ประโยคภาษาจีน- 给雷神之锤在线版添加的地图要多于雷神之锤包括从前代游戏中继承下来的官方地图和一些著名的自制地图中文句子 (17535) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gěi 给《 léi shén zhī chuí 雷神之锤 zài xiàn 在线 bǎn 版》 tiān jiā 添加 de 的 dì tú 地图 yào 要 duō yú 多于《 léi shén zhī chuí 雷神之锤 3 》， bāo kuò 包括 cóng qián 从前 dài 代 yóu xì 游戏 zhōng jì 中继 chéng 承 xià lai 下来 de 的 guān fāng 官方 dì tú 地图 hé 和 yì xiē 一些 zhù míng 著名 de 的 zì zhì 自制 dì tú 地图。
More maps have been added to Quake Live than to Quake 3, including official Quake maps from the previous games and famous modders maps.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gěi 给 yī 一 kuǎn 款 jiā jù 家具 fù yǔ 赋予 sè zé 色泽、 hòu zhòng 厚重 hé 和 zhì gǎn 质感， zhè shì 这是 duō me 多么 yǒu qù 有趣 hé 和 cōng huì 聪慧 de 的 chuàng yì 创意 ā 啊！
gěi 给 zhuān yè 专业 de 的 shè jī 射击 zhě 者 jí 及 dǎ 打 liè zhě 猎者， měi qī 每期 jiē 皆 yǒu 有 shè jī 射击 cè shì 测试、 xīn pǐn 新品 jiè shào 介绍 … děng 等， nèi róng fēng fù 内容丰富 mǎn zú 满足 měi 每 yí gè 一个 duì 对 qiāng zhī 枪枝 rè qíng 热情 de 的 dú zhě 读者 xū qiú 需求。
gěi 给 le 了 tā 她 300 bàng 镑， wǒ 我 dōu lǐ 兜里 hái yǒu 还有 yì diǎn r 一点儿 qián 钱。
bù 不 xiě xìn 写信， bù 不 gǎn xiè 感谢， xìn rèn 信任 zāo shòu 遭受 le 了 pò huài 破坏， zhēng zhí 争执 bù yú 不予 jiě jué 解决 — suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 jiù 就 rú tóng 如同 yǔ shuǐ 雨水 shèn 渗 jìn 进 le 了 mù dīng 木钉 lǐ 里， xuē ruò 削弱 le 了 liáng 梁 yǔ 与 liáng 梁 zhī jiān 之间 de 的 jié hé 结合 lì liang 力量。
“ nǐ 你 bì xū 必须 quán shēn 全身 xīn dì 心地 tóu rù 投入 qù 去 yíng dé 赢得 shì jiè bēi 世界杯， ” tā 他 zài 在 chéng 乘 fēi jī 飞机 lí kāi 离开， qián wǎng 前往 nán fēi 南非 zhī qián 之前， jiē shòu 接受 yì jiā 一家 diàn shì tái 电视台 cǎi fǎng 采访 shí 时 xuān chēng 宣称。
“ nǐ 你 zěn me yàng 怎么样？ ” tā 她 wèn dào 问道。
bǎ 把 nǐ de 你的 hǎi bào 海报 guà 挂 zài 在 pén zi 盆子 shàng fāng 上方。
tā 他 ruò 若 jì xù 继续 bǎi nòng 摆弄 nà 那 zhōng biǎo 钟表， nà 那 fēi 非 bǎ 把 tā 它 nòng huài 弄坏 bù kě 不可。
jǐ yǔ 给予 gù rén 故人 yí dài 一代 zuò jiā 作家 de 的 chóng gāo 崇高 dì wèi 地位， shì 是 yì zhǒng 一种 chén cí làn diào 陈词滥调， dàn shì 但是 zhèng rú 正如 huá lái shì 华莱士 jīng cháng 经常 zhǐ chū 指出 de 的， chén cí làn diào 陈词滥调 yě 也 kě néng 可能 dàng zhēn 当真。
