ประโยคภาษาจีน- 昨天午后我一直穿行于这片墓地教堂和修道院之间让自己在那些墓石和碑铭中浸溺于死亡的氛围中中文句子 (175991) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuó tiān 昨天 wǔ hòu 午后， wǒ 我 yì zhí 一直 chuān xíng 穿行 yú 于 zhè 这 piàn 片 mù dì 墓地， jiào táng 教堂 hé 和 xiū dào yuàn 修道院 zhī jiān 之间， ràng 让 zì jǐ 自己 zài 在 nà xiē 那些 mù shí 墓石 hé 和 bēi míng 碑铭 zhōng 中 jìn 浸 nì 溺 yú 于 sǐ wáng 死亡 de 的 fēn wéi 氛围 zhōng 中。
I yesterday passed a whole afternoon in the churchyard, the cloisters, and the church, amusing myself with the tombstones and inscriptions that I met with in those several regions of the dead.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuó tiān 昨天 yòu shì 又是 zhōu mò 周末， yú shì 于是， lǎo máo bìng 老毛病 yòu 又 fàn 犯 le 了， huāng huāng zhāng zhāng 慌慌张张 de 的 pǎo 跑 jìn 进 le 了 diàn yǐng yuàn 电影院： “ shí yuè 十月 wéi chéng 围城 ” 、 “ cì 刺 líng 陵 ” 、 “ sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇 ” - - - - - - - ， zhēn de 真的 shì 是 bù shǎo 不少 ā 啊！
zuó tiān 昨天 hé 和 qián tiān 前天 dōu 都 xià yǔ 下雨 le 了。
dà huǒ 大火 jí qí 及其 chǎn shēng 产生 de 的 nóng yān 浓烟 zài 在 nán bù 南部 dì qū 地区 kào jìn 靠近 liáng zàn 梁赞（ yì zhě 译者 zhù 注： lā 拉 zàn 赞 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 zhōng bù 中部 yī 一 chéng shì 城市）， dì yī 第一 fú 幅 tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 dà huǒ 大火 rán shāo 燃烧 zuì 最 xiōng měng 凶猛 de 的 dì qū 地区。
dà huǒ 大火 cuàn 窜 jìn 进 wò shì 卧室， shāo huǐ 烧毁 le 了 hěn duō 很多 dōng xi 东西， xiàng 像 xié zi 鞋子 zhī lèi 之类 de 的， dàn 但 xìn xī 信息 shū 书 huò 或 Mp3 jī zi 机子 dōu 都 méi yǒu 没有 bèi 被 shāo zhe 烧着。
zài 在 tā 他 de 的 dì yī 第一 jiū gé 纠葛 zǒng sī lìng 总司令 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 shēn xiàn 深陷 yú 于 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 jī jìn fèn zǐ 激进分子 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 cān móu zhǎng 参谋长 lián xí huì yì 联席会议。
zài 在 tā 他 de 的 shèng xuǎn 胜选 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 cān yì yuán 参议员 shuō 说， tā 他 jiāng 将 shì 是 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 de 的 zǒng tǒng 总统， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 tóu piào 投票 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 rén men 人们。
sà lì 萨利， nà 那 céng jīng 曾经 shì 是 zuì dà 最大 de 的 kǒng lóng 恐龙 zhī yī 之一。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 wǒ 我 zuò 做 le 了 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 mèng 梦。
