ประโยคภาษาจีน- 在他那因循守旧的外表下面是坚韧的意志和勇敢的心中文句子 (176808) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tā 他 nà 那 yīn xún shǒu jiù 因循守旧 de 的 wài biǎo 外表 xià mian 下面 shì 是 jiān rèn 坚韧 de 的 yì zhì 意志 hé 和 yǒng gǎn de xīn 勇敢的心。
Beneath his buttoned-down appearance was a tough mind and a brave heart.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tā 他 nà li 那里， zhèng zhí 正直 rén 人 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā 他 biàn lùn 辩论。 zhè yàng 这样， wǒ 我 bì 必 yǒng yuǎn 永远 tuō lí 脱离 nà 那 shěn pàn 审判 wǒ de 我的。
sà 萨 mǎn dé 满得 dào liǎo 到了 “ yāo shù 妖术 ” ， hé 和 biàn xíng 变形 shù 术 xiāng dāng 相当， lěng què 冷却 shí jiān 时间 zhōng děng 中等， ràng 让 sà mǎn néng 萨满能 jiāng 将 yí gè 一个 dí rén 敌人 biàn wéi 变为 qīng wā 青蛙。
sà sè 萨瑟 nà 那 bù 部 zhù míng 著名 de 的 duǎn piàn 短片《 wǒ ài nǐ 我爱你 sà lā 萨拉 . jiǎn 简》 ràng 让 qí 其 qián tú 前途 yī 一 piàn 片 dà hǎo 大好， tā 他 zài 在《 hǎi 海 sè 瑟》 zhōng zhèng 中正 hǎo yòng 好用 shàng 上 zhī qián 之前 de 的 yì xiē 一些 qián néng 潜能。
dà 大 pán gǔ 盘古 wèi yú 位于 hēi lóng gǎng 黑龙港 hé 河（ gǔ huáng hé 古黄河 gù dào 故道） xī àn 西岸， qí 其 nán 南 yǒu 有 xiǎo pán 小盘 gǔ cūn 古村， jiē yīn 皆因 xiāng chuán 相传 pán gǔ 盘古 zài cǐ 在此 dìng jū 定居 ér dé míng 而得名。
dà jì sī 大祭司 jiù 就 sī kāi 撕开 yī fu 衣服 shuō 说， tā 他 shuō 说 le 了 jiàn 僭 wàng 妄 de huà 的话， wǒ men 我们 hé bì 何必 zài 再 yòng 用 jiàn zhèng rén 见证人 ne 呢。
zài 在 shǒu dū 首都， nán rén 男人 men 们 chuān zhuó 穿着 tā men 他们 zuì hǎo 最好 de 的 xī fú 西服， nǚ 女 rén men 人们 chuān zhuó 穿着 chuán tǒng 传统 gāo yāo 高腰 qún zi 裙子 huī wǔ 挥舞 zhe 着 qí zhì 旗帜 hé 和 zhǐ huā 纸花， xiàng 像 huān yíng 欢迎 guó jiā yuán shǒu 国家元首 yí yàng 一样 huān yíng 欢迎 Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬。
zuó tiān 昨天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， fǎ guó 法国 huó 和 Āī jí 埃及 tí jiāo 提交 le 了 yī 一 fèn 份 chàng yì 倡议， tí chū 提出 lì jí 立即 tíng huǒ 停火， jié shù 结束 jiā shā 加沙 chōng tū 冲突。
zài 在 tā 他 miàn qián 面前 chū xiàn 出现 le 了 yì zhāng 一张 xiǎo zhuō 小桌， shàng mian 上面 bǎi mǎn 摆满 le 了 fēng shèng 丰盛 de 的 zǎo cān 早餐， hái yǒu 还有 tā 他 xiǎng 想 chī 吃 de 的 kǎo 烤 báo bǐng 薄饼。
dà 大 chuāng hu 窗户 huó 和 xiàng wài 向外 tōng xiàng 通向 píng tái 平台 de 的 bō li 玻璃 mén jiàng 门将 guāng liàng 光亮 yǐn rù 引入 fáng wū 房屋 nèi 内， ràng 让 rén men 人们 kàn dào 看到 yí gè 一个 gè zhǒng 各种 gōng néng 功能 jù quán 俱全 de 的 xiàn dài 现代 yù suǒ 寓所。
sà kē qí 萨科奇 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 shí 时， xuān shì 宣誓 jiāng 将 lì yòng 利用 dìng qī 定期 xìn xī 信息 bù gào lán 布告栏， gōng kāi 公开 zì jǐ 自己 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况。
zài 在 xiāng gǎng 香港 diàn yǐng yè 电影业 de 的 rén men 人们 kàn lai 看来， tā 他 zhēn de 真的 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 dà gē 大哥。
