ประโยคภาษาจีน- 昨夜的风雨给今日的早晨戴上了金色的和平中文句子 (175586) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuó yè 昨夜 de 的 fēng yǔ 风雨 gěi 给 jīn rì 今日 de 的 zǎo chén 早晨 dài shang 戴上 le 了 jīn sè 金色 de 的 hé píng 和平。
The storm of the last night has crowned this morning with golden peace.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuó yè 昨夜， rì běn rén 日本人 jìn gōng 进攻 le 了 wēi kè dǎo 威克岛。
zuó tiān 昨天《 dōng fāng rì bào 东方日报》 yǒu 有 yì piān 一篇 guān yú 关于 wǒ 我 hé 和 féng dé lún 冯德伦 de 的 bào dào 报道。
zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午 7 diǎn 点 duō 多， xiān táo shì 仙桃市 dì shuì 地税 dì èr 第二 fēn jú 分局 de 的 12 míng 名 zhí gōng 职工 xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 zài 在 dān wèi 单位 shí táng 食堂 jiù cān 就餐。
zài 在 tā 他 de 的 guān yú 关于 jiù shí dài 旧时代、 guān yú 关于 yǒu yì 友谊、 guān yú 关于 shàng dì 上帝 de 的 běn xìng 本性 huó 和 qí tā 其它 zhèng zhì 政治 huó 和 shè huì 社会 de 的 zhǔ tí 主题 de 的 sǎn wén 散文 zhōng 中， xī sāi luó 西塞罗 bāng zhù 帮助 pǔ jí 普及 le 了 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想；
zài 在 yīn yuè 音乐 shì jiā 世家 lǐ 里 yǎng 养 dà 大 de 的 hái zi 孩子 kě néng 可能 yì shēng 一生 zhī zhōng 之中 duì gē 对歌 wǔ 舞 dōu 都 yǒu 有 gòng míng 共鸣。
zài 在 tā 他 de 的 fǎn duì zhě 反对者 zhōng 中 yǒu 有 xìn shén 信神 de 的 bǎo shǒu pài 保守派， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 zhuó yuè 卓越 de 的 zī shēn 资深 shén zhí rén yuán 神职人员， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者， rú guǒ 如果 gěi 给 tā men 他们 yí gè 一个 jī huì 机会 jìn xíng 进行 xuǎn zé 选择， kě néng 可能 huì 会 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 yí gè 一个 sú 俗 jiè 界 de 的 guó jiā 国家。
zài 在 tā 他 de 的 hǎo yǒu 好友 ruì mǔ 瑞姆 bǎo dé 保德 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tā 他 qiáo zhuāng 乔装 chéng 成 shén fu 神父， bìng 并 zài 在 chéng bǎo 城堡 mén wài 门外 shè tān 设摊。
yíng xiāo 营销 guǎn lǐ xué 管理学 shì 是 shì 市 wǎ 砙 méi 玫 móu 牟 ? tā 它 shì 是 yī mén 一门 rú hé 如何 mǎn zú 满足 gù kè 顾客 xū yào 需要， yǐn dǎo 引导 xiāo fèi 消费 hé 和 fán róng 繁荣 shì chǎng 市场 de 的 jīng jì guǎn lǐ 经济管理 xué kē 学科。
dà 大 liú shì 流士 wáng zhì yuē 王制曰： Ā 阿 hú lā mǎ 胡拉马 zī dá 兹达 jiāng 将 cǐ 此 dì guó 帝国 shòu yǔ 授予 guǎ rén 寡人。
zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午 zhè ge 这个 nǚ xué shēng 女学生 nà tǎ lì 纳塔利 • mò dùn 莫顿 tū rán 突然 sǐ hòu 死后， tā 她 de 的 jiā rén 家人 shuō 说 tā men 他们 zài 在 āi dào 哀悼 yí gè 一个 “ zhēn ài 珍爱 de 的 nǚ ér 女儿、 jiě mèi 姐妹 hé 和 sūn nǚ 孙女 ” 。
zài 在 yè méi 页眉 hé 和 yè 页 jiǎo 脚 de 的 qíng xing 情形 xià 下， zhè zhǒng 这种 kōng jiān 空间 huà fēn 划分 yě xǔ 也许 qià hǎo 恰好 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 zài 在 shì jué 视觉 shàng 上 fēn gé 分隔 yè miàn 页面 nèi róng 内容 wèi 为 luó ji 逻辑 zǔ 组 de 的 xū yào 需要。
xiāo tiáo 萧条 hé 和 fù sū 复苏 de 的 guò chéng 过程 shì 是 pán gēn cuò jié 盘根错节 de 的。
dà làng 大浪 shǐ 使 chuán 船 fān fù 翻覆 le 了。
zài 在 tā 他 de 的 wén zhāng 文章 lǐ 里， tuō yán 拖延 shì 是 yì jià 议价 guò chéng 过程 chū 出 le 了 chā cuò 差错 de 的 jiē guǒ 结果。
