ประโยคภาษาจีน- 在他的主政下军事力量被削弱以致于当利比亚爆发战争时皇家海军竟然不能派遣一艘轮休战船在英国海岸巡视中文句子 (175528) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tā 他 de 的 zhǔ zhèng 主政 xià 下， jūn shì lì liang 军事力量 bèi 被 xuē ruò 削弱， yǐ zhì 以致 yú dāng 于当 lì bǐ yà 利比亚 bào fā 爆发 zhàn zhēng 战争 shí 时， huáng jiā hǎi jūn 皇家海军 jìng rán 竟然 bù néng 不能 pài qiǎn 派遣 yī 一 sōu 艘 lún xiū 轮休 zhàn chuán 战船 zài 在 yīng guó 英国 hǎi àn 海岸 xún shì 巡视。
The military clout at his disposal is so emasculated that, during the recent conflict in Libya, the Royal Navy could not muster one spare warship to patrol the coastline of Britain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tā 他 de 的 shū zhuō 书桌 shàng 上 hái 还 liú 留 zhe 着 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yì duī 一堆 bào zhǐ 报纸， páng biān 旁边 shì 是 tā 他 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰， hǎi dé 海德 wēi 薇， wéi yī 唯一 yí gè 一个 tiān tiān 天天 péi bàn 陪伴 zhe 着 hā lì 哈利 zài 在 nǚ zhēn 女贞 lù 路 dù guò 度过 zhè ge 这个 xià jì 夏季 de 的 shēng wù 生物。
yíng dì 营地 de 的 yī 一 wèi 位 běi háng 北航 jiào xué 教学 rén yuán 人员 gào su 告诉 jì zhě 记者， jié zhì 截至 shàng zhōu mò 上周末， réng 仍 bèi 被 gé lí 隔离 zài 在 jí xùn 集训 yíng 营 zhòng dì 中的 2000 duō míng 多名 xué sheng 学生 qíng xù 情绪 liáng hǎo 良好。
yíng zào 营造 yí gè 一个 róu hé 柔和 de 的 yè wǎn 夜晚 qì fēn 气氛， bǐ rú 比如 màn màn 慢慢 de 地 hē chá 喝茶、 bǎ 把 xūn yī cǎo 薰衣草 yóu 油 mǒ 抹 zài 在 jiǎo 脚 shàng 上 huò zhě 或者 tīng 听 yì xiē 一些 fàng sōng 放松 de 的 qīng yīn yuè 轻音乐。
zài 在 hán guó yín háng 韩国银行 zhōng 中 jī hū bù 几乎不 cún zài 存在 nǚ xìng 女性 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。
zài 在 hán guó 韩国， zhāng yú 章鱼 yǔ 与 fēi guān fāng 非官方 guó cài 国菜： pào cài 泡菜 xiàng 相 bǐ jiào 比较 kě néng 可能 shì 是 dì èr 第二 liú xíng 流行 de 的 cài yáo 菜肴。
dà hé 大河 shēn 深 zài 在 gǔ dǐ 谷底， dàn 但 yòu 又 méng lóng 朦胧 liáo kuò 辽阔， wēi fēng lǐn lǐn 威风凛凛 de 地 xún shì 巡视 zhe 着 wèi 为 tā 它 zhé yāo 折腰 mó bài 膜拜 de 的 dà zì rán 大自然。
zuó yè 昨夜， zhè 这 liǎng 两 qǐ 起 zhǔ yào 主要 de 的 dà huǒ 大火 bào fā 爆发 yú 于 pò sī 珀斯 běi bù 北部 nóng yè 农业 dì qū 地区。 dà huǒ 大火 pò shǐ 迫使 jū mín 居民 táo lí 逃离 tú bā yē 图巴耶 zhèn 镇 bìng qiě 并且 wēi jí 危及 dào 到 dì èr 第二 gè 个 zhèn 镇， bā jīn jiā lā 巴金加拉 yǐ jí 以及 běi bù 北部 gèng yuǎn 更远 de 的 dì qū 地区。
zài 在 tā 他 de 的 gōng sī 公司 yǒu 有 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 àn tàn 暗探。
