ประโยคภาษาจีน- 昨天听见他在高朋中大发议论语惊四座今天又听见他在那些开不完的座谈会上重复昨天的意见中文句子 (175999) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuó tiān 昨天 tīng jiàn 听见 tā 他 zài 在 gāo péng 高朋 zhōng dà 中大 fā 发 yì lùn 议论， yǔ jīng sì zuò 语惊四座， jīn tiān 今天 yòu 又 tīng jiàn 听见 tā 他 zài 在 nà xiē 那些 kāi 开 bù 不 wán 完 de 的 zuò tán huì 座谈会 shàng 上 chóng fù 重复 zuó tiān 昨天 de 的 yì jiàn 意见。
Yesterday we heard him talking volubly to a gathering of distinguished guests, capturing the attention of all present, and today we heard him repeating himself at one of those endless forums.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuó tiān 昨天 zài 在 dōng jīng 东京 pǐn chuān 品川 shuǐ zú guǎn 水族馆， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 wēi xiào 微笑 kàn 看 zhù 著「 zuò 坐」 zài 在 qì 汽 qiú 球 shàng 上 de 的 tài píng yáng 太平洋 cì 刺 shī zǐ 狮子 yú 鱼。
dà huǒ 大火 hòu 后 bù jiǔ 不久， zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 shǎo yǒu 少有 de 地 gōng kāi 公开 dào qiàn 道歉， bú guò 不过 yí zài 一再 jù jué 拒绝 jìn yí bù 进一步 zhì píng 置评 de 的 qǐng qiú 请求。
dà huǒ 大火 chǎo zhì 炒制 hé 和 zhēng zhì 蒸制 liǎng 两 zhòng 种 pēng rèn 烹饪 fāng fǎ 方法 zhōng 中， wú lùn 无论 shì 是 chǎo zhì 炒制 hái shi 还是 zhēng zhì 蒸制 shū cài 蔬菜 zhōng huáng 中黄 tóng 酮 hán liàng 含量 jūn 均 gāo yú 高于 wèi 未 pēng rèn 烹饪 de 的 xiān cài 鲜菜。
zài 在 tā 他 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 táo huā yuán 桃花源 zhōng 中， xīn 新 de 的 xuè yè 血液 huì 会 wán quán 完全 dài tì 代替 jiù 旧 de 的。 bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 lái zì 来自 yí gè 一个 hǎo rén 好人 shēn shang 身上 de 的 xuè 血， kě yǐ 可以 cóng 从 jīng shén 精神 dào 到 shēng lǐ 生理 de 的 gǎi biàn 改变 yí gè rén 一个人。
zài 在 tā 他 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上， tā 他 shuō 说 tā 他 jiāng 将 “ tōng guò 通过 yī liáo 医疗 zé rèn 责任 gǎi gé 改革 fǎ àn 法案， shǐ de 使得 zūn xún 遵循 le 了 zhěn liáo 诊疗 zhǔn zé 准则， jiān chí 坚持 àn 按 zhǔn zé 准则 de 的 yī shēng 医生， bù 不 zài huì 再会 shòu dào 受到 zhēn duì 针对 tā men de 他们的 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼。 ”
sà lì yà 萨利亚 nèi 内 de 的 lìng wài 另外 2 lì 例 shè jí 涉及 1 míng 名 yǐ 已 huī fù 恢复 de 的 10 suì 岁 nán tóng 男童 hé 和 1 míng 名 zài 在 yī yuàn 医院 bìng qíng 病情 wēi zhòng 危重 de 的 15 suì 岁 nǚ hái 女孩。
zuó tiān 昨天 zài 在 hóng xīng 红星 xué xiào 学校 yǒu 有 yī 一 cháng 场 huǒ zāi 火灾。
zài 在 fēng 风 zhōng 中 yí biàn 一遍 yī 一 biàn dì 遍地 nà hǎn 呐喊 nǐ de 你的 míng zi 名字， ràng 让 jī yù 积郁 tài jiǔ 太久、 tài duō 太多 de 的 lèi shuǐ 泪水 sì yì 肆意 liú tǎng 流淌， chōng 冲 qù 去 xīn líng 心灵 de 的 juàn dài 倦怠 yǔ 与 wú zhù 无助？
dà pào 大炮 fā chū 发出 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声。