xiāo yǎn 萧衍 héng kuà 横跨 qí liáng 齐梁， zài 在 “ yǒng míng tǐ 永明体 ” shī gē 诗歌 gāo cháo 高潮 xiàng 向 “ gōng tǐ 宫体 ” shī gē 诗歌 gāo cháo 高潮 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 jué sè 角色。
zuó tiān 昨天 zuò 做 de 的 zhè ge 这个 gèng 更 piào liang 漂亮。 fā xiàn 发现 bǎ 把 lán zi 篮子 lǐ 里 de 的 ròu 肉 ròu 肉 yě 也 dōu 都 wā diào 挖掉 de huà 的话， lán zi 篮子 jiù 就 gèng 更 jīng zhì 精致 piào liang 漂亮 le 了。
zài 在 yù 预 xiào 校 zhī hòu 之后， tā 他 qù 去 le 了 yī dùn 伊顿， dàn 但 méi 没 jì xù 继续 qù 去 dà xué 大学， fǎn ér 反而 cān jiā 参加 le 了 huáng jiā 皇家 jǐng chá 警察， bìng 并 shēn qǐng 申请 le 了 piān yuǎn 偏远 de 的 miǎn diàn 缅甸 zhí wèi 职位。
sà kè 萨克 lā màn 拉曼 duō 多 zhǔ jiào 主教 jiào qū 教区 zhì jīn 至今 méi yǒu 没有 duì 对 “ diāo xiàng 雕像 shì jiàn 事件 ” fā biǎo 发表 rèn hé 任何 píng lùn 评论， ér qiě 而且 liǎng wèi 两位 hé 和 jiào táng 教堂 yǒu guān 有关 de 的 mù shī 牧师 zhōu liù 周六 yě 也 dōu 都 méi yǒu 没有 huí 回 diàn huà 电话。
zài 在 diān bǒ 颠簸 de 的 guān xi 关系 fā zhǎn zhōng 发展中 jìn lì 尽力 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 bù 不 kāi xīn 开心 de 的 shì 事 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
zài 在 tā 他 de 的 dì yī 第一 jiū gé 纠葛 zǒng sī lìng 总司令 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 shēn xiàn 深陷 yú 于 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 jī jìn fèn zǐ 激进分子 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 cān móu zhǎng 参谋长 lián xí huì yì 联席会议。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 xià 下 qǐ 起 le 了 é máo dà xuě 鹅毛大雪。
zài 在 tā 他 de 的 bì wān 臂弯 zhōng 中 wǒ 我 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 gèng jiā 更加 ān xīn 安心。
zuó tiān 昨天 yǐ jīng 已经 guò qù 过去。 míng tiān 明天 hái 还 méi 没 dào lái 到来。 wǒ men 我们 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 zhǐ yǒu 只有 jīn tiān 今天。 ràng 让 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 ba 吧。
zài 在 tā 他 de 的 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 jí tuán 集团 gōng bù 公布 le 了 jìng lì 净利 zēng zhǎng 增长 13% de 的 cái bào 财报 zhī hòu 之后， gé lín 格林 jǐng gào 警告 shuō 说， duì yú 对于 yīng guó 英国 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， 2010 nián 年 jiāng huì 将会 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jiān nán 艰难 zhī nián 之年。
sà ěr 萨尔 tuō 托 hǎi shé 海蛇 lǜ yán 绿岩 yóu 由 xī tǔ 稀土 hé 和 wēi liàng yuán sù 微量元素 tú jiě 图解 biǎo míng 表明 shǔ 属 dǎo hú 岛弧 xíng 型 shé lǜ yán 蛇绿岩， yǔ 与 dì zhì 地质 bèi jǐng 背景 yí zhì 一致。
zuó tiān 昨天 wǒ 我 shī qù 失去 le 了 wǒ de 我的 lán sè 蓝色 dú jiǎo 独角 mǎ 马。
zài 在 shí pǐn 食品 jí 及 néng yuán 能源 jià gé 价格 biāo zhǎng 飙涨 zhī jì 之际 , tōng péng 通膨 yù qī 预期 yě 也 shēng gāo 升高 . lù tòu 路透 / mì xī gēn 密西根 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 , shòu fǎng zhě 受访者 duì 对 wèi lái 未来 yī nián 一年 tōng péng 通膨 lǜ 率 de 的 yù qī 预期 yǐ 已 shēng zhì 升至 4.8% de 的 18 nián 年 gāo wèi 高位 . zhè 这 qí shí 其实 bìng bù 并不 lìng rén 令人 yì wài 意外 , yīn wèi 因为 jū 据 Dresdner Kleinwort de 的 zī liào 资料 , jīng 经 tōng péng 通膨 tiáo zhěng 调整 de 的 yóu jià 油价 rú jīn 如今 yǐ 已 dǎ pò 打破 1980 nián 年 6 yuè 月 suǒ 所 chuāng 创 de 的 qián 前 lì shǐ 历史 gāo diǎn 高点 .
zài 在 tā 他 děng dài 等待 xuán zhuàn mén 旋转门 de 的 dāng r 当儿， tā 他 fā xiàn 发现 tiān 天 hái 还 zài xià 在下 yǔ 雨。
zài 在 tā zì jǐ 他自己 de 的 cài huā 菜花 de lǐ 地里， shōu huò 收获 jì jié 季节 qī jiān 期间， 15 dūn 吨 de 的 fèi qì 废弃 cài yè 菜叶 bèi 被 dào 倒 jìn 进 gé bì 隔壁 de 的 huāng dì 荒地 lǐ 里。
sà lā 萨拉 hé 和 tuō dé pèi lín 托德佩林 cóng 从 gāo zhōng 高中 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiāo wǎng 交往， 1988 nián 年 liǎng 两 rén 人 sī bēn 私奔， zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 pà ěr mò 帕尔默 fǎ yuàn 法院 dēng jì 登记 jié hūn 结婚。 jù bào dào 据报道 chēng 称 dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 liǎng wèi 两位 fù jìn 附近 yǎng lǎo yuàn 养老院 de 的 rén 人 chōng dāng 充当 le 了 tā men de 他们的 hūn lǐ 婚礼 jiàn zhèng rén 见证人。

ประโยคภาษาจีน
zuó yè 昨夜， rì běn rén 日本人 jìn gōng 进攻 le 了 wēi kè dǎo 威克岛。
zuó tiān 昨天《 dōng fāng rì bào 东方日报》 yǒu 有 yì piān 一篇 guān yú 关于 wǒ 我 hé 和 féng dé lún 冯德伦 de 的 bào dào 报道。
zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午 7 diǎn 点 duō 多， xiān táo shì 仙桃市 dì shuì 地税 dì èr 第二 fēn jú 分局 de 的 12 míng 名 zhí gōng 职工 xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 zài 在 dān wèi 单位 shí táng 食堂 jiù cān 就餐。
zài 在 tā 他 de 的 guān yú 关于 jiù shí dài 旧时代、 guān yú 关于 yǒu yì 友谊、 guān yú 关于 shàng dì 上帝 de 的 běn xìng 本性 huó 和 qí tā 其它 zhèng zhì 政治 huó 和 shè huì 社会 de 的 zhǔ tí 主题 de 的 sǎn wén 散文 zhōng 中， xī sāi luó 西塞罗 bāng zhù 帮助 pǔ jí 普及 le 了 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想；
zài 在 yīn yuè 音乐 shì jiā 世家 lǐ 里 yǎng 养 dà 大 de 的 hái zi 孩子 kě néng 可能 yì shēng 一生 zhī zhōng 之中 duì gē 对歌 wǔ 舞 dōu 都 yǒu 有 gòng míng 共鸣。
zài 在 tā 他 de 的 fǎn duì zhě 反对者 zhōng 中 yǒu 有 xìn shén 信神 de 的 bǎo shǒu pài 保守派， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 zhuó yuè 卓越 de 的 zī shēn 资深 shén zhí rén yuán 神职人员， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者， rú guǒ 如果 gěi 给 tā men 他们 yí gè 一个 jī huì 机会 jìn xíng 进行 xuǎn zé 选择， kě néng 可能 huì 会 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 yí gè 一个 sú 俗 jiè 界 de 的 guó jiā 国家。
zài 在 tā 他 de 的 hǎo yǒu 好友 ruì mǔ 瑞姆 bǎo dé 保德 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tā 他 qiáo zhuāng 乔装 chéng 成 shén fu 神父， bìng 并 zài 在 chéng bǎo 城堡 mén wài 门外 shè tān 设摊。
yíng xiāo 营销 guǎn lǐ xué 管理学 shì 是 shì 市 wǎ 砙 méi 玫 móu 牟 ? tā 它 shì 是 yī mén 一门 rú hé 如何 mǎn zú 满足 gù kè 顾客 xū yào 需要， yǐn dǎo 引导 xiāo fèi 消费 hé 和 fán róng 繁荣 shì chǎng 市场 de 的 jīng jì guǎn lǐ 经济管理 xué kē 学科。