zài 在 yīn lè shǐ 音乐史 shàng 上， duō 多 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 yīn yuè jiā 音乐家 rú 如 bā hā 巴哈、 hán dé ěr 韩德尔、 hǎi dùn 海顿、 mò zhá tè 莫札特、 shū bó tè 舒伯特、 bèi duō fēn 贝多芬 děng 等 dōu 都 wèi 为 hòu shì 后世 liú xià 留下 le 了 hé chàng 合唱 gē qǔ 歌曲 de 的 diǎn fàn 典范。
zài 在 tā 他 de 的 tóu fa 头发 de 的 yí bù fèn 一部分， zài 在 tā 他 ěr duō ruǎn 耳朵软 wān qū 弯曲 de 的 biān yuán 边缘。
dà zé 大泽 fén 焚 ér 而 bù néng 不能 rè 热， hé hàn 河汉 hù 冱 ér 而 bù néng 不能 hán 寒， jí 疾 léi pò shān 雷破山 piāo fēng 飘风 zhèn hǎi 振海 ér 而 bù néng 不能 jīng 惊。
zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午， jì zhě 记者 zài 在 háng hǎi 航海 lù shang 路上 yì jiā 一家 dà xíng 大型 shāng chāo 商超 kàn dào 看到， yī 一 dài 袋 guō bā 锅巴 bāo zhuāng dài 包装袋 shàng shēng 上生 chǎn 产 rì qī 日期 bú shi 不是 hěn 很 qīng xī 清晰， yòng 用 dà mu zhǐ 大拇指 yī 一 mǒ 抹 biàn 便 yī 一 piàn 片 mó hu 模糊。
zài 在 tā 他 de 的 kāi chuàng 开创 xià 下， sū lián 苏联 hàn xué yán jiū 汉学研究 chéng jì 成绩 yí dù 一度 bì nì 睥睨 xī ōu 西欧。
xiāo zhèn 萧振 zhǎng dà 长大 hòu 后， guǒ rán 果然 zài 在 cháo tíng 朝廷 shēn jū 身居 gāo zhí 高职， huó 活 dào liǎo 到了 jiǔ shí 九十 duō 多 suì 岁。
dà làng 大浪 dǎ fān 打翻 le 了 xiǎo chuán 小船。
zài 在 xiàng mù 项目 jìn chéng 进程 zhōng 中， néng gòu 能够 zài xiàn 在线 kuàng tú 框图 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 kǎo lǜ 考虑 biàn gēng 变更 hé 和 tí chū 提出 xīn 新 de 的 xū qiú 需求。
dà hǎi 大海 kuài lè 快乐 de 地 qiāo xiǎng 敲响 le 了 gǔ diǎn 鼓点， huā ér 花儿 diǎn 踮 qǐ 起 jiǎo jiān 脚尖 qīn wěn 亲吻 nǐ 你， yīn wèi 因为， tiān táng 天堂 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 dàn shēng 诞生 zài 在 dà dì 大地 mǔ qīn 母亲 de 的 huái bào 怀抱 lǐ 里。
zài 在 tā 他 de 的 jí dù 极度 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中， tā 他 de 的 bào huà jī 报话机 xiǎng 响 le 了。
dà 大 gǎng kǒu 港口 wèi yú 位于 xiù gū luán xī 秀姑峦溪 chū hǎi kǒu 出海口， wèi zhi 位置 gū lì 孤立， rén shù 人数 jiào shǎo 较少 de 的 hàn rén 汉人 yǔ 与 Ā měi zú 阿美族 tōng hūn 通婚 hòu 后， bèi 被 róng rù 融入 Ā měi 阿美 wén huà 文化 zhōng 中。
zài 在 tā 他 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， dāng 当 bèi 被 yāo qiú 要求 miáo shù 描述 bèi 被 diàn jī 电击 de 的 nǚ rén 女人 shí 时， hěn duō 很多 guān chá zhě 观察者 de 的 píng jià 评价 dōu 都 hěn 很 dī 低。 tā men 她们 gōng jī 攻击 tā 她 de 的 rén pǐn 人品 shèn zhì 甚至 wài mào 外貌， tā men 她们 shuō 说 zhè shì 这是 tā 她 yīng dé 应得 de 的。
dà huǒ 大火 pū miè 扑灭 zhī hòu 之后 , gōng chǎng 工厂 zhǐ 只 shèng xià 剩下 gè 个 kòng jià zǐ 空架子 le 了。
