ประโยคภาษาจีน- 在他性格的形成上他所受的教育不如他的生活经历所起的影响大中文句子 (175040) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tā 他 xìng gé 性格 de 的 xíng chéng 形成 shàng 上， tā 他 suǒ 所 shòu 受 de 的 jiào yù 教育 bù rú 不如 tā 他 de 的 shēng huó 生活 jīng lì 经历 suǒ 所 qǐ 起 de 的 yǐng xiǎng 影响 dà 大。
His character has been moulded more by his experiences in life than by his education.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tā 他 chéng wéi 成为 lù lín 绿林 dà dào 大盗 zhī qián 之前， yǒu yí cì 有一次， tā 他 jué dìng 决定 cān jiā 参加 yī 一 chǎng 场 bǐ sài 比赛， yǐ 以 zhèng míng 证明 tā 他 de 的 wǔ yì 武艺。
zài 在 tā 他 shǒu xià 手下 yǒu 有 yī diàn 伊甸， mín 珉 yǎ 雅 mín 珉， yē 耶 shū 书 yà 亚， shì 示 mǎ yǎ 玛雅， yà 亚 mǎ lì 玛利 yǎ 雅， shì 示 jiā 迦 ní yǎ 尼雅， zài 在 jì sī 祭司 de 的 gè 各 chéng lǐ 城里 gōng 供 jǐn yào 紧要 de 的 zhí 职 rèn 任， wú lùn 无论 dì xiong 弟兄 dà xiǎo 大小， dōu 都 àn zhe 按着 bān cì 班次 fēn gěi 分给 tā men 他们。
xiāng lǐ 乡里 de 的 mù jiàng 木匠 zài 在 dà shù xià 大树下 xiū 修 zhe 着 fān dǎo 翻倒 de 的 xiǎo tǐng 小艇。
shū 书、 bǎi shè 摆设、 zá zhì 杂志、 wán jù 玩具 děng děng 等等 dōu 都 cā 擦 gān jìng 干净， rán hòu 然后 xiān 先 bǎ 把 xiāng zi 箱子 cáng 藏 dào 到 kòng xián 空闲 de 的 wò shì 卧室 huò zhě 或者 qí tā 其他 kè 客 rén men 人们 bú huì 不会 qù 去 de 的 fáng jiān 房间。
chūn gēng 春耕 bèi gēng 备耕 gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 zhuā jǐn 抓紧 luò shí 落实， nóng mín 农民 shēng chǎn 生产 jī jí xìng 积极性 jiào 较 gāo 高。
fēi fēi 菲菲 hé 和 tā 他 de 的 sǐ dǎng 死党 jiē zhe 接着 yì rán 毅然 zuò 坐 zhuó zhuāng 着装 jiǎ 甲 hàn mǎ 悍马 chē 车 chōng xiàng 冲向 jī chǎng 机场， què 却 zāo yù 遭遇 le 了 wǔ zhuāng 武装 bào tú 暴徒 de 的 mái fú 埋伏。
zài 在 tā 他 bǎ 把 yǐ shàng 以上 zhū diǎn dōu 诸点都 yǐ 以 zuò dào 做到 zhī hòu 之后， hái 还 qǐng 请 cì gěi 赐给 tā 他 chōng fèn 充分 de 的 yōu mò gǎn 幽默感， shǐ 使 tā 他 kě yǐ 可以 yǒng yuǎn 永远 bǎo chí 保持 yán sù 严肃 de 的 tài du 态度， dàn 但 jué bù 绝不 zì shì 自视 fēi fán 非凡， guò yú 过于 jū zhí 拘执。
zài 在 kào jìn 靠近 Ān dì sī 安第斯 jù fēng 巨峰 de 的 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区， yóu qí shì 尤其是 yóu 犹 kē 科 shān gǔ 山谷 de 的 tǔ rǎng 土壤 hé 和 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 shí fēn 十分 shì hé 适合 shēng chǎn 生产 chū zhòng 出众 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。
shū 书 zhōng 中 bù jǐn 不仅 jì lù 记录 le 了 dà liàng 大量 de 的 gǔ dài 古代 shí 食 yáo 肴 de 的 zhì zuò 制作 jì shù 技术， ér qiě 而且 hái 还 jì lù 记录 le 了 gǔ dài 古代 zhōng yuán de qū 中原地区 guān yú 关于 jiǔ 酒、 jiàng 酱、 cù 醋（ jí 即 zhǎ 鲊）、 chǐ 豉 děng 等 tiáo wèi pǐn 调味品 de 的 zhì zuò 制作 jì shù 技术 jí qí 及其 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
chūn jié 春节 jiāng 将 zhì 至， yòu 又 dào liǎo 到了 yào 要 xià chú 下厨 zhǔn bèi 准备 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 nián yè fàn 年夜饭 de shí hòu 的时候 le 了。
