ประโยคภาษาจีน- 在面筋或乳糖存在应清楚地提及在标签上中文句子 (175311) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 miàn jīn 面筋 huò 或 rǔ táng 乳糖 cún zài 存在 yīng 应 qīng chu 清楚 de 地 tí jí 提及 zài 在 biāo qiān 标签 shàng 上。
The presence of gluten or lactose should clearly be mentioned on the label.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 miàn shì 面试 zhōng 中 néng gòu 能够 shǐ 使 nǐ 你 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 shì 是 néng gòu 能够 gěi chū 给出 hè 和 tā men de 他们的 qiè shí 切实 yǒu guān 有关 de 的 shí lì 实例， huò 或 gěi chū 给出 yí gè 一个 nǐ 你 guò qù 过去 de 的 chéng gōng 成功 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shí lì 实例。
chūn jié 春节 nà xiē 那些 tiān 天， tā 他 méi yǒu 没有 xiàng 像 wǎng nián 往年 nà yàng 那样 liú zài 留在 lǎo lao 姥姥 jiā 家 màn shān biàn yě 漫山遍野 de 地 fēng 疯 pǎo 跑， ér shì 而是 zǎo zǎo 早早 huí dào 回到 jiā 家， jiā jiào 家教 hái 还 méi 没 kāi gōng 开工， tā 他 yí gè rén 一个人 pěng 捧 zhe 着 nà xiē 那些 shū 书 fā dāi 发呆。
chūn yá 春芽 dǒu 抖 shēn 身 cuī 催 bái zhòu 白昼， shí liu 石榴 shù shàng 树上 huā 花 zì lè 自乐。
chūn yǔ 春雨 guò hòu 过后， zhú sǔn 竹笋 dōu 都 mào 冒 le 了 chū lái 出来。
zài 在 tā 他 měi cì 每次 bān jiā 搬家 shí 时， yě 也 zǒng shì 总是 tā 他 yào 要 xié dài 携带 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 dōng xi 东西， yǒu shí 有时 bìng qiě 并且 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 dōng xi 东西。
yíng yǎng bù liáng 营养不良 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yuán yīn 原因， bǐ rú 比如， yù mǐ táng jiāng 玉米糖浆、 yíng yǎng 营养 bù jiā 不佳 de 的 huā mì 花蜜 huò 或 lì rú 例如 màn yuè jú 蔓越橘、 huáng guā 黄瓜、 tián guā 甜瓜 děng 等 zhuāng jia 庄稼 de 的 huā fěn 花粉。
yíng yǎng shī 营养师 wū ěr 乌尔 sū lā 苏拉 . Ā lún sī 阿伦斯 shuō 说 bú yòng 不用。
zài 在 miàn tán 面谈 qián 前， wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 jǐ ge 几个 zhòng yào wèn tí 重要问题： nǐ 你 xū yào 需要 duō shao 多少 shōu rù 收入 lái 来 wéi chí 维持 jī běn 基本 shēng huó 生活 kāi xiāo 开销， lì rú 例如 fáng zū 房租 huò 或 dǐ yā 抵押 jiè kuǎn 借款、 chái mǐ yóu yán 柴米油盐、 shuǐ diàn 水电 wǎ sī 瓦斯、 dài kuǎn 贷款？
chūn 春 fēng chuī 风吹 shú 熟 le 了 mài suì 麦穗， fēng shēng 风声 yě 也 jiāng 将 wǒ de 我的 shēng yīn 声音 chuī 吹 wǎng 往 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 líng tīng 聆听 zhě 者 de 的 ěr pàn 耳畔。 wǒ yào 我要 xuān gào 宣告 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
zài 在 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 dì èr 第二 jiē duàn 阶段 zhī qián 之前， tā 他 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 shén shèng 神圣 de 的 gū dú 孤独， tōng guò 通过 qiáng liè 强烈 de 的 nèi xǐng 内省， yǐ 以 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 yǒng 永 wú 无 pǐ dí 匹敌 de 的 jīng shén 精神 yì lì 毅力 jiān chí 坚持 tā 他 de 的 yán jiū 研究。
