平凡 de 的 yí miàn 一面。
fēi lǜ bīn 菲律宾 zuò luò 坐落 zài 在 tài píng yáng 太平洋 de 的 “ huǒ huán 火环 dì dài 地带 ” ， nà li 那里 dà lù 大陆 bǎn kuài 板块 pèng zhuàng 碰撞 huó yuè 活跃， shí cháng 时常 dǎo zhì 导致 dì zhèn 地震 hè 和 huǒ shān huó dòng 火山活动。
zài 在 jìng mì 静谧 de 的 yuè yè 月夜 zhōng 中， líng tīng 聆听 wā 蛙 jiào 叫 chán míng 蝉鸣， nà 那 nán dào 难道 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hěn kuài 很快 lè 乐 de 的 shì 事 ma 吗？
chūn rì 春日， bì bō 碧波 liàn 潋 lián 涟， táo huā 桃花 huǒ hóng 火红， lí huā 梨花 xuě bái 雪白， yě yā 野鸭 yóu yì 游弋， yáo lǔ 摇橹 nǎi 乃 yǒu shēng 有声， hún rán tiān chéng 浑然天成；
zài 在 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 shù liàng jí 数量级 shàng 上， liàng zǐ lì xué 量子力学 de 的 zhè 这 yī 一 tuī lùn 推论 zhí de zhù yì 值得注意， jí 即 měi yī 每一 lì 粒 jīng zǐ 精子 dōu 都 jù yǒu 具有 gài lǜ 概率 fēn bù 分布 tè xìng 特性， shì shí shàng 事实上 zhè 这 jiù 就 huì 会 chuān guò 穿过 bì yùn tào 避孕套 ér 而 zhān rǎn 沾染 tā 她。
chūn 春 líng 玲 jǐn guǎn 尽管 xǐ huan 喜欢 shuǐ 水 shān 山， dàn 但 hái shi 还是 cù chéng 促成 le 了 shū 淑 xián 娴 yǔ 与 shuǐ 水 shān 山 de 的 hūn shì 婚事。
zài 在 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆， rén men 人们 gǎn rǎn 感染 Āī bó lā 埃博拉 bìng lì 病例 yǔ 与 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 yǔ lín 雨林 zhōng 中 fā xiàn 发现 sǐ wáng 死亡 de 的 dà xīng xing 大猩猩、 hēi xīng xing 黑猩猩、 hóu zi 猴子、 sēn lín 森林 líng yáng 羚羊 hé 和 háo zhū 豪猪 yǒu guān 有关。
chūn qiū shí dài 春秋时代 de 的 yī shǒu 一首 cāng làng 沧浪 zhī 之 gē 歌， yǐn fā 引发 le 了 zhōng guó 中国 yuán lín 园林 yǐ zhì 以至 rì běn 日本 yuán lín 园林 liǎng qiān 两千 duō nián 多年 de 的 bù jiě 不解 qíng jié 情结。
zài 在 fēi zhōu 非洲， wū yī 巫医 bù jǐn 不仅 zhì bìng 治病， hái 还 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zǔ zhòu 诅咒 dí rén 敌人。
xiāng shì 乡试 shì 是 gè shěng 各省 rén wén 人文 jiào yù 教育 huó dòng 活动 de 的 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件， duì 对 qū yù 区域 zhèng zhì 政治、 wén huà 文化、 jiào yù 教育、 mín fēng 民风 děng 等 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu 都 chǎn shēng 产生 guò 过 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiāng lǐ 乡里 de 的 tǔ cái zhǔ 土财主 men 们 bǎ 把 qióng rén 穷人 tǒng chēng wéi 统称为 yú méng 愚氓。
zài 在 tā 他 bǎ 把 chē 车 kāi jìn 开进 shān lǐ 山里 zhī qián 之前， nǐ 你 dé 得 shè fǎ 设法 bǎ 把 tā 他 de 的 kǎ chē 卡车 lán jié 拦截 zhù 住。
