ประโยคภาษาจีน- 昨天去世的那位岁的哥斯达黎加男性患者是北美洲以外第一例因猪流感死亡的病例中文句子 (175992) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuó tiān 昨天 qù shì 去世 de 的 nà wèi 那位 53 suì 岁 de 的 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 nán xìng 男性 huàn zhě 患者 shì 是 běi měi zhōu 北美洲 yǐ wài 以外 dì yī lì 第一例 yīn 因 zhū liú gǎn 猪流感 sǐ wáng 死亡 de 的 bìng lì 病例。
The death of a 53-year-old man in Costa Rica yesterday was the first involving swine flu outside North America.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuó tiān 昨天 yòu 又 yǒu 有 liǎng 两 jiā diàn 家店 pū 铺 guān 关 le 了。
zuó tiān 昨天 lǎ ma 喇嘛 zài 在 lā zhāng 拉章 de 的 yuàn zi 院子 shàng 上 shài 晒 huǒ 火 gōng 供 yào 要 yòng 用 de 的 wǔ gǔ zá liáng 五谷杂粮， xià wǔ 下午 hóu zi 猴子 pǎo 跑 lái 来 dà kuài duǒ yí 大快朵颐， fú lǎo xié yòu 扶老携幼 de 地 huān 欢 xiǎng 享 shèng yú 剩馀 de 的 wù pǐn 物品。
dà huǒ 大火 hòu 后 bù jiǔ 不久， zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 shǎo yǒu 少有 de 地 gōng kāi 公开 dào qiàn 道歉， bú guò 不过 yí zài 一再 jù jué 拒绝 jìn yí bù 进一步 zhì píng 置评 de 的 qǐng qiú 请求。
dà huǒ 大火 xùn sù 迅速 shāo huǐ 烧毁 zhè 这 zuò 座 yóu 由 mù shí 木石 gòu jiàn 构建 de 的 háo zhái 豪宅， rén men 人们 hái 还 chuān zhuó 穿着 shuì yī kù 睡衣裤 jiù 就 chū táo 出逃 bǎo mìng 保命， wēn sī lái 温丝莱 tè 特 huó 和 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 yě 也 zài qí zhōng 在其中。
zài 在 tā 他 de 的 dì èr 第二 rèn qī 任期 nèi 内， tā 他 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 zài 在 dì yī 第一 rèn qī 任期 shí 时 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 jì shù 技术 jìng zhēng lì 竞争力， gèng 更 xū yào 需要 xiē 些 zhèng zhì 政治 gǔ qì 骨气。
zài 在 tā 他 de 的 jiǎo xià 脚下， xuán yá 悬崖 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 dǒu qiào 陡峭 qǐ lai 起来。
sà lì 萨利： wǒ 我 zhī dào le 知道了。 máo zhǔ xí jì niàn táng 毛主席纪念堂 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 wǒ 我 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 tōu tōu 偷偷 bǎ 把 niú 牛 gǎn pǎo 赶跑 le 了。
zài 在 fēng bào 风暴 lái lín 来临 zhī qián 之前， shuǐ shǒu 水手 yòng 用 fáng shuǐ cái liào 防水材料 fù gài 覆盖 zhù 住 cāng kǒu 沧口。
dà xióng māo 大熊猫 yì zhí 一直 shì 是 lìng rén 令人 lián ài 怜爱 de 的 zhōng guó 中国 biāo zhì xìng 标志性 dòng wù 动物， zhōu yī 周一 dí sī ní gōng sī 迪斯尼公司 xuān chēng 宣称 jiāng 将 ràng 让 qí 其 zài 在 yī 一 bù 部 míng wéi 名为 “ xióng māo 熊猫 zhī 之 liàn 恋 ” de 的 xīn 新 diàn yǐng 电影 zhōng 中 shǎn liàng 闪亮 dēng chǎng 登场。
sà jí nuò 萨吉诺 shì 市 de 的谢莉• E • wǔ dé 伍德 màn 曼 yòng 用 gōu zhēn 钩针 jiāng 将 sù liào dài 塑料袋 biān chéng 编成 zuò pǐn 作品 tā 她 bù jǐn 不仅 zuò 做 le 了 shǒu dài 手袋 hé 和 gòu wù dài 购物袋， tā 她 dài 戴 de 的 mào zi 帽子、 wéi jīn 围巾， jiǎo 脚 shàng 上 de 的 tuō xié 拖鞋 hé 和 dì shang 地上 de 的 xiǎo 小 dì tǎn 地毯 yě 也 shì 是 zì jǐ 自己 zuò 做 de 的。