zuó tiān 昨天 de 的 rì shí 日食 tiān xiàng 天象 chí xù 持续 le 了 11 fēn 分 8 miǎo 秒， chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 3043 nián 年 12 yuè 月 23 hào 号 qián 前 dōu 都 bù kě néng 不可能 bèi 被 dǎ pò 打破 de 的 jì lù 记录。
sà kē qí 萨科齐 jiāng 将 tā 他 zé wú páng dài 责无旁贷 shuō fú 说服 gōng zhòng 公众 zhī chí 支持 tàn 碳 pái fàng 排放 shuì 税 de 的 “ lì shǐ xìng 历史性 ” rèn wu 任务， hé 和 fǎ guó 法国 qí tā 其他 guān jiàn shí kè 关键时刻 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 rèn wu 任务 — — bǐ rú 比如 fēi zhí mín huà 非殖民化 jí 及 fèi chú 废除 sǐ xíng 死刑 — — xiāng tí bìng lùn 相提并论。
zài 在 yǐ shàng 以上 dì 第 1 tiáo kuǎn 条款 zhōng 中 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 zū qī 租期， cóng 从 chū zū rén 出租人 wán chéng 完成 dì 第 3 tiáo kuǎn 条款 suǒ yǒu 所有 guī dìng 规定 bìng 并 zài 在 7 tiān 天 nèi 内 tōng zhī 通知 chéng zū fāng 承租方 hòu 后 kāi shǐ 开始 shēng xiào 生效。
zuó tiān 昨天 zhè r 这儿 lái 来 le 了 gè 个 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠 de 的 rén 人， shuō shì 说是 yào 要 jiàn 见 jīng lǐ 经理。
sà lì 萨莉 ā yí 阿姨 qù 去 gòu wù 购物。
zuó tiān 昨天 bào ěr sī 鲍尔斯 shuō 说： “ 1953 nián 年， Àì mǎ 艾玛 · Àì lì sī 爱丽丝 de 的 mèi mei 妹妹 zài 在 zhào liào 照料 yí gè 一个 jí jiāng 即将 sǐ qù 死去 de 的 nán rén 男人 shí 时， zhè ge 这个 nán rén 男人 xiàng 向 tā 她 chéng rèn 承认 shì 是 tā shā 他杀 hài 害 le 了 tā 她 de 的 jiě jie 姐姐。
zài 在 yǐ qián 以前， yì xiē 一些 zhōng xīn 中心 dāng jú 当局 céng 曾 shì tú 试图 gǔ lì 鼓励 gōng píng 公平 yì jìn jí 易近及 guān yuán 官员 zài 在 wǎng shàng 网上 jiē pò 揭破 kuì làn 溃烂 xíng wéi 行为， dàn 但 jūn 均 wèi 未 chéng gōng 成功。
zài 在 mǎ lǚ sī 马吕斯 zhè fāng miàn 这方面， tā 他 yě 也 cóng 从 bèi xīn 背心 yòu bian 右边 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 qǔ chū 取出 shǒu qiāng 手枪， bà zi 把子 tán 弹 tuī jìn 推进 le 了 qiāng táng 枪膛。
zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， qí tā 其它 de 的 biàn huà 变化 yě 也 huì 会 suí zhī ér lái 随之而来： yīn máo 阴毛 jí 及 yè máo 腋毛 de 的 chū xiàn 出现， shēng yīn 声音 biàn de 变得 shēn chén 深沉， shēn tǐ 身体 xùn sù 迅速 chéng zhǎng 成长， cháng 长 dòu 痘， lái 来 yuè jīng 月经， chǎn shēng 产生 jīng zǐ 精子 děng děng 等等。
dà yuē 大约 60% de 的 shuǐ 水 gōng yìng shāng 供应商 réng rán 仍然 zài 在 yǐn shuǐ 饮水 zhōng 中 tiān jiā 添加 fú 氟 sù 素。 suǒ yǐ 所以 jí shí 即时 nǐ 你 bú què dìng 不确定 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zhì zhǐ 制止 dāng dì 当地 gōng yìng shāng 供应商。
zài 在 yǐ wǎng 以往 de 的 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 liáng 梁 jié miàn 截面 fēi xiàn xìng 非线性 fēn xī 分析 zhōng 中， duì yú 对于 jiǎn 剪 kuà 跨 bǐ jiào 比较 dà 大 shí 时 tōng cháng 通常 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 bù 不 kǎo lǜ 考虑 jiǎn lì 剪力 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè zhǒng 这种 jiǎn huà 简化 fāng fǎ 方法 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wù chā 误差 bú dà 不大。
