ประโยคภาษาจีน- 在代昆迪为阿卜杜拉阿卜杜拉赫举行的一场集会上巴扎里站满了男人女人只能躲起来听并透过布条偷偷的窥视中文句子 (176904) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dài 代 kūn 昆 dí 迪， wèi 为 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 · Ā bǔ dù 阿卜杜 lā hè 拉赫 jǔ xíng 举行 de 的 yī 一 cháng 场 jí huì 集会 shàng 上， bā zhā 巴扎 lǐ 里 zhàn 站 mǎn 满 le 了 nán rén 男人， nǚ rén 女人 zhǐ néng 只能 duǒ 躲 qǐ lai 起来 tīng 听， bìng 并 tòu guò 透过 bù tiáo 布条 tōu tōu 偷偷 de 的 kuī shì 窥视。
At a rally in Daikundi for Abdullah Abdullah, the men filled the bazaar, while women listened from a private square, hidden from view by sheets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà 大 chuāng hu 窗户 huó 和 xiàng wài 向外 tōng xiàng 通向 píng tái 平台 de 的 bō li 玻璃 mén jiàng 门将 guāng liàng 光亮 yǐn rù 引入 fáng wū 房屋 nèi 内， ràng 让 rén men 人们 kàn dào 看到 yí gè 一个 gè zhǒng 各种 gōng néng 功能 jù quán 俱全 de 的 xiàn dài 现代 yù suǒ 寓所。
dà xiào 大笑 shì 是 yí gè 一个 yā lì fá 压力阀， tā 它 kě yǐ 可以 shì fàng 释放 jī ròu 肌肉 jǐn zhāng 紧张。
dà zhuàn 大篆 de 的 zhēn jì 真迹， yì bān 一般 rèn wéi 认为 shì 是 “ shí gǔ wén 石鼓文 ” 。
sà kē qí 萨科奇 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 shí 时， xuān shì 宣誓 jiāng 将 lì yòng 利用 dìng qī 定期 xìn xī 信息 bù gào lán 布告栏， gōng kāi 公开 zì jǐ 自己 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况。
sà kē qí 萨科齐 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， fǎn fù 反复 gào jiè 告诫， fǎ 法 guó yǒu 国有 bì yào 必要 zài 在 yǔ 与 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 qǐ dào 起到 dài tóu 带头 zuò yòng 作用， tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 yì wú fǎn gù 义无反顾。
zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 yóu dé 尤德 fū ren 夫人 fù huó jié 复活节 yī yuàn 医院， zhè wèi 这位 56 suì 岁 de 的 yī shēng 医生 yòng 用 3D duàn céng 断层 sǎo miáo 扫描（ CT ） huì zhì 绘制 le 了 gè zhǒng 各种 qì guān 器官 de 的 tú xiàng 图像。
zài 在 dài dùn 代顿 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 shàng 上， zhè 这 bèi 被 dàng zuò 当做 yí gè 一个 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 shè huì wèn tí 社会问题 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， ér 而 zhè 这 bìng fēi 并非 fā shēng 发生 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 wài guó 外国 tǔ dì 土地 shàng 上， ér shì 而是 jiù 就 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 “ yù mǐ de 玉米地 ” lǐ 里。
dà mǐ 大米 shì 是 dào gǔ 稻谷 jīng 经 qīng lǐ 清理、 lóng gǔ 砻谷、 niǎn mǐ 碾米、 chéng pǐn 成品 zhěng lǐ 整理 děng 等 gōng xù 工序 hòu 后 zhì chéng 制成 de 的 chéng pǐn 成品。
sà kē qí 萨科齐 jiāng 将 tā 他 zé wú páng dài 责无旁贷 shuō fú 说服 gōng zhòng 公众 zhī chí 支持 tàn 碳 pái fàng 排放 shuì 税 de 的 “ lì shǐ xìng 历史性 ” rèn wu 任务， hé 和 fǎ guó 法国 qí tā 其他 guān jiàn shí kè 关键时刻 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 rèn wu 任务 — — bǐ rú 比如 fēi zhí mín huà 非殖民化 jí 及 fèi chú 废除 sǐ xíng 死刑 — — xiāng tí bìng lùn 相提并论。