sà lēi mǔ 萨勒姆 jū mín 居民 men 们 kāi shǐ 开始 xié dài 携带 dāo jù 刀具、 duǎn jiàn 短剑 hè 和 shǒu qiāng 手枪， yòng 用 gǒu 狗 lái kàn 来看 hù 护 jiā mén 家门， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 zhù 铸 xīn 新 suǒ 锁 hè 和 luó shuān 螺栓 de 的 qiāo dǎ 敲打 shēng 声。
dà pào 大炮 de 的 shè jī 射击 huǐ 毁 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
zuó tiān 昨天 nǚ ér 女儿 mǎ lì yà 玛利亚 dài 带 wǒ men 我们 sì zhōu 四周 yóu guàng 游逛。
zài 在 tā 他 de 的 yí zhǔ 遗嘱 lǐ 里， tā 他 ràng 让 wǒ 我 lái 来 biān jí 编辑 hé 和 wán chéng 完成 tā 他 de 的 shǒu gǎo 手稿 yǐ biàn 以便 chū bǎn 出版。
sà mǔ 萨姆 zhuó shǒu 着手 tí gāo 提高 chèn shān chǎng 衬衫厂 de 的 xiào lǜ 效率 le 了， dàn 但 zhèng rú 正如 wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn 本 kè hòu 课后 bàn bù 半部 fēn 分 fā xiàn 发现 de 的， tā 他 de 的 jì huà 计划 shí shī 实施 jiē guǒ 结果 gēn 跟 tā 他 yuán xiān 原先 yù liào 预料 de 的 bìng bù 并不 wán quán 完全 yí yàng 一样。
zuó tiān 昨天 wǒ 我 zài 在 shāng diàn 商店 kàn jiàn 看见 yī 一 tiáo 条 piào liang 漂亮 de 的 qún zi 裙子。
sà bā 萨巴 shuō 说， zhè xiē 这些 rén yuán 人员 xiān qián 先前 zhǔ yào 主要 zài 在 hè lā tè shěng 赫拉特省 de 的 xìn 信 dān 丹 dé 德 dì qū 地区 huó dòng 活动， tā men 他们 tóu xiáng 投降 hòu 后 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 zhèng fǔ 政府 jiā qiáng 加强 duì 对 xìn 信 dān 丹 dé 德 dì qū 地区 de 的 kòng zhì 控制。
zài 在 tā 他 qiān 签 le 了 zì 字 fù 付 wán 完 kuǎn 款 hòu 后， lǚ yóu 旅游 jīng jì rén 经纪人 yòng 用 bàng 棒 měng jī 猛击 le 了 tā 他 yí xià 一下， bǎ 把 tā 他 dǎ 打 hūn 昏 le 了 guò qù 过去， bìng bǎ 并把 tā 他 cóng 从 hòu mén 后门 rēng 扔 jìn 进 hé lǐ 河里。
zài 在 tā 他 luò dì 落地 de shí hòu 的时候， jǐ ge 几个 mào xiǎn zhě 冒险者 chà diǎn 差点 méi 没 bèi 被 yā suì 压碎。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tā 他 de 的 shū zhuō 书桌 shàng 上 hái 还 liú 留 zhe 着 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yì duī 一堆 bào zhǐ 报纸， páng biān 旁边 shì 是 tā 他 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰， hǎi dé 海德 wēi 薇， wéi yī 唯一 yí gè 一个 tiān tiān 天天 péi bàn 陪伴 zhe 着 hā lì 哈利 zài 在 nǚ zhēn 女贞 lù 路 dù guò 度过 zhè ge 这个 xià jì 夏季 de 的 shēng wù 生物。
yíng dì 营地 de 的 yī 一 wèi 位 běi háng 北航 jiào xué 教学 rén yuán 人员 gào su 告诉 jì zhě 记者， jié zhì 截至 shàng zhōu mò 上周末， réng 仍 bèi 被 gé lí 隔离 zài 在 jí xùn 集训 yíng 营 zhòng dì 中的 2000 duō míng 多名 xué sheng 学生 qíng xù 情绪 liáng hǎo 良好。
yíng zào 营造 yí gè 一个 róu hé 柔和 de 的 yè wǎn 夜晚 qì fēn 气氛， bǐ rú 比如 màn màn 慢慢 de 地 hē chá 喝茶、 bǎ 把 xūn yī cǎo 薰衣草 yóu 油 mǒ 抹 zài 在 jiǎo 脚 shàng 上 huò zhě 或者 tīng 听 yì xiē 一些 fàng sōng 放松 de 的 qīng yīn yuè 轻音乐。
zài 在 hán guó yín háng 韩国银行 zhōng 中 jī hū bù 几乎不 cún zài 存在 nǚ xìng 女性 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。