píng xiāng shì 萍乡市 zhōng 中 tián 填 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 wèi yú 位于 píng xiāng 萍乡 Ān yuán jīng jì kāi fā qū 安源经济开发区。
shū 书 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 qí mò 齐默 suǒ 所 shōu jí 收集 de 的 hěn duō 很多 wén shēn 纹身 zhào piàn 照片， zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 wén shēn 纹身 bāo luó wàn xiàng 包罗万象， jì yǒu 既有 niú dùn 牛顿 dì èr 第二 yùn dòng dìng lǜ 运动定律 gōng shì 公式， yě 也 yǒu 有 zhù míng 著名 de 的 dá ěr wén 达尔文 què 雀。 chú cǐ zhī wài 除此之外， zhè běn 这本 xīn shū 新书 hái 还 duì 对 wén shēn 纹身 bèi hòu 背后 de 的 kē xué 科学 cháng shí 常识 yǔ yǐ 予以 le 了 sòng yáng 颂扬。

ประโยคภาษาจีน
chūn tiān 春天 shì 是 yī 一 fú 幅 huà 画， yǒu rú 有如 yún 云 tóng rén 铜人 qīng quán 清泉 bān 般 de 的 tòu míng 透明 hé 和 jié jìng 洁净， yùn hán 蕴涵 zhe 着 yún 云 tóng rén 铜人 zuàn shí 钻石 bān 般 de 的 gāng yì 刚毅 hé 和 jīn zi 金子 bān 般 de 的 chì chéng 赤诚。
zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， měi guó 美国 de 的 qiáng shèng 强盛 yǔ 与 wěi dà 伟大 chāo yuè 超越 le 了 gè rén 个人 xióng xīn 雄心， yě 也 chāo yuè 超越 le 了 gè rén 个人 de 的 chū shēn 出身、 pín fù 贫富 hè 和 pài bié 派别 chā yì 差异。
zài 在 tā men 他们 yǎn lǐ 眼里 wǒ 我 shì 是 gòu 够 “ kù 酷 ” de 的， zhí dào 直到 tā men de 他们的 fù qīn 父亲 huí jiā 回家， zài hòu 在后 yuàn lǐ 院里 zhǐ 只 huā 花 le 了 liǎng 两 fēn zhōng 分钟， biàn 便 bǔ zhuō 捕捉 le 了 yī 一 zhǐ yǒu 只有 qí wǎ wǎ 奇瓦瓦 xiǎo gǒu 小狗 nà me 那么 dà 大 de 的 jiǎ chóng 甲虫！
zài 在 tā men 他们 děng dài 等待 fù mǔ 父母 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 guān chá 观察 pāi shè 拍摄 tā men 他们 zhēn shi 真是 miào 妙 jí le 极了。
zài 在 tíng 霆 fēng 锋 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， fù mǔ 父母 jiù 就 jué dìng 决定 jiāng 将 tā 他 hé 和 mèi mei 妹妹 xiè tíng 谢婷 sòng wǎng 送往 wēn gē huá 温哥华 jiù dú 就读 yǐ yuǎn 以远 lí 离 méi tǐ 媒体 shì xiàn 视线。
yě 也 yuǎn yuǎn 远远 shèng sì 胜似 nǐ 你 shāng xīn de 伤心地 bǎ 把 wǒ 我 jì qǐ 记起。
fēi ěr 菲尔 gào su 告诉 wǒ 我 xīn 新 yì lún 一轮 lóng juǎn fēng 龙卷风 xí jī 袭击 wǒ men de 我们的 jiào qū 教区。
chūn tiān 春天 lái lín 来临， shù lín 树林 fǎn qīng 返青。
zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 zhōng jiān 中间， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 xián dá 贤达 rén shì 人士， tā men 他们 xiàng 像 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， ‘ dà shēng 大声 fǎn duì 反对 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jì chéng quán 继承权 ’ ① ；