luó bo 萝卜， tián 甜 cài gēn 菜根， wú jīng 芜菁 hé 和 Ōu 欧 fáng fēng 防风 yě 也 shì 是 zhǔ gēn 主根 zhí wù 植物。 nǐ 你 kě yǐ 可以 nòng 弄 xiē 些 zhè lèi 这类 zhí wù 植物。
zài 在 miàn duì 面对 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 shí 时， gǒu 狗 gǒu 狗 de 的 ěr duo 耳朵 wèi shén me 为什么 yòu 又 huì 会 wǎng hòu 往后 tiē 贴？
shū 书 zhōng 中 suǒ 所 jì zǎi 记载 de 的 yì xiē 一些 dōng xi 东西 zài 在 yǐ qián 以前 de 的 jī dū jiào 基督教 jīng diǎn 经典 zhōng 中 cóng wèi 从未 tí jí 提及， ér 而 hái 还 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 yǐ 已 bèi 被 jī dū jiāo huì 基督教会 xuān bù 宣布 wèi 为 yì duān 异端 ér 而 zāo dào 遭到 jìn zhǐ 禁止。
zài 在 tā 他 quán lì 权力 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， zhè wèi 这位 sān shí sān 三十三 suì 岁 de 的 zhēng fú zhě 征服者 zài 在 yí cì 一次 kuáng huān 狂欢 yǐn yàn 饮宴 zhī hòu 之后 sàng shēng 丧生。
shū 书 zhòng dì 中的 shì 事 yě 也 wú qí bù yǒu 无奇不有， cóng 从 fú ěr mó sī 福尔摩斯 lǐ 里 de 的 jīng cǎi 精彩 àn qíng 案情， dào 到 gè zhǒng 各种 kē xué 科学 fā xiàn 发现， zài 再 dào 到 rú hé 如何 ràng 让 hái zi 孩子 dǒng de 懂得 lǐ mào 礼貌。
chūn yùn qī 春运期 jiān 间， jìn zhǐ 禁止 xié dài 挟带 yān huā bào zhú 烟花爆竹 shàng chē 上车。
yíng yǎng bù liáng 营养不良 bìng 并 bú shi 不是 dǎo zhì 导致 qíng xù 情绪 dī luò 低落 huó 和 jiàn wàng 健忘 de 的 wéi yī 惟一 yuán yīn 原因。
zài 在 gé mìng gēn jū de 革命根据地， gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo 领导 kāi zhǎn 开展 le 了 dǎ 打 tǔ háo 土豪、 fēn 分 tián dì 田地 de 的 gé mìng 革命 dòu zhēng 斗争。
zài 在 tā 他 liú cún 留存 duō nián 多年 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中， tā 她 dà dà 大大 de 的， shuǐ líng líng 水灵灵 de 的 lán sè 蓝色 yǎn móu 眼眸 zǒng shì 总是 xiàng 像 yí duì 一对 bǎo shí 宝石 yì bān 一般 míng liàng 明亮 de 地 shǎn shuò 闪烁 zhe 着。
shū xìn 书信 shì 是 yán jiū 研究 gǔ dài 古代 liǎng hé liú yù 两河流域 wén míng 文明 de 的 zhòng yào wén xiàn 重要文献。
zài 在 tā 他 de 的 yì biān 一边 zuò 坐 zhe 着 dài yī fù 戴一副 yǎn jìng 眼镜、 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞、 huì 会 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 de 的 fù 副 jūn shì 军事 zhǐ huī guān 指挥官， zài 在 tā 他 de 的 lìng wài 另外 yì biān 一边 zuò 坐 zhe 着 zōng jiào 宗教 shì wù 事务 cái pàn guān 裁判官。
dà qì 大气 jiàng chén 降尘 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 gé 镉 hè 和 qiān 铅 dōu 都 duì 对 huán jìng 环境 hè 和 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 zào chéng 造成 wēi hài 危害。
zài 在 tā 他 de 的 bó kè 博客 “ wán chéng 完成 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 — — wǒ 我 shǐ yòng 使用 GTD de 的 jīng yàn 经验 ” shàng 上 xiě 写 de 的 yì piān 一篇 tè yāo 特邀 bó wén 博文。