zuó tiān 昨天 yǐ 已 zài 在 sì gè 四个 yǐ qiū 蚁丘 pēn 喷 shàng 上 shā chóng shuǐ 杀虫水， jīn 今 tiān huì 天会 zài 再 pēn 喷 qí tā 其它 yǐ qiū 蚁丘， xī wàng 希望 néng gòu 能够 shā sǐ 杀死 yǐ hòu 蚁后， shǐ 使 tā men 他们 wú fǎ 无法 fán zhí 繁殖。
dà xióng 大熊 zháo jí 着急 le 了， yòng jìn 用尽 quán lì 全力 huá jiǎng 划桨， zài 在 lǎo shǔ 老鼠 kěn 啃 guò 过 de 的 dì fang 地方 chuán jiǎng 船桨 pēng 砰 de 地 jiù 就 duàn 断 le 了。
zuó tiān 昨天 dāng 当 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 liǎng 两 zhǐ 只 gǒu 狗 gǒu 狗 dài 待 zài 在 shì wài 室外 de shí hòu 的时候， tiān lěng 天冷 dé 得 wǒ de 我的 bí zi 鼻子 liǎn dàn r 脸蛋儿 dōu 都 jué de 觉得 cuì cuì 脆脆 de 的 le 了， wǒ de ài 我的爱 chē yě 车也 biàn chéng 变成 yí gè 一个 bīng 冰 cì wei 刺猬。
sà mǔ 萨姆 mǎi bù qǐ 买不起 tā 他 jí 极 xiǎng yào 想要 de 的 nà zhǒng 那种 zhào xiàng jī 照相机， yīn wèi 因为 nà 那 xiàng jī 相机 tài guì 太贵 le 了。
zài 在 tā 他 kàn lai 看来， jī dū jiào 基督教 hé 和 shì chǎng jīng jì 市场经济 yīng gāi 应该 xiāng bàn 相伴 ér xíng 而行。
zuó tiān 昨天 wǒ 我 jiě jie 姐姐 huò 获 dé le 得了 zhāng huì mèi 张惠妹 de 的 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名。
zài 在 tā 他 lí kāi 离开 qī jiān 期间 gōng zuò 工作 duī jī 堆积 qǐ lai 起来 le 了。
dà niú 大牛： gāng cái 刚才 nà shi 那是 wǒ 我 yòng 用 zàng yǔ 藏语 gēn 跟 ā mā 阿妈 wèn hǎo 问好。
zài 在 tā 他 zhōng yú 终于 bèi 被 lù qǔ 录取 de shí hòu 的时候， tā 她 yǐ jīng 已经 dé le 得了 fèi jié hé 肺结核 zhèng 症， zài 在 kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 lái dào 来到 bā lí 巴黎 zhī qián 之前 jiù 就 sǐ qù 死去 le 了。
zài 在 tā 他 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， tā 他 dài biǎo 代表 yīng gé lán 英格兰 chū chǎng 出场 106 cháng 场 bǐ sài 比赛， gōng rù 攻入 49 qiú 球 qí zhōng 其中 yǐ 以 duì zhǎng 队长 chū zhàn 出战 sān cì 三次。
zuó tiān 昨天 zǎo chén 早晨， yìn dù 印度 zhōng yāng bāng 中央邦 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 zì shā 自杀， xiǎn rán 显然 shì 是 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 fēng kuáng 疯狂 de 的 kē xué jiā 科学家 yào 要 ràng 让 shì jiè mò rì 世界末日 de 的 dào lái 到来。
zài 在 tā 他 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 yè wǎn 夜晚， yǒu shí 有时 tā 她 gàn wán 干完 fán zhòng 繁重 lèi rén 累人 de 的 huó jì 活计（ gěi 给 rén 人 dǎ sǎo 打扫 wèi shēng 卫生） huí dào 回到 jiā 家， fā xiàn 发现 fáng zi 房子 lǐ 里 méi 没 rén 人。 lǎo tài tai 老太太 chū qù 出去 mǎi dōng xi 买东西 le 了， hái zi men 孩子们 hái 还 méi 没 fàng xué 放学。
zài 在 yǐn shí 饮食 zhōng 中 jiǎn shǎo 减少 nà 钠 shè qǔ 摄取 de 的 tóng shí 同时， nǐ 你 hái 还 dé 得 kǎo lǜ 考虑 fàng qì 放弃 yì xiē 一些 jiǔ 酒 le 了。