yíng yǎng sù 营养素 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 zài 在 liáng shi 粮食 gōng yìng 供应 zhōng 中 xià jiàng 下降， hàn sēn 汉森 shuō dao 说道， yǐn yòng 引用 le 了 lìng yī 另一 xiàng 项 lǐ yóu 理由 bù 不 shǐ 使 1958 nián 年 de 的 yán jiū 研究 hè 和 xiàn zài 现在 de 的 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
shū xìn 书信 jì 寄 zì 自 bā lí 巴黎、 dū bó lín 都柏林、 lún dūn 伦敦 huò 和 dé lèi sī dùn 德累斯顿 děng 等 xǔ duō 许多 chéng shì 城市， shì 是 bèi kè tè 贝克特（ 1906 - 89 nián 年） lǚ jū 旅居 jiāo shū 教书、 xún 寻 lè qiǎn xīng 乐遣兴、 wèi 为 xiě zuò 写作 qīng lǐ 清理 sī lù 思路 shí 时 suǒ 所 xiě 写 de 的。
zài 在 hán guó 韩国 rú guǒ 如果 yí gè 一个 rén cóng 人从 jǐng chá jú 警察局 huò 或 jiān yù 监狱 chū lái 出来， wèi le 为了 ràng 让 tā 他 yǐ hòu 以后 bú yào 不要 zài 再 jìn qù 进去， yào 要 xiàng zhēng xìng 象征性 de 地 chī dòu fu 吃豆腐！
yíng dì 营地 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应。
zài 在 hán guó 韩国， jià xiào 驾校 huì 会 gěi 给 hé gé 合格 xué yuán 学员 ān pái 安排 kè chéng 课程， ràng 让 tā men 他们 zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内 ná dào 拿到 jià zhào 驾照。
zuó tiān 昨天 wàn lǐ wú yún 万里无云， yáng guāng càn làn 阳光灿烂， shì 是 gè 个 lǚ yóu dì 旅游的 hǎo rì zǐ 好日子。
zài 在 tā 他 de 的 fǎn duì zhě 反对者 zhōng 中 yǒu 有 xìn shén 信神 de 的 bǎo shǒu pài 保守派， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 zhuó yuè 卓越 de 的 zī shēn 资深 shén zhí rén yuán 神职人员， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者， rú guǒ 如果 gěi 给 tā men 他们 yí gè 一个 jī huì 机会 jìn xíng 进行 xuǎn zé 选择， kě néng 可能 huì 会 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 yí gè 一个 sú 俗 jiè 界 de 的 guó jiā 国家。
dà zé 大泽 fén 焚 ér 而 bù néng 不能 rè 热， hé hàn 河汉 hù 冱 ér 而 bù néng 不能 hán 寒， jí 疾 léi pò shān 雷破山 piāo fēng 飘风 zhèn hǎi 振海 ér 而 bù néng 不能 jīng 惊。
zài 在 tā 他 de 的 shí yàn shì 实验室 yán jiū 研究 zhōng 中， dé yǐ 得以 jìn rù 进入 zhuàn lún 转轮 bù tíng 不停 bēn pǎo 奔跑 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内 biǎo 表 xiàn chū 现出 BMP xiāng guān 相关 dà nǎo 大脑 huó dòng liáng 活动量 dà yuē 大约 jiǎn bàn 减半。
xiāo shān 萧山 tè chǎn 特产 yǒu 有 luó bo 萝卜 gàn 干、 huā biān 花边、 xiāng 湘 hú 湖 chún cài 莼菜 děng 等。
zài 在 tā 他 de 的 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 wěi zhuāng 伪装 xià 下， yǐn cáng 隐藏 zhe 着 qī zhà 欺诈 hé 和 jiǎo huá 狡猾。
xiāo tǒng 萧统《 wén xuǎn 文选》 shì 是 wǒ guó 我国 xiàn cún 现存 zuì zǎo 最早 de 的 yī 一 bù 部 shī wén 诗文 zǒng jí 总集。
zài 在 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 de 的 diǎn bō 点拨 xià 下（ tā 她 de 的 jì shù 技术 shuǐ píng 水平 hái 还 bú shi 不是 hěn 很 gāo 高）， tā 她 lì yòng 利用 zhè cì 这次 PG de 的 qiú zhí 求职 shì jiàn 事件 zài 在 tā 她 dāng qián 当前 de 的 gōng sī 公司 lǐ 里 chéng gōng 成功 de 的 jìn shēng 晋升 dào liǎo 到了 quán zhí 全职 de 的 QA zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 gōng chéng shī 工程师 de 的 zhí wèi 职位。