zài 在 yǐ shàng 以上 dì fāng 地方 diǎn yān 点烟 wéi fàn 违犯 guī zé 规则 de 的 rén 人 jiāng 将 miàn duì 面对 2000 - 10000 tái bì 台币 ( 60 - 100 měi yuán 美元 ) fá kuǎn 罚款。
zài 在 xiāng gǎng 香港， wǒ men 我们 tòng 通 cháng huì 常会 xuǎn zé 选择 wēn dù 温度 dà gài 大概 shè shì 摄氏 20 dù 度 de 的 rì zi 日子 jìn xíng 进行 dù yín 镀银。
dà yuē 大约 10 gè 个 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， hǎo bù róng yì 好不容易 pàn 盼 lái 来 de 的 zhí shēng jī 直升机 què 却 cóng 从 wǒ men de 我们的 tóu dǐng 头顶 yī 一 lüè 掠 ér 而 guò 过， tā men 他们 yào 要 zhǎo 找 de 的 shì 是 yī 一 sōu 艘 bái sè 白色 xiǎo chuán 小船， ér 而 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 cǐ shí 此时 zhèng 正 chǔ zài 处在 céng céng 层层 bái làng 白浪 de 的 bāo wéi 包围 zhōng 中。
zài 在 yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 zhōng 中， pù bù 瀑布 fǎ 法 duō shǎo 多少 xiǎn chū 显出 le 了 yì xiē 一些 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 kè hù 客户 jiān chí 坚持 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， wǒ men 我们 yě 也 jiāng 将 quán lì 全力 zhào 照 zuò 做。
zài 在 mǎ kè bēi 马克杯 lǐ 里 sā 撒 yì xiē 一些 xiǎo sū dá 小苏打 rán hòu 然后 yòng 用 yí kuài 一块 shī 湿 bù 布 zài 在 bēi zi 杯子 lǐ 里 cā shì 擦拭， kā fēi 咖啡 hé 和 rè chá 热茶 liú xià 留下 de 的 yìn jì 印记 huì 会 kuài sù 快速 xiāo shī 消失。
dà yuē 大约 20 nián qián 年前， yán jiū rén yuán 研究人员 chéng gōng 成功 de 地 fēn lí 分离 chū 出 zhì zào 制造 zhè xiē 这些 méi 酶 de 的 jī yīn 基因。
sà dá mǔ 萨达姆 xià tái 下台 jìn 近 10 nián 年 , tā 他 de 的 mù liáo 幕僚 rú jīn 如今 huò 或 zǎo yǐ 早已 bì mìng 毙命 huò 或 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄 , què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 duì 对 tā 他 tí chū 提出 pī píng 批评。
dà yuē 大约 40% de 的 jū mín 居民 zài 在 tián xiě 填写 rén kǒu 人口 pǔ chá biǎo 普查表 shí 时 què dìng 确定 tā men de 他们的 gài ěr yǔ 盖尔语 hěn 很 liú lì 流利。
sà jiā pài 萨迦派 cóng 从 sòng mò 宋末 míng chū 明初 jiù 就 chuán rù 传入 qīng hǎi 青海， rú jīn 如今 qīng hǎi shěng 青海省 jìng nèi 境内 de 的 sà jiā pài 萨迦派 sì yuàn 寺院 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 yù shù zhōu 玉树州 dōng bù 东部 dì qū 地区。
zài 在 mǎ ěr jiǎ 马尔贾 de 的 měi guó 美国 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 bù duì 部队 zài 在 líng xīng 零星 huǒ jiàn dàn 火箭弹 hé 和 zhòng jī qiāng 重机枪 huǒ lì 火力 xià 下 qián jìn 前进。
zài 在 yǐ lèi xǐ miàn 以泪洗面 1994 nián 年 fā xíng 发行 de 的 dān qǔ 单曲《 hú láng 胡狼》 ( Schakal ) zhōng 中， Tilo dì yī cì 第一次 zài 在 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 zhōng 中 qǐ yòng 起用 le 了 jiāo xiǎng yuè 交响乐 yuán sù 元素。
zài 在 mǎ lā kā shí 马拉喀什 yí gè 一个 shōu liú 收留 bèi 被 yí qì 遗弃 ér tóng 儿童 de 的 zhōng 中 xīn li 心里， nà xiē 那些 hái zi men 孩子们 zài 在 gēn 跟 kàn mén 看门 zhě 者 yì qǐ 一起 wán shuǎ 玩耍 chàng gē 唱歌。