zài 在 mǎ lā shén 马拉什 de 的 yán tián 盐田， zài 在 zì 自 qián 前 yìn jiā 印加 tiān 天 shǐ yòng 使用。
zuó tiān 昨天， wǒ men 我们 jiù 就 yí xiàng 一项 guān yú 关于 huà yǔ quán 话语权、 cān yù 参与 hé 和 zé rèn zhì 责任制 gǎi gé 改革 de 的 chū bù 初步 fāng àn 方案 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
zài 在 mǎ lüè kǎ 马略卡 de 的 shān shàng 山上 dào chù 到处 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yě 野 shān yáng 山羊。
luò shí 落实 “ kē jiào xīng guó 科教兴国 ” de 的 wěi dà 伟大 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略， guān jiàn 关键 zài 在 péi yù 培育 hé 和 fú chí 扶持 yì liú 一流 de 的 xué kē 学科 hé 和 kē jì rén cái 科技人才。
zài 在 mǎ lù 马路 xià mian 下面 pū 铺 zhe 着 méi qì 煤气 guǎn dào 管道 hé 和 zì lái shuǐ guǎn 自来水管。
luò bǐ 落笔 wèi 为 jīn nián 今年 de 的 shǒu 首 zhǎn 展《 chū yún 出云 nán 南 jì 记》 zuò 作 xù 序 shí 时， chuāng wài 窗外 zhèng shì 正是 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞。
zài 在 rèn hé 任何 xué xiào 学校 yàn huì 宴会， lì rú 例如 wǔ huì 舞会 hé 和 gào bié 告别 huì 会， dào chǎng 到场 de 的 xué sheng 学生 wú lùn 无论 zài 在 hé shí 何时 cóng hé 从何 xué xiào 学校 ér 而 lái 来， jiǔ jīng 酒精 dōu 都 tóng yàng 同样 bèi jìn zhǐ 被禁止。
zài 在 gǔ gé jī 骨骼肌 fēi lún 飞轮 tóng zhóu 同轴 bái jīn 白金 xiàn liáng 限量 bǎn 版 pèi bèi 配备 le 了 bǎo jī 宝玑 yóu sī 游丝。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tā 他 nà li 那里， zhèng zhí 正直 rén 人 kě yǐ 可以 yǔ 与 tā 他 biàn lùn 辩论。 zhè yàng 这样， wǒ 我 bì 必 yǒng yuǎn 永远 tuō lí 脱离 nà 那 shěn pàn 审判 wǒ de 我的。
sà 萨 mǎn dé 满得 dào liǎo 到了 “ yāo shù 妖术 ” ， hé 和 biàn xíng 变形 shù 术 xiāng dāng 相当， lěng què 冷却 shí jiān 时间 zhōng děng 中等， ràng 让 sà mǎn néng 萨满能 jiāng 将 yí gè 一个 dí rén 敌人 biàn wéi 变为 qīng wā 青蛙。
sà sè 萨瑟 nà 那 bù 部 zhù míng 著名 de 的 duǎn piàn 短片《 wǒ ài nǐ 我爱你 sà lā 萨拉 . jiǎn 简》 ràng 让 qí 其 qián tú 前途 yī 一 piàn 片 dà hǎo 大好， tā 他 zài 在《 hǎi 海 sè 瑟》 zhōng zhèng 中正 hǎo yòng 好用 shàng 上 zhī qián 之前 de 的 yì xiē 一些 qián néng 潜能。
dà 大 pán gǔ 盘古 wèi yú 位于 hēi lóng gǎng 黑龙港 hé 河（ gǔ huáng hé 古黄河 gù dào 故道） xī àn 西岸， qí 其 nán 南 yǒu 有 xiǎo pán 小盘 gǔ cūn 古村， jiē yīn 皆因 xiāng chuán 相传 pán gǔ 盘古 zài cǐ 在此 dìng jū 定居 ér dé míng 而得名。
dà jì sī 大祭司 jiù 就 sī kāi 撕开 yī fu 衣服 shuō 说， tā 他 shuō 说 le 了 jiàn 僭 wàng 妄 de huà 的话， wǒ men 我们 hé bì 何必 zài 再 yòng 用 jiàn zhèng rén 见证人 ne 呢。
zài 在 shǒu dū 首都， nán rén 男人 men 们 chuān zhuó 穿着 tā men 他们 zuì hǎo 最好 de 的 xī fú 西服， nǚ 女 rén men 人们 chuān zhuó 穿着 chuán tǒng 传统 gāo yāo 高腰 qún zi 裙子 huī wǔ 挥舞 zhe 着 qí zhì 旗帜 hé 和 zhǐ huā 纸花， xiàng 像 huān yíng 欢迎 guó jiā yuán shǒu 国家元首 yí yàng 一样 huān yíng 欢迎 Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬。