dà bái cài 大白菜 tōng guò 通过 chūn huà 春化 dào 到 chōu 抽 tái 薹 kāi huā 开花 qí jiān 其间 biǎo 表 xiàn chū 现出 yī yè 一叶 sè 色 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程， yè sè 叶色 zhuǎn biàn 转变 hòu 后 jiù 就 huì 会 xiàn lěi 现蕾 jìn ér 进而 chōu 抽 tái 薹 kāi huā 开花， zài 在 ruò 弱 dōng 冬 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
sà gēn 萨根 shuō 说， “ zài 在 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yīng xióng 英雄 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wǒ men 我们 dōu 都 qiàn 欠 tā 他 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zhài wù 债务， suǒ yǐ 所以 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 dōu 都 guà 挂 zhe 着 tā 他 de 的 xiào xiàng 肖像。 ”
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 gǎn dào 感到 zuò ài 做爱 xiàng shì 像是 yī 一 jiàn 件 jiā wù huó 家务活。 wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 méi 没 nà ge 那个 xīn qíng 心情， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jiù 就 zhǐ shì 只是 zǒu zǒu guò cháng 走走过场 ér yǐ 而已。
dà 大 pán gǔ 盘古 wèi yú 位于 hēi lóng gǎng 黑龙港 hé 河（ gǔ huáng hé 古黄河 gù dào 故道） xī àn 西岸， qí 其 nán 南 yǒu 有 xiǎo pán 小盘 gǔ cūn 古村， jiē yīn 皆因 xiāng chuán 相传 pán gǔ 盘古 zài cǐ 在此 dìng jū 定居 ér dé míng 而得名。
zài 在 tā 他 miàn qián 面前， gè zhǒng 各种 chǎng suǒ 场所 de 的 shì zhě 侍者 hé 和 jiē dài yuán 接待员 dū huì 都会 bēi gōng qū xī 卑躬屈膝
zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 yóu dé 尤德 fū ren 夫人 fù huó jié 复活节 yī yuàn 医院， zhè wèi 这位 56 suì 岁 de 的 yī shēng 医生 yòng 用 3D duàn céng 断层 sǎo miáo 扫描（ CT ） huì zhì 绘制 le 了 gè zhǒng 各种 qì guān 器官 de 的 tú xiàng 图像。

ประโยคภาษาจีน
zuó tiān 昨天 yòu 又 yǒu 有 liǎng 两 jiā diàn 家店 pū 铺 guān 关 le 了。
zuó tiān 昨天 lǎ ma 喇嘛 zài 在 lā zhāng 拉章 de 的 yuàn zi 院子 shàng 上 shài 晒 huǒ 火 gōng 供 yào 要 yòng 用 de 的 wǔ gǔ zá liáng 五谷杂粮， xià wǔ 下午 hóu zi 猴子 pǎo 跑 lái 来 dà kuài duǒ yí 大快朵颐， fú lǎo xié yòu 扶老携幼 de 地 huān 欢 xiǎng 享 shèng yú 剩馀 de 的 wù pǐn 物品。
dà huǒ 大火 hòu 后 bù jiǔ 不久， zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 shǎo yǒu 少有 de 地 gōng kāi 公开 dào qiàn 道歉， bú guò 不过 yí zài 一再 jù jué 拒绝 jìn yí bù 进一步 zhì píng 置评 de 的 qǐng qiú 请求。
dà huǒ 大火 xùn sù 迅速 shāo huǐ 烧毁 zhè 这 zuò 座 yóu 由 mù shí 木石 gòu jiàn 构建 de 的 háo zhái 豪宅， rén men 人们 hái 还 chuān zhuó 穿着 shuì yī kù 睡衣裤 jiù 就 chū táo 出逃 bǎo mìng 保命， wēn sī lái 温丝莱 tè 特 huó 和 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 yě 也 zài qí zhōng 在其中。
zài 在 tā 他 de 的 dì èr 第二 rèn qī 任期 nèi 内， tā 他 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 zài 在 dì yī 第一 rèn qī 任期 shí 时 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 jì shù 技术 jìng zhēng lì 竞争力， gèng 更 xū yào 需要 xiē 些 zhèng zhì 政治 gǔ qì 骨气。
