ประโยคภาษาจีน- 书中还有一部分作为进阶阅读写得很深入它最近还不会被出版只在亚马逊上有一小段评论不过写得倒很中肯中文句子 (175467) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shū 书 zhōng 中 hái yǒu 还有 yí bù fèn 一部分 zuò wéi 作为 “ jìn jiē 进阶 yuè dú 阅读 ” ， xiě 写 de hěn 得很 shēn rù 深入。 tā 它 zuì jìn 最近 hái 还 bú huì 不会 bèi 被 chū bǎn 出版， zhǐ 只 zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 shàng 上 yǒu 有 yī xiǎo 一小 duàn 段 píng lùn 评论， bú guò 不过 xiě 写 dé 得 dào 倒 hěn 很 zhòng kěn 中肯。
The book also has a very thoughtful section on "Further Reading."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shū 书 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 xǔ duō 许多 jiǎn 简 · Ào sī dīng 奥斯丁 yuán zhù 原著《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》 de 的 qíng jié 情节 huó 和 duàn luò 段落。 jǐn guǎn 尽管 wèi le 为了 xǐ jù 喜剧 xiào guǒ 效果 dào chù 到处 tí dào 提到 jiāng shī 僵尸 huó 和 bìng 并 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 jiāng shī 僵尸 de 的 dǎ dòu 打斗。
shū tǐ 书体 zhōng 中 xǐ huan 喜欢 zhuàn shū 篆书 de 的 gǔ pǔ diǎn yǎ 古朴典雅， yóu qí 尤其 zhuī qiú 追求 jiǎ gǔ wén 甲骨文 de 的 zì rán 自然 yōu měi 优美 hé 和 háo mài 豪迈 bēn fàng 奔放。
shū xiě 书写 tǐ xì 体系 bìng fēi 并非 rú xǔ 如许 duō rén 多人 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样， shì 是 hàn yǔ 汉语 gè zhǒng 各种 fēn zhī 分支 fāng yán 方言 jié hé 结合 qi lai 起来 de 的 fàn 泛 fāng yán 方言 shū xiě 书写 xíng shì 形式。
zuó yè 昨夜 wǒ 我 hěn 很 wǎn 晚 cái 才 jiù qǐn 就寝， cuò guò 错过 le 了 shàng bàn yè 上半夜 de 的 shuì mián 睡眠。
zài 在 wéi dá 韦达 wén huà 文化 lǐ 里， wú lùn 无论 hé shí 何时 yǒu 有 jù huì 聚会， nǚ 女 rén men 人们 dōu 都 huì jù 会聚 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 hán guó 韩国 kē jì 科技 yán jiū zhōng xīn 研究中心， jiā yòng 家用 jī qì rén 机器人 máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交。
zài 在 tā 他 de 的 shū fáng 书房 lǐ 里 yǒu 有 gōng 供 yuè dú 阅读 de 的 shū 书 hé 和 gōng 供 bǎi yàng zi 摆样子 de 的 shū 书。
yíng zào 营造 yǒu lì yú 有利于 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 de 的 liáng hǎo 良好 shè huì 社会 fēn wéi 氛围， wèi 为 gòu jiàn 构建 hé xié 和谐 jiā tíng 家庭 ér 而 nǔ lì 努力 ba 吧！
zài 在 hán guó 韩国， jià xiào 驾校 huì 会 gěi 给 hé gé 合格 xué yuán 学员 ān pái 安排 kè chéng 课程， ràng 让 tā men 他们 zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内 ná dào 拿到 jià zhào 驾照。
zuó yè 昨夜， wū yún 乌云 yā dǐng 压顶， yù zhào 预兆 zhe 着 dà yǔ qīng pén 大雨倾盆； zhèn zhèn 阵阵 kuáng fēng 狂风， yáo hàn 摇撼 zhe 着 fèn lì zhēng zhá 奋力挣扎 de 的 gǎn lǎn shù 橄榄树 de 的 zhī tiáo 枝条。