zài 在 lòu tóu 露头 hé 和 dān jǐng 单井 céng 层 xù 序 dì céng 地层 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 地 tàn tǎo 探讨 yán jiū 研究 qū 区 hán wǔ 寒武 - Ào táo jì 奥陶纪 dì céng 地层 de 的 shí kōng 时空 zhǎn bù 展布， cóng běi 从北 wǎng 往 nán 南 jìn xíng 进行 le 了 duō tiáo 多条 lòu tóu 露头 hé 和 lián jǐng 连井 pōu 剖 miàn dī 面的 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
yě 也 nán guài 难怪 rì běn rén 日本人 rú cǐ 如此 zūn chóng 尊崇 dān dǐng hè 丹顶鹤， bìng qiě 并且 yǒng bù 永不 yàn juàn 厌倦 de 地 tòu guò 透过 yì shù 艺术 biǎo xiàn 表现 duì 对 tā men 它们 de 的 xīn shǎng 欣赏。
chūn tiān 春天 de shí hòu 的时候， zhū 猪 mā ma 妈妈 dài 带 zhe 着 xiǎo 小 zhū 猪 lū 噜 lū 噜， zài 在 shān pō 山坡 xià zhòng 下种 le 了 yī 一 dà piàn 大片 xī guā 西瓜。 dào liǎo 到了 xià tiān 夏天， xī guā de 西瓜地 lǐ 里 jiē 结 mǎn 满 le 了 yòu 又 yuán 圆 yòu 又 dà 大 de 的 xī guā 西瓜。
zài 在 tā 他 rèn 任 shǒu xiàng 首相 qī jiān 期间， tā 他 fǎn duì 反对 yì huì 议会 hé pán tuō chū 和盘托出， tā 他 céng 曾 zài 在 cái zhèng bù 财政部 gàn 干 guò 过 10 nián 年， zhī hòu 之后 jiù 就 rù zhù 入住 táng níng jiē 唐宁街 10 hào 号 sān nián 三年。
yě 也 miàn lín 面临 xī yáng jìng 西洋镜 yǎn yǐng 眼影 - “ yí duì 一对 yīn yǐng 阴影 yě 也 miàn lín 面临 huà zhuāng pǐn 化妆品 huó 和 yuè dú 阅读 chǎn pǐn 产品 píng lùn 评论 diàn 店。
fēi lǜ bīn 菲律宾、 tài guó 泰国、 xīn jiā pō 新加坡 hé 和 hán guó yāng xíng 韩国央行 zhōu sì 周四 jūn 均 rù shì 入市 pāo shòu 抛售 běn bì 本币。
zài 在 qīng hǎi shěng 青海省 yù shù zhōu 玉树州 de 的 bā táng 巴塘 jī chǎng 机场， suí zhe 随着 A319 kè jī 客机 de 的 huǎn huǎn 缓缓 jiàng luò 降落， xī ān 西安 dào 到 yù shù 玉树 de 的 háng xiàn 航线 zhèng shì 正式 tōng háng 通航。
xí guàn 习惯 yú 于 zài 在 shuǐ yín dēng 水银灯 xià bǎi 下摆 zào xíng 造型、 zuò xiù 做秀 de 的 míng xīng 明星 men 们， qí shí 其实 yě 也 dōu 都 yǒu 有 píng fán 平凡 de 的 yí miàn 一面。
fēi lǜ bīn 菲律宾 zuò luò 坐落 zài 在 tài píng yáng 太平洋 de 的 “ huǒ huán 火环 dì dài 地带 ” ， nà li 那里 dà lù 大陆 bǎn kuài 板块 pèng zhuàng 碰撞 huó yuè 活跃， shí cháng 时常 dǎo zhì 导致 dì zhèn 地震 hè 和 huǒ shān huó dòng 火山活动。
zài 在 jìng mì 静谧 de 的 yuè yè 月夜 zhōng 中， líng tīng 聆听 wā 蛙 jiào 叫 chán míng 蝉鸣， nà 那 nán dào 难道 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hěn kuài 很快 lè 乐 de 的 shì 事 ma 吗？
chūn rì 春日， bì bō 碧波 liàn 潋 lián 涟， táo huā 桃花 huǒ hóng 火红， lí huā 梨花 xuě bái 雪白， yě yā 野鸭 yóu yì 游弋， yáo lǔ 摇橹 nǎi 乃 yǒu shēng 有声， hún rán tiān chéng 浑然天成；
