ประโยคภาษาจีน- 在香港许多人认为房产市场会依然坚挺这主要是由于港币与美国连动带来了负实际利率中文句子 (177037) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiāng gǎng 香港 xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 fáng chǎn 房产 shì chǎng 市场 huì 会 yī rán 依然 jiān tǐng 坚挺， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 gǎng bì 港币 yǔ 与 měi guó 美国 lián dòng 连动 dài lái 带来 le 了 fù 负 shí jì 实际 lì lǜ 利率。
In Hong Kong, many believe the property market will hold up, thanks mainly to the currency peg to the American dollar, which has resulted in negative real interest rates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiāng gǎng 香港 dí shì ní lè yuán 迪士尼乐园 hé 和 mù lán 木兰 hé yǐng 合影 gèng shì 更是 ràng 让 dà pī 大批 yóu kè 游客 lè cǐ bù pí 乐此不疲。
zài 在 xiāng gǎng 香港， zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 de 的 dì fāng 地方， jiù 就 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 yǒu 有 rè nao 热闹 de 的 huó jī 活鸡 tān dàng 摊档。
zuó tiān 昨天 de 的 zhè 这 qǐ 起 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 jǐn 紧 suí zhe 随着 zhōu èr 周二 fā shēng 发生 zài 在 měi guó 美国 de 的 yī 一 zhuāng 桩 bào xíng 暴行： yī míng 一名 chí qiāng zhě 持枪者 zài 在 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 nán bù 南部 kāi qiāng 开枪 dǎ sǐ 打死 10 rén 人 hòu 后 zì shā 自杀。
zuó tiān 昨天 shéi 谁 gěi 给 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话？
dà yuē 大约 10 gè 个 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， hǎo bù róng yì 好不容易 pàn 盼 lái 来 de 的 zhí shēng jī 直升机 què 却 cóng 从 wǒ men de 我们的 tóu dǐng 头顶 yī 一 lüè 掠 ér 而 guò 过， tā men 他们 yào 要 zhǎo 找 de 的 shì 是 yī 一 sōu 艘 bái sè 白色 xiǎo chuán 小船， ér 而 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 cǐ shí 此时 zhèng 正 chǔ zài 处在 céng céng 层层 bái làng 白浪 de 的 bāo wéi 包围 zhōng 中。
sà miào ěr 萨缪尔 • yuē hàn xùn 约翰逊 píng lùn 评论 shuō 说 zhè xiē 这些 xìn 信 “ jiāo 教 chāng jì 娼妓 yǐ 以 pǐn xíng 品行， jiāo 教 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 yǐ 以 lǐ jié 礼节 ” — — dàn 但 yě 也 bìng 并 bù suàn 不算 tài 太 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心。
zài 在 yǐ xià 以下 “ jiǎng jiě rén 讲解人 ” lán mù 栏目 lǐ 里， tā 她 miáo shù 描述 le 了 zhè xiē 这些 tǒng jì shǔ zì 统计数字 shì 是 rú hé 如何 jì suàn 计算 chu lai 出来 de 的。
zài 在 xiāng gǎng 香港， mào dié zhī nián 耄耋之年 de 的 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 men 们 yǒu 有 yí xiàng 一项 tè shū 特殊 de 的 míng shēng 名声， nà 那 biàn shì 便是 zài 在 xíng jiāng 行将 zǒu xiàng 走向 shēng mìng 生命 jìn tóu 尽头 zhī 之 shí 时， tā men 他们 huì 会 yù fā 愈发 wò jǐn 握紧 duì 对 zì jǐ 自己 qǐ yè 企业 dì guó 帝国 de 的 kòng zhì quán 控制权。
zuó tiān 昨天， 1941 nián 年 12 yuè 月 7 rì 日， jiāng 将 chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 de 的 guó chǐ 国耻 rì 日。 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 zāo dào 遭到 le 了 rì běn dì guó 日本帝国 hǎi 海、 kōng jūn 空军 yǒu yù móu 有预谋 de 的 tū rán xí jī 突然袭击。