yíng xiāo 营销 wèi lái 未来 cè lüè 策略 fēi cháng 非常 shì hé 适合 qǐ yè 企业 ruǎn jiàn gōng sī 软件公司， xiāo shòu 销售 dài biǎo 代表 hé 和 qián zài 潜在 kè hù 客户 jiān 间 kě yǐ 可以 jiù 就 jìn qī 近期 jì shù 技术 lù xiàn tú 路线图 hù tōng yǒu wú 互通有无。
zài 在 tā 他 de 的 zuǒ bian 左边， yǒu 有 gè 个 zhuāng shì 装饰 hǎo 好 de 的 tiě 铁 wéi lán 围栏 huán rào 环绕 zhe 着 tiān wén tái 天文台， tā 它 wéi yī 唯一 de 的 liàn tiáo 链条 yǐ jīng 已经 guān shàng 关上。 zài 在 tā 他 de 的 yòu bian 右边， cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 duàn tiě 锻铁 wǎng gé 网格 wéi rào 围绕 zhe 着 tǎ 塔 de 的 wài 外 yán 沿。
zuó tiān 昨天 xià yǔ 下雨 le 了 , jiē guǒ 结果 bǐ sài 比赛 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
zài 在 shùn jìng 顺境 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 yào 要 jū ān sī wēi 居安思危；
zuó tiān 昨天 gōng bù 公布 de 的 yī 一 fèn 份 zhèng fǔ 政府 yán tǎo 研讨 jì lù 记录 zhǐ chū 指出： “ zhè zhǒng 这种 jī fēn 积分 fāng shì 方式 yǔ 与 zhēn xuǎn 甄选 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 shēn qǐng rén 申请人 de 的 chū zhōng 初衷 bèi dào ér chí 背道而驰。 ”
sà lún 萨伦 bó gé 伯格 chū shēng 出生 yú 于 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 dé ní xùn 德尼逊， fù mǔ 父母 fēn bié 分别 shì 是 yá yī 牙医 huò 和 jiào shī 教师， dōu 都 yǒu zhe 有着 hěn 很 gāo 高 de 的 qī wàng 期望。
zuó tiān 昨天 lǎ ma 喇嘛 zài 在 lā zhāng 拉章 de 的 yuàn zi 院子 shàng 上 shài 晒 huǒ 火 gōng 供 yào 要 yòng 用 de 的 wǔ gǔ zá liáng 五谷杂粮， xià wǔ 下午 hóu zi 猴子 pǎo 跑 lái 来 dà kuài duǒ yí 大快朵颐， fú lǎo xié yòu 扶老携幼 de 地 huān 欢 xiǎng 享 shèng yú 剩馀 de 的 wù pǐn 物品。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tā 他 chéng wéi 成为 lù lín 绿林 dà dào 大盗 zhī qián 之前， yǒu yí cì 有一次， tā 他 jué dìng 决定 cān jiā 参加 yī 一 chǎng 场 bǐ sài 比赛， yǐ 以 zhèng míng 证明 tā 他 de 的 wǔ yì 武艺。
zài 在 tā 他 shǒu xià 手下 yǒu 有 yī diàn 伊甸， mín 珉 yǎ 雅 mín 珉， yē 耶 shū 书 yà 亚， shì 示 mǎ yǎ 玛雅， yà 亚 mǎ lì 玛利 yǎ 雅， shì 示 jiā 迦 ní yǎ 尼雅， zài 在 jì sī 祭司 de 的 gè 各 chéng lǐ 城里 gōng 供 jǐn yào 紧要 de 的 zhí 职 rèn 任， wú lùn 无论 dì xiong 弟兄 dà xiǎo 大小， dōu 都 àn zhe 按着 bān cì 班次 fēn gěi 分给 tā men 他们。
xiāng lǐ 乡里 de 的 mù jiàng 木匠 zài 在 dà shù xià 大树下 xiū 修 zhe 着 fān dǎo 翻倒 de 的 xiǎo tǐng 小艇。
shū 书、 bǎi shè 摆设、 zá zhì 杂志、 wán jù 玩具 děng děng 等等 dōu 都 cā 擦 gān jìng 干净， rán hòu 然后 xiān 先 bǎ 把 xiāng zi 箱子 cáng 藏 dào 到 kòng xián 空闲 de 的 wò shì 卧室 huò zhě 或者 qí tā 其他 kè 客 rén men 人们 bú huì 不会 qù 去 de 的 fáng jiān 房间。
chūn gēng 春耕 bèi gēng 备耕 gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 zhuā jǐn 抓紧 luò shí 落实， nóng mín 农民 shēng chǎn 生产 jī jí xìng 积极性 jiào 较 gāo 高。
fēi fēi 菲菲 hé 和 tā 他 de 的 sǐ dǎng 死党 jiē zhe 接着 yì rán 毅然 zuò 坐 zhuó zhuāng 着装 jiǎ 甲 hàn mǎ 悍马 chē 车 chōng xiàng 冲向 jī chǎng 机场， què 却 zāo yù 遭遇 le 了 wǔ zhuāng 武装 bào tú 暴徒 de 的 mái fú 埋伏。