zài 在 tā 他 de 的 zhù zuò 著作 zhōng 中， yuē hàn 约翰。 kè 克 ruò 偌 wēi 威。 lán 兰 sài mǔ 赛姆 le 了 miáo shù 描述 tā 他 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 bèi 被 kē jì 科技 huó 和 jì shù 技术 dài lái 带来 de 的 shè huì 社会 shàng 上 de 的 jīng shén 精神 bú yùn zhèng 不孕症。
sà mǔ 萨姆 xià yuè 下月 jiāng 将 jiě lǎn 解缆 qián wǎng 前往 mèng mǎi 孟买 ma 吗？
zài 在 fēng xiǎn 风险 shè huì 社会 zhōng 中， xiàn dài 现代 xíng zhèng fǎ 行政法 de 的 gè gè 各个 huán jié 环节， bāo kuò 包括 lì fǎ 立法、 zhí fǎ 执法、 sī fǎ 司法 dōu 都 chǔ yú 处于 wēi jī 危机 zhī zhōng 之中。
zài 在 tā 他 de 的 píng jià 评价 zhōng 中， zài 在 èr shí 二十 nián qián 年前 chéng lì 成立 yú 于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bái shā wǎ 白沙瓦 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 réng 仍 shì 是 shì jiè gè dì 世界各地 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 zhōng xīn 中心。
zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 yōng jǐ 拥挤 de 的 jiǎo zi guǎn 饺子馆 chī 吃 jiǎo zi 饺子。
sà mǔ 萨姆 xiǎng 想 qù 去 kàn kan 看看 wò ěr mǎ 沃尔玛 gǔ piào 股票 de 的 qíng kuàng 情况， tā 他 gào cí 告辞 lí kāi 离开 le 了。
zài 在 fēi xiáng 飞翔 zhōng 中， shǐ 使 rén 人 gāo xìng 高兴 de 的 wán jù 玩具 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 gāo xìng 高兴 hé 和 ào 懊 mò lù 末路。
dà niú 大牛， nǐ 你 kàn 看， yòu shì 又是 zhè wèi 这位 shī fu 师傅， tā 他 zhèng zài 正在 kè 刻 bèi yè jīng 贝叶经 ne 呢！
sà ěr kē qí 萨尔科齐 zǒng tǒng 总统 shuō 说， tā 他 jīn nián 今年 yào 要 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 liáng shi 粮食 yuán zhù 援助 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍， dá dào 达到 dà yuē 大约 yí yì 一亿 měi yuán 美元。
zuó tiān 昨天 wǒ de 我的 yí gè 一个 péng you 朋友 dài 带 zhe 着 tā 她 de 的 hái zi 孩子 lái 来 zuò kè 作客。
zài 在 tā 他 tǒng zhì 统治 de 的 dì 第 15 gè 个 nián tóu 年头， wáng guó 王国 de 的 jiàn shè 建设 rè huǒ cháo tiān 热火朝天。 dào 到 zhè ge 这个 shí hou 时候， zhè wèi 这位 nǔ bǐ yà 努比亚 tǒng zhì zhě 统治者 zì dà 自大 de 的 qíng xù 情绪 kāi shǐ 开始 màn yán 蔓延 kāi lái 开来。
zài 在 tā zì jǐ 他自己 kāi wù 开悟 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上， jí shǐ 即使 dì zǐ 弟子 men 们 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 kāi kǒu 开口， dà shī 大师 zǒng shì 总是 sān jiān qí kǒu 三缄其口。
zài 在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里， gōng zuò rén yuán 工作人员 wéi zhe 围着 yuán zhuō 圆桌， xún wèn 询问 gù kè 顾客 shì fǒu 是否 yí qiè 一切 mǎn yì 满意。 rán hòu 然后， tā men 他们 huí dào 回到 chú fáng 厨房， zhāng zuǐ 张嘴 tǔ 吐 chū 出 yì lián chuàn 一连串 zāng huà 脏话。
dà lǐ 大理 wáng guó 王国 hòu lái 后来 bèi 被 hū bì liè 忽必烈 shuài lǐng 率领 de 的 měng gǔ zú 蒙古族 hé 和 hàn zú 汉族 jūn duì 军队 gōng pò 攻破。
zài 在 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 hé 和 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪 jiān 间 quē shǎo 缺少 de 的 lián xì 联系 shì 是 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪。