bù 不 chū 出 wǒ men 我们 suǒ liào 所料， zhōng měi 中美 cǐ cì 此次 juān qì qián xián 捐弃前嫌， xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 zài 在 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 lǐng yù 领域 xié shǒu 携手 dà gàn 大干 yī fān 一番 le 了。
bǎ 把 nǐ de 你的 xiàn zhuàng 现状 qù 去 hè 和 yī 一 wèi 位 yǒu wéi 有为 de 的 zhǎng bèi 长辈 tán 谈 yí xià 一下。
tā 他 máng rán 茫然 de 的 kàn zhe 看着 wǒ 我。
bù 不 chū 出 guān yīn 观音 suǒ 所 yán 言， nà 那 yī nián 一年 dōng tiān 冬天 tā 他 jiù 就 bèi 被 tí bá 提拔， dāng 当 le 了 jiāo jiāng 椒江 jùn 郡 de 的 zhǎng guān 长官。 dì èr 第二 nián 年 chūn tiān 春天， tā 他 de 的 bìng 病 jiù 就 quán hǎo 全好 le 了。
bǎ 把 nǐ de 你的 nào zhōng 闹钟 fàng zài 放在 lí 离 chuáng 床 yuàn 远 de 的 dì fang 地方。
gěi 给 tā 他 wén jiàn 文件 hé 和 nǐ de 你的 qián 钱， rán hòu 然后 zhào 照 tā 他 de 的 fēn fù 吩咐 qù 去 zuò 做。
“ nǐ 你 shì 是 shéi 谁 á 啊？ ” tā 她 wèn 问 dào 到， dàn 但 tā 他 mǎn kǒu 满口 de 的 tūn ná 吞拿， zhǐ shì 只是 sǒng sǒng jiān 耸耸肩。
bú dào 不到 liǎng tiān 两天， wǒ 我 jiù 就 shōu dào 收到 le 了 jīng lǐ 经理 xiě 写 lái 来 de 的 lù qǔ 录取 xìn 信。
tā 他 suī rán 虽然 rú cǐ 如此 nián qīng 年轻， què 却 hěn 很 shèn zhòng 慎重。
bǎ 把 quán mài 全麦 sù mǐ 粟米 piàn 片 fàng 放 yú 于 dà dié 大碟 shàng 上， jiāng 将 tuō zhī 脱脂 rǔ lào 乳酪 dào 倒 jìn 进 lìng 另 yī dà 一大 dié zi 碟子 shàng 上， bèi yòng 备用。
bù 不 láo dòng zhě 劳动者 bù dé 不得 shí 食。
gěi 给 nǐ de 你的 péng you 朋友 jiǎng 讲 yī 一 jiǎng 讲 zhè 这 liǎng 两 bù 部 diàn yǐng 电影， jǐn liàng 尽量 ràng 让 tā 他 / tā 她 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 qù 去 ( kàn 看 ) 。
tā 他 xíng shì 行事 zhuān hèng 专横 , wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 tǎo yàn 讨厌 tā 他 zhè zhǒng 这种 zuò fēng 作风。
bǎ 把 yuán liào 原料 duī 堆 zài 在 zhōng jiān 中间， rán hòu 然后 yòng 用 shǎo xǔ 少许 shuǐ 水 jiào 醮 shī 湿 biān yuán 边缘。
gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 dī chéng běn 低成本 gōng yè 工业 féng rèn jī 缝纫机 yòng 用 yǒng cí 永磁 tòng bù diàn dòng jī 同步电动机（ PMSM ） qū dòng 驱动 xì tǒng 系统 fāng àn 方案。
