ประโยคภาษาจีน- 大洋邮轮的一位发言人表示在每一个船舱都提供笔记本无线上网服务这对邮轮行业来说还是首创中文句子 (175675) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà yáng 大洋 yóu lún 邮轮 de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示 zài 在 měi 每 yí gè 一个 chuán cāng 船舱 dōu 都 tí gōng 提供 bǐ jì běn 笔记本 wú xiàn 无线 shàng wǎng 上网 fú wù 服务， zhè 这 duì 对 yóu lún 邮轮 háng yè 行业 lái shuō 来说 hái shi 还是 shǒu chuàng 首创。
A spokesman says a laptop in every cabin with wireless access is a cruise-industry first.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà 大 liú shì 流士 yí shì 一世 shí xíng 实行 shuì zhì 税制 gǎi gé 改革 jí 及 tǒng yī 统一 dù liàng héng 度量衡 hé 和 bì zhì 币制， gèng 更 cù jìn 促进 le 了 dì guó 帝国 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
dà 大 liú shì 流士 wáng zhì yuē 王制曰： rán hòu 然后 cǐ xíng 此行 shěng 省 fù guī 复归 guǎ rén 寡人。 cǐ 此 jí 即 guǎ rén 寡人 zhī 之 shī 施 yú pà tí 于帕提 yà 亚 zhě 者。
zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午， jí mò shì 即墨市 zhì ān 治安 dà duì 大队 liú 刘 duì zhǎng 队长 gào su 告诉 jì zhě 记者， yì zhōu 一周 qián 前， xún luó 巡逻 mín jǐng 民警 zài 在 tōng jì 通济 bàn shì chù 办事处 yī 一 cūn zhuāng 村庄 xún luó 巡逻 shí 时， fā xiàn 发现 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 qíng kuàng 情况。
zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午 quán xiào 全校 jǔ xíng 举行 le 了《 fǎn duì 反对 shǐ yòng 使用 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 qiān míng 签名》 huó dòng 活动， wǒ 我 yán sù 严肃 hé 和 rèn zhēn 认真 de 地 qiān 签 shàng 上 le 了 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字。
zài 在 tā 他 de 的 shí yàn shì 实验室 yán jiū 研究 zhōng 中， dé yǐ 得以 jìn rù 进入 zhuàn lún 转轮 bù tíng 不停 bēn pǎo 奔跑 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内 biǎo 表 xiàn chū 现出 BMP xiāng guān 相关 dà nǎo 大脑 huó dòng liáng 活动量 dà yuē 大约 jiǎn bàn 减半。
zài 在 tā 他 de 的 kāi chuàng 开创 xià 下， sū lián 苏联 hàn xué yán jiū 汉学研究 chéng jì 成绩 yí dù 一度 bì nì 睥睨 xī ōu 西欧。
zài 在 dǐng bù 顶部， jiǎo běn 脚本 zài 在 SELECT yǔ jù 语句 zhōng 中 zhí xíng 执行 yí gè 一个 chá zhǎo 查找 mǒu gè 某个 xiàn zhì 限制 fàn wéi 范围 nèi 内 suǒ yǒu 所有 wén zhāng 文章 de 的 chá xún 查询， gāi 该 xiàn zhì 限制 fàn wéi 范围 shǐ yòng 使用 jīng dù 经度 hé 和 wěi dù 纬度 yǐ jí 以及 zuì xiǎo 最小 / zuì dà 最大 xiàn zhì zhí 限制值。
xiāo tiáo 萧条 shí qī 时期 yì wèi zhe 意味着 jī è 饥饿、 yíng yǎng bù liáng 营养不良、 yōng jǐ 拥挤 hé 和 yà jiàn kāng 亚健康。
zuó tiān 昨天 tā men 他们 hái 还 shì tú 试图 jié chí 劫持 wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 kǎ chē 卡车。
