ประโยคภาษาจีน- 在他的开场白里沃尔福威茨说世界现在正处在消除贫困和创造机会的重要历史关头中文句子 (175725) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tā 他 de 的 kāi chǎng bái 开场白 lǐ 里， wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 shuō 说， shì jiè 世界 xiàn zài 现在 zhèng 正 chǔ zài 处在 xiāo chú 消除 pín kùn 贫困 hé 和 chuàng zào 创造 jī huì 机会 de 的 zhòng yào 重要 lì shǐ 历史 guān tóu 关头。
In his opening statement, Wolfowitz said the world was now at an important moment in history to eradicate poverty and create opportunity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 sháo shān 韶山 lù shang 路上 yǒu méi yǒu 有没有 miàn bāo diàn 面包店？
zài 在 dǐng 顶 shí 石 zhōu wéi 周围 yóu lái yóu 游来游 qù 去， bù lǎng 布朗 rèn wéi 认为 shì 是 tiān qīng shí 天青石， tā 他 fā xiàn 发现 yí gè 一个 rù kǒu 入口 ér 而 jué yì 决议 tàn suǒ 探索 lǐ miàn 里面。
zài 在 xiàng mù 项目 qū yù 区域 zhōng 中 shàng wèi 尚未 cún zài 存在 shén me 什么 tuán duì 团队 qū yù 区域。
xiāo bó nà 萧伯纳 shì 是 yī míng 一名 chōng mǎn 充满 rè qíng 热情 de 的 fèi biān shè 费边社 chéng yuán 成员， zhuī qiú 追求 shè huì zhèng yì 社会正义 jí 及 shè huì zhǔ yì 社会主义 lǐ xiǎng 理想。
zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午， zài 在 shí dài guǎng chǎng 时代广场、 dì tiě 地铁、 jiào táng 教堂 hé 和 qí tā 其他 gōng zhòng 公众 chǎng suǒ 场所 jìn xíng 进行 le 了 luǒ tǐ 裸体 pāi shè 拍摄 dàn 但 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 tóu sù 投诉 de 的 hǎi màn 海曼 dài 带 zhe 着 ní ěr 尼尔 hé 和 tā 他 de 的 zhī chí 支持 tuán duì 团队 jìn rù 进入 le 了 bó wù guǎn 博物馆。
zuó tiān 昨天 tā men 他们 shì tú 试图 jié chí 劫持 wǒ men de 我们的 huò chē 货车。
dà hǎi 大海 bāo cáng 包藏 zhe 着 xǔ duō 许多 mì mì 秘密。
zài 在 tā 他 de 的 jiào dǎo 教导 xià 下， wǒ men 我们 xué dào 学到 hěn duō 很多 dōng xi 东西。
zài 在 shùn zǐ 顺子 de 的 yǎn zhōng 眼中， jǐn xiù 锦绣 yuè fā 越发 de 的 měi lì 美丽 yǎo tiǎo 窈窕， jié bái 洁白 rú yù 如玉 de 的 liǎn páng 脸庞 sǎn 散 fā chū 发出 jīng yíng 晶莹 de 的 guāng máng 光芒， ràng 让 rén 人 kàn 看 le 了 xīn dàng shén chí 心荡神驰。
dà hǎi 大海 bǔ yù 哺育 le 了 yún wù 云雾、 yǔ lù 雨露 hè 和 xī jiàn 溪涧；
zuó tiān 昨天 tā 他 kàn jiàn 看见 yī 一 pī mǎ 匹马 zǒu guò 走过， tuǐ 腿 shàng 上 guǒ 裹 le 了 hù xī 护膝， tā 他 shuō 说： “ tā 它 xī tóu 膝头 shàng 上 shì 是 shén me 什么？ ”
zài 在 tā 他 de 的 zhù shì 注视 xià 下 tā 她 dī xià 低下 le 了 tóu 头。
dà 大 qīng sǎo 清扫 lì kè 立刻 kāi shǐ 开始 le 了 . jī dì 基蒂 hé 和 běn 本 yòu 又 lái dào 来到 wài miàn 外面。