dà 大 de 的、 yuán 圆 de 的、 qīng xī 清晰 de 的 gài huà 钙化 wù zhì 物质（ zuǒ liè 左列） dà duō 大多 shì fēi 是非 ái biàn 癌变 de 的（ liáng xìng 良性）。
zài 在 tā 他 shēn biān 身边 yǒu 有 jǐ ge 几个 nǚ shēng 女生， yí gè 一个 shì 是 mèi mei 妹妹， yí gè 一个 shì zài 是在 nǚ péng you 女朋友， hái yǒu 还有 shì 是 jǐng guān 警官 le 了， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 jiě shì 解释 zài 在 fā shēng 发生 guò 过 shén me 什么 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 zài 在 shì jiàn 事件 qián hòu 前后 qī jiān 期间 de 的 gǎn shòu 感受。
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上， xīn xī lán 新西兰 nán dǎo 南岛 fā shēng 发生 le 了 yí cì 一次 chēng 称 de 的 shàng 上 shì 是 lián 连 zhěng gè dì qiú 整个地球 dōu 都 dīng dāng xiǎng 叮当响 de 的 dà dì zhèn 大地震。 lián gé 连隔 de 的 lǎo yuǎn 老远 de 的 xī ní 悉尼 dōu 都 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 ne 呢！
dà jì sī 大祭司 yǐ lì 以利 yà 亚 shí 实 de 的 sūn zǐ 孙子， yē 耶 hé yē dà 何耶大 de 的 yí gè 一个 ér zi 儿子 shì 是， hé 和 lún rén sān 伦人叁 bā lā 巴拉 de 的 nǚ xu 女婿， wǒ 我 jiù 就 cóng 从 wǒ 我 zhè lǐ 这里 bǎ 把 tā 他 gǎn 赶 chū qù 出去。
zài 在 xiān tái shì 仙台市 de 的 méng tè lì 蒙特利 bīn guǎn 宾馆， bīn guǎn 宾馆 fàn diàn 饭店 lǐ 里 de 的 liǎng wèi 两位 zhǔ chú 主厨， zhèng 正 dài zhe 戴着 biāo zhì xìng 标志性 bái sè 白色 mào zi 帽子， wèi 为 dà jiā 大家 yǎo 舀 shàng yī 上一 wǎn 碗 rè tāng 热汤， zuò 作 zǎo cān 早餐。
zài 在 dài mǎ 代码 cè shì 测试 de 的 cì shù 次数 fāng miàn 方面， zài 在 zhī qián 之前 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 dǎ suàn 打算 zài 在 wǒ men de 我们的 ruǎn jiàn 软件 zhōng 中 jìn xíng 进行 100% dài mǎ 代码 fù gài lǜ 覆盖率 de 的 cè shì 测试。

ประโยคภาษาจีน
zuó tiān 昨天 zài 在 dōng jīng 东京 pǐn chuān 品川 shuǐ zú guǎn 水族馆， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 wēi xiào 微笑 kàn 看 zhù 著「 zuò 坐」 zài 在 qì 汽 qiú 球 shàng 上 de 的 tài píng yáng 太平洋 cì 刺 shī zǐ 狮子 yú 鱼。
dà huǒ 大火 hòu 后 bù jiǔ 不久， zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 shǎo yǒu 少有 de 地 gōng kāi 公开 dào qiàn 道歉， bú guò 不过 yí zài 一再 jù jué 拒绝 jìn yí bù 进一步 zhì píng 置评 de 的 qǐng qiú 请求。
dà huǒ 大火 chǎo zhì 炒制 hé 和 zhēng zhì 蒸制 liǎng 两 zhòng 种 pēng rèn 烹饪 fāng fǎ 方法 zhōng 中， wú lùn 无论 shì 是 chǎo zhì 炒制 hái shi 还是 zhēng zhì 蒸制 shū cài 蔬菜 zhōng huáng 中黄 tóng 酮 hán liàng 含量 jūn 均 gāo yú 高于 wèi 未 pēng rèn 烹饪 de 的 xiān cài 鲜菜。
zài 在 tā 他 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 táo huā yuán 桃花源 zhōng 中， xīn 新 de 的 xuè yè 血液 huì 会 wán quán 完全 dài tì 代替 jiù 旧 de 的。 bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 lái zì 来自 yí gè 一个 hǎo rén 好人 shēn shang 身上 de 的 xuè 血， kě yǐ 可以 cóng 从 jīng shén 精神 dào 到 shēng lǐ 生理 de 的 gǎi biàn 改变 yí gè rén 一个人。