zài 在 tā 他 de 的 xīn zhōng 心中 , tā 他 xī xīn 悉心 zhào gu 照顾 tā 它 , tā 他 shuō 说 tā 他 hěn 很 bào qiàn 抱歉 , shì qing 事情 jié shù 结束 le 了 , ér 而 shēng huó 生活 hái 还 dé 得 jì xù 继续。
zài 在 xiàng mù 项目 zhú bù 逐步 shí shī 实施 guò chéng 过程 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 zǒng jié 总结 chū 出 11 gè 个 chū zhōng shēng 初中生 qǔ dé 取得 xué yè 学业 jìn bù 进步 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
sà wū dé 萨乌德 duì 对 jǐng fāng 警方 tàn yuán 探员 shuō 说， tā 他 shì 是 shā tè 沙特 guó wáng 国王 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 de 的 wài sūn 外孙， tā 他 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 wú yì jiān 无意间 shā sǐ 杀死 le 了 bān dá ěr 班达尔， bìng fēi 并非 xù yì 蓄意 móu shā 谋杀。
zuó tiān 昨天 yǐ lì yà 以利亚 zài 在 jiā 迦 mì shān 密山 shàng 上 de 的 yī 一 yì 役， xiǎn rán 显然 shì 是 tā 他 shǔ líng 属灵 jīng yàn 经验 de 的 gāo fēng 高峰。
zài 在 gù kè 顾客 gòu mǎi 购买 mǒu yàng 某样 shāng pǐn 商品 hòu 后， sòng 送 tā men 他们 yì zhāng 一张 “ huān yíng 欢迎 zài dù 再度 guāng lín 光临 ” de 的 yōu dài quàn 优待券。
dà hú 大湖 yú yè 渔业 wěi yuán huì 委员会 de 的 xīn wén 新闻 fā yán rén 发言人 mǎ kè 马克 gài dēng 盖登 biǎo shì 表示， xīn 新 de 的 xiàng mù 项目 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 xiāo chú 消除 jiā ná dà 加拿大 hé 和 měi guó 美国 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 de 的 chā bié 差别， bìng 并 duì 对 lǐ yú 鲤鱼 wēi xié 威胁 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 xìn xī 信息。
zài 在 tā 他 de 的 fēng kuáng 疯狂 zhōng 中 yǒu 有 jí duān 极端 de 的 fāng fǎ 方法。
zuó tiān 昨天 tīng jiàn 听见 tā 他 zài 在 gāo péng 高朋 zhōng dà 中大 fā 发 yì lùn 议论， yǔ jīng sì zuò 语惊四座， jīn tiān 今天 yòu 又 tīng jiàn 听见 tā 他 zài 在 nà xiē 那些 kāi 开 bù 不 wán 完 de 的 zuò tán huì 座谈会 shàng 上 chóng fù 重复 zuó tiān 昨天 de 的 yì jiàn 意见。
zài 在 tā 他 de 的 wǎng zhàn 网站 lǐ 里， zhè wèi 这位 yǒu qián 有钱 de 的 mó shù shī 魔术师 kuā 夸 dào 道 " sī jiā 私家 de 的 tài yang 太阳 wēn nuǎn 温暖 zhe 着 nǐ de 你的 liǎn páng 脸庞 hái yǒu 还有 sī jiā 私家 de 的 hǎi làng 海浪 pāi 拍 dǎ zhe 打着 nǐ de 你的 jiǎo 脚。 " ér 而 kē bō fēi ěr 科波菲尔 shuō shì 说是 sī yǒu 私有 de 的， nà 那 jiù 就 zhēn de 真的 shì 是 sī yǒu 私有 de 的。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 wǒ 我 mèng jiàn 梦见 wǒ de 我的 lǎo shī 老师 le 了。
zài 在 tā 他 de 的 zì zhuàn 自传 lǐ 里， tè sī lā 特斯拉 tí jí 提及 měi dāng 每当 tā 他 bì shang 闭上 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 de shí hòu 的时候， zuò wéi 作为 yí gè 一个 hái zi 孩子 tā yīn 他 wèi 因 lián xù 为 de 连续 xiàng 的 shǎn diàn 象 yí yàng 闪电一样 léng zhù ， de 棱柱 zhǎn shì 的 bèi 展示 zhé mó 被折磨。