zài 在 fēng bào 风暴 dào dá 到达 zhī qián 之前， rén men 人们 néng gòu 能够 tí qián 提前 cǎi qǔ 采取 yù fáng cuò shī 预防措施， wèi 为 zāi hài 灾害 de 的 dào lái 到来 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
dà xióng 大熊 měi tiān 每天 chī 吃 liǎng 两 dùn 顿， yī 一 dùn 顿 chī 吃 yī 一 liǎn pén 脸盆 yù mǐ 玉米 hú hu 糊糊。
sà sī lì 萨司利 kè 克 shuō 说， suān wèi 酸味 zhǐ shì 只是 suān dù 酸度 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 biǎo shù 表述 fāng shì 方式， rèn hé 任何 yī 一 jiān 间 zhōng xué 中学 de 的 huà xué 化学 xué sheng 学生 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用 shí ruǐ shì zhǐ 石蕊试纸 jìn xíng 进行 tā 它 de 的 cè liáng 测量。
zuó tiān 昨天 duì 对 lì 莉 lì 莉 shì 是 shāng bēi 伤悲 dàn 但 yòu 又 huī huáng 辉煌 de 的 yì tiān 一天。
dà xióng māo 大熊猫 bèi 被 chēng wéi 称为 zhōng guó 中国 de 的 “ guó bǎo 国宝 ” 。
zuó tiān 昨天 dāng 当 tā 它 gù dì chóng yóu 故地重游 shí 时， cǎo dì 草地 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 nàn mín yíng 难民营。
dà niú 大牛， nǐ 你 gāng cái 刚才 gēn 跟 ā mā 阿妈 zài 在 shuō 说 shén me 什么 ya 呀？
zài 在 tā 他 kàn lai 看来， zài 在 bái è jì 白垩纪 shī zi 虱子 wù zhǒng 物种 jìn huà 进化 shí 时 de 的 sù zhǔ 宿主 kě néng 可能 shì 是 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xì tǒng 系统 shù shàng 树上 de 的 lìng yī 另一 fēn zhī 分支 ér 而 zhè 这 yī 一 fēn zhī 分支 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 wù zhǒng 物种 dōu 都 miè jué 灭绝 le 了。
zuó tiān 昨天 wǒ 我 shī qù 失去 le 了 wǒ de 我的 lán sè 蓝色 dú jiǎo 独角 mǎ 马。
zài 在 tā 他 lí kāi 离开 dé guó 德国 zhī qián 之前， yí gè 一个 yóu tài 犹太 péng you 朋友 céng jīng 曾经 gěi 给 le 了 kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 jǐ 几 zhāng 张 xì yuàn 戏院 de 的 bāo xiāng 包厢 piào zǐ 票子。
dà niú 大牛： nǐ 你 bú huì 不会 shì 是 méi 没 tīng shuō guo 听说过 “ qīng chū yú lán ér shèng yú lán 青出于蓝而胜于蓝 ” ba 吧？
zài 在 tā 他 jǐn wò 紧握 zhe 着 de 的 féi pàng 肥胖 zhuǎ zi 爪子 lǐ 里， xiāng yān 香烟 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 zuò 座 de 的 dǐng duān 顶端。
zài 在 tā 他 ěr 耳 lǐ 里 mén 门 jiù 臼 de 的 xiǎng shēng 响声 jiù 就 hé 和 mò rì 末日 shěn pàn 审判 de 的 hào jiǎo 号角 nà yàng 那样 hóng liàng 洪亮 hài rén 骇人。
zuó tiān 昨天 zǎo chén 早晨 yuē hàn 约翰 zhèng zài 正在 shū diàn 书店 lǐ 里 gōng zuò 工作， tū rán 突然 tīng dào 听到 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响。
zài 在 tā 他 rèn wéi 认为 de 的 lǐ yuè bēng huài 礼乐崩坏 rén yì 仁义 lún sàng 沦丧 de 的 shè huì 社会， kǒng zǐ 孔子 duì 对 yí qiè 一切 “ wéi 违 rén 仁 ” “ fēi lǐ 非礼 ” de 的 xiàn xiàng 现象 hé 和 yán xíng 言行， dà shēng 大声 shuō 说 “ bù 不 ” 。