zuó tiān 昨天， wǒ men 我们 jiù 就 yí xiàng 一项 guān yú 关于 huà yǔ quán 话语权、 cān yù 参与 hé 和 zé rèn zhì 责任制 gǎi gé 改革 de 的 chū bù 初步 fāng àn 方案 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
zài 在 mǎ tè 马特 . máo lín 毛林 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， nán Ān pǔ dùn 南安普顿 de 的 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 dì lǐ 地理 zhōng xīn 中心 ( NOC ) shè jì 设计 hé 和 dǎ zào 打造 le 了 dà bù fen 大部分 shè bèi 设备。
luò dì 落地 shí 时 de 的 chōng lì 冲力 tōng guò 通过 shēn tǐ 身体 pò huài 破坏 dà dòng mài 大动脉 hé 和 xīn fáng 心房。
dà yuē 大约 sān shí 三十 gè 个 yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女 zuò zài 坐在 yí kuài 一块 jù dà 巨大 de 的 má 麻 cǎo diàn 草垫 shàng 上。
zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 zǒng shì 总是 huó yuè 活跃 zhe 着 shǐ 使 rén men 人们 lí xīn lí dé 离心离德 huó 和 shǐ 使 rén men 人们 tuán jié 团结 yí zhì 一致 de 的 lì liang 力量。
zuó tiān 昨天， chuān guò 穿过 huá shèng dùn 华盛顿 guǎng chǎng 广场 shí 时， jiǔ bié 久别 duō nián 多年 de 的 tā 她 hé 和 tā 他 bù qī ér yù 不期而遇。
bǎo 葆 lā 拉， wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 nǐ 你 dì yī cì 第一次 lái 来 hán dān 邯郸。
zuó tiān 昨天， zhèng zhōu shì 郑州市 hóu zhài 侯寨 xiāng 乡 nán gǎng 南岗 liú cūn 刘村 de 的 xǔ duō 许多 cūn mín 村民， kàn dào 看到 le 了 hǎn jiàn 罕见 de 的 “ qī yuè 七月 fēi xuě 飞雪 ” 。
zài 在 gāo fēn zǐ 高分子 cái liào 材料 jiā gōng 加工 de 的 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 guò chéng 过程 zhōng 中， cháng 常 cǎi yòng 采用 nián dù 粘度 mó xíng 模型 lái 来 miáo shù 描述 gāo jù wù 高聚物 de 的 nián xìng 粘性 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน
dà 大 chuāng hu 窗户 huó 和 xiàng wài 向外 tōng xiàng 通向 píng tái 平台 de 的 bō li 玻璃 mén jiàng 门将 guāng liàng 光亮 yǐn rù 引入 fáng wū 房屋 nèi 内， ràng 让 rén men 人们 kàn dào 看到 yí gè 一个 gè zhǒng 各种 gōng néng 功能 jù quán 俱全 de 的 xiàn dài 现代 yù suǒ 寓所。
dà xiào 大笑 shì 是 yí gè 一个 yā lì fá 压力阀， tā 它 kě yǐ 可以 shì fàng 释放 jī ròu 肌肉 jǐn zhāng 紧张。
dà zhuàn 大篆 de 的 zhēn jì 真迹， yì bān 一般 rèn wéi 认为 shì 是 “ shí gǔ wén 石鼓文 ” 。
sà kē qí 萨科奇 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 shí 时， xuān shì 宣誓 jiāng 将 lì yòng 利用 dìng qī 定期 xìn xī 信息 bù gào lán 布告栏， gōng kāi 公开 zì jǐ 自己 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况。
sà kē qí 萨科齐 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， fǎn fù 反复 gào jiè 告诫， fǎ 法 guó yǒu 国有 bì yào 必要 zài 在 yǔ 与 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 qǐ dào 起到 dài tóu 带头 zuò yòng 作用， tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 yì wú fǎn gù 义无反顾。
zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 yóu dé 尤德 fū ren 夫人 fù huó jié 复活节 yī yuàn 医院， zhè wèi 这位 56 suì 岁 de 的 yī shēng 医生 yòng 用 3D duàn céng 断层 sǎo miáo 扫描（ CT ） huì zhì 绘制 le 了 gè zhǒng 各种 qì guān 器官 de 的 tú xiàng 图像。
zài 在 dài dùn 代顿 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 shàng 上， zhè 这 bèi 被 dàng zuò 当做 yí gè 一个 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 shè huì wèn tí 社会问题 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， ér 而 zhè 这 bìng fēi 并非 fā shēng 发生 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 wài guó 外国 tǔ dì 土地 shàng 上， ér shì 而是 jiù 就 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 “ yù mǐ de 玉米地 ” lǐ 里。
dà mǐ 大米 shì 是 dào gǔ 稻谷 jīng 经 qīng lǐ 清理、 lóng gǔ 砻谷、 niǎn mǐ 碾米、 chéng pǐn 成品 zhěng lǐ 整理 děng 等 gōng xù 工序 hòu 后 zhì chéng 制成 de 的 chéng pǐn 成品。
sà kē qí 萨科齐 jiāng 将 tā 他 zé wú páng dài 责无旁贷 shuō fú 说服 gōng zhòng 公众 zhī chí 支持 tàn 碳 pái fàng 排放 shuì 税 de 的 “ lì shǐ xìng 历史性 ” rèn wu 任务， hé 和 fǎ guó 法国 qí tā 其他 guān jiàn shí kè 关键时刻 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 rèn wu 任务 — — bǐ rú 比如 fēi zhí mín huà 非殖民化 jí 及 fèi chú 废除 sǐ xíng 死刑 — — xiāng tí bìng lùn 相提并论。
zài 在 yǐ shàng 以上 dì fāng 地方 diǎn yān 点烟 wéi fàn 违犯 guī zé 规则 de 的 rén 人 jiāng 将 miàn duì 面对 2000 - 10000 tái bì 台币 ( 60 - 100 měi yuán 美元 ) fá kuǎn 罚款。
zài 在 xiāng gǎng 香港， wǒ men 我们 tòng 通 cháng huì 常会 xuǎn zé 选择 wēn dù 温度 dà gài 大概 shè shì 摄氏 20 dù 度 de 的 rì zi 日子 jìn xíng 进行 dù yín 镀银。
dà yuē 大约 10 gè 个 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， hǎo bù róng yì 好不容易 pàn 盼 lái 来 de 的 zhí shēng jī 直升机 què 却 cóng 从 wǒ men de 我们的 tóu dǐng 头顶 yī 一 lüè 掠 ér 而 guò 过， tā men 他们 yào 要 zhǎo 找 de 的 shì 是 yī 一 sōu 艘 bái sè 白色 xiǎo chuán 小船， ér 而 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 cǐ shí 此时 zhèng 正 chǔ zài 处在 céng céng 层层 bái làng 白浪 de 的 bāo wéi 包围 zhōng 中。
zài 在 yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 zhōng 中， pù bù 瀑布 fǎ 法 duō shǎo 多少 xiǎn chū 显出 le 了 yì xiē 一些 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 kè hù 客户 jiān chí 坚持 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， wǒ men 我们 yě 也 jiāng 将 quán lì 全力 zhào 照 zuò 做。
zài 在 mǎ kè bēi 马克杯 lǐ 里 sā 撒 yì xiē 一些 xiǎo sū dá 小苏打 rán hòu 然后 yòng 用 yí kuài 一块 shī 湿 bù 布 zài 在 bēi zi 杯子 lǐ 里 cā shì 擦拭， kā fēi 咖啡 hé 和 rè chá 热茶 liú xià 留下 de 的 yìn jì 印记 huì 会 kuài sù 快速 xiāo shī 消失。
dà yuē 大约 20 nián qián 年前， yán jiū rén yuán 研究人员 chéng gōng 成功 de 地 fēn lí 分离 chū 出 zhì zào 制造 zhè xiē 这些 méi 酶 de 的 jī yīn 基因。
sà dá mǔ 萨达姆 xià tái 下台 jìn 近 10 nián 年 , tā 他 de 的 mù liáo 幕僚 rú jīn 如今 huò 或 zǎo yǐ 早已 bì mìng 毙命 huò 或 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄 , què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 duì 对 tā 他 tí chū 提出 pī píng 批评。