bù 不 zhǐ shì 只是 nǐ 你， fù jìn 附近 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 xiǎng 想 de 的， yī 一 jiàn 件 yòu 又 yī 一 jiàn 件 de 的 shì qing 事情 dōu 都 yā 压 zài 在 wǒ de 我的 jiān shàng 肩上 — — yì miàn 意面 tōng xīn fěn 通心粉 shā lā 沙拉， xūn 熏 huǒ tuǐ 火腿， kōng xīn 空心 tián bǐng 甜饼， hái yǒu 还有 chǒng wù 宠物， xiàng 像 xiān luó 暹罗 dǒu yú 斗鱼， cāng shǔ 仓鼠， māo 猫 děng děng 等等。
bù 不 zhǐ shì 只是 mò sī kē 莫斯科 rú cǐ 如此， hǎi shēn wǎi 海参崴 de 的 zhèng fǔ 政府 dà lóu 大楼 wài miàn 外面 yě 也 guà 挂 le 了 liǎng 两 fú 幅 jù dà 巨大 de 的 sī dà lín 斯大林 guà 挂 mǎn 满 xūn zhāng 勋章 de 的 huà xiàng 画像。
bǎ 把 sāi zi 塞子 bá diào 拔掉。
bù 不 kě biàn 可变 shǔ xìng 属性 de 的 cún qǔ 存取 qì 器 jiàng 将 zǒng shì 总是 jù yǒu 具有 zhí 值 yǐn yòng 引用， yīn ér 因而 diào yòng 调用 de 的 rèn hé 任何 yì fāng 一方 dōu 都 bù xū yào 不需要 fáng yù xìng 防御性 fù zhì 复制， zhè 这 shǐ de 使得 tā men 它们 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高。
gěi chū 给出 le 了 yòng 用 qiē bǐ 切比 xuě fū 雪夫 duō xiàng shì 多项式 fāng fǎ 方法， qiú 求 shí zhì 时滞 xì tǒng 系统 de 的 wú qióng 无穷 shí jiān 时间 xiàn xìng 线性 èr cì xíng 二次型 fǎn 反 guì 鐀 kòng zhì 控制 lǜ 律 de 的 jìn sì 近似 jiě xī 解析 jiě 解 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
bǎ 把 yīng ér 婴儿 zài 在 yī 一 diào suǒ 吊索 huò 或 chéng yùn rén 承运人 hé 和 mó sǔn 磨损， tā 他 huò 或 tā 她 dà yuē 大约 30 fēn zhōng 分钟 qián 前 jiù qǐn shí jiān 就寝时间。

ประโยคภาษาจีน
gěi 给 yī 一 kuǎn 款 jiā jù 家具 fù yǔ 赋予 sè zé 色泽、 hòu zhòng 厚重 hé 和 zhì gǎn 质感， zhè shì 这是 duō me 多么 yǒu qù 有趣 hé 和 cōng huì 聪慧 de 的 chuàng yì 创意 ā 啊！
gěi 给 zhuān yè 专业 de 的 shè jī 射击 zhě 者 jí 及 dǎ 打 liè zhě 猎者， měi qī 每期 jiē 皆 yǒu 有 shè jī 射击 cè shì 测试、 xīn pǐn 新品 jiè shào 介绍 … děng 等， nèi róng fēng fù 内容丰富 mǎn zú 满足 měi 每 yí gè 一个 duì 对 qiāng zhī 枪枝 rè qíng 热情 de 的 dú zhě 读者 xū qiú 需求。
gěi 给 le 了 tā 她 300 bàng 镑， wǒ 我 dōu lǐ 兜里 hái yǒu 还有 yì diǎn r 一点儿 qián 钱。
bù 不 xiě xìn 写信， bù 不 gǎn xiè 感谢， xìn rèn 信任 zāo shòu 遭受 le 了 pò huài 破坏， zhēng zhí 争执 bù yú 不予 jiě jué 解决 — suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 jiù 就 rú tóng 如同 yǔ shuǐ 雨水 shèn 渗 jìn 进 le 了 mù dīng 木钉 lǐ 里， xuē ruò 削弱 le 了 liáng 梁 yǔ 与 liáng 梁 zhī jiān 之间 de 的 jié hé 结合 lì liang 力量。