zài 在 tā 他 de 的 guān yú 关于 jiù shí dài 旧时代、 guān yú 关于 yǒu yì 友谊、 guān yú 关于 shàng dì 上帝 de 的 běn xìng 本性 huó 和 qí tā 其它 zhèng zhì 政治 huó 和 shè huì 社会 de 的 zhǔ tí 主题 de 的 sǎn wén 散文 zhōng 中， xī sāi luó 西塞罗 bāng zhù 帮助 pǔ jí 普及 le 了 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想；
zài 在 tā 他 de 的 lìng 另 yī míng 一名 bàn chǎng 半场 hé xīn 核心 yuē hàn 约翰 zhū lǔ 朱鲁 cháng shí 长时 jiān 间 chéng wéi 成为 le 了 xī bù 膝部 shǒu shù 手术 hòu 后 xī shēng pǐn 牺牲品 hòu 后， wēn gé cóng 温格从 Āī fú dùn 埃弗顿 zū 租 lái 来 le 了 sēn dé 森德 luó sī yǐ 罗斯以 chēng 撑 guò 过 běn 本 sài jì 赛季 shèng xià 剩下 de 的 shí jiān 时间。
yíng xiāo 营销 bāo kuò 包括 le 了 gè zhǒng 各种 fù zá 复杂 de 的 biàn shù 变数， gèng hé kuàng 更何况 shì 是 yōu suì 幽邃 de 的 xiāo fèi 消费 xīn tài 心态。
zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午， jí mò 即墨 de 的 zhāng xiān 张先 shēng 生 shōu dào 收到 le 了 mò shēng rén 陌生人 fā lái 发来 de 的 yī 一 tiáo 条 shì pín 视频 cǎi xìn 彩信， lǐ miàn 里面 bō fàng 播放 de 的 huà miàn 画面 jìng shì 竟是 yī míng 一名 nǚ zǐ 女子 zài zhí 在职 gōng 工 sù shè 宿舍 lǐ dà 里大 tiào 跳 luǒ tǐ 裸体 yàn wǔ 艳舞。
zài 在 tā 他 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， měi guó 美国 qǔ xiāo 取消 le 了 xuǎn jǔ 选举 hé 和 kāi bàn 开办 gōng sī 公司 duì 对 cái chǎn 财产 de 的 yāo qiú 要求， shǐ de 使得 měi guó 美国 pín qióng 贫穷 de 的 bái rén 白人 nán xìng 男性 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 hé 和 tā 他 suǒ 所 bú xiè 不屑 de 的 “ gǔ piào 股票 qián kè 掮客、 jīng jì rén 经纪人 hé 和 dǔ tú 赌徒 ” tóng děng 同等 de 的 zhèng zhì quán lì 政治权利。
xiāo tiáo 萧条 shí qī 时期 yì wèi zhe 意味着 jī è 饥饿、 yíng yǎng bù liáng 营养不良、 yōng jǐ 拥挤 hé 和 yà jiàn kāng 亚健康。
dà hǎi 大海 kě yǐ 可以 fēng píng làng jìng 风平浪静 yě 也 kě yǐ 可以 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌， nà me 那么 rén shēng 人生 yě 也 kě yǐ 可以 róng nà 容纳 píng jìng 平静 yǔ 与 shù fù 束缚。
zài 在 shùn cí 顺磁 cái liào 材料 zhōng 中， cí jǔ 磁矩 de 的 fāng xiàng 方向 zài 在 yuán zǐ 原子 zhī jiān 之间 suí yì 随意 biàn huà 变化。
zuó tiān 昨天 tā 他 shōu 收 sù 素 jiǔ jiǔ 玖玖 shēn biān 身边 yā huan 丫鬟 xiǎo 小 sì 四 de 的 chuán huà 传话 hòu 后 xīn qíng 心情 biàn 便 yì zhí 一直 zhè me 这么 gāo xìng 高兴， jiàn 见 jiǔ jiǔ 玖玖 yí miàn 一面 yì zhí 一直 shì 是 tā 他 xīn zhōng 心中 mèng xiǎng 梦想 de 的。
zài 在 yù dìng 预定 jiē 接 rén shí 人时 jiān 间 guò qù 过去 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī hòu 之后， zhōng qíng jú 中情局 de 的 wài qín 外勤 bù mén 部门 shōu dào 收到 le 了 xiǎo fēn duì 小分队 fā huí 发回 de 的 xiāo xi 消息， bào gào 报告 shuō 说 jiē rén 接人 xíng dòng 行动 yǐ 已 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
sà kè sī 萨克斯 yǎn zòu zhě 演奏者 zhū lì ān 朱利安 • shǐ mì sī 史密斯 huò 获 jì jūn 季军。
zuó tiān 昨天 yòu 又 yǒu 有 liǎng 两 jiā diàn 家店 pū 铺 guān 关 le 了。