zài 在 tā 他 de 的 jiǎo xià 脚下， xuán yá 悬崖 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 dǒu qiào 陡峭 qǐ lai 起来。
sà lì 萨利： wǒ 我 zhī dào le 知道了。 máo zhǔ xí jì niàn táng 毛主席纪念堂 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 wǒ 我 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 tōu tōu 偷偷 bǎ 把 niú 牛 gǎn pǎo 赶跑 le 了。
zài 在 fēng bào 风暴 lái lín 来临 zhī qián 之前， shuǐ shǒu 水手 yòng 用 fáng shuǐ cái liào 防水材料 fù gài 覆盖 zhù 住 cāng kǒu 沧口。
dà xióng māo 大熊猫 yì zhí 一直 shì 是 lìng rén 令人 lián ài 怜爱 de 的 zhōng guó 中国 biāo zhì xìng 标志性 dòng wù 动物， zhōu yī 周一 dí sī ní gōng sī 迪斯尼公司 xuān chēng 宣称 jiāng 将 ràng 让 qí 其 zài 在 yī 一 bù 部 míng wéi 名为 “ xióng māo 熊猫 zhī 之 liàn 恋 ” de 的 xīn 新 diàn yǐng 电影 zhōng 中 shǎn liàng 闪亮 dēng chǎng 登场。
sà jí nuò 萨吉诺 shì 市 de 的谢莉• E • wǔ dé 伍德 màn 曼 yòng 用 gōu zhēn 钩针 jiāng 将 sù liào dài 塑料袋 biān chéng 编成 zuò pǐn 作品 tā 她 bù jǐn 不仅 zuò 做 le 了 shǒu dài 手袋 hé 和 gòu wù dài 购物袋， tā 她 dài 戴 de 的 mào zi 帽子、 wéi jīn 围巾， jiǎo 脚 shàng 上 de 的 tuō xié 拖鞋 hé 和 dì shang 地上 de 的 xiǎo 小 dì tǎn 地毯 yě 也 shì 是 zì jǐ 自己 zuò 做 de 的。
zuó tiān 昨天 yǐ 已 zài 在 sì gè 四个 yǐ qiū 蚁丘 pēn 喷 shàng 上 shā chóng shuǐ 杀虫水， jīn 今 tiān huì 天会 zài 再 pēn 喷 qí tā 其它 yǐ qiū 蚁丘， xī wàng 希望 néng gòu 能够 shā sǐ 杀死 yǐ hòu 蚁后， shǐ 使 tā men 他们 wú fǎ 无法 fán zhí 繁殖。
dà xióng 大熊 zháo jí 着急 le 了， yòng jìn 用尽 quán lì 全力 huá jiǎng 划桨， zài 在 lǎo shǔ 老鼠 kěn 啃 guò 过 de 的 dì fang 地方 chuán jiǎng 船桨 pēng 砰 de 地 jiù 就 duàn 断 le 了。
zuó tiān 昨天 dāng 当 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 liǎng 两 zhǐ 只 gǒu 狗 gǒu 狗 dài 待 zài 在 shì wài 室外 de shí hòu 的时候， tiān lěng 天冷 dé 得 wǒ de 我的 bí zi 鼻子 liǎn dàn r 脸蛋儿 dōu 都 jué de 觉得 cuì cuì 脆脆 de 的 le 了， wǒ de ài 我的爱 chē yě 车也 biàn chéng 变成 yí gè 一个 bīng 冰 cì wei 刺猬。
sà mǔ 萨姆 mǎi bù qǐ 买不起 tā 他 jí 极 xiǎng yào 想要 de 的 nà zhǒng 那种 zhào xiàng jī 照相机， yīn wèi 因为 nà 那 xiàng jī 相机 tài guì 太贵 le 了。
zài 在 tā 他 kàn lai 看来， jī dū jiào 基督教 hé 和 shì chǎng jīng jì 市场经济 yīng gāi 应该 xiāng bàn 相伴 ér xíng 而行。
zuó tiān 昨天 wǒ 我 jiě jie 姐姐 huò 获 dé le 得了 zhāng huì mèi 张惠妹 de 的 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名。
zài 在 tā 他 lí kāi 离开 qī jiān 期间 gōng zuò 工作 duī jī 堆积 qǐ lai 起来 le 了。
dà niú 大牛： gāng cái 刚才 nà shi 那是 wǒ 我 yòng 用 zàng yǔ 藏语 gēn 跟 ā mā 阿妈 wèn hǎo 问好。
zài 在 tā 他 zhōng yú 终于 bèi 被 lù qǔ 录取 de shí hòu 的时候， tā 她 yǐ jīng 已经 dé le 得了 fèi jié hé 肺结核 zhèng 症， zài 在 kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 lái dào 来到 bā lí 巴黎 zhī qián 之前 jiù 就 sǐ qù 死去 le 了。