“ nǐ 你 bì xū 必须 quán shēn 全身 xīn dì 心地 tóu rù 投入 qù 去 yíng dé 赢得 shì jiè bēi 世界杯， ” tā 他 zài 在 chéng 乘 fēi jī 飞机 lí kāi 离开， qián wǎng 前往 nán fēi 南非 zhī qián 之前， jiē shòu 接受 yì jiā 一家 diàn shì tái 电视台 cǎi fǎng 采访 shí 时 xuān chēng 宣称。
“ nǐ 你 zěn me yàng 怎么样？ ” tā 她 wèn dào 问道。
bǎ 把 nǐ de 你的 hǎi bào 海报 guà 挂 zài 在 pén zi 盆子 shàng fāng 上方。
tā 他 ruò 若 jì xù 继续 bǎi nòng 摆弄 nà 那 zhōng biǎo 钟表， nà 那 fēi 非 bǎ 把 tā 它 nòng huài 弄坏 bù kě 不可。
jǐ yǔ 给予 gù rén 故人 yí dài 一代 zuò jiā 作家 de 的 chóng gāo 崇高 dì wèi 地位， shì 是 yì zhǒng 一种 chén cí làn diào 陈词滥调， dàn shì 但是 zhèng rú 正如 huá lái shì 华莱士 jīng cháng 经常 zhǐ chū 指出 de 的， chén cí làn diào 陈词滥调 yě 也 kě néng 可能 dàng zhēn 当真。
bù 不 chū 出 wǒ men 我们 suǒ liào 所料， zhōng měi 中美 cǐ cì 此次 juān qì qián xián 捐弃前嫌， xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 zài 在 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 lǐng yù 领域 xié shǒu 携手 dà gàn 大干 yī fān 一番 le 了。
bǎ 把 nǐ de 你的 xiàn zhuàng 现状 qù 去 hè 和 yī 一 wèi 位 yǒu wéi 有为 de 的 zhǎng bèi 长辈 tán 谈 yí xià 一下。
tā 他 máng rán 茫然 de 的 kàn zhe 看着 wǒ 我。
bù 不 chū 出 guān yīn 观音 suǒ 所 yán 言， nà 那 yī nián 一年 dōng tiān 冬天 tā 他 jiù 就 bèi 被 tí bá 提拔， dāng 当 le 了 jiāo jiāng 椒江 jùn 郡 de 的 zhǎng guān 长官。 dì èr 第二 nián 年 chūn tiān 春天， tā 他 de 的 bìng 病 jiù 就 quán hǎo 全好 le 了。
bǎ 把 nǐ de 你的 nào zhōng 闹钟 fàng zài 放在 lí 离 chuáng 床 yuàn 远 de 的 dì fang 地方。
gěi 给 tā 他 wén jiàn 文件 hé 和 nǐ de 你的 qián 钱， rán hòu 然后 zhào 照 tā 他 de 的 fēn fù 吩咐 qù 去 zuò 做。
“ nǐ 你 shì 是 shéi 谁 á 啊？ ” tā 她 wèn 问 dào 到， dàn 但 tā 他 mǎn kǒu 满口 de 的 tūn ná 吞拿， zhǐ shì 只是 sǒng sǒng jiān 耸耸肩。
bú dào 不到 liǎng tiān 两天， wǒ 我 jiù 就 shōu dào 收到 le 了 jīng lǐ 经理 xiě 写 lái 来 de 的 lù qǔ 录取 xìn 信。
tā 他 suī rán 虽然 rú cǐ 如此 nián qīng 年轻， què 却 hěn 很 shèn zhòng 慎重。
bǎ 把 quán mài 全麦 sù mǐ 粟米 piàn 片 fàng 放 yú 于 dà dié 大碟 shàng 上， jiāng 将 tuō zhī 脱脂 rǔ lào 乳酪 dào 倒 jìn 进 lìng 另 yī dà 一大 dié zi 碟子 shàng 上， bèi yòng 备用。