zuó tiān 昨天 duì 对 kē shì 科室 zhǔ rèn 主任 hé 和 yī shēng 医生 jìn xíng 进行 le 了 péi xùn 培训。
zài 在 tā 他 de 的 yí zhǔ 遗嘱 lǐ 里， tā 他 ràng 让 wǒ 我 lái 来 biān jí 编辑 hé 和 wán chéng 完成 tā 他 de 的 shǒu gǎo 手稿 yǐ biàn 以便 chū bǎn 出版。
sà mǔ 萨姆 chuī xū 吹嘘 shuō 说 dǎ pū kè 打扑克 pái 牌 shéi 谁 dōu 都 yíng 赢 bù liǎo 不了 tā 他。
zài 在 shí pǐn 食品、 rì huà 日化 pǐn 品 zhōng 中 zuò 作 xiāng liào 香料 hé 和 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， hé chéng 合成 xiāng lán sù 香兰素 hé 和 yī yào 医药 zhōng jiān tǐ 中间体。
zài 在 tā 他 lí kāi 离开 qián 前， tā 他 qǐ qiú 乞求 huáng shang 皇上 wèi 为 tā 他 de 的 guǎ mǔ 寡母 lì 立 yí kuài 一块 zhēn jié 贞节 huáng 篁 pái fāng 牌坊。
zuó tiān 昨天 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 wáng nán 王楠。 zì 自 lí kāi 离开 xué xiào 学校 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 dōu 都 méi yǒu 没有 jiàn guò 见过 miàn 面。
zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 wǒ de 我的 rèn wu 任务 shì 是 guǎn qiē ròu 管切肉。
zuó tiān 昨天 zǎo shang 早上 de 的 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻 fēi lì pǔ sī 菲利普斯 céng 曾 shì tú 试图 yóu xiàng 游向 qū zhú jiàn 驱逐舰。
dà lǐ 大理 wáng guó 王国 hòu lái 后来 bèi 被 hū bì liè 忽必烈 shuài lǐng 率领 de 的 měng gǔ zú 蒙古族 hé 和 hàn zú 汉族 jūn duì 军队 gōng pò 攻破。
sà mó yà 萨摩亚 rén kǒu 人口 zhī 只 yǒu yuē 有约 20 wàn 万， ér 而 Ā pí yà 阿皮亚 shì zhōng xīn 市中心 de 的 jiāo tòng xìn hào dēng 交通信号灯 yě 也 zhǐ yǒu 只有 liáo liáo 寥寥 jǐ ge 几个。

ประโยคภาษาจีน
dà 大 liú shì 流士 yí shì 一世 shí xíng 实行 shuì zhì 税制 gǎi gé 改革 jí 及 tǒng yī 统一 dù liàng héng 度量衡 hé 和 bì zhì 币制， gèng 更 cù jìn 促进 le 了 dì guó 帝国 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
dà 大 liú shì 流士 wáng zhì yuē 王制曰： rán hòu 然后 cǐ xíng 此行 shěng 省 fù guī 复归 guǎ rén 寡人。 cǐ 此 jí 即 guǎ rén 寡人 zhī 之 shī 施 yú pà tí 于帕提 yà 亚 zhě 者。
zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午， jí mò shì 即墨市 zhì ān 治安 dà duì 大队 liú 刘 duì zhǎng 队长 gào su 告诉 jì zhě 记者， yì zhōu 一周 qián 前， xún luó 巡逻 mín jǐng 民警 zài 在 tōng jì 通济 bàn shì chù 办事处 yī 一 cūn zhuāng 村庄 xún luó 巡逻 shí 时， fā xiàn 发现 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 qíng kuàng 情况。
zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午 quán xiào 全校 jǔ xíng 举行 le 了《 fǎn duì 反对 shǐ yòng 使用 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 qiān míng 签名》 huó dòng 活动， wǒ 我 yán sù 严肃 hé 和 rèn zhēn 认真 de 地 qiān 签 shàng 上 le 了 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字。