zài 在 yǐn shí 饮食 shàng 上， yào 要 duō 多 gěi 给 yì shí pǐ 异食癖 de 的 hái zi 孩子 chī 吃 yú 鱼、 xiā 虾、 shòu ròu 瘦肉 děng gāo 等高 dàn bái 蛋白 de 的 shí wù 食物 jí 及 yǒu 有 yìng ké 硬壳 de 的 hán 含 xīn 锌、 tiě 铁 fēng fù 丰富 de 的 shí wù 食物。
dà 大 bái chá 白茶 liáng zhǒng 良种 chá shù 茶树 yuán liào 原料 shì 是 zhì zào 制造 bái háo 白毫 yín zhēn 银针 de 的 bì yào 必要 de 的 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
sà gēn zé 萨根则 gèng 更 guān zhù 关注 nà xiē 那些 xiāng xìn 相信 guǐ guài 鬼怪、 shàng dì 上帝 zào wù 造物 lùn 论 hé 和 qí tā 其他 yǔ 与 kē xué 科学 shì jiè guān 世界观 bù tóng 不同 de 的 rén 人。
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上， dāng 当 tā 她 zuò 做 dì bā shí 第八十 kè 课 de 的 liàn xí 练习 shí 时， fàn 犯 le 了 jǐ ge 几个 cuò wù 错误。
sà kē qí 萨科奇 yǔ 与 bù lǔ ní 布鲁尼 de 的 liàn qíng 恋情 zài 在 liǎng 两 rén 人 yì tóng 一同 qù 去 bā lí 巴黎 de 的 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 yóu wán 游玩 shí 时 bèi 被 bào guāng 曝光。 zhī hòu 之后， liǎng 两 rén 人 qián wǎng 前往 yuē dàn 约旦 de 的 pèi tè lā 佩特拉 gǔ chéng 古城 děng 等 de 地 yóu wán 游玩， tā men de 他们的 guān xi 关系 jìn zhǎn 进展 shén sù 神速， bìng 并 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
zài 在 tā 他 miàn qián 面前， yī míng 一名 nán zǐ 男子 hàn rú yǔ xià 汗如雨下， duǒ 躲 zài 在 yí gè 一个 pái zi 牌子 hòu mian 后面， shàng mian 上面 yòng 用 zhōng wén 中文 xiě 写 zhe 着 “ Ibribed . com ” 。
zài 在 xiāng gǎng 香港 diàn yǐng yè 电影业 de 的 rén men 人们 kàn lai 看来， tā 他 zhēn de 真的 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 dà gē 大哥。

ประโยคภาษาจีน
zuó tiān 昨天 yòu shì 又是 zhōu mò 周末， yú shì 于是， lǎo máo bìng 老毛病 yòu 又 fàn 犯 le 了， huāng huāng zhāng zhāng 慌慌张张 de 的 pǎo 跑 jìn 进 le 了 diàn yǐng yuàn 电影院： “ shí yuè 十月 wéi chéng 围城 ” 、 “ cì 刺 líng 陵 ” 、 “ sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇 ” - - - - - - - ， zhēn de 真的 shì 是 bù shǎo 不少 ā 啊！
zuó tiān 昨天 hé 和 qián tiān 前天 dōu 都 xià yǔ 下雨 le 了。
dà huǒ 大火 jí qí 及其 chǎn shēng 产生 de 的 nóng yān 浓烟 zài 在 nán bù 南部 dì qū 地区 kào jìn 靠近 liáng zàn 梁赞（ yì zhě 译者 zhù 注： lā 拉 zàn 赞 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 zhōng bù 中部 yī 一 chéng shì 城市）， dì yī 第一 fú 幅 tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 dà huǒ 大火 rán shāo 燃烧 zuì 最 xiōng měng 凶猛 de 的 dì qū 地区。
dà huǒ 大火 cuàn 窜 jìn 进 wò shì 卧室， shāo huǐ 烧毁 le 了 hěn duō 很多 dōng xi 东西， xiàng 像 xié zi 鞋子 zhī lèi 之类 de 的， dàn 但 xìn xī 信息 shū 书 huò 或 Mp3 jī zi 机子 dōu 都 méi yǒu 没有 bèi 被 shāo zhe 烧着。