dà yuē 大约 20 nián 年 yǐ hòu 以后， yǐ jīng 已经 cháng dà chéng rén 长大成人 de 的 yì pǔ sēn 易普森 cái 才 bǎ 把 zhì zuò 制作 bīng bàng 冰棒 shēn qǐng 申请 chéng wéi 成为 le 了 zhuān lì 专利。
zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中 , tā men 他们 jì huà 计划 zài 在 xīn piàn 芯片 zhōng 中 jiā rù 加入 chuán gǎn qì 传感器 , shǐ 使 tā 它 kě yǐ 可以 dú chū 读出 yì xiē 一些 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 xìn xī 信息 - - mài bó 脉搏、 tǐ wēn 体温、 xuè táng 血糖 liáng 量 děng děng 等等。 bìng qiě 并且 yòng 用 wèi xīng 卫星 jiē shōu qì 接收器 , zhuī zōng 追踪 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 fāng wèi 方位。
zài 在 mǎ lǚ sī 马吕斯 hé 和 jí nuò màn 吉诺曼 zhī jiān 之间， dāng 当 tā men 他们 hái yǒu 还有 gòng tóng 共同 de 的 zhèng zhì 政治 jiàn jiě 见解 hé 和 gòng tóng 共同 yì shí 意识 shí 时， bǐ cǐ 彼此 sì hū 似乎 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁 shàng 上 kāi chéng xiāng jiàn 开诚相见。
zuó tiān 昨天， fēng tái qū 丰台区 fǎ yuàn 法院 kāi tíng 开庭 shěn lǐ 审理 cǐ àn 此案。
zài 在 yǐ wǎng 以往 de 的 dōng 东、 huáng 黄 hǎi dǐ 海底 tuō wǎng 拖网 yú yè 渔业 zī yuán 资源 yán jiū 研究 zhōng 中， tóu 投 wǎng 网 cì shù 次数 cháng 常 zuò wéi 作为 yú lāo 渔捞 nǔ lì 努力 liáng 量 de 的 dù liàng 度量 dān wèi 单位。
dà yuē 大约 60% de 的 yīng guó 英国 nóng tián 农田 zhǐ 只 shì hé 适合 shēng zhǎng 生长 qīng cǎo 青草， tā 它 bù néng 不能 tí gōng 提供 bèi 被 rén 人 zhí jiē 直接 shí yòng 食用 de 的 nóng zuò wù 农作物。
zuó tiān 昨天， zài 在 bǎ 把 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机 bān 搬 shàng lóu 上楼 shí 时， wǒ 我 lèi kuǎ 累垮 le 了。
luò xià 落下 lái 来 le 了， bīng liáng 冰凉 de 的 gǎn jué 感觉， qìn rù 沁入 xīn li 心里。
zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚， láo gōng 劳工 zhòng 仲 jiè rén 介人 duì 对 nǚ yōng 女佣 gōng 工 shòu dào 受到 pò hài 迫害 dài yù 待遇 de 的 kòng sù 控诉 hé 和 fǎn jiā 返家 de 的 qí qiú 祈求 yě 也 chōng ěr bù wén 充耳不闻。
zuó tiān 昨天， wǒ men 我们 bǎ 把 yì xiē 一些 lěng dòng 冷冻 miàn bāo 面包 hōng 烘 lái 来 dāng 当 wǔ cān 午餐。 chī 吃 shèng xià 剩下 de 的 miàn bāo 面包 jiù 就 fàng zài 放在 hōng lú 烘炉 lǐ 里。
zài 在 mǎ xiē ěr 马歇尔 zhī hòu 之后 jì rèn 继任 lù jūn 陆军 zǒng cān móu zhǎng 总参谋长 de 的 jīng lì 经历， shǐ 使 Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 zǒng tǒng 总统 duì 对 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 pí xìng 脾性 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌， yě 也 ràng 让 tā 他 zhī dào 知道 rú hé 如何 tiáo jiào 调教 jūn jiè 军界 de 的 wèi kǒu 胃口； dàn shì 但是 hòu jì 后继 de 的 zǒng tǒng 总统 zé 则 hěn shǎo 很少 néng 能 zhè me 这么 míng zhì 明智 huò 或 xìng yùn 幸运。
zuó tiān 昨天， wǒ 我 zhèng 正 zuò zài 坐在 gōng yuán 公园 lǐ 里， léng léng de 楞楞地 dīng 盯 zhe 着 yuǎn fāng 远方， shì jiè 世界 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 dōu 都 háo bù 毫不 zài yì 在意。
dà yuē 大约 yī 一 nián qián 年前， wàn shì dá kǎ 万事达卡 tuī chū 推出 le 了 yí gè 一个 jiào 叫 “ dòng tài 动态 cè lüè 策略 ” de 的 xiàng mù 项目。