zài 在 tā 他 de 的 shí yàn shì 实验室 yán jiū 研究 zhōng 中， dé yǐ 得以 jìn rù 进入 zhuàn lún 转轮 bù tíng 不停 bēn pǎo 奔跑 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内 biǎo 表 xiàn chū 现出 BMP xiāng guān 相关 dà nǎo 大脑 huó dòng liáng 活动量 dà yuē 大约 jiǎn bàn 减半。
zài 在 tā 他 de 的 kāi chuàng 开创 xià 下， sū lián 苏联 hàn xué yán jiū 汉学研究 chéng jì 成绩 yí dù 一度 bì nì 睥睨 xī ōu 西欧。
zài 在 dǐng bù 顶部， jiǎo běn 脚本 zài 在 SELECT yǔ jù 语句 zhōng 中 zhí xíng 执行 yí gè 一个 chá zhǎo 查找 mǒu gè 某个 xiàn zhì 限制 fàn wéi 范围 nèi 内 suǒ yǒu 所有 wén zhāng 文章 de 的 chá xún 查询， gāi 该 xiàn zhì 限制 fàn wéi 范围 shǐ yòng 使用 jīng dù 经度 hé 和 wěi dù 纬度 yǐ jí 以及 zuì xiǎo 最小 / zuì dà 最大 xiàn zhì zhí 限制值。
xiāo tiáo 萧条 shí qī 时期 yì wèi zhe 意味着 jī è 饥饿、 yíng yǎng bù liáng 营养不良、 yōng jǐ 拥挤 hé 和 yà jiàn kāng 亚健康。
zuó tiān 昨天 tā men 他们 hái 还 shì tú 试图 jié chí 劫持 wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 kǎ chē 卡车。
zài 在 tā 他 de 的 xīn zhōng 心中 , tā 他 xī xīn 悉心 zhào gu 照顾 tā 它 , tā 他 shuō 说 tā 他 hěn 很 bào qiàn 抱歉 , shì qing 事情 jié shù 结束 le 了 , ér 而 shēng huó 生活 hái 还 dé 得 jì xù 继续。
zài 在 xiàng mù 项目 zhú bù 逐步 shí shī 实施 guò chéng 过程 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 zǒng jié 总结 chū 出 11 gè 个 chū zhōng shēng 初中生 qǔ dé 取得 xué yè 学业 jìn bù 进步 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
sà wū dé 萨乌德 duì 对 jǐng fāng 警方 tàn yuán 探员 shuō 说， tā 他 shì 是 shā tè 沙特 guó wáng 国王 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 de 的 wài sūn 外孙， tā 他 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 wú yì jiān 无意间 shā sǐ 杀死 le 了 bān dá ěr 班达尔， bìng fēi 并非 xù yì 蓄意 móu shā 谋杀。
zuó tiān 昨天 yǐ lì yà 以利亚 zài 在 jiā 迦 mì shān 密山 shàng 上 de 的 yī 一 yì 役， xiǎn rán 显然 shì 是 tā 他 shǔ líng 属灵 jīng yàn 经验 de 的 gāo fēng 高峰。
zài 在 gù kè 顾客 gòu mǎi 购买 mǒu yàng 某样 shāng pǐn 商品 hòu 后， sòng 送 tā men 他们 yì zhāng 一张 “ huān yíng 欢迎 zài dù 再度 guāng lín 光临 ” de 的 yōu dài quàn 优待券。
dà hú 大湖 yú yè 渔业 wěi yuán huì 委员会 de 的 xīn wén 新闻 fā yán rén 发言人 mǎ kè 马克 gài dēng 盖登 biǎo shì 表示， xīn 新 de 的 xiàng mù 项目 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 xiāo chú 消除 jiā ná dà 加拿大 hé 和 měi guó 美国 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 de 的 chā bié 差别， bìng 并 duì 对 lǐ yú 鲤鱼 wēi xié 威胁 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 xìn xī 信息。
zài 在 tā 他 de 的 fēng kuáng 疯狂 zhōng 中 yǒu 有 jí duān 极端 de 的 fāng fǎ 方法。