dà huǒ 大火 zhī hòu 之后 tā men 他们 chóng jiàn 重建 qǐ 起 jiā yuán 家园。
zuó tiān 昨天 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 kē xué yán jiū 科学研究 zhǐ chū 指出， rén men 人们 cháng cháng 常常 chěng 逞 yì shí 一时 zhī yǒng 之勇 zuò chū 作出 cuò wù 错误 jué dìng 决定。
zài 在 tā 他 de 的 shèng xuǎn 胜选 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 cān yì yuán 参议员 shuō 说， tā 他 jiāng 将 shì 是 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 de 的 zǒng tǒng 总统， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 tóu piào 投票 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 rén men 人们。
zài 在 fēng gé 风格 fēn xī 分析 bù fen 部分， běn wén 本文 lì yòng 利用 jī jīn 基金 shōu yì 收益 xù liè 序列 duì 对 wǒ guó 我国 gè 各 jī jīn 基金 de 的 shí jì 实际 tóu zī 投资 fēng gé 风格 jìn xíng 进行 le 了 yán pàn 研判， bìng 并 qīng chu 清楚 biǎo míng 表明 gè 各 jī jīn 基金 de 的 shōu yì 收益 lái yuán 来源；
zuó tiān 昨天 shī yíng 失迎 le 了， hěn 很 bào qiàn 抱歉。
zài 在 tā 他 de 的 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 jí tuán 集团 gōng bù 公布 le 了 jìng lì 净利 zēng zhǎng 增长 13% de 的 cái bào 财报 zhī hòu 之后， gé lín 格林 jǐng gào 警告 shuō 说， duì yú 对于 yīng guó 英国 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， 2010 nián 年 jiāng huì 将会 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jiān nán 艰难 zhī nián 之年。
zài 在 tā 他 xiāng duì 相对 píng jìng 平静 de 的 shí kè 时刻， tā 他 huì 会 duì 对 wǒ men 我们 miáo shù 描述 dé lìng hā 德令哈， tā 他 de 的 biǎo qíng 表情 shì 是 nà me 那么 mí zuì 迷醉！

ประโยคภาษาจีน
zài 在 miàn shì 面试 zhōng 中 néng gòu 能够 shǐ 使 nǐ 你 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 shì 是 néng gòu 能够 gěi chū 给出 hè 和 tā men de 他们的 qiè shí 切实 yǒu guān 有关 de 的 shí lì 实例， huò 或 gěi chū 给出 yí gè 一个 nǐ 你 guò qù 过去 de 的 chéng gōng 成功 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shí lì 实例。
chūn jié 春节 nà xiē 那些 tiān 天， tā 他 méi yǒu 没有 xiàng 像 wǎng nián 往年 nà yàng 那样 liú zài 留在 lǎo lao 姥姥 jiā 家 màn shān biàn yě 漫山遍野 de 地 fēng 疯 pǎo 跑， ér shì 而是 zǎo zǎo 早早 huí dào 回到 jiā 家， jiā jiào 家教 hái 还 méi 没 kāi gōng 开工， tā 他 yí gè rén 一个人 pěng 捧 zhe 着 nà xiē 那些 shū 书 fā dāi 发呆。
chūn yá 春芽 dǒu 抖 shēn 身 cuī 催 bái zhòu 白昼， shí liu 石榴 shù shàng 树上 huā 花 zì lè 自乐。
chūn yǔ 春雨 guò hòu 过后， zhú sǔn 竹笋 dōu 都 mào 冒 le 了 chū lái 出来。
zài 在 tā 他 měi cì 每次 bān jiā 搬家 shí 时， yě 也 zǒng shì 总是 tā 他 yào 要 xié dài 携带 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 dōng xi 东西， yǒu shí 有时 bìng qiě 并且 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 dōng xi 东西。
yíng yǎng bù liáng 营养不良 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yuán yīn 原因， bǐ rú 比如， yù mǐ táng jiāng 玉米糖浆、 yíng yǎng 营养 bù jiā 不佳 de 的 huā mì 花蜜 huò 或 lì rú 例如 màn yuè jú 蔓越橘、 huáng guā 黄瓜、 tián guā 甜瓜 děng 等 zhuāng jia 庄稼 de 的 huā fěn 花粉。