zài 在 hán guó 韩国， zhāng yú 章鱼 yǔ 与 fēi guān fāng 非官方 guó cài 国菜： pào cài 泡菜 xiàng 相 bǐ jiào 比较 kě néng 可能 shì 是 dì èr 第二 liú xíng 流行 de 的 cài yáo 菜肴。
dà hé 大河 shēn 深 zài 在 gǔ dǐ 谷底， dàn 但 yòu 又 méng lóng 朦胧 liáo kuò 辽阔， wēi fēng lǐn lǐn 威风凛凛 de 地 xún shì 巡视 zhe 着 wèi 为 tā 它 zhé yāo 折腰 mó bài 膜拜 de 的 dà zì rán 大自然。
zuó yè 昨夜， zhè 这 liǎng 两 qǐ 起 zhǔ yào 主要 de 的 dà huǒ 大火 bào fā 爆发 yú 于 pò sī 珀斯 běi bù 北部 nóng yè 农业 dì qū 地区。 dà huǒ 大火 pò shǐ 迫使 jū mín 居民 táo lí 逃离 tú bā yē 图巴耶 zhèn 镇 bìng qiě 并且 wēi jí 危及 dào 到 dì èr 第二 gè 个 zhèn 镇， bā jīn jiā lā 巴金加拉 yǐ jí 以及 běi bù 北部 gèng yuǎn 更远 de 的 dì qū 地区。
zài 在 tā 他 de 的 gōng sī 公司 yǒu 有 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 àn tàn 暗探。
zài 在 yīn lè shǐ 音乐史 shàng 上， duō 多 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 yīn yuè jiā 音乐家 rú 如 bā hā 巴哈、 hán dé ěr 韩德尔、 hǎi dùn 海顿、 mò zhá tè 莫札特、 shū bó tè 舒伯特、 bèi duō fēn 贝多芬 děng 等 dōu 都 wèi 为 hòu shì 后世 liú xià 留下 le 了 hé chàng 合唱 gē qǔ 歌曲 de 的 diǎn fàn 典范。
zài 在 tā 他 de 的 tóu fa 头发 de 的 yí bù fèn 一部分， zài 在 tā 他 ěr duō ruǎn 耳朵软 wān qū 弯曲 de 的 biān yuán 边缘。
dà zé 大泽 fén 焚 ér 而 bù néng 不能 rè 热， hé hàn 河汉 hù 冱 ér 而 bù néng 不能 hán 寒， jí 疾 léi pò shān 雷破山 piāo fēng 飘风 zhèn hǎi 振海 ér 而 bù néng 不能 jīng 惊。
zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午， jì zhě 记者 zài 在 háng hǎi 航海 lù shang 路上 yì jiā 一家 dà xíng 大型 shāng chāo 商超 kàn dào 看到， yī 一 dài 袋 guō bā 锅巴 bāo zhuāng dài 包装袋 shàng shēng 上生 chǎn 产 rì qī 日期 bú shi 不是 hěn 很 qīng xī 清晰， yòng 用 dà mu zhǐ 大拇指 yī 一 mǒ 抹 biàn 便 yī 一 piàn 片 mó hu 模糊。
zài 在 tā 他 de 的 kāi chuàng 开创 xià 下， sū lián 苏联 hàn xué yán jiū 汉学研究 chéng jì 成绩 yí dù 一度 bì nì 睥睨 xī ōu 西欧。
xiāo zhèn 萧振 zhǎng dà 长大 hòu 后， guǒ rán 果然 zài 在 cháo tíng 朝廷 shēn jū 身居 gāo zhí 高职， huó 活 dào liǎo 到了 jiǔ shí 九十 duō 多 suì 岁。
dà làng 大浪 dǎ fān 打翻 le 了 xiǎo chuán 小船。
zài 在 xiàng mù 项目 jìn chéng 进程 zhōng 中， néng gòu 能够 zài xiàn 在线 kuàng tú 框图 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 kǎo lǜ 考虑 biàn gēng 变更 hé 和 tí chū 提出 xīn 新 de 的 xū qiú 需求。
dà hǎi 大海 kuài lè 快乐 de 地 qiāo xiǎng 敲响 le 了 gǔ diǎn 鼓点， huā ér 花儿 diǎn 踮 qǐ 起 jiǎo jiān 脚尖 qīn wěn 亲吻 nǐ 你， yīn wèi 因为， tiān táng 天堂 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 dàn shēng 诞生 zài 在 dà dì 大地 mǔ qīn 母亲 de 的 huái bào 怀抱 lǐ 里。