zuó tiān 昨天， méi wèn tí 没问题 xiá kè 侠客 yìn fā 印发 le 了 10 wàn fèn 万份 è gǎo 恶搞 bǎn 版《 niǔ yuē yóu bào 纽约邮报》 bào dào 报道 zhè xiē 这些 miàn lín 面临 shī bài 失败 de 的 jì huà 计划， tóu bǎn 头版 biāo tí 标题 hè rán 赫然 xiě 写 dào 到： “ wǒ men 我们 wán dàn 完蛋 le 了。 ”
dà yuē 大约 xià wǔ 下午 7 ： 20 ， jǐ ge 几个 fáng bào jǐng chá 防暴警察 yǐ jí 以及 yī 一 duì 队 xié dài 携带 jǐng quǎn 警犬 de 的 jǐng chá 警察 cóng 从 “ huáng jiā 皇家 jiāo yì 交易 guǎng chǎng 广场 ” rén xíng dào 人行道 xiǎo jiē 小街 chū xiàn 出现。
zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下 wǒ men 我们 dōu 都 bù néng 不能 jiàng dī 降低 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量。
zài 在 piào qí 骠骑 bīng 兵 men 们 huí dào 回到 kòng 控 mǎ bīng 马兵 nà li 那里 yǐ qián 以前， fǎ guó rén 法国人 yǐ jīng 已经 fā shè 发射 le 了 sān cì 三次 xiàn tán 霰弹。
dà yuē 大约 liù 六 nián qián 年前， zài 在 sān jiā cūn 三家村 chéng lì 成立 le 了 zhōng guó 中国 dì yī 第一 suǒ 所 mǎn yǔ 满语 xué xiào 学校。
zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候， yào 要 jīng cháng 经常 xuǎn zé 选择 lóu tī 楼梯 ér 而 bú shi 不是 diàn tī 电梯， hé 和 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 tuǐ 腿 ér 而 bú shi 不是 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
zài 在 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 cháng shàng 场上， wǒ 我 yóu qí 尤其 huì 会 xiǎng niàn 想念 tā 他。
zuó rì 昨日 fēi lǜ bīn 菲律宾 zǒng tǒng fǔ 总统府 fā chū 发出 shēng míng 声明， yǐ 以 Ā kuí 阿奎 nuò 诺 sān shì 三世 de 的 míng yì 名义， lǚ shù 缕述 shì tài 事态 gěng gài 梗概。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiāng gǎng 香港 dí shì ní lè yuán 迪士尼乐园 hé 和 mù lán 木兰 hé yǐng 合影 gèng shì 更是 ràng 让 dà pī 大批 yóu kè 游客 lè cǐ bù pí 乐此不疲。
zài 在 xiāng gǎng 香港， zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 de 的 dì fāng 地方， jiù 就 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 yǒu 有 rè nao 热闹 de 的 huó jī 活鸡 tān dàng 摊档。
zuó tiān 昨天 de 的 zhè 这 qǐ 起 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 jǐn 紧 suí zhe 随着 zhōu èr 周二 fā shēng 发生 zài 在 měi guó 美国 de 的 yī 一 zhuāng 桩 bào xíng 暴行： yī míng 一名 chí qiāng zhě 持枪者 zài 在 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 nán bù 南部 kāi qiāng 开枪 dǎ sǐ 打死 10 rén 人 hòu 后 zì shā 自杀。
zuó tiān 昨天 shéi 谁 gěi 给 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话？
dà yuē 大约 10 gè 个 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， hǎo bù róng yì 好不容易 pàn 盼 lái 来 de 的 zhí shēng jī 直升机 què 却 cóng 从 wǒ men de 我们的 tóu dǐng 头顶 yī 一 lüè 掠 ér 而 guò 过， tā men 他们 yào 要 zhǎo 找 de 的 shì 是 yī 一 sōu 艘 bái sè 白色 xiǎo chuán 小船， ér 而 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 cǐ shí 此时 zhèng 正 chǔ zài 处在 céng céng 层层 bái làng 白浪 de 的 bāo wéi 包围 zhōng 中。
sà miào ěr 萨缪尔 • yuē hàn xùn 约翰逊 píng lùn 评论 shuō 说 zhè xiē 这些 xìn 信 “ jiāo 教 chāng jì 娼妓 yǐ 以 pǐn xíng 品行， jiāo 教 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 yǐ 以 lǐ jié 礼节 ” — — dàn 但 yě 也 bìng 并 bù suàn 不算 tài 太 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心。
zài 在 yǐ xià 以下 “ jiǎng jