ประโยคภาษาจีน- 大洋彼岸的洋人生活翻拍成中国老百姓的生活都有点水土不服甚至有些可笑中文句子 (175674) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà yáng 大洋 bǐ àn 彼岸 de 的 yáng rén 洋人 shēng huó 生活， fān pāi 翻拍 chéng 成 zhōng guó 中国 lǎo bǎi xìng 老百姓 de 的 shēng huó 生活， dōu 都 yǒu diǎn 有点 shuǐ tǔ bù fú 水土不服， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 kě xiào 可笑。
Foreigners living on the other side of the ocean, remake China into the lives of ordinary people are a bit acclimatized , even ridiculous.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà wā 大洼， shì 是 jī fā 激发 shī rén 诗人 cái qíng 才情 de 的 jiā yuán 家园， dà wā 大洼 de 的 mín sú wén huà 民俗文化 shǐ 使 shī rén 诗人 huò 获 dé le 得了 duì shēng 对生 mìng yì 命意 shí 识 hé 和 zì rán 自然 de 的 gǎn shòu lì 感受力；
dà 大 liú shì 流士 wáng zhì yuē 王制曰： cǐ 此 jiǔ 九 jiàn 僭 wáng 王， guǎ rén 寡人 qín 擒 zhī 之 yú 于 zhàn zhèn 战阵。
zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午 lǎo shī 老师 xuān dú 宣读 le 了 wǒ men de 我们的 huà xué 化学 cè yàn 测验 jiē guǒ 结果。
zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午 6 shí 时 xǔ 许， dù dēng yǒng 杜登勇 zhōng yú 终于 zǒu 走 dào liǎo 到了 chēn zhōu 郴州。
zài 在 tā 他 de 的 shí yàn 实验 zhī hòu 之后， rén men 人们 yòu 又 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí yàn 实验 yǔ 与 yán jiū 研究， dà bù fen 大部分 xīn lǐ xué jiā 心理学家 dōu 都 dé chū 得出 le 了 tóng yàng 同样 de 的 jié lùn 结论： nǐ 你 xī wàng 希望 shì jiè 世界 shì 是 gōng píng 公平 de 的， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 jiǎ zhuāng 假装 tā 它 shì 是。
zài 在 tā 他 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， měi guó 美国 qǔ xiāo 取消 le 了 xuǎn jǔ 选举 hé 和 kāi bàn 开办 gōng sī 公司 duì 对 cái chǎn 财产 de 的 yāo qiú 要求， shǐ de 使得 měi guó 美国 pín qióng 贫穷 de 的 bái rén 白人 nán xìng 男性 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 hé 和 tā 他 suǒ 所 bú xiè 不屑 de 的 “ gǔ piào 股票 qián kè 掮客、 jīng jì rén 经纪人 hé 和 dǔ tú 赌徒 ” tóng děng 同等 de 的 zhèng zhì quán lì 政治权利。
zài 在 dǐng bù 顶部 de 的 my $ x = 17 de 的 shēn míng 申明 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 míng wéi 名为 x de 的 cí fǎ 词法 biàn liàng 变量， tā 它 de 的 zuò yòng 作用 yù 域 chí xù 持续 dào 到 wén jiàn 文件 jié wěi 结尾。
xiāo tiáo 萧条 hé 和 fù sū 复苏 de 的 guò chéng 过程 shì 是 pán gēn cuò jié 盘根错节 de 的。
zuó tiān 昨天 tā men 他们 shì tú 试图 jié chí 劫持 wǒ men de 我们的 huò chē 货车。
zài 在 tā 他 de 的 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 wěi zhuāng 伪装 xià 下， yǐn cáng 隐藏 zhe 着 qī zhà 欺诈 hé 和 jiǎo huá 狡猾。
zài 在 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 de 的 bù tóng 不同 shí qī 时期 lǐ 里， jì huà 计划 gǎi biàn 改变 huò zhě 或者 yán chí 延迟 dà duō 大多 shì 是 yóu yú 由于 Ōu zhōu 欧洲 huǒ shān huī 火山灰 yún 云 pēn fā 喷发， mò xī gē 墨西哥 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥， méng tè lì ěr 蒙特利尔 rè làng 热浪 xí 袭 rén 人 jí 及 měi guó 美国 guā 刮 jù fēng 飓风 děng 等 gè 各 yīn sù 因素 zào chéng 造成。
xiāo yǎ yīn 萧雅因 tā 她 de 的 péng you 朋友 shī zōng 失踪 ér 而 xīn huāng yì luàn 心慌意乱。
zuó tiān 昨天 tā 他 wèn 问 wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 dòng shēn 动身 qù 去 bā lí 巴黎。
zài 在 tā 他 de 的 jī lì 激励 xià 下， xǔ duō 许多 rén 人 cān jiā 参加 le 了 fǎn 反 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 yǐ jí 以及 zhēng qǔ 争取 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 hé 和 fù nǚ 妇女 quán lì 权利 de 的 shè huì 社会 yùn dòng 运动。
dà 大 méi gōng hé 湄公河 dì qū 地区 bāo kuò 包括 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨、 lǎo wō 老挝、 miǎn diàn 缅甸、 tài guó 泰国、 yuè nán 越南 hè 和 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 shěng fèn 省份 yún nán 云南（ lán cāng jiāng 澜沧江 wèi 为 méi gōng hé 湄公河 shàng yóu 上游）。
zài 在 tā 他 de 的 huà 画 lǐ 里， xiū nǚ 修女 jià 驾 zhe 着 sài chē 赛车 hé 和 rè qì qiú 热气球， zhǔ jiào 主教 zài 在 wán 玩 fān bǎn 帆板 chōng làng 冲浪， méng nà lì shā 蒙娜丽莎（ Mona Lisa ） yào me 要么 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体， yào me 要么 tūn yún tǔ wù 吞云吐雾。
zuó tiān 昨天 lìng yī 另一 wèi 位 chéng shì 城市 guì rén 贵人 jiā rù 加入 le 了 “ hóng mó 红魔 qí shì 骑士 ” 。
zài 在 tā 他 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上， tā 他 shuō 说 tā 他 jiāng 将 “ tōng guò 通过 yī liáo 医疗 zé rèn 责任 gǎi gé 改革 fǎ àn 法案， shǐ de 使得 zūn xún 遵循 le 了 zhěn liáo 诊疗 zhǔn zé 准则， jiān chí 坚持 àn 按 zhǔn zé 准则 de 的 yī shēng 医生， bù 不 zài huì 再会 shòu dào 受到 zhēn duì 针对 tā men de 他们的 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼。 ”
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 wǒ 我 shì zài 是在 dì yù 地狱 de 的 mén kǎn 门槛 shàng 上。
zài 在 tā 他 de 的 bì wān 臂弯 zhōng 中 wǒ 我 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 gèng jiā 更加 ān xīn 安心。
zuó tiān 昨天 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 shí fēn 十分 rè mén 热门 de 的， jīn tiān 今天 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 bù 不 nà me 那么 zhòng yào 重要 le 了， ér 而 shàng zhōu 上周 bǐ jiào 比较 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 yě 也 xǔ shì 许是 míng tiān 明天 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功。
zài 在 tā 他 de 的 yí tǐ 遗体 céng jīng 曾经 Ān 安 fàng guò 放过 de 的 guó huì 国会 yuán xíng 圆形 dà tīng 大厅 lǐ 里， guó huì yì yuán 国会议员 men 们 jiāng 将 xiàng 向 tā 他 zhì jìng 致敬， ér 而 tā 他 nà shí 那时 tǎng 躺 guò 过 de 的 sōng mù 松木 líng jiù 灵柩， yì 亦 yǐ 已 bèi 被 bǎo cún 保存 le 了 144 nián 年。
sà mǔ 萨姆 tīng 听 le 了 zhè 这 xiāo xi 消息 hòu 后 jǐn 紧 zhòu méi tóu 皱眉头。
zài 在 fēi lóng 飞龙 zhàn jī 战机 jià shǐ shì 驾驶室 lǐ 里 , kuā 夸 lǐ qí 里奇 kàn zhe 看着 yí gè 一个 zhú jiàn 逐渐 jù jiāo 聚焦 de 的 píng mù 屏幕 — — jié kè 杰克 hé 和 gé 格 lěi sī 蕾丝 bèi bǎng 被绑 zài 在 zhù zi 柱子 shàng 上 de 的 fàng dà 放大 tú xiàng 图像。
zài 在 tā 他 lí 离 sú 俗 guī 归 yē hé huá 耶和华 de 的 yí qiè 一切 rì zi 日子 , bù kě 不可 āi jìn 挨近 sǐ shī 死尸 .
dà niú 大牛： lái nián 来年， dú 读 èr shēng 二声， zhǐ míng 指明 nián 年。
zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 chī 吃 zǎo cān 早餐 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 màn 慢 xià lai 下来， gèng 更 néng 能 xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽。
zuó tiān 昨天 zǎo shang 早上 wǒ 我 pái 排 le 了 yì xiē 一些 mò lǜ sè 墨绿色 de 的 fèn biàn 粪便。 dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上， wǒ 我 pái 排 le 了 hēi 黑 biàn 便。
dà lǐ 大理 hào 浩 yuè 月 lù duàn 路段 jǐng guān 景观 dà dào 大道 shì 是 yī 一 tiáo 条 lián jiē 连接 cāng shān 苍山 hé 和 Ěr hǎi 洱海 de 的 zhǔ yào 主要 jǐng guān 景观 zhóu xiàn 轴线， gēn jù 根据 dào lù 道路 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， shè jì 设计 de 的 zhǔ tí 主题 sī xiǎng 思想 dìng wèi 定为 “ shān 山 yào 要 qíng 情 yào 要 shuǐ 水 ” 。
sà mó yà 萨摩亚 dōng 东 lín 邻 shǔ yú 属于 měi guó 美国 lǐng tǔ 领土 de 的 měi shǔ sà mó yà 美属萨摩亚， tā 它 yīn 因 kào jìn 靠近 guó jì rì qī biàn gēng xiàn 国际日期变更线 ér 而 wén míng 闻名。 nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 dào dá 到达 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现， dāng dì 当地 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 nǐ 你 chū fā 出发 de 的 rì qī 日期 hái yào 还要 zǎo 早 yì tiān 一天。

ประโยคภาษาจีน
dà wā 大洼， shì 是 jī fā 激发 shī rén 诗人 cái qíng 才情 de 的 jiā yuán 家园， dà wā 大洼 de 的 mín sú wén huà 民俗文化 shǐ 使 shī rén 诗人 huò 获 dé le 得了 duì shēng 对生 mìng yì 命意 shí 识 hé 和 zì rán 自然 de 的 gǎn shòu lì 感受力；
dà 大 liú shì 流士 wáng zhì yuē 王制曰： cǐ 此 jiǔ 九 jiàn 僭 wáng 王， guǎ rén 寡人 qín 擒 zhī 之 yú 于 zhàn zhèn 战阵。
zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午 lǎo shī 老师 xuān dú 宣读 le 了 wǒ men de 我们的 huà xué 化学 cè yàn 测验 jiē guǒ 结果。
zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午 6 shí 时 xǔ 许， dù dēng yǒng 杜登勇 zhōng yú 终于 zǒu 走 dào liǎo 到了 chēn zhōu 郴州。
zài 在 tā 他 de 的 shí yàn 实验 zhī hòu 之后， rén men 人们 yòu 又 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí yàn 实验 yǔ 与 yán jiū 研究， dà bù fen 大部分 xīn lǐ xué jiā 心理学家 dōu 都 dé chū 得出 le 了 tóng yàng 同样 de 的 jié lùn 结论： nǐ 你 xī wàng 希望 shì jiè 世界 shì 是 gōng píng 公平 de 的， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 jiǎ zhuāng 假装 tā 它 shì 是。
zài 在 tā 他 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， měi guó 美国 qǔ xiāo 取消 le 了 xuǎn jǔ 选举 hé 和 kāi bàn 开办 gōng sī 公司 duì 对 cái chǎn 财产 de 的 yāo qiú 要求， shǐ de 使得 měi guó 美国 pín qióng 贫穷 de 的 bái rén 白人 nán xìng 男性 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 hé 和 tā 他 suǒ 所 bú xiè 不屑 de 的 “ gǔ piào 股票 qián kè 掮客、 jīng jì rén 经纪人 hé 和 dǔ tú 赌徒 ” tóng děng 同等 de 的 zhèng zhì quán lì 政治权利。