yíng yǎng shī 营养师 wū ěr 乌尔 sū lā 苏拉 . Ā lún sī 阿伦斯 shuō 说 bú yòng 不用。
zài 在 miàn tán 面谈 qián 前， wèn wèn 问问 zì jǐ 自己 jǐ ge 几个 zhòng yào wèn tí 重要问题： nǐ 你 xū yào 需要 duō shao 多少 shōu rù 收入 lái 来 wéi chí 维持 jī běn 基本 shēng huó 生活 kāi xiāo 开销， lì rú 例如 fáng zū 房租 huò 或 dǐ yā 抵押 jiè kuǎn 借款、 chái mǐ yóu yán 柴米油盐、 shuǐ diàn 水电 wǎ sī 瓦斯、 dài kuǎn 贷款？
chūn 春 fēng chuī 风吹 shú 熟 le 了 mài suì 麦穗， fēng shēng 风声 yě 也 jiāng 将 wǒ de 我的 shēng yīn 声音 chuī 吹 wǎng 往 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 líng tīng 聆听 zhě 者 de 的 ěr pàn 耳畔。 wǒ yào 我要 xuān gào 宣告 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
zài 在 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 dì èr 第二 jiē duàn 阶段 zhī qián 之前， tā 他 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 shén shèng 神圣 de 的 gū dú 孤独， tōng guò 通过 qiáng liè 强烈 de 的 nèi xǐng 内省， yǐ 以 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 yǒng 永 wú 无 pǐ dí 匹敌 de 的 jīng shén 精神 yì lì 毅力 jiān chí 坚持 tā 他 de 的 yán jiū 研究。
yíng yǎng sù 营养素 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 zài 在 liáng shi 粮食 gōng yìng 供应 zhōng 中 xià jiàng 下降， hàn sēn 汉森 shuō dao 说道， yǐn yòng 引用 le 了 lìng yī 另一 xiàng 项 lǐ yóu 理由 bù 不 shǐ 使 1958 nián 年 de 的 yán jiū 研究 hè 和 xiàn zài 现在 de 的 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。
shū xìn 书信 jì 寄 zì 自 bā lí 巴黎、 dū bó lín 都柏林、 lún dūn 伦敦 huò 和 dé lèi sī dùn 德累斯顿 děng 等 xǔ duō 许多 chéng shì 城市， shì 是 bèi kè tè 贝克特（ 1906 - 89 nián 年） lǚ jū 旅居 jiāo shū 教书、 xún 寻 lè qiǎn xīng 乐遣兴、 wèi 为 xiě zuò 写作 qīng lǐ 清理 sī lù 思路 shí 时 suǒ 所 xiě 写 de 的。
zài 在 hán guó 韩国 rú guǒ 如果 yí gè 一个 rén cóng 人从 jǐng chá jú 警察局 huò 或 jiān yù 监狱 chū lái 出来， wèi le 为了 ràng 让 tā 他 yǐ hòu 以后 bú yào 不要 zài 再 jìn qù 进去， yào 要 xiàng zhēng xìng 象征性 de 地 chī dòu fu 吃豆腐！
yíng dì 营地 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应。
zài 在 hán guó 韩国， jià xiào 驾校 huì 会 gěi 给 hé gé 合格 xué yuán 学员 ān pái 安排 kè chéng 课程， ràng 让 tā men 他们 zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内 ná dào 拿到 jià zhào 驾照。
zuó tiān 昨天 wàn lǐ wú yún 万里无云， yáng guāng càn làn 阳光灿烂， shì 是 gè 个 lǚ yóu dì 旅游的 hǎo rì zǐ 好日子。
zài 在 tā 他 de 的 fǎn duì zhě 反对者 zhōng 中 yǒu 有 xìn shén 信神 de 的 bǎo shǒu pài 保守派， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 zhuó yuè 卓越 de 的 zī shēn 资深 shén zhí rén yuán 神职人员， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者， rú guǒ 如果 gěi 给 tā men 他们 yí gè 一个 jī huì 机会 jìn xíng 进行 xuǎn zé 选择， kě néng 可能 huì 会 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 yí gè 一个 sú 俗 jiè 界 de 的 guó jiā 国家。