dà yuē 大约 40% de 的 jū mín 居民 zài 在 tián xiě 填写 rén kǒu 人口 pǔ chá biǎo 普查表 shí 时 què dìng 确定 tā men de 他们的 gài ěr yǔ 盖尔语 hěn 很 liú lì 流利。
sà jiā pài 萨迦派 cóng 从 sòng mò 宋末 míng chū 明初 jiù 就 chuán rù 传入 qīng hǎi 青海， rú jīn 如今 qīng hǎi shěng 青海省 jìng nèi 境内 de 的 sà jiā pài 萨迦派 sì yuàn 寺院 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 yù shù zhōu 玉树州 dōng bù 东部 dì qū 地区。
zài 在 mǎ ěr jiǎ 马尔贾 de 的 měi guó 美国 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 bù duì 部队 zài 在 líng xīng 零星 huǒ jiàn dàn 火箭弹 hé 和 zhòng jī qiāng 重机枪 huǒ lì 火力 xià 下 qián jìn 前进。
zài 在 yǐ lèi xǐ miàn 以泪洗面 1994 nián 年 fā xíng 发行 de 的 dān qǔ 单曲《 hú láng 胡狼》 ( Schakal ) zhōng 中， Tilo dì yī cì 第一次 zài 在 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 zhōng 中 qǐ yòng 起用 le 了 jiāo xiǎng yuè 交响乐 yuán sù 元素。
zài 在 mǎ lā kā shí 马拉喀什 yí gè 一个 shōu liú 收留 bèi 被 yí qì 遗弃 ér tóng 儿童 de 的 zhōng 中 xīn li 心里， nà xiē 那些 hái zi men 孩子们 zài 在 gēn 跟 kàn mén 看门 zhě 者 yì qǐ 一起 wán shuǎ 玩耍 chàng gē 唱歌。
zuó tiān 昨天， wǒ men 我们 jiù 就 yí xiàng 一项 guān yú 关于 huà yǔ quán 话语权、 cān yù 参与 hé 和 zé rèn zhì 责任制 gǎi gé 改革 de 的 chū bù 初步 fāng àn 方案 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
zài 在 mǎ tè 马特 . máo lín 毛林 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， nán Ān pǔ dùn 南安普顿 de 的 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 dì lǐ 地理 zhōng xīn 中心 ( NOC ) shè jì 设计 hé 和 dǎ zào 打造 le 了 dà bù fen 大部分 shè bèi 设备。
luò dì 落地 shí 时 de 的 chōng lì 冲力 tōng guò 通过 shēn tǐ 身体 pò huài 破坏 dà dòng mài 大动脉 hé 和 xīn fáng 心房。
dà yuē 大约 sān shí 三十 gè 个 yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女 zuò zài 坐在 yí kuài 一块 jù dà 巨大 de 的 má 麻 cǎo diàn 草垫 shàng 上。
zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 zǒng shì 总是 huó yuè 活跃 zhe 着 shǐ 使 rén men 人们 lí xīn lí dé 离心离德 huó 和 shǐ 使 rén men 人们 tuán jié 团结 yí zhì 一致 de 的 lì liang 力量。
zuó tiān 昨天， chuān guò 穿过 huá shèng dùn 华盛顿 guǎng chǎng 广场 shí 时， jiǔ bié 久别 duō nián 多年 de 的 tā 她 hé 和 tā 他 bù qī ér yù 不期而遇。
bǎo 葆 lā 拉， wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 nǐ 你 dì yī cì 第一次 lái 来 hán dān 邯郸。
zuó tiān 昨天， zhèng zhōu shì 郑州市 hóu zhài 侯寨 xiāng 乡 nán gǎng 南岗 liú cūn 刘村 de 的 xǔ duō 许多 cūn mín 村民， kàn dào 看到 le 了 hǎn jiàn 罕见 de 的 “ qī yuè 七月 fēi xuě 飞雪 ” 。
zài 在 gāo fēn zǐ 高分子 cái liào 材料 jiā gōng 加工 de 的 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 guò chéng 过程 zhōng 中， cháng 常 cǎi yòng 采用 nián dù 粘度 mó xíng 模型 lái 来 miáo shù 描述 gāo jù wù 高聚物 de 的 nián xìng 粘性 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子