zài 在 tā 他 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上， tā 他 shuō 说 tā 他 jiāng 将 “ tōng guò 通过 yī liáo 医疗 zé rèn 责任 gǎi gé 改革 fǎ àn 法案， shǐ de 使得 zūn xún 遵循 le 了 zhěn liáo 诊疗 zhǔn zé 准则， jiān chí 坚持 àn 按 zhǔn zé 准则 de 的 yī shēng 医生， bù 不 zài huì 再会 shòu dào 受到 zhēn duì 针对 tā men de 他们的 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼。 ”
sà lì yà 萨利亚 nèi 内 de 的 lìng wài 另外 2 lì 例 shè jí 涉及 1 míng 名 yǐ 已 huī fù 恢复 de 的 10 suì 岁 nán tóng 男童 hé 和 1 míng 名 zài 在 yī yuàn 医院 bìng qíng 病情 wēi zhòng 危重 de 的 15 suì 岁 nǚ hái 女孩。
zuó tiān 昨天 zài 在 hóng xīng 红星 xué xiào 学校 yǒu 有 yī 一 cháng 场 huǒ zāi 火灾。
zài 在 fēng 风 zhōng 中 yí biàn 一遍 yī 一 biàn dì 遍地 nà hǎn 呐喊 nǐ de 你的 míng zi 名字， ràng 让 jī yù 积郁 tài jiǔ 太久、 tài duō 太多 de 的 lèi shuǐ 泪水 sì yì 肆意 liú tǎng 流淌， chōng 冲 qù 去 xīn líng 心灵 de 的 juàn dài 倦怠 yǔ 与 wú zhù 无助？
dà pào 大炮 fā chū 发出 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声。
zài 在 tā 他 de 的 zhù zuò 著作 zhōng 中， yuē hàn 约翰。 kè 克 ruò 偌 wēi 威。 lán 兰 sài mǔ 赛姆 le 了 miáo shù 描述 tā 他 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 bèi 被 kē jì 科技 huó 和 jì shù 技术 dài lái 带来 de 的 shè huì 社会 shàng 上 de 的 jīng shén 精神 bú yùn zhèng 不孕症。
sà mǔ 萨姆 xià yuè 下月 jiāng 将 jiě lǎn 解缆 qián wǎng 前往 mèng mǎi 孟买 ma 吗？
zài 在 fēng xiǎn 风险 shè huì 社会 zhōng 中， xiàn dài 现代 xíng zhèng fǎ 行政法 de 的 gè gè 各个 huán jié 环节， bāo kuò 包括 lì fǎ 立法、 zhí fǎ 执法、 sī fǎ 司法 dōu 都 chǔ yú 处于 wēi jī 危机 zhī zhōng 之中。
zài 在 tā 他 de 的 píng jià 评价 zhōng 中， zài 在 èr shí 二十 nián qián 年前 chéng lì 成立 yú 于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bái shā wǎ 白沙瓦 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 réng 仍 shì 是 shì jiè gè dì 世界各地 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 zhōng xīn 中心。
zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 yōng jǐ 拥挤 de 的 jiǎo zi guǎn 饺子馆 chī 吃 jiǎo zi 饺子。
sà mǔ 萨姆 xiǎng 想 qù 去 kàn kan 看看 wò ěr mǎ 沃尔玛 gǔ piào 股票 de 的 qíng kuàng 情况， tā 他 gào cí 告辞 lí kāi 离开 le 了。
zài 在 fēi xiáng 飞翔 zhōng 中， shǐ 使 rén 人 gāo xìng 高兴 de 的 wán jù 玩具 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 gāo xìng 高兴 hé 和 ào 懊 mò lù 末路。
dà niú 大牛， nǐ 你 kàn 看， yòu shì 又是 zhè wèi 这位 shī fu 师傅， tā 他 zhèng zài 正在 kè 刻 bèi yè jīng 贝叶经 ne 呢！
sà ěr kē qí 萨尔科齐 zǒng tǒng 总统 shuō 说， tā 他 jīn nián 今年 yào 要 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 liáng shi 粮食 yuán zhù 援助 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍， dá dào 达到 dà yuē 大约 yí yì 一亿 měi yuán 美元。
zuó tiān 昨天 wǒ de 我的 yí gè 一个 péng you 朋友 dài 带 zhe 着 tā 她 de 的 hái zi 孩子 lái 来 zuò kè 作客。