dà 大 liú shì 流士 wáng zhì yuē 王制曰： Ā 阿 hú lā mǎ 胡拉马 zī dá 兹达 jiāng 将 cǐ 此 dì guó 帝国 shòu yǔ 授予 guǎ rén 寡人。
zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午 zhè ge 这个 nǚ xué shēng 女学生 nà tǎ lì 纳塔利 • mò dùn 莫顿 tū rán 突然 sǐ hòu 死后， tā 她 de 的 jiā rén 家人 shuō 说 tā men 他们 zài 在 āi dào 哀悼 yí gè 一个 “ zhēn ài 珍爱 de 的 nǚ ér 女儿、 jiě mèi 姐妹 hé 和 sūn nǚ 孙女 ” 。
zài 在 yè méi 页眉 hé 和 yè 页 jiǎo 脚 de 的 qíng xing 情形 xià 下， zhè zhǒng 这种 kōng jiān 空间 huà fēn 划分 yě xǔ 也许 qià hǎo 恰好 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 zài 在 shì jué 视觉 shàng 上 fēn gé 分隔 yè miàn 页面 nèi róng 内容 wèi 为 luó ji 逻辑 zǔ 组 de 的 xū yào 需要。
xiāo tiáo 萧条 hé 和 fù sū 复苏 de 的 guò chéng 过程 shì 是 pán gēn cuò jié 盘根错节 de 的。
dà làng 大浪 shǐ 使 chuán 船 fān fù 翻覆 le 了。
zài 在 tā 他 de 的 wén zhāng 文章 lǐ 里， tuō yán 拖延 shì 是 yì jià 议价 guò chéng 过程 chū 出 le 了 chā cuò 差错 de 的 jiē guǒ 结果。
xiāo yǎn 萧衍 héng kuà 横跨 qí liáng 齐梁， zài 在 “ yǒng míng tǐ 永明体 ” shī gē 诗歌 gāo cháo 高潮 xiàng 向 “ gōng tǐ 宫体 ” shī gē 诗歌 gāo cháo 高潮 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 jué sè 角色。
zuó tiān 昨天 zuò 做 de 的 zhè ge 这个 gèng 更 piào liang 漂亮。 fā xiàn 发现 bǎ 把 lán zi 篮子 lǐ 里 de 的 ròu 肉 ròu 肉 yě 也 dōu 都 wā diào 挖掉 de huà 的话， lán zi 篮子 jiù 就 gèng 更 jīng zhì 精致 piào liang 漂亮 le 了。
zài 在 yù 预 xiào 校 zhī hòu 之后， tā 他 qù 去 le 了 yī dùn 伊顿， dàn 但 méi 没 jì xù 继续 qù 去 dà xué 大学， fǎn ér 反而 cān jiā 参加 le 了 huáng jiā 皇家 jǐng chá 警察， bìng 并 shēn qǐng 申请 le 了 piān yuǎn 偏远 de 的 miǎn diàn 缅甸 zhí wèi 职位。
sà kè 萨克 lā màn 拉曼 duō 多 zhǔ jiào 主教 jiào qū 教区 zhì jīn 至今 méi yǒu 没有 duì 对 “ diāo xiàng 雕像 shì jiàn 事件 ” fā biǎo 发表 rèn hé 任何 píng lùn 评论， ér qiě 而且 liǎng wèi 两位 hé 和 jiào táng 教堂 yǒu guān 有关 de 的 mù shī 牧师 zhōu liù 周六 yě 也 dōu 都 méi yǒu 没有 huí 回 diàn huà 电话。
zài 在 diān bǒ 颠簸 de 的 guān xi 关系 fā zhǎn zhōng 发展中 jìn lì 尽力 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 bù 不 kāi xīn 开心 de 的 shì 事 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
zài 在 tā 他 de 的 dì yī 第一 jiū gé 纠葛 zǒng sī lìng 总司令 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 shēn xiàn 深陷 yú 于 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 jī jìn fèn zǐ 激进分子 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 cān móu zhǎng 参谋长 lián xí huì yì 联席会议。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 xià 下 qǐ 起 le 了 é máo dà xuě 鹅毛大雪。
zài 在 tā 他 de 的 bì wān 臂弯 zhōng 中 wǒ 我 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 gèng jiā 更加 ān xīn 安心。
zuó tiān 昨天 yǐ jīng 已经 guò qù 过去。 míng tiān 明天 hái 还 méi 没 dào lái 到来。 wǒ men 我们 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 zhǐ yǒu 只有 jīn tiān 今天。 ràng 让 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 ba 吧。
zài 在 tā 他 de 的 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 jí tuán 集团 gōng bù 公布 le 了 jìng lì 净利 zēng zhǎng 增长 13% de 的 cái bào 财报 zhī hòu 之后， gé lín 格林 jǐng gào 警告 shuō 说， duì yú 对于 yīng guó 英国 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， 2010 nián 年 jiāng huì 将会 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jiān nán 艰难 zhī nián 之年。
sà ěr 萨尔 tuō 托 hǎi shé 海蛇 lǜ yán 绿岩 yóu 由 xī tǔ 稀土 hé 和 wēi liàng yuán sù 微量元素 tú jiě 图解 biǎo míng 表明 shǔ 属 dǎo hú 岛弧 xíng 型 shé lǜ yán 蛇绿岩， yǔ 与 dì zhì 地质 bèi jǐng 背景 yí zhì 一致。
zuó tiān 昨天 wǒ 我 shī qù 失去 le 了 wǒ de 我的 lán sè 蓝色 dú jiǎo 独角 mǎ 马。
zài 在 shí pǐn 食品 jí 及 néng yuán 能源 jià gé 价格 biāo zhǎng 飙涨 zhī jì 之际 , tōng péng 通膨 yù qī 预期 yě 也 shēng gāo 升高 . lù tòu 路透 / mì xī gēn 密西根 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 , shòu fǎng zhě 受访者 duì 对 wèi lái 未来 yī nián 一年 tōng péng 通膨 lǜ 率 de 的 yù qī 预期 yǐ 已 shēng zhì 升至 4.8% de 的 18 nián 年 gāo wèi 高位 . zhè 这 qí shí 其实 bìng bù 并不 lìng rén 令人 yì wài 意外 , yīn wèi 因为 jū 据 Dresdner Kleinwort de 的 zī liào 资料 , jīng 经 tōng péng 通膨 tiáo zhěng 调整 de 的 yóu jià 油价 rú jīn 如今 yǐ 已 dǎ pò 打破 1980 nián 年 6 yuè 月 suǒ 所 chuāng 创 de 的 qián 前 lì shǐ 历史 gāo diǎn 高点 .
zài 在 tā 他 děng dài 等待 xuán zhuàn mén 旋转门 de 的 dāng r 当儿， tā 他 fā xiàn 发现 tiān 天 hái 还 zài xià 在下 yǔ 雨。
zài 在 tā zì jǐ 他自己 de 的 cài huā 菜花 de lǐ 地里， shōu huò 收获 jì jié 季节 qī jiān 期间， 15 dūn 吨 de 的 fèi qì 废弃 cài yè 菜叶 bèi 被 dào 倒 jìn 进 gé bì 隔壁 de 的 huāng dì 荒地 lǐ 里。
sà lā 萨拉 hé 和 tuō dé pèi lín 托德佩林 cóng 从 gāo zhōng 高中 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiāo wǎng 交往， 1988 nián 年 liǎng 两 rén 人 sī bēn 私奔， zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 pà ěr mò 帕尔默 fǎ yuàn 法院 dēng jì 登记 jié hūn 结婚。 jù bào dào 据报道 chēng 称 dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 liǎng wèi 两位 fù jìn 附近 yǎng lǎo yuàn 养老院 de 的 rén 人 chōng dāng 充当 le 了 tā men de 他们的 hūn lǐ 婚礼 jiàn zhèng rén 见证人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子