sà kè sī 萨克斯 zài 在 tā 他 xī 西 hǎo lái wù 好莱坞 luò rì 落日 dà dào 大道 de 的 gōng zuò shì 工作室 huí yì 回忆 zhè zhǒng 这种 huì yì 会议 de 的 jiǎn shǎo 减少 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 gōng sī 公司 chuàng zào 创造 le 了 yì zhǒng 一种 yuán gōng 员工 duō 多， jīng lǐ 经理 shǎo 少 de 的 wén huà 文化。
zài 在 tí cái 题材 yǔ 与 shì jiǎo 视角 xiāng duì 相对 tuò zhǎn 拓展 de 的 tóng shí 同时， tā men 她们 yòu 又 dōu 都 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 kōng jiān 空间 jú cù 局促、 dào dé 道德 zhēn 贞 shùn hé 顺和 hūn liàn 婚恋 zhī zhōng 之中 bèi dòng 被动 děng 等 gòng tóng 共同 tè zhēng 特征。
dà huǒ 大火 shì yóu 是由 yí gè 一个 yān dì 烟蒂 zào chéng 造成 de 的。
sà lì mǔ 萨利姆 · kǎ hàn 卡汉 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 fàng zhài 放债 zhě 者， tā 他 zuò zài 坐在 yì jiā 一家 xiǎo diàn 小店 pū 铺 lǐ 里， dà yán bù cán 大言不惭 de 的 biǎo shì 表示 shuō 说， dāng 当 hái zi 孩子 shēng bìng 生病 huò 或 chū mén 出门 zhǎo gōng zuò 找工作 xū yào 需要 qián shí 钱时， rén men 人们 jiù 就 huì 会 lái 来 zhǎo 找 tā 他 jiè dài 借贷 kuǎn 款。
zài 在 fēng 风 hé 和 dī 低 shī dù 湿度 tiáo jiàn 条件 de 的 tuī dòng 推动 xià 下， dà huǒ 大火 shāo jiāo 烧焦 le 了 jǐ shí 几十 yīng mǔ 英亩 de 地。
zài 在 tā 他 de 的 guī huà 规划 zhōng 中， yīng gāi 应该 duì 对 rén men 人们 shí xíng 实行 tàn 碳 xìn yòng é 信用额 pèi fā 配发 zhì dù 制度， bǐ rú 比如， zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 yǔn xǔ 允许 yí gè rén 一个人 yī nián 一年 jìn xíng 进行 yí cì 一次 kuà 跨 dà xī yáng 大西洋 de 的 fēi xíng 飞行 hé 和 yí cì 一次 duǎn tú 短途 fēi xíng 飞行。
zài 在 fēng xiǎn 风险 lǐ lùn 理论 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， yāng 鞅 hé 和 tíng 停 shí 时 de 的 sī xiǎng 思想， yǐ jí 以及 gēng xīn 更新 guò chéng 过程 de 的 fāng fǎ 方法， dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
zài 在 tā 他 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 xuān huá yǔ sāo dòng 喧哗与骚动》 jí 及 qí tā 其它 xiǎo shuō 小说 lǐ 里， fú kè nà 福克纳 yǐ 以 tā 他 duì 对 nán fāng 南方 tè 特 yǒu de 有的 qíng jié 情结， chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 地 xiàng 向 shì rén 世人 zhǎn xiàn 展现 le 了 chōng chì 充斥 zhe 着 shī bài 失败 gǎn 感、 zuì qiān 罪愆 gǎn 感、 cuò zhé gǎn 挫折感 de 的 měi guó 美国 nán fāng 南方。
sà mǔ 萨姆 zài 在 tā 他 de 的 xīn yè wù 新业务 zhōng 中 yí qiè 一切 jìn zhǎn 进展 shùn suì 顺遂。
zài 在 shí pǐn 食品 zhì bèi 制备 guò chéng 过程 zhōng 中， shēng 生 jiā qín 家禽 hè 和 jiā qín 家禽 zhì pǐn 制品 de 的 zhī yè 汁液 bù 不 yīng 应 jiē chù 接触 huò 或 hùn rù 混入 shēng 生 chī 吃 shí pǐn 食品。
zài 在 tā 他 lí 离 sú 俗 guī 归 yē hé huá 耶和华 de 的 yí qiè 一切 rì zi 日子 , bù kě 不可 āi jìn 挨近 sǐ shī 死尸 .