zài 在 dǐng bù 顶部 de 的 my $ x = 17 de 的 shēn míng 申明 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 míng wéi 名为 x de 的 cí fǎ 词法 biàn liàng 变量， tā 它 de 的 zuò yòng 作用 yù 域 chí xù 持续 dào 到 wén jiàn 文件 jié wěi 结尾。
xiāo tiáo 萧条 hé 和 fù sū 复苏 de 的 guò chéng 过程 shì 是 pán gēn cuò jié 盘根错节 de 的。
zuó tiān 昨天 tā men 他们 shì tú 试图 jié chí 劫持 wǒ men de 我们的 huò chē 货车。
zài 在 tā 他 de 的 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 wěi zhuāng 伪装 xià 下， yǐn cáng 隐藏 zhe 着 qī zhà 欺诈 hé 和 jiǎo huá 狡猾。
zài 在 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 de 的 bù tóng 不同 shí qī 时期 lǐ 里， jì huà 计划 gǎi biàn 改变 huò zhě 或者 yán chí 延迟 dà duō 大多 shì 是 yóu yú 由于 Ōu zhōu 欧洲 huǒ shān huī 火山灰 yún 云 pēn fā 喷发， mò xī gē 墨西哥 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥， méng tè lì ěr 蒙特利尔 rè làng 热浪 xí 袭 rén 人 jí 及 měi guó 美国 guā 刮 jù fēng 飓风 děng 等 gè 各 yīn sù 因素 zào chéng 造成。
xiāo yǎ yīn 萧雅因 tā 她 de 的 péng you 朋友 shī zōng 失踪 ér 而 xīn huāng yì luàn 心慌意乱。
zuó tiān 昨天 tā 他 wèn 问 wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 dòng shēn 动身 qù 去 bā lí 巴黎。
zài 在 tā 他 de 的 jī lì 激励 xià 下， xǔ duō 许多 rén 人 cān jiā 参加 le 了 fǎn 反 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 yǐ jí 以及 zhēng qǔ 争取 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 hé 和 fù nǚ 妇女 quán lì 权利 de 的 shè huì 社会 yùn dòng 运动。
dà 大 méi gōng hé 湄公河 dì qū 地区 bāo kuò 包括 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨、 lǎo wō 老挝、 miǎn diàn 缅甸、 tài guó 泰国、 yuè nán 越南 hè 和 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 shěng fèn 省份 yún nán 云南（ lán cāng jiāng 澜沧江 wèi 为 méi gōng hé 湄公河 shàng yóu 上游）。
zài 在 tā 他 de 的 huà 画 lǐ 里， xiū nǚ 修女 jià 驾 zhe 着 sài chē 赛车 hé 和 rè qì qiú 热气球， zhǔ jiào 主教 zài 在 wán 玩 fān bǎn 帆板 chōng làng 冲浪， méng nà lì shā 蒙娜丽莎（ Mona Lisa ） yào me 要么 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体， yào me 要么 tūn yún tǔ wù 吞云吐雾。
zuó tiān 昨天 lìng yī 另一 wèi 位 chéng shì 城市 guì rén 贵人 jiā rù 加入 le 了 “ hóng mó 红魔 qí shì 骑士 ” 。
zài 在 tā 他 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上， tā 他 shuō 说 tā 他 jiāng 将 “ tōng guò 通过 yī liáo 医疗 zé rèn 责任 gǎi gé 改革 fǎ àn 法案， shǐ de 使得 zūn xún 遵循 le 了 zhěn liáo 诊疗 zhǔn zé 准则， jiān chí 坚持 àn 按 zhǔn zé 准则 de 的 yī shēng 医生， bù 不 zài huì 再会 shòu dào 受到 zhēn duì 针对 tā men de 他们的 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼。 ”