zài 在 tā 他 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， tā 他 dài biǎo 代表 yīng gé lán 英格兰 chū chǎng 出场 106 cháng 场 bǐ sài 比赛， gōng rù 攻入 49 qiú 球 qí zhōng 其中 yǐ 以 duì zhǎng 队长 chū zhàn 出战 sān cì 三次。
zuó tiān 昨天 zǎo chén 早晨， yìn dù 印度 zhōng yāng bāng 中央邦 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 zì shā 自杀， xiǎn rán 显然 shì 是 yīn wèi 因为 hài pà 害怕 fēng kuáng 疯狂 de 的 kē xué jiā 科学家 yào 要 ràng 让 shì jiè mò rì 世界末日 de 的 dào lái 到来。
zài 在 tā 他 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 yè wǎn 夜晚， yǒu shí 有时 tā 她 gàn wán 干完 fán zhòng 繁重 lèi rén 累人 de 的 huó jì 活计（ gěi 给 rén 人 dǎ sǎo 打扫 wèi shēng 卫生） huí dào 回到 jiā 家， fā xiàn 发现 fáng zi 房子 lǐ 里 méi 没 rén 人。 lǎo tài tai 老太太 chū qù 出去 mǎi dōng xi 买东西 le 了， hái zi men 孩子们 hái 还 méi 没 fàng xué 放学。
zài 在 yǐn shí 饮食 zhōng 中 jiǎn shǎo 减少 nà 钠 shè qǔ 摄取 de 的 tóng shí 同时， nǐ 你 hái 还 dé 得 kǎo lǜ 考虑 fàng qì 放弃 yì xiē 一些 jiǔ 酒 le 了。
dà bái cài 大白菜 tōng guò 通过 chūn huà 春化 dào 到 chōu 抽 tái 薹 kāi huā 开花 qí jiān 其间 biǎo 表 xiàn chū 现出 yī yè 一叶 sè 色 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程， yè sè 叶色 zhuǎn biàn 转变 hòu 后 jiù 就 huì 会 xiàn lěi 现蕾 jìn ér 进而 chōu 抽 tái 薹 kāi huā 开花， zài 在 ruò 弱 dōng 冬 xìng 性 pǐn zhǒng 品种 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
sà gēn 萨根 shuō 说， “ zài 在 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yīng xióng 英雄 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wǒ men 我们 dōu 都 qiàn 欠 tā 他 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zhài wù 债务， suǒ yǐ 所以 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 dōu 都 guà 挂 zhe 着 tā 他 de 的 xiào xiàng 肖像。 ”
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 gǎn dào 感到 zuò ài 做爱 xiàng shì 像是 yī 一 jiàn 件 jiā wù huó 家务活。 wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 méi 没 nà ge 那个 xīn qíng 心情， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jiù 就 zhǐ shì 只是 zǒu zǒu guò cháng 走走过场 ér yǐ 而已。
dà 大 pán gǔ 盘古 wèi yú 位于 hēi lóng gǎng 黑龙港 hé 河（ gǔ huáng hé 古黄河 gù dào 故道） xī àn 西岸， qí 其 nán 南 yǒu 有 xiǎo pán 小盘 gǔ cūn 古村， jiē yīn 皆因 xiāng chuán 相传 pán gǔ 盘古 zài cǐ 在此 dìng jū 定居 ér dé míng 而得名。
zài 在 tā 他 miàn qián 面前， gè zhǒng 各种 chǎng suǒ 场所 de 的 shì zhě 侍者 hé 和 jiē dài yuán 接待员 dū huì 都会 bēi gōng qū xī 卑躬屈膝
zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 yóu dé 尤德 fū ren 夫人 fù huó jié 复活节 yī yuàn 医院， zhè wèi 这位 56 suì 岁 de 的 yī shēng 医生 yòng 用 3D duàn céng 断层 sǎo miáo 扫描（ CT ） huì zhì 绘制 le 了 gè zhǒng 各种 qì guān 器官 de 的 tú xiàng 图像。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子