dà niú 大牛： shì 是 ā 啊。 wǒ 我 hái 还 zhī dào 知道 jūn 君、 chén 臣、 zuǒ 佐、 shǐ 使 shì 是 tóng 桐 jūn 君 lǎo rén 老人 zhì dìng 制定 de 的 yòng yào 用药 yuán zé 原则。
zài 在 cān tīng 餐厅 lǐ 里， zhōu zhǎng 州长 guān dǐ 官邸 de 的 guǎn jiā 管家 zhāng bó lún 张伯伦 · bù lǎng 布朗 qí 奇 yōng bào 拥抱 le 了 shān 珊 fú 弗 fū ren 夫人， bìng qiě 并且 wèn hòu 问候 le 了 hái zi men 孩子们。
zuó tiān 昨天 fàng gōng 放工， tā 他 xīn qíng 心情 hěn hǎo 很好， jué de 觉得 yīn yuè 音乐 yě 也 tè bié 特别 měi miào 美妙， yú shì 于是 jiù 就 cóng 从 qián bāo 钱包 lǐ 里 qǔ chū 取出 50 měi yuán 美元， fàng zài 放在 le 了 lǐ mào 礼帽 lǐ 里， kě shì 可是 bù xiǎo xīn 不小心 bǎ 把 jiǎng 奖 piào 票 yě 也 rēng 扔 le 了 jìn 进 wǎng 往。
zài 在 tā 他 chù mō 触摸 wǒ de 我的 rǔ fáng 乳房 shí 时， qí tā 其它 de 的 xué sheng 学生 men 们 shēn 伸 zhe 着 bó zi 脖子 guān kàn 观看 zhe 着， zài 在 zhōng xué 中学 shí dài 时代 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 jiǎn chá 检查 wǒ 我 kě shì 可是 yào 要 zhī fù 支付 yī bǎi 一百 měi jīn 美金 de 的。
zài 在 bǎo hé 饱和 ruǎn 软 nián tǔ 粘土 dì jī 地基 shàng 上 dǎ zhuāng 打桩 wā tǔ 挖土 zào chéng 造成 zhuāng 桩 dǐng 顶 piān yí 偏移 de 的 qíng kuàng 情况， shì 是 lèi jiàn bù xiān 累见不鲜 de 的 gōng chéng 工程 bìng hài 病害。
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 wǒ 我 kàn 看 le 了 diàn yǐng 电影 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传， zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 yíng rào 萦绕。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 sháo shān 韶山 lù shang 路上 yǒu méi yǒu 有没有 miàn bāo diàn 面包店？
zài 在 dǐng 顶 shí 石 zhōu wéi 周围 yóu lái yóu 游来游 qù 去， bù lǎng 布朗 rèn wéi 认为 shì 是 tiān qīng shí 天青石， tā 他 fā xiàn 发现 yí gè 一个 rù kǒu 入口 ér 而 jué yì 决议 tàn suǒ 探索 lǐ miàn 里面。
zài 在 xiàng mù 项目 qū yù 区域 zhōng 中 shàng wèi 尚未 cún zài 存在 shén me 什么 tuán duì 团队 qū yù 区域。
xiāo bó nà 萧伯纳 shì 是 yī míng 一名 chōng mǎn 充满 rè qíng 热情 de 的 fèi biān shè 费边社 chéng yuán 成员， zhuī qiú 追求 shè huì zhèng yì 社会正义 jí 及 shè huì zhǔ yì 社会主义 lǐ xiǎng 理想。
zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午， zài 在 shí dài guǎng chǎng 时代广场、 dì tiě 地铁、 jiào táng 教堂 hé 和 qí tā 其他 gōng zhòng 公众 chǎng suǒ 场所 jìn xíng 进行 le 了 luǒ tǐ 裸体 pāi shè 拍摄 dàn 但 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 tóu sù 投诉 de 的 hǎi màn 海曼 dài 带 zhe 着 ní ěr 尼尔 hé 和 tā 他 de 的 zhī chí 支持 tuán duì 团队 jìn rù 进入 le 了 bó wù guǎn 博物馆。
zuó tiān 昨天 tā men 他们 shì tú 试图 jié chí 劫持 wǒ men de 我们的 huò chē 货车。