zài 在 tā 他 de 的 dì yī 第一 jiū gé 纠葛 zǒng sī lìng 总司令 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 shēn xiàn 深陷 yú 于 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 jī jìn fèn zǐ 激进分子 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 cān móu zhǎng 参谋长 lián xí huì yì 联席会议。
zài 在 tā 他 de 的 shèng xuǎn 胜选 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 cān yì yuán 参议员 shuō 说， tā 他 jiāng 将 shì 是 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 de 的 zǒng tǒng 总统， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 tóu piào 投票 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 rén men 人们。
sà lì 萨利， nà 那 céng jīng 曾经 shì 是 zuì dà 最大 de 的 kǒng lóng 恐龙 zhī yī 之一。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 wǒ 我 zuò 做 le 了 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 mèng 梦。
zài 在 fēng bào 风暴 dào dá 到达 zhī qián 之前， rén men 人们 néng gòu 能够 tí qián 提前 cǎi qǔ 采取 yù fáng cuò shī 预防措施， wèi 为 zāi hài 灾害 de 的 dào lái 到来 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
dà xióng 大熊 měi tiān 每天 chī 吃 liǎng 两 dùn 顿， yī 一 dùn 顿 chī 吃 yī 一 liǎn pén 脸盆 yù mǐ 玉米 hú hu 糊糊。
sà sī lì 萨司利 kè 克 shuō 说， suān wèi 酸味 zhǐ shì 只是 suān dù 酸度 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 biǎo shù 表述 fāng shì 方式， rèn hé 任何 yī 一 jiān 间 zhōng xué 中学 de 的 huà xué 化学 xué sheng 学生 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用 shí ruǐ shì zhǐ 石蕊试纸 jìn xíng 进行 tā 它 de 的 cè liáng 测量。
zuó tiān 昨天 duì 对 lì 莉 lì 莉 shì 是 shāng bēi 伤悲 dàn 但 yòu 又 huī huáng 辉煌 de 的 yì tiān 一天。
dà xióng māo 大熊猫 bèi 被 chēng wéi 称为 zhōng guó 中国 de 的 “ guó bǎo 国宝 ” 。
zuó tiān 昨天 dāng 当 tā 它 gù dì chóng yóu 故地重游 shí 时， cǎo dì 草地 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 nàn mín yíng 难民营。
dà niú 大牛， nǐ 你 gāng cái 刚才 gēn 跟 ā mā 阿妈 zài 在 shuō 说 shén me 什么 ya 呀？
zài 在 tā 他 kàn lai 看来， zài 在 bái è jì 白垩纪 shī zi 虱子 wù zhǒng 物种 jìn huà 进化 shí 时 de 的 sù zhǔ 宿主 kě néng 可能 shì 是 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xì tǒng 系统 shù shàng 树上 de 的 lìng yī 另一 fēn zhī 分支 ér 而 zhè 这 yī 一 fēn zhī 分支 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 wù zhǒng 物种 dōu 都 miè jué 灭绝 le 了。
zuó tiān 昨天 wǒ 我 shī qù 失去 le 了 wǒ de 我的 lán sè 蓝色 dú jiǎo 独角 mǎ 马。
zài 在 tā 他 lí kāi 离开 dé guó 德国 zhī qián 之前， yí gè 一个 yóu tài 犹太 péng you 朋友 céng jīng 曾经 gěi 给 le 了 kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 jǐ 几 zhāng 张 xì yuàn 戏院 de 的 bāo xiāng 包厢 piào zǐ 票子。