zuó tiān 昨天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， fǎ guó 法国 huó 和 Āī jí 埃及 tí jiāo 提交 le 了 yī 一 fèn 份 chàng yì 倡议， tí chū 提出 lì jí 立即 tíng huǒ 停火， jié shù 结束 jiā shā 加沙 chōng tū 冲突。
zài 在 tā 他 miàn qián 面前 chū xiàn 出现 le 了 yì zhāng 一张 xiǎo zhuō 小桌， shàng mian 上面 bǎi mǎn 摆满 le 了 fēng shèng 丰盛 de 的 zǎo cān 早餐， hái yǒu 还有 tā 他 xiǎng 想 chī 吃 de 的 kǎo 烤 báo bǐng 薄饼。
dà 大 chuāng hu 窗户 huó 和 xiàng wài 向外 tōng xiàng 通向 píng tái 平台 de 的 bō li 玻璃 mén jiàng 门将 guāng liàng 光亮 yǐn rù 引入 fáng wū 房屋 nèi 内， ràng 让 rén men 人们 kàn dào 看到 yí gè 一个 gè zhǒng 各种 gōng néng 功能 jù quán 俱全 de 的 xiàn dài 现代 yù suǒ 寓所。
sà kē qí 萨科奇 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 shí 时， xuān shì 宣誓 jiāng 将 lì yòng 利用 dìng qī 定期 xìn xī 信息 bù gào lán 布告栏， gōng kāi 公开 zì jǐ 自己 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况。
zài 在 xiāng gǎng 香港 diàn yǐng yè 电影业 de 的 rén men 人们 kàn lai 看来， tā 他 zhēn de 真的 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 dà gē 大哥。
zuó tiān 昨天 de 的 rì shí 日食 tiān xiàng 天象 chí xù 持续 le 了 11 fēn 分 8 miǎo 秒， chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 3043 nián 年 12 yuè 月 23 hào 号 qián 前 dōu 都 bù kě néng 不可能 bèi 被 dǎ pò 打破 de 的 jì lù 记录。
sà kē qí 萨科齐 jiāng 将 tā 他 zé wú páng dài 责无旁贷 shuō fú 说服 gōng zhòng 公众 zhī chí 支持 tàn 碳 pái fàng 排放 shuì 税 de 的 “ lì shǐ xìng 历史性 ” rèn wu 任务， hé 和 fǎ guó 法国 qí tā 其他 guān jiàn shí kè 关键时刻 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 rèn wu 任务 — — bǐ rú 比如 fēi zhí mín huà 非殖民化 jí 及 fèi chú 废除 sǐ xíng 死刑 — — xiāng tí bìng lùn 相提并论。
zài 在 yǐ shàng 以上 dì 第 1 tiáo kuǎn 条款 zhōng 中 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 zū qī 租期， cóng 从 chū zū rén 出租人 wán chéng 完成 dì 第 3 tiáo kuǎn 条款 suǒ yǒu 所有 guī dìng 规定 bìng 并 zài 在 7 tiān 天 nèi 内 tōng zhī 通知 chéng zū fāng 承租方 hòu 后 kāi shǐ 开始 shēng xiào 生效。
zuó tiān 昨天 zhè r 这儿 lái 来 le 了 gè 个 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠 de 的 rén 人， shuō shì 说是 yào 要 jiàn 见 jīng lǐ 经理。
sà lì 萨莉 ā yí 阿姨 qù 去 gòu wù 购物。
zuó tiān 昨天 bào ěr sī 鲍尔斯 shuō 说： “ 1953 nián 年， Àì mǎ 艾玛 · Àì lì sī 爱丽丝 de 的 mèi mei 妹妹 zài 在 zhào liào 照料 yí gè 一个 jí jiāng 即将 sǐ qù 死去 de 的 nán rén 男人 shí 时， zhè ge 这个 nán rén 男人 xiàng 向 tā 她 chéng rèn 承认 shì 是 tā shā 他杀 hài 害 le 了 tā 她 de 的 jiě jie 姐姐。
zài 在 yǐ qián 以前， yì xiē 一些 zhōng xīn 中心 dāng jú 当局 céng 曾 shì tú 试图 gǔ lì 鼓励 gōng píng 公平 yì jìn jí 易近及 guān yuán 官员 zài 在 wǎng shàng 网上 jiē pò 揭破 kuì làn 溃烂 xíng wéi 行为， dàn 但 jūn 均 wèi 未 chéng gōng 成功。