dà hǎi 大海 bāo cáng 包藏 zhe 着 xǔ duō 许多 mì mì 秘密。
zài 在 tā 他 de 的 jiào dǎo 教导 xià 下， wǒ men 我们 xué dào 学到 hěn duō 很多 dōng xi 东西。
zài 在 shùn zǐ 顺子 de 的 yǎn zhōng 眼中， jǐn xiù 锦绣 yuè fā 越发 de 的 měi lì 美丽 yǎo tiǎo 窈窕， jié bái 洁白 rú yù 如玉 de 的 liǎn páng 脸庞 sǎn 散 fā chū 发出 jīng yíng 晶莹 de 的 guāng máng 光芒， ràng 让 rén 人 kàn 看 le 了 xīn dàng shén chí 心荡神驰。
dà hǎi 大海 bǔ yù 哺育 le 了 yún wù 云雾、 yǔ lù 雨露 hè 和 xī jiàn 溪涧；
zuó tiān 昨天 tā 他 kàn jiàn 看见 yī 一 pī mǎ 匹马 zǒu guò 走过， tuǐ 腿 shàng 上 guǒ 裹 le 了 hù xī 护膝， tā 他 shuō 说： “ tā 它 xī tóu 膝头 shàng 上 shì 是 shén me 什么？ ”
zài 在 tā 他 de 的 zhù shì 注视 xià 下 tā 她 dī xià 低下 le 了 tóu 头。
dà 大 qīng sǎo 清扫 lì kè 立刻 kāi shǐ 开始 le 了 . jī dì 基蒂 hé 和 běn 本 yòu 又 lái dào 来到 wài miàn 外面。
sà kè sī 萨克斯 zài 在 tā 他 xī 西 hǎo lái wù 好莱坞 luò rì 落日 dà dào 大道 de 的 gōng zuò shì 工作室 huí yì 回忆 zhè zhǒng 这种 huì yì 会议 de 的 jiǎn shǎo 减少 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 gōng sī 公司 chuàng zào 创造 le 了 yì zhǒng 一种 yuán gōng 员工 duō 多， jīng lǐ 经理 shǎo 少 de 的 wén huà 文化。
zài 在 tí cái 题材 yǔ 与 shì jiǎo 视角 xiāng duì 相对 tuò zhǎn 拓展 de 的 tóng shí 同时， tā men 她们 yòu 又 dōu 都 bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 kōng jiān 空间 jú cù 局促、 dào dé 道德 zhēn 贞 shùn hé 顺和 hūn liàn 婚恋 zhī zhōng 之中 bèi dòng 被动 děng 等 gòng tóng 共同 tè zhēng 特征。
dà huǒ 大火 shì yóu 是由 yí gè 一个 yān dì 烟蒂 zào chéng 造成 de 的。
sà lì mǔ 萨利姆 · kǎ hàn 卡汉 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 fàng zhài 放债 zhě 者， tā 他 zuò zài 坐在 yì jiā 一家 xiǎo diàn 小店 pū 铺 lǐ 里， dà yán bù cán 大言不惭 de 的 biǎo shì 表示 shuō 说， dāng 当 hái zi 孩子 shēng bìng 生病 huò 或 chū mén 出门 zhǎo gōng zuò 找工作 xū yào 需要 qián shí 钱时， rén men 人们 jiù 就 huì 会 lái 来 zhǎo 找 tā 他 jiè dài 借贷 kuǎn 款。
zài 在 fēng 风 hé 和 dī 低 shī dù 湿度 tiáo jiàn 条件 de 的 tuī dòng 推动 xià 下， dà huǒ 大火 shāo jiāo 烧焦 le 了 jǐ shí 几十 yīng mǔ 英亩 de 地。
zài 在 tā 他 de 的 guī huà 规划 zhōng 中， yīng gāi 应该 duì 对 rén men 人们 shí xíng 实行 tàn 碳 xìn yòng é 信用额 pèi fā 配发 zhì dù 制度， bǐ rú 比如， zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 yǔn xǔ 允许 yí gè rén 一个人 yī nián 一年 jìn xíng 进行 yí cì 一次 kuà 跨 dà xī yáng 大西洋 de 的 fēi xíng 飞行 hé 和 yí cì 一次 duǎn tú 短途 fēi xíng 飞行。