sà kè 萨克 de 的 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 ràng 让 dāng dì 当地 de 的 rén men 人们 kàn dào 看到 le 了 hǎo 好 zhào tou 兆头。 Ā gēn tíng duì 阿根廷队 jiāng yú 将于 běn zhōu 本周 rì 日 zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè bēi 世界杯 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中 yíng zhàn 迎战 dé guó duì 德国队。
zài 在 fēng bào 风暴 lái lín 来临 zhī qián 之前， shuǐ shǒu 水手 yòng 用 fáng shuǐ cái liào 防水材料 fù gài 覆盖 zhù 住 cāng kǒu 沧口。
sà mǔ 萨姆 xià yuè 下月 jiāng 将 jiě lǎn 解缆 qián wǎng 前往 mèng mǎi 孟买 ma 吗？
zài 在 tā 他 de 的 shī xué 诗学 sī xiǎng 思想 zhōng 中， duì 对 chún 纯 shī 诗 lǐ lùn 理论 de 的 yǐn jìn 引进 hé 和 chǎn fā 阐发、 shī rén 诗人 bǐ jiào 比较 hé 和 duì yú 对于 xīn shī 新诗 gé lǜ 格律 huà 化 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究， dōu 都 dài yǒu 带有 jī jí 积极 de 的 bǐ jiào 比较 yì shí 意识。
sà mǔ 萨姆 chuī xū 吹嘘 shuō 说 dǎ pū kè 打扑克 pái 牌 shéi 谁 dōu 都 yíng 赢 bù liǎo 不了 tā 他。
zuó tiān 昨天 wǒ 我 yòu 又 yūn 晕 xuàn 昡 yòu 又 ǒu tù 呕吐 zhī hòu 之后， jīn tiān 今天 hǎo duō 好多 le 了， méi yǒu 没有 yūn 晕 xuàn 昡 jí 及 ǒu tù 呕吐， zhǐ shì 只是 cháng wèi 肠胃 réng 仍 yǒu diǎn 有点 bú shì 不适。
sà bā 萨巴 lái tǎ 莱塔 zài 在 zhōu yī 周一 huí dào 回到 le 了 xùn liàn cháng 训练场， jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 fēi jī 飞机 zài 在 dàng tiān 当天 zǎo shang 早上 cái 才 dào dá 到达 màn chè sī tè 曼彻斯特。
zài 在 tā 他 qiān 签 le 了 zì 字 fù 付 wán 完 kuǎn 款 hòu 后， lǚ yóu 旅游 jīng jì rén 经纪人 yòng 用 bàng 棒 měng jī 猛击 le 了 tā 他 yí xià 一下， bǎ 把 tā 他 dǎ 打 hūn 昏 le 了 guò qù 过去， bìng bǎ 并把 tā 他 cóng 从 hòu mén 后门 rēng 扔 jìn 进 hé lǐ 河里。

ประโยคภาษาจีน
shū 书 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 xǔ duō 许多 jiǎn 简 · Ào sī dīng 奥斯丁 yuán zhù 原著《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》 de 的 qíng jié 情节 huó 和 duàn luò 段落。 jǐn guǎn 尽管 wèi le 为了 xǐ jù 喜剧 xiào guǒ 效果 dào chù 到处 tí dào 提到 jiāng shī 僵尸 huó 和 bìng 并 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 jiāng shī 僵尸 de 的 dǎ dòu 打斗。
shū tǐ 书体 zhōng 中 xǐ huan 喜欢 zhuàn shū 篆书 de 的 gǔ pǔ diǎn yǎ 古朴典雅， yóu qí 尤其 zhuī qiú 追求 jiǎ gǔ wén 甲骨文 de 的 zì rán 自然 yōu měi 优美 hé 和 háo mài 豪迈 bēn fàng 奔放。
shū xiě 书写 tǐ xì 体系 bìng fēi 并非 rú xǔ 如许 duō rén 多人 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样， shì 是 hàn yǔ 汉语 gè zhǒng 各种 fēn zhī 分支 fāng yán 方言 jié hé 结合 qi lai 起来 de 的 fàn 泛 fāng yán 方言 shū xiě 书写 xíng shì 形式。
zuó yè 昨夜 wǒ 我 hěn 很 wǎn 晚 cái 才 jiù qǐn 就寝， cuò guò 错过 le 了 shàng bàn yè 上半夜 de 的 shuì mián 睡眠。