dà niú 大牛： nǐ 你 bú huì 不会 shì 是 méi 没 tīng shuō guo 听说过 “ qīng chū yú lán ér shèng yú lán 青出于蓝而胜于蓝 ” ba 吧？
zài 在 tā 他 jǐn wò 紧握 zhe 着 de 的 féi pàng 肥胖 zhuǎ zi 爪子 lǐ 里， xiāng yān 香烟 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 zuò 座 de 的 dǐng duān 顶端。
zài 在 tā 他 ěr 耳 lǐ 里 mén 门 jiù 臼 de 的 xiǎng shēng 响声 jiù 就 hé 和 mò rì 末日 shěn pàn 审判 de 的 hào jiǎo 号角 nà yàng 那样 hóng liàng 洪亮 hài rén 骇人。
zuó tiān 昨天 zǎo chén 早晨 yuē hàn 约翰 zhèng zài 正在 shū diàn 书店 lǐ 里 gōng zuò 工作， tū rán 突然 tīng dào 听到 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响。
zài 在 tā 他 rèn wéi 认为 de 的 lǐ yuè bēng huài 礼乐崩坏 rén yì 仁义 lún sàng 沦丧 de 的 shè huì 社会， kǒng zǐ 孔子 duì 对 yí qiè 一切 “ wéi 违 rén 仁 ” “ fēi lǐ 非礼 ” de 的 xiàn xiàng 现象 hé 和 yán xíng 言行， dà shēng 大声 shuō 说 “ bù 不 ” 。
zài 在 yǐn shí 饮食 shàng 上， yào 要 duō 多 gěi 给 yì shí pǐ 异食癖 de 的 hái zi 孩子 chī 吃 yú 鱼、 xiā 虾、 shòu ròu 瘦肉 děng gāo 等高 dàn bái 蛋白 de 的 shí wù 食物 jí 及 yǒu 有 yìng ké 硬壳 de 的 hán 含 xīn 锌、 tiě 铁 fēng fù 丰富 de 的 shí wù 食物。
dà 大 bái chá 白茶 liáng zhǒng 良种 chá shù 茶树 yuán liào 原料 shì 是 zhì zào 制造 bái háo 白毫 yín zhēn 银针 de 的 bì yào 必要 de 的 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
sà gēn zé 萨根则 gèng 更 guān zhù 关注 nà xiē 那些 xiāng xìn 相信 guǐ guài 鬼怪、 shàng dì 上帝 zào wù 造物 lùn 论 hé 和 qí tā 其他 yǔ 与 kē xué 科学 shì jiè guān 世界观 bù tóng 不同 de 的 rén 人。
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上， dāng 当 tā 她 zuò 做 dì bā shí 第八十 kè 课 de 的 liàn xí 练习 shí 时， fàn 犯 le 了 jǐ ge 几个 cuò wù 错误。
sà kē qí 萨科奇 yǔ 与 bù lǔ ní 布鲁尼 de 的 liàn qíng 恋情 zài 在 liǎng 两 rén 人 yì tóng 一同 qù 去 bā lí 巴黎 de 的 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 yóu wán 游玩 shí 时 bèi 被 bào guāng 曝光。 zhī hòu 之后， liǎng 两 rén 人 qián wǎng 前往 yuē dàn 约旦 de 的 pèi tè lā 佩特拉 gǔ chéng 古城 děng 等 de 地 yóu wán 游玩， tā men de 他们的 guān xi 关系 jìn zhǎn 进展 shén sù 神速， bìng 并 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
zài 在 tā 他 miàn qián 面前， yī míng 一名 nán zǐ 男子 hàn rú yǔ xià 汗如雨下， duǒ 躲 zài 在 yí gè 一个 pái zi 牌子 hòu mian 后面， shàng mian 上面 yòng 用 zhōng wén 中文 xiě 写 zhe 着 “ Ibribed . com ” 。
zài 在 xiāng gǎng 香港 diàn yǐng yè 电影业 de 的 rén men 人们 kàn lai 看来， tā 他 zhēn de 真的 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 dà gē 大哥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子