zài 在 fēng xiǎn 风险 lǐ lùn 理论 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， yāng 鞅 hé 和 tíng 停 shí 时 de 的 sī xiǎng 思想， yǐ jí 以及 gēng xīn 更新 guò chéng 过程 de 的 fāng fǎ 方法， dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
zài 在 tā 他 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 xuān huá yǔ sāo dòng 喧哗与骚动》 jí 及 qí tā 其它 xiǎo shuō 小说 lǐ 里， fú kè nà 福克纳 yǐ 以 tā 他 duì 对 nán fāng 南方 tè 特 yǒu de 有的 qíng jié 情结， chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 地 xiàng 向 shì rén 世人 zhǎn xiàn 展现 le 了 chōng chì 充斥 zhe 着 shī bài 失败 gǎn 感、 zuì qiān 罪愆 gǎn 感、 cuò zhé gǎn 挫折感 de 的 měi guó 美国 nán fāng 南方。
sà mǔ 萨姆 zài 在 tā 他 de 的 xīn yè wù 新业务 zhōng 中 yí qiè 一切 jìn zhǎn 进展 shùn suì 顺遂。
zài 在 shí pǐn 食品 zhì bèi 制备 guò chéng 过程 zhōng 中， shēng 生 jiā qín 家禽 hè 和 jiā qín 家禽 zhì pǐn 制品 de 的 zhī yè 汁液 bù 不 yīng 应 jiē chù 接触 huò 或 hùn rù 混入 shēng 生 chī 吃 shí pǐn 食品。
zài 在 tā 他 lí 离 sú 俗 guī 归 yē hé huá 耶和华 de 的 yí qiè 一切 rì zi 日子 , bù kě 不可 āi jìn 挨近 sǐ shī 死尸 .
dà niú 大牛： shì 是 ā 啊。 wǒ 我 hái 还 zhī dào 知道 jūn 君、 chén 臣、 zuǒ 佐、 shǐ 使 shì 是 tóng 桐 jūn 君 lǎo rén 老人 zhì dìng 制定 de 的 yòng yào 用药 yuán zé 原则。
zài 在 cān tīng 餐厅 lǐ 里， zhōu zhǎng 州长 guān dǐ 官邸 de 的 guǎn jiā 管家 zhāng bó lún 张伯伦 · bù lǎng 布朗 qí 奇 yōng bào 拥抱 le 了 shān 珊 fú 弗 fū ren 夫人， bìng qiě 并且 wèn hòu 问候 le 了 hái zi men 孩子们。
zuó tiān 昨天 fàng gōng 放工， tā 他 xīn qíng 心情 hěn hǎo 很好， jué de 觉得 yīn yuè 音乐 yě 也 tè bié 特别 měi miào 美妙， yú shì 于是 jiù 就 cóng 从 qián bāo 钱包 lǐ 里 qǔ chū 取出 50 měi yuán 美元， fàng zài 放在 le 了 lǐ mào 礼帽 lǐ 里， kě shì 可是 bù xiǎo xīn 不小心 bǎ 把 jiǎng 奖 piào 票 yě 也 rēng 扔 le 了 jìn 进 wǎng 往。
zài 在 tā 他 chù mō 触摸 wǒ de 我的 rǔ fáng 乳房 shí 时， qí tā 其它 de 的 xué sheng 学生 men 们 shēn 伸 zhe 着 bó zi 脖子 guān kàn 观看 zhe 着， zài 在 zhōng xué 中学 shí dài 时代 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 jiǎn chá 检查 wǒ 我 kě shì 可是 yào 要 zhī fù 支付 yī bǎi 一百 měi jīn 美金 de 的。
zài 在 bǎo hé 饱和 ruǎn 软 nián tǔ 粘土 dì jī 地基 shàng 上 dǎ zhuāng 打桩 wā tǔ 挖土 zào chéng 造成 zhuāng 桩 dǐng 顶 piān yí 偏移 de 的 qíng kuàng 情况， shì 是 lèi jiàn bù xiān 累见不鲜 de 的 gōng chéng 工程 bìng hài 病害。
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 wǒ 我 kàn 看 le 了 diàn yǐng 电影 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传， zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 yíng rào 萦绕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子