zài 在 tā 他 bǎ 把 yǐ shàng 以上 zhū diǎn dōu 诸点都 yǐ 以 zuò dào 做到 zhī hòu 之后， hái 还 qǐng 请 cì gěi 赐给 tā 他 chōng fèn 充分 de 的 yōu mò gǎn 幽默感， shǐ 使 tā 他 kě yǐ 可以 yǒng yuǎn 永远 bǎo chí 保持 yán sù 严肃 de 的 tài du 态度， dàn 但 jué bù 绝不 zì shì 自视 fēi fán 非凡， guò yú 过于 jū zhí 拘执。
zài 在 kào jìn 靠近 Ān dì sī 安第斯 jù fēng 巨峰 de 的 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区， yóu qí shì 尤其是 yóu 犹 kē 科 shān gǔ 山谷 de 的 tǔ rǎng 土壤 hé 和 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 shí fēn 十分 shì hé 适合 shēng chǎn 生产 chū zhòng 出众 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。
shū 书 zhōng 中 bù jǐn 不仅 jì lù 记录 le 了 dà liàng 大量 de 的 gǔ dài 古代 shí 食 yáo 肴 de 的 zhì zuò 制作 jì shù 技术， ér qiě 而且 hái 还 jì lù 记录 le 了 gǔ dài 古代 zhōng yuán de qū 中原地区 guān yú 关于 jiǔ 酒、 jiàng 酱、 cù 醋（ jí 即 zhǎ 鲊）、 chǐ 豉 děng 等 tiáo wèi pǐn 调味品 de 的 zhì zuò 制作 jì shù 技术 jí qí 及其 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
chūn jié 春节 jiāng 将 zhì 至， yòu 又 dào liǎo 到了 yào 要 xià chú 下厨 zhǔn bèi 准备 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 nián yè fàn 年夜饭 de shí hòu 的时候 le 了。
luó bo 萝卜， tián 甜 cài gēn 菜根， wú jīng 芜菁 hé 和 Ōu 欧 fáng fēng 防风 yě 也 shì 是 zhǔ gēn 主根 zhí wù 植物。 nǐ 你 kě yǐ 可以 nòng 弄 xiē 些 zhè lèi 这类 zhí wù 植物。
zài 在 miàn duì 面对 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 shí 时， gǒu 狗 gǒu 狗 de 的 ěr duo 耳朵 wèi shén me 为什么 yòu 又 huì 会 wǎng hòu 往后 tiē 贴？
shū 书 zhōng 中 suǒ 所 jì zǎi 记载 de 的 yì xiē 一些 dōng xi 东西 zài 在 yǐ qián 以前 de 的 jī dū jiào 基督教 jīng diǎn 经典 zhōng 中 cóng wèi 从未 tí jí 提及， ér 而 hái 还 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西 yǐ 已 bèi 被 jī dū jiāo huì 基督教会 xuān bù 宣布 wèi 为 yì duān 异端 ér 而 zāo dào 遭到 jìn zhǐ 禁止。
zài 在 tā 他 quán lì 权力 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， zhè wèi 这位 sān shí sān 三十三 suì 岁 de 的 zhēng fú zhě 征服者 zài 在 yí cì 一次 kuáng huān 狂欢 yǐn yàn 饮宴 zhī hòu 之后 sàng shēng 丧生。
shū 书 zhòng dì 中的 shì 事 yě 也 wú qí bù yǒu 无奇不有， cóng 从 fú ěr mó sī 福尔摩斯 lǐ 里 de 的 jīng cǎi 精彩 àn qíng 案情， dào 到 gè zhǒng 各种 kē xué 科学 fā xiàn 发现， zài 再 dào 到 rú hé 如何 ràng 让 hái zi 孩子 dǒng de 懂得 lǐ mào 礼貌。
chūn yùn qī 春运期 jiān 间， jìn zhǐ 禁止 xié dài 挟带 yān huā bào zhú 烟花爆竹 shàng chē 上车。
yíng yǎng bù liáng 营养不良 bìng 并 bú shi 不是 dǎo zhì 导致 qíng xù 情绪 dī luò 低落 huó 和 jiàn wàng 健忘 de 的 wéi yī 惟一 yuán yīn 原因。
zài 在 gé mìng gēn jū de 革命根据地， gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo 领导 kāi zhǎn 开展 le 了 dǎ 打 tǔ háo 土豪、 fēn 分 tián dì 田地 de 的 gé mìng 革命 dòu zhēng 斗争。