zài 在 tā 他 tǒng zhì 统治 de 的 dì 第 15 gè 个 nián tóu 年头， wáng guó 王国 de 的 jiàn shè 建设 rè huǒ cháo tiān 热火朝天。 dào 到 zhè ge 这个 shí hou 时候， zhè wèi 这位 nǔ bǐ yà 努比亚 tǒng zhì zhě 统治者 zì dà 自大 de 的 qíng xù 情绪 kāi shǐ 开始 màn yán 蔓延 kāi lái 开来。
zài 在 tā zì jǐ 他自己 kāi wù 开悟 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上， jí shǐ 即使 dì zǐ 弟子 men 们 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 kāi kǒu 开口， dà shī 大师 zǒng shì 总是 sān jiān qí kǒu 三缄其口。
zài 在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里， gōng zuò rén yuán 工作人员 wéi zhe 围着 yuán zhuō 圆桌， xún wèn 询问 gù kè 顾客 shì fǒu 是否 yí qiè 一切 mǎn yì 满意。 rán hòu 然后， tā men 他们 huí dào 回到 chú fáng 厨房， zhāng zuǐ 张嘴 tǔ 吐 chū 出 yì lián chuàn 一连串 zāng huà 脏话。
dà lǐ 大理 wáng guó 王国 hòu lái 后来 bèi 被 hū bì liè 忽必烈 shuài lǐng 率领 de 的 měng gǔ zú 蒙古族 hé 和 hàn zú 汉族 jūn duì 军队 gōng pò 攻破。
zài 在 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪 hé 和 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪 jiān 间 quē shǎo 缺少 de 的 lián xì 联系 shì 是 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪。
dà 大 de 的、 yuán 圆 de 的、 qīng xī 清晰 de 的 gài huà 钙化 wù zhì 物质（ zuǒ liè 左列） dà duō 大多 shì fēi 是非 ái biàn 癌变 de 的（ liáng xìng 良性）。
zài 在 tā 他 shēn biān 身边 yǒu 有 jǐ ge 几个 nǚ shēng 女生， yí gè 一个 shì 是 mèi mei 妹妹， yí gè 一个 shì zài 是在 nǚ péng you 女朋友， hái yǒu 还有 shì 是 jǐng guān 警官 le 了， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 jiě shì 解释 zài 在 fā shēng 发生 guò 过 shén me 什么 yǐ jí 以及 wǒ men 我们 zài 在 shì jiàn 事件 qián hòu 前后 qī jiān 期间 de 的 gǎn shòu 感受。
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上， xīn xī lán 新西兰 nán dǎo 南岛 fā shēng 发生 le 了 yí cì 一次 chēng 称 de 的 shàng 上 shì 是 lián 连 zhěng gè dì qiú 整个地球 dōu 都 dīng dāng xiǎng 叮当响 de 的 dà dì zhèn 大地震。 lián gé 连隔 de 的 lǎo yuǎn 老远 de 的 xī ní 悉尼 dōu 都 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 ne 呢！
dà jì sī 大祭司 yǐ lì 以利 yà 亚 shí 实 de 的 sūn zǐ 孙子， yē 耶 hé yē dà 何耶大 de 的 yí gè 一个 ér zi 儿子 shì 是， hé 和 lún rén sān 伦人叁 bā lā 巴拉 de 的 nǚ xu 女婿， wǒ 我 jiù 就 cóng 从 wǒ 我 zhè lǐ 这里 bǎ 把 tā 他 gǎn 赶 chū qù 出去。
zài 在 xiān tái shì 仙台市 de 的 méng tè lì 蒙特利 bīn guǎn 宾馆， bīn guǎn 宾馆 fàn diàn 饭店 lǐ 里 de 的 liǎng wèi 两位 zhǔ chú 主厨， zhèng 正 dài zhe 戴着 biāo zhì xìng 标志性 bái sè 白色 mào zi 帽子， wèi 为 dà jiā 大家 yǎo 舀 shàng yī 上一 wǎn 碗 rè tāng 热汤， zuò 作 zǎo cān 早餐。
zài 在 dài mǎ 代码 cè shì 测试 de 的 cì shù 次数 fāng miàn 方面， zài 在 zhī qián 之前 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 dǎ suàn 打算 zài 在 wǒ men de 我们的 ruǎn jiàn 软件 zhōng 中 jìn xíng 进行 100% dài mǎ 代码 fù gài lǜ 覆盖率 de 的 cè shì 测试。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子