zài 在 mǎ lǚ sī 马吕斯 zhè fāng miàn 这方面， tā 他 yě 也 cóng 从 bèi xīn 背心 yòu bian 右边 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 qǔ chū 取出 shǒu qiāng 手枪， bà zi 把子 tán 弹 tuī jìn 推进 le 了 qiāng táng 枪膛。
zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， qí tā 其它 de 的 biàn huà 变化 yě 也 huì 会 suí zhī ér lái 随之而来： yīn máo 阴毛 jí 及 yè máo 腋毛 de 的 chū xiàn 出现， shēng yīn 声音 biàn de 变得 shēn chén 深沉， shēn tǐ 身体 xùn sù 迅速 chéng zhǎng 成长， cháng 长 dòu 痘， lái 来 yuè jīng 月经， chǎn shēng 产生 jīng zǐ 精子 děng děng 等等。
dà yuē 大约 60% de 的 shuǐ 水 gōng yìng shāng 供应商 réng rán 仍然 zài 在 yǐn shuǐ 饮水 zhōng 中 tiān jiā 添加 fú 氟 sù 素。 suǒ yǐ 所以 jí shí 即时 nǐ 你 bú què dìng 不确定 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zhì zhǐ 制止 dāng dì 当地 gōng yìng shāng 供应商。
zài 在 yǐ wǎng 以往 de 的 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 liáng 梁 jié miàn 截面 fēi xiàn xìng 非线性 fēn xī 分析 zhōng 中， duì yú 对于 jiǎn 剪 kuà 跨 bǐ jiào 比较 dà 大 shí 时 tōng cháng 通常 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 bù 不 kǎo lǜ 考虑 jiǎn lì 剪力 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè zhǒng 这种 jiǎn huà 简化 fāng fǎ 方法 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wù chā 误差 bú dà 不大。
zài 在 mǎ lā shén 马拉什 de 的 yán tián 盐田， zài 在 zì 自 qián 前 yìn jiā 印加 tiān 天 shǐ yòng 使用。
zuó tiān 昨天， wǒ men 我们 jiù 就 yí xiàng 一项 guān yú 关于 huà yǔ quán 话语权、 cān yù 参与 hé 和 zé rèn zhì 责任制 gǎi gé 改革 de 的 chū bù 初步 fāng àn 方案 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
zài 在 mǎ lüè kǎ 马略卡 de 的 shān shàng 山上 dào chù 到处 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yě 野 shān yáng 山羊。
luò shí 落实 “ kē jiào xīng guó 科教兴国 ” de 的 wěi dà 伟大 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略， guān jiàn 关键 zài 在 péi yù 培育 hé 和 fú chí 扶持 yì liú 一流 de 的 xué kē 学科 hé 和 kē jì rén cái 科技人才。
zài 在 mǎ lù 马路 xià mian 下面 pū 铺 zhe 着 méi qì 煤气 guǎn dào 管道 hé 和 zì lái shuǐ guǎn 自来水管。
luò bǐ 落笔 wèi 为 jīn nián 今年 de 的 shǒu 首 zhǎn 展《 chū yún 出云 nán 南 jì 记》 zuò 作 xù 序 shí 时， chuāng wài 窗外 zhèng shì 正是 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞。
zài 在 rèn hé 任何 xué xiào 学校 yàn huì 宴会， lì rú 例如 wǔ huì 舞会 hé 和 gào bié 告别 huì 会， dào chǎng 到场 de 的 xué sheng 学生 wú lùn 无论 zài 在 hé shí 何时 cóng hé 从何 xué xiào 学校 ér 而 lái 来， jiǔ jīng 酒精 dōu 都 tóng yàng 同样 bèi jìn zhǐ 被禁止。
zài 在 gǔ gé jī 骨骼肌 fēi lún 飞轮 tóng zhóu 同轴 bái jīn 白金 xiàn liáng 限量 bǎn 版 pèi bèi 配备 le 了 bǎo jī 宝玑 yóu sī 游丝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子