zài 在 wéi dá 韦达 wén huà 文化 lǐ 里， wú lùn 无论 hé shí 何时 yǒu 有 jù huì 聚会， nǚ 女 rén men 人们 dōu 都 huì jù 会聚 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 hán guó 韩国 kē jì 科技 yán jiū zhōng xīn 研究中心， jiā yòng 家用 jī qì rén 机器人 máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交。
zài 在 tā 他 de 的 shū fáng 书房 lǐ 里 yǒu 有 gōng 供 yuè dú 阅读 de 的 shū 书 hé 和 gōng 供 bǎi yàng zi 摆样子 de 的 shū 书。
yíng zào 营造 yǒu lì yú 有利于 fǎn fǔ chàng lián 反腐倡廉 de 的 liáng hǎo 良好 shè huì 社会 fēn wéi 氛围， wèi 为 gòu jiàn 构建 hé xié 和谐 jiā tíng 家庭 ér 而 nǔ lì 努力 ba 吧！
zài 在 hán guó 韩国， jià xiào 驾校 huì 会 gěi 给 hé gé 合格 xué yuán 学员 ān pái 安排 kè chéng 课程， ràng 让 tā men 他们 zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内 ná dào 拿到 jià zhào 驾照。
zuó yè 昨夜， wū yún 乌云 yā dǐng 压顶， yù zhào 预兆 zhe 着 dà yǔ qīng pén 大雨倾盆； zhèn zhèn 阵阵 kuáng fēng 狂风， yáo hàn 摇撼 zhe 着 fèn lì zhēng zhá 奋力挣扎 de 的 gǎn lǎn shù 橄榄树 de 的 zhī tiáo 枝条。
zài 在 tā 他 de 的 guān yú 关于 jiù shí dài 旧时代、 guān yú 关于 yǒu yì 友谊、 guān yú 关于 shàng dì 上帝 de 的 běn xìng 本性 huó 和 qí tā 其它 zhèng zhì 政治 huó 和 shè huì 社会 de 的 zhǔ tí 主题 de 的 sǎn wén 散文 zhōng 中， xī sāi luó 西塞罗 bāng zhù 帮助 pǔ jí 普及 le 了 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想；
zài 在 tā 他 de 的 lìng 另 yī míng 一名 bàn chǎng 半场 hé xīn 核心 yuē hàn 约翰 zhū lǔ 朱鲁 cháng shí 长时 jiān 间 chéng wéi 成为 le 了 xī bù 膝部 shǒu shù 手术 hòu 后 xī shēng pǐn 牺牲品 hòu 后， wēn gé cóng 温格从 Āī fú dùn 埃弗顿 zū 租 lái 来 le 了 sēn dé 森德 luó sī yǐ 罗斯以 chēng 撑 guò 过 běn 本 sài jì 赛季 shèng xià 剩下 de 的 shí jiān 时间。
yíng xiāo 营销 bāo kuò 包括 le 了 gè zhǒng 各种 fù zá 复杂 de 的 biàn shù 变数， gèng hé kuàng 更何况 shì 是 yōu suì 幽邃 de 的 xiāo fèi 消费 xīn tài 心态。
zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午， jí mò 即墨 de 的 zhāng xiān 张先 shēng 生 shōu dào 收到 le 了 mò shēng rén 陌生人 fā lái 发来 de 的 yī 一 tiáo 条 shì pín 视频 cǎi xìn 彩信， lǐ miàn 里面 bō fàng 播放 de 的 huà miàn 画面 jìng shì 竟是 yī míng 一名 nǚ zǐ 女子 zài zhí 在职 gōng 工 sù shè 宿舍 lǐ dà 里大 tiào 跳 luǒ tǐ 裸体 yàn wǔ 艳舞。
zài 在 tā 他 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， měi guó 美国 qǔ xiāo 取消 le 了 xuǎn jǔ 选举 hé 和 kāi bàn 开办 gōng sī 公司 duì 对 cái chǎn 财产 de 的 yāo qiú 要求， shǐ de 使得 měi guó 美国 pín qióng 贫穷 de 的 bái rén 白人 nán xìng 男性 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 hé 和 tā 他 suǒ 所 bú xiè 不屑 de 的 “ gǔ piào 股票 qián kè 掮客、 jīng jì rén 经纪人 hé 和 dǔ tú 赌徒 ” tóng děng 同等 de 的 zhèng zhì quán lì 政治权利。
xiāo tiáo 萧条 shí qī 时期 yì wèi zhe 意味着 jī è 饥饿、 yíng yǎng bù liáng 营养不良、 yōng jǐ 拥挤 hé 和 yà jiàn kāng 亚健康。
dà hǎi 大海 kě yǐ 可以 fēng píng làng jìng 风平浪静 yě 也 kě yǐ 可以 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌， nà me 那么 rén shēng 人生 yě 也 kě yǐ 可以 róng nà 容纳 píng jìng 平静 yǔ 与 shù fù 束缚。