zài 在 tā 他 liú cún 留存 duō nián 多年 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中， tā 她 dà dà 大大 de 的， shuǐ líng líng 水灵灵 de 的 lán sè 蓝色 yǎn móu 眼眸 zǒng shì 总是 xiàng 像 yí duì 一对 bǎo shí 宝石 yì bān 一般 míng liàng 明亮 de 地 shǎn shuò 闪烁 zhe 着。
shū xìn 书信 shì 是 yán jiū 研究 gǔ dài 古代 liǎng hé liú yù 两河流域 wén míng 文明 de 的 zhòng yào wén xiàn 重要文献。
zài 在 tā 他 de 的 yì biān 一边 zuò 坐 zhe 着 dài yī fù 戴一副 yǎn jìng 眼镜、 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞、 huì 会 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 de 的 fù 副 jūn shì 军事 zhǐ huī guān 指挥官， zài 在 tā 他 de 的 lìng wài 另外 yì biān 一边 zuò 坐 zhe 着 zōng jiào 宗教 shì wù 事务 cái pàn guān 裁判官。
dà qì 大气 jiàng chén 降尘 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 gé 镉 hè 和 qiān 铅 dōu 都 duì 对 huán jìng 环境 hè 和 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 zào chéng 造成 wēi hài 危害。
zài 在 tā 他 de 的 bó kè 博客 “ wán chéng 完成 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 — — wǒ 我 shǐ yòng 使用 GTD de 的 jīng yàn 经验 ” shàng 上 xiě 写 de 的 yì piān 一篇 tè yāo 特邀 bó wén 博文。
yíng xiāo 营销 wèi lái 未来 cè lüè 策略 fēi cháng 非常 shì hé 适合 qǐ yè 企业 ruǎn jiàn gōng sī 软件公司， xiāo shòu 销售 dài biǎo 代表 hé 和 qián zài 潜在 kè hù 客户 jiān 间 kě yǐ 可以 jiù 就 jìn qī 近期 jì shù 技术 lù xiàn tú 路线图 hù tōng yǒu wú 互通有无。
zài 在 tā 他 de 的 zuǒ bian 左边， yǒu 有 gè 个 zhuāng shì 装饰 hǎo 好 de 的 tiě 铁 wéi lán 围栏 huán rào 环绕 zhe 着 tiān wén tái 天文台， tā 它 wéi yī 唯一 de 的 liàn tiáo 链条 yǐ jīng 已经 guān shàng 关上。 zài 在 tā 他 de 的 yòu bian 右边， cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 duàn tiě 锻铁 wǎng gé 网格 wéi rào 围绕 zhe 着 tǎ 塔 de 的 wài 外 yán 沿。
zuó tiān 昨天 xià yǔ 下雨 le 了 , jiē guǒ 结果 bǐ sài 比赛 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
zài 在 shùn jìng 顺境 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 yào 要 jū ān sī wēi 居安思危；
zuó tiān 昨天 gōng bù 公布 de 的 yī 一 fèn 份 zhèng fǔ 政府 yán tǎo 研讨 jì lù 记录 zhǐ chū 指出： “ zhè zhǒng 这种 jī fēn 积分 fāng shì 方式 yǔ 与 zhēn xuǎn 甄选 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 shēn qǐng rén 申请人 de 的 chū zhōng 初衷 bèi dào ér chí 背道而驰。 ”
sà lún 萨伦 bó gé 伯格 chū shēng 出生 yú 于 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 dé ní xùn 德尼逊， fù mǔ 父母 fēn bié 分别 shì 是 yá yī 牙医 huò 和 jiào shī 教师， dōu 都 yǒu zhe 有着 hěn 很 gāo 高 de 的 qī wàng 期望。
zuó tiān 昨天 lǎ ma 喇嘛 zài 在 lā zhāng 拉章 de 的 yuàn zi 院子 shàng 上 shài 晒 huǒ 火 gōng 供 yào 要 yòng 用 de 的 wǔ gǔ zá liáng 五谷杂粮， xià wǔ 下午 hóu zi 猴子 pǎo 跑 lái 来 dà kuài duǒ yí 大快朵颐， fú lǎo xié yòu 扶老携幼 de 地 huān 欢 xiǎng 享 shèng yú 剩馀 de 的 wù pǐn 物品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子