zuó tiān 昨天 tīng jiàn 听见 tā 他 zài 在 gāo péng 高朋 zhōng dà 中大 fā 发 yì lùn 议论， yǔ jīng sì zuò 语惊四座， jīn tiān 今天 yòu 又 tīng jiàn 听见 tā 他 zài 在 nà xiē 那些 kāi 开 bù 不 wán 完 de 的 zuò tán huì 座谈会 shàng 上 chóng fù 重复 zuó tiān 昨天 de 的 yì jiàn 意见。
zài 在 tā 他 de 的 wǎng zhàn 网站 lǐ 里， zhè wèi 这位 yǒu qián 有钱 de 的 mó shù shī 魔术师 kuā 夸 dào 道 " sī jiā 私家 de 的 tài yang 太阳 wēn nuǎn 温暖 zhe 着 nǐ de 你的 liǎn páng 脸庞 hái yǒu 还有 sī jiā 私家 de 的 hǎi làng 海浪 pāi 拍 dǎ zhe 打着 nǐ de 你的 jiǎo 脚。 " ér 而 kē bō fēi ěr 科波菲尔 shuō shì 说是 sī yǒu 私有 de 的， nà 那 jiù 就 zhēn de 真的 shì 是 sī yǒu 私有 de 的。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 wǒ 我 mèng jiàn 梦见 wǒ de 我的 lǎo shī 老师 le 了。
zài 在 tā 他 de 的 zì zhuàn 自传 lǐ 里， tè sī lā 特斯拉 tí jí 提及 měi dāng 每当 tā 他 bì shang 闭上 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 de shí hòu 的时候， zuò wéi 作为 yí gè 一个 hái zi 孩子 tā yīn 他 wèi 因 lián xù 为 de 连续 xiàng 的 shǎn diàn 象 yí yàng 闪电一样 léng zhù ， de 棱柱 zhǎn shì 的 bèi 展示 zhé mó 被折磨。
zuó tiān 昨天 duì 对 kē shì 科室 zhǔ rèn 主任 hé 和 yī shēng 医生 jìn xíng 进行 le 了 péi xùn 培训。
zài 在 tā 他 de 的 yí zhǔ 遗嘱 lǐ 里， tā 他 ràng 让 wǒ 我 lái 来 biān jí 编辑 hé 和 wán chéng 完成 tā 他 de 的 shǒu gǎo 手稿 yǐ biàn 以便 chū bǎn 出版。
sà mǔ 萨姆 chuī xū 吹嘘 shuō 说 dǎ pū kè 打扑克 pái 牌 shéi 谁 dōu 都 yíng 赢 bù liǎo 不了 tā 他。
zài 在 shí pǐn 食品、 rì huà 日化 pǐn 品 zhōng 中 zuò 作 xiāng liào 香料 hé 和 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， hé chéng 合成 xiāng lán sù 香兰素 hé 和 yī yào 医药 zhōng jiān tǐ 中间体。
zài 在 tā 他 lí kāi 离开 qián 前， tā 他 qǐ qiú 乞求 huáng shang 皇上 wèi 为 tā 他 de 的 guǎ mǔ 寡母 lì 立 yí kuài 一块 zhēn jié 贞节 huáng 篁 pái fāng 牌坊。
zuó tiān 昨天 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 wáng nán 王楠。 zì 自 lí kāi 离开 xué xiào 学校 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 dōu 都 méi yǒu 没有 jiàn guò 见过 miàn 面。
zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 wǒ de 我的 rèn wu 任务 shì 是 guǎn qiē ròu 管切肉。
zuó tiān 昨天 zǎo shang 早上 de 的 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻 fēi lì pǔ sī 菲利普斯 céng 曾 shì tú 试图 yóu xiàng 游向 qū zhú jiàn 驱逐舰。
dà lǐ 大理 wáng guó 王国 hòu lái 后来 bèi 被 hū bì liè 忽必烈 shuài lǐng 率领 de 的 měng gǔ zú 蒙古族 hé 和 hàn zú 汉族 jūn duì 军队 gōng pò 攻破。
sà mó yà 萨摩亚 rén kǒu 人口 zhī 只 yǒu yuē 有约 20 wàn 万， ér 而 Ā pí yà 阿皮亚 shì zhōng xīn 市中心 de 的 jiāo tòng xìn hào dēng 交通信号灯 yě 也 zhǐ yǒu 只有 liáo liáo 寥寥 jǐ ge 几个。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子