zài 在 shùn cí 顺磁 cái liào 材料 zhōng 中， cí jǔ 磁矩 de 的 fāng xiàng 方向 zài 在 yuán zǐ 原子 zhī jiān 之间 suí yì 随意 biàn huà 变化。
zuó tiān 昨天 tā 他 shōu 收 sù 素 jiǔ jiǔ 玖玖 shēn biān 身边 yā huan 丫鬟 xiǎo 小 sì 四 de 的 chuán huà 传话 hòu 后 xīn qíng 心情 biàn 便 yì zhí 一直 zhè me 这么 gāo xìng 高兴， jiàn 见 jiǔ jiǔ 玖玖 yí miàn 一面 yì zhí 一直 shì 是 tā 他 xīn zhōng 心中 mèng xiǎng 梦想 de 的。
zài 在 yù dìng 预定 jiē 接 rén shí 人时 jiān 间 guò qù 过去 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī hòu 之后， zhōng qíng jú 中情局 de 的 wài qín 外勤 bù mén 部门 shōu dào 收到 le 了 xiǎo fēn duì 小分队 fā huí 发回 de 的 xiāo xi 消息， bào gào 报告 shuō 说 jiē rén 接人 xíng dòng 行动 yǐ 已 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
sà kè sī 萨克斯 yǎn zòu zhě 演奏者 zhū lì ān 朱利安 • shǐ mì sī 史密斯 huò 获 jì jūn 季军。
zuó tiān 昨天 yòu 又 yǒu 有 liǎng 两 jiā diàn 家店 pū 铺 guān 关 le 了。
sà kè 萨克 de 的 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 ràng 让 dāng dì 当地 de 的 rén men 人们 kàn dào 看到 le 了 hǎo 好 zhào tou 兆头。 Ā gēn tíng duì 阿根廷队 jiāng yú 将于 běn zhōu 本周 rì 日 zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè bēi 世界杯 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中 yíng zhàn 迎战 dé guó duì 德国队。
zài 在 fēng bào 风暴 lái lín 来临 zhī qián 之前， shuǐ shǒu 水手 yòng 用 fáng shuǐ cái liào 防水材料 fù gài 覆盖 zhù 住 cāng kǒu 沧口。
sà mǔ 萨姆 xià yuè 下月 jiāng 将 jiě lǎn 解缆 qián wǎng 前往 mèng mǎi 孟买 ma 吗？
zài 在 tā 他 de 的 shī xué 诗学 sī xiǎng 思想 zhōng 中， duì 对 chún 纯 shī 诗 lǐ lùn 理论 de 的 yǐn jìn 引进 hé 和 chǎn fā 阐发、 shī rén 诗人 bǐ jiào 比较 hé 和 duì yú 对于 xīn shī 新诗 gé lǜ 格律 huà 化 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究， dōu 都 dài yǒu 带有 jī jí 积极 de 的 bǐ jiào 比较 yì shí 意识。
sà mǔ 萨姆 chuī xū 吹嘘 shuō 说 dǎ pū kè 打扑克 pái 牌 shéi 谁 dōu 都 yíng 赢 bù liǎo 不了 tā 他。
zuó tiān 昨天 wǒ 我 yòu 又 yūn 晕 xuàn 昡 yòu 又 ǒu tù 呕吐 zhī hòu 之后， jīn tiān 今天 hǎo duō 好多 le 了， méi yǒu 没有 yūn 晕 xuàn 昡 jí 及 ǒu tù 呕吐， zhǐ shì 只是 cháng wèi 肠胃 réng 仍 yǒu diǎn 有点 bú shì 不适。
sà bā 萨巴 lái tǎ 莱塔 zài 在 zhōu yī 周一 huí dào 回到 le 了 xùn liàn cháng 训练场， jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 fēi jī 飞机 zài 在 dàng tiān 当天 zǎo shang 早上 cái 才 dào dá 到达 màn chè sī tè 曼彻斯特。
zài 在 tā 他 qiān 签 le 了 zì 字 fù 付 wán 完 kuǎn 款 hòu 后， lǚ yóu 旅游 jīng jì rén 经纪人 yòng 用 bàng 棒 měng jī 猛击 le 了 tā 他 yí xià 一下， bǎ 把 tā 他 dǎ 打 hūn 昏 le 了 guò qù 过去， bìng bǎ 并把 tā 他 cóng 从 hòu mén 后门 rēng 扔 jìn 进 hé lǐ 河里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子