bù 不 láo dòng zhě 劳动者 bù dé 不得 shí 食。
gěi 给 nǐ de 你的 péng you 朋友 jiǎng 讲 yī 一 jiǎng 讲 zhè 这 liǎng 两 bù 部 diàn yǐng 电影， jǐn liàng 尽量 ràng 让 tā 他 / tā 她 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 qù 去 ( kàn 看 ) 。
tā 他 xíng shì 行事 zhuān hèng 专横 , wǒ men 我们 dà jiā 大家 dōu 都 tǎo yàn 讨厌 tā 他 zhè zhǒng 这种 zuò fēng 作风。
bǎ 把 yuán liào 原料 duī 堆 zài 在 zhōng jiān 中间， rán hòu 然后 yòng 用 shǎo xǔ 少许 shuǐ 水 jiào 醮 shī 湿 biān yuán 边缘。
gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 dī chéng běn 低成本 gōng yè 工业 féng rèn jī 缝纫机 yòng 用 yǒng cí 永磁 tòng bù diàn dòng jī 同步电动机（ PMSM ） qū dòng 驱动 xì tǒng 系统 fāng àn 方案。
bù 不 zhǐ shì 只是 nǐ 你， fù jìn 附近 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 xiǎng 想 de 的， yī 一 jiàn 件 yòu 又 yī 一 jiàn 件 de 的 shì qing 事情 dōu 都 yā 压 zài 在 wǒ de 我的 jiān shàng 肩上 — — yì miàn 意面 tōng xīn fěn 通心粉 shā lā 沙拉， xūn 熏 huǒ tuǐ 火腿， kōng xīn 空心 tián bǐng 甜饼， hái yǒu 还有 chǒng wù 宠物， xiàng 像 xiān luó 暹罗 dǒu yú 斗鱼， cāng shǔ 仓鼠， māo 猫 děng děng 等等。
bù 不 zhǐ shì 只是 mò sī kē 莫斯科 rú cǐ 如此， hǎi shēn wǎi 海参崴 de 的 zhèng fǔ 政府 dà lóu 大楼 wài miàn 外面 yě 也 guà 挂 le 了 liǎng 两 fú 幅 jù dà 巨大 de 的 sī dà lín 斯大林 guà 挂 mǎn 满 xūn zhāng 勋章 de 的 huà xiàng 画像。
bǎ 把 sāi zi 塞子 bá diào 拔掉。
bù 不 kě biàn 可变 shǔ xìng 属性 de 的 cún qǔ 存取 qì 器 jiàng 将 zǒng shì 总是 jù yǒu 具有 zhí 值 yǐn yòng 引用， yīn ér 因而 diào yòng 调用 de 的 rèn hé 任何 yì fāng 一方 dōu 都 bù xū yào 不需要 fáng yù xìng 防御性 fù zhì 复制， zhè 这 shǐ de 使得 tā men 它们 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高。
gěi chū 给出 le 了 yòng 用 qiē bǐ 切比 xuě fū 雪夫 duō xiàng shì 多项式 fāng fǎ 方法， qiú 求 shí zhì 时滞 xì tǒng 系统 de 的 wú qióng 无穷 shí jiān 时间 xiàn xìng 线性 èr cì xíng 二次型 fǎn 反 guì 鐀 kòng zhì 控制 lǜ 律 de 的 jìn sì 近似 jiě xī 解析 jiě 解 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
bǎ 把 yīng ér 婴儿 zài 在 yī 一 diào suǒ 吊索 huò 或 chéng yùn rén 承运人 hé 和 mó sǔn 磨损， tā 他 huò 或 tā 她 dà yuē 大约 30 fēn zhōng 分钟 qián 前 jiù qǐn shí jiān 就寝时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子