zài 在 tā 他 de 的 jí dù 极度 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中， tā 他 de 的 bào huà jī 报话机 xiǎng 响 le 了。
dà 大 gǎng kǒu 港口 wèi yú 位于 xiù gū luán xī 秀姑峦溪 chū hǎi kǒu 出海口， wèi zhi 位置 gū lì 孤立， rén shù 人数 jiào shǎo 较少 de 的 hàn rén 汉人 yǔ 与 Ā měi zú 阿美族 tōng hūn 通婚 hòu 后， bèi 被 róng rù 融入 Ā měi 阿美 wén huà 文化 zhōng 中。
zài 在 tā 他 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， dāng 当 bèi 被 yāo qiú 要求 miáo shù 描述 bèi 被 diàn jī 电击 de 的 nǚ rén 女人 shí 时， hěn duō 很多 guān chá zhě 观察者 de 的 píng jià 评价 dōu 都 hěn 很 dī 低。 tā men 她们 gōng jī 攻击 tā 她 de 的 rén pǐn 人品 shèn zhì 甚至 wài mào 外貌， tā men 她们 shuō 说 zhè shì 这是 tā 她 yīng dé 应得 de 的。
dà huǒ 大火 pū miè 扑灭 zhī hòu 之后 , gōng chǎng 工厂 zhǐ 只 shèng xià 剩下 gè 个 kòng jià zǐ 空架子 le 了。
sà lēi mǔ 萨勒姆 jū mín 居民 men 们 kāi shǐ 开始 xié dài 携带 dāo jù 刀具、 duǎn jiàn 短剑 hè 和 shǒu qiāng 手枪， yòng 用 gǒu 狗 lái kàn 来看 hù 护 jiā mén 家门， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 zhù 铸 xīn 新 suǒ 锁 hè 和 luó shuān 螺栓 de 的 qiāo dǎ 敲打 shēng 声。
dà pào 大炮 de 的 shè jī 射击 huǐ 毁 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
zuó tiān 昨天 nǚ ér 女儿 mǎ lì yà 玛利亚 dài 带 wǒ men 我们 sì zhōu 四周 yóu guàng 游逛。
zài 在 tā 他 de 的 yí zhǔ 遗嘱 lǐ 里， tā 他 ràng 让 wǒ 我 lái 来 biān jí 编辑 hé 和 wán chéng 完成 tā 他 de 的 shǒu gǎo 手稿 yǐ biàn 以便 chū bǎn 出版。
sà mǔ 萨姆 zhuó shǒu 着手 tí gāo 提高 chèn shān chǎng 衬衫厂 de 的 xiào lǜ 效率 le 了， dàn 但 zhèng rú 正如 wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn 本 kè hòu 课后 bàn bù 半部 fēn 分 fā xiàn 发现 de 的， tā 他 de 的 jì huà 计划 shí shī 实施 jiē guǒ 结果 gēn 跟 tā 他 yuán xiān 原先 yù liào 预料 de 的 bìng bù 并不 wán quán 完全 yí yàng 一样。
zuó tiān 昨天 wǒ 我 zài 在 shāng diàn 商店 kàn jiàn 看见 yī 一 tiáo 条 piào liang 漂亮 de 的 qún zi 裙子。
sà bā 萨巴 shuō 说， zhè xiē 这些 rén yuán 人员 xiān qián 先前 zhǔ yào 主要 zài 在 hè lā tè shěng 赫拉特省 de 的 xìn 信 dān 丹 dé 德 dì qū 地区 huó dòng 活动， tā men 他们 tóu xiáng 投降 hòu 后 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 zhèng fǔ 政府 jiā qiáng 加强 duì 对 xìn 信 dān 丹 dé 德 dì qū 地区 de 的 kòng zhì 控制。
zài 在 tā 他 qiān 签 le 了 zì 字 fù 付 wán 完 kuǎn 款 hòu 后， lǚ yóu 旅游 jīng jì rén 经纪人 yòng 用 bàng 棒 měng jī 猛击 le 了 tā 他 yí xià 一下， bǎ 把 tā 他 dǎ 打 hūn 昏 le 了 guò qù 过去， bìng bǎ 并把 tā 他 cóng 从 hòu mén 后门 rēng 扔 jìn 进 hé lǐ 河里。
zài 在 tā 他 luò dì 落地 de shí hòu 的时候， jǐ ge 几个 mào xiǎn zhě 冒险者 chà diǎn 差点 méi 没 bèi 被 yā suì 压碎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子