dà zé 大泽 fén 焚 ér 而 bù néng 不能 rè 热， hé hàn 河汉 hù 冱 ér 而 bù néng 不能 hán 寒， jí 疾 léi pò shān 雷破山 piāo fēng 飘风 zhèn hǎi 振海 ér 而 bù néng 不能 jīng 惊。
zài 在 tā 他 de 的 shí yàn shì 实验室 yán jiū 研究 zhōng 中， dé yǐ 得以 jìn rù 进入 zhuàn lún 转轮 bù tíng 不停 bēn pǎo 奔跑 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内 biǎo 表 xiàn chū 现出 BMP xiāng guān 相关 dà nǎo 大脑 huó dòng liáng 活动量 dà yuē 大约 jiǎn bàn 减半。
xiāo shān 萧山 tè chǎn 特产 yǒu 有 luó bo 萝卜 gàn 干、 huā biān 花边、 xiāng 湘 hú 湖 chún cài 莼菜 děng 等。
zài 在 tā 他 de 的 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 wěi zhuāng 伪装 xià 下， yǐn cáng 隐藏 zhe 着 qī zhà 欺诈 hé 和 jiǎo huá 狡猾。
xiāo tǒng 萧统《 wén xuǎn 文选》 shì 是 wǒ guó 我国 xiàn cún 现存 zuì zǎo 最早 de 的 yī 一 bù 部 shī wén 诗文 zǒng jí 总集。
zài 在 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 de 的 diǎn bō 点拨 xià 下（ tā 她 de 的 jì shù 技术 shuǐ píng 水平 hái 还 bú shi 不是 hěn 很 gāo 高）， tā 她 lì yòng 利用 zhè cì 这次 PG de 的 qiú zhí 求职 shì jiàn 事件 zài 在 tā 她 dāng qián 当前 de 的 gōng sī 公司 lǐ 里 chéng gōng 成功 de 的 jìn shēng 晋升 dào liǎo 到了 quán zhí 全职 de 的 QA zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 gōng chéng shī 工程师 de 的 zhí wèi 职位。
dà huǒ 大火 zhī hòu 之后 tā men 他们 chóng jiàn 重建 qǐ 起 jiā yuán 家园。
zuó tiān 昨天 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 kē xué yán jiū 科学研究 zhǐ chū 指出， rén men 人们 cháng cháng 常常 chěng 逞 yì shí 一时 zhī yǒng 之勇 zuò chū 作出 cuò wù 错误 jué dìng 决定。
zài 在 tā 他 de 的 shèng xuǎn 胜选 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 cān yì yuán 参议员 shuō 说， tā 他 jiāng 将 shì 是 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 de 的 zǒng tǒng 总统， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 tóu piào 投票 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 rén men 人们。
zài 在 fēng gé 风格 fēn xī 分析 bù fen 部分， běn wén 本文 lì yòng 利用 jī jīn 基金 shōu yì 收益 xù liè 序列 duì 对 wǒ guó 我国 gè 各 jī jīn 基金 de 的 shí jì 实际 tóu zī 投资 fēng gé 风格 jìn xíng 进行 le 了 yán pàn 研判， bìng 并 qīng chu 清楚 biǎo míng 表明 gè 各 jī jīn 基金 de 的 shōu yì 收益 lái yuán 来源；
zuó tiān 昨天 shī yíng 失迎 le 了， hěn 很 bào qiàn 抱歉。
zài 在 tā 他 de 的 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 jí tuán 集团 gōng bù 公布 le 了 jìng lì 净利 zēng zhǎng 增长 13% de 的 cái bào 财报 zhī hòu 之后， gé lín 格林 jǐng gào 警告 shuō 说， duì yú 对于 yīng guó 英国 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， 2010 nián 年 jiāng huì 将会 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jiān nán 艰难 zhī nián 之年。
zài 在 tā 他 xiāng duì 相对 píng jìng 平静 de 的 shí kè 时刻， tā 他 huì 会 duì 对 wǒ men 我们 miáo shù 描述 dé lìng hā 德令哈， tā 他 de 的 biǎo qíng 表情 shì 是 nà me 那么 mí zuì 迷醉！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子