zài 在 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 shù liàng jí 数量级 shàng 上， liàng zǐ lì xué 量子力学 de 的 zhè 这 yī 一 tuī lùn 推论 zhí de zhù yì 值得注意， jí 即 měi yī 每一 lì 粒 jīng zǐ 精子 dōu 都 jù yǒu 具有 gài lǜ 概率 fēn bù 分布 tè xìng 特性， shì shí shàng 事实上 zhè 这 jiù 就 huì 会 chuān guò 穿过 bì yùn tào 避孕套 ér 而 zhān rǎn 沾染 tā 她。
chūn 春 líng 玲 jǐn guǎn 尽管 xǐ huan 喜欢 shuǐ 水 shān 山， dàn 但 hái shi 还是 cù chéng 促成 le 了 shū 淑 xián 娴 yǔ 与 shuǐ 水 shān 山 de 的 hūn shì 婚事。
zài 在 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆， rén men 人们 gǎn rǎn 感染 Āī bó lā 埃博拉 bìng lì 病例 yǔ 与 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 yǔ lín 雨林 zhōng 中 fā xiàn 发现 sǐ wáng 死亡 de 的 dà xīng xing 大猩猩、 hēi xīng xing 黑猩猩、 hóu zi 猴子、 sēn lín 森林 líng yáng 羚羊 hé 和 háo zhū 豪猪 yǒu guān 有关。
chūn qiū shí dài 春秋时代 de 的 yī shǒu 一首 cāng làng 沧浪 zhī 之 gē 歌， yǐn fā 引发 le 了 zhōng guó 中国 yuán lín 园林 yǐ zhì 以至 rì běn 日本 yuán lín 园林 liǎng qiān 两千 duō nián 多年 de 的 bù jiě 不解 qíng jié 情结。
zài 在 fēi zhōu 非洲， wū yī 巫医 bù jǐn 不仅 zhì bìng 治病， hái 还 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zǔ zhòu 诅咒 dí rén 敌人。
xiāng shì 乡试 shì 是 gè shěng 各省 rén wén 人文 jiào yù 教育 huó dòng 活动 de 的 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件， duì 对 qū yù 区域 zhèng zhì 政治、 wén huà 文化、 jiào yù 教育、 mín fēng 民风 děng 等 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 dōu 都 chǎn shēng 产生 guò 过 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiāng lǐ 乡里 de 的 tǔ cái zhǔ 土财主 men 们 bǎ 把 qióng rén 穷人 tǒng chēng wéi 统称为 yú méng 愚氓。
zài 在 tā 他 bǎ 把 chē 车 kāi jìn 开进 shān lǐ 山里 zhī qián 之前， nǐ 你 dé 得 shè fǎ 设法 bǎ 把 tā 他 de 的 kǎ chē 卡车 lán jié 拦截 zhù 住。
píng xiāng shì 萍乡市 zhōng 中 tián 填 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 wèi yú 位于 píng xiāng 萍乡 Ān yuán jīng jì kāi fā qū 安源经济开发区。
shū 书 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 qí mò 齐默 suǒ 所 shōu jí 收集 de 的 hěn duō 很多 wén shēn 纹身 zhào piàn 照片， zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 wén shēn 纹身 bāo luó wàn xiàng 包罗万象， jì yǒu 既有 niú dùn 牛顿 dì èr 第二 yùn dòng dìng lǜ 运动定律 gōng shì 公式， yě 也 yǒu 有 zhù míng 著名 de 的 dá ěr wén 达尔文 què 雀。 chú cǐ zhī wài 除此之外， zhè běn 这本 xīn shū 新书 hái 还 duì 对 wén shēn 纹身 bèi hòu 背后 de 的 kē xué 科学 cháng shí 常识 yǔ yǐ 予以 le 了 sòng yáng 颂扬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子