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 wǒ 我 shì zài 是在 dì yù 地狱 de 的 mén kǎn 门槛 shàng 上。
zài 在 tā 他 de 的 bì wān 臂弯 zhōng 中 wǒ 我 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 gèng jiā 更加 ān xīn 安心。
zuó tiān 昨天 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 shí fēn 十分 rè mén 热门 de 的， jīn tiān 今天 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 bù 不 nà me 那么 zhòng yào 重要 le 了， ér 而 shàng zhōu 上周 bǐ jiào 比较 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 yě 也 xǔ shì 许是 míng tiān 明天 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功。
zài 在 tā 他 de 的 yí tǐ 遗体 céng jīng 曾经 Ān 安 fàng guò 放过 de 的 guó huì 国会 yuán xíng 圆形 dà tīng 大厅 lǐ 里， guó huì yì yuán 国会议员 men 们 jiāng 将 xiàng 向 tā 他 zhì jìng 致敬， ér 而 tā 他 nà shí 那时 tǎng 躺 guò 过 de 的 sōng mù 松木 líng jiù 灵柩， yì 亦 yǐ 已 bèi 被 bǎo cún 保存 le 了 144 nián 年。
sà mǔ 萨姆 tīng 听 le 了 zhè 这 xiāo xi 消息 hòu 后 jǐn 紧 zhòu méi tóu 皱眉头。
zài 在 fēi lóng 飞龙 zhàn jī 战机 jià shǐ shì 驾驶室 lǐ 里 , kuā 夸 lǐ qí 里奇 kàn zhe 看着 yí gè 一个 zhú jiàn 逐渐 jù jiāo 聚焦 de 的 píng mù 屏幕 — — jié kè 杰克 hé 和 gé 格 lěi sī 蕾丝 bèi bǎng 被绑 zài 在 zhù zi 柱子 shàng 上 de 的 fàng dà 放大 tú xiàng 图像。
zài 在 tā 他 lí 离 sú 俗 guī 归 yē hé huá 耶和华 de 的 yí qiè 一切 rì zi 日子 , bù kě 不可 āi jìn 挨近 sǐ shī 死尸 .
dà niú 大牛： lái nián 来年， dú 读 èr shēng 二声， zhǐ míng 指明 nián 年。
zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 chī 吃 zǎo cān 早餐 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 màn 慢 xià lai 下来， gèng 更 néng 能 xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽。
zuó tiān 昨天 zǎo shang 早上 wǒ 我 pái 排 le 了 yì xiē 一些 mò lǜ sè 墨绿色 de 的 fèn biàn 粪便。 dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上， wǒ 我 pái 排 le 了 hēi 黑 biàn 便。
dà lǐ 大理 hào 浩 yuè 月 lù duàn 路段 jǐng guān 景观 dà dào 大道 shì 是 yī 一 tiáo 条 lián jiē 连接 cāng shān 苍山 hé 和 Ěr hǎi 洱海 de 的 zhǔ yào 主要 jǐng guān 景观 zhóu xiàn 轴线， gēn jù 根据 dào lù 道路 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， shè jì 设计 de 的 zhǔ tí 主题 sī xiǎng 思想 dìng wèi 定为 “ shān 山 yào 要 qíng 情 yào 要 shuǐ 水 ” 。
sà mó yà 萨摩亚 dōng 东 lín 邻 shǔ yú 属于 měi guó 美国 lǐng tǔ 领土 de 的 měi shǔ sà mó yà 美属萨摩亚， tā 它 yīn 因 kào jìn 靠近 guó jì rì qī biàn gēng xiàn 国际日期变更线 ér 而 wén míng 闻名。 nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 dào dá 到达 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现， dāng dì 当地 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 nǐ 你 chū fā 出发 de 的 rì qī 日期 hái yào 还要 zǎo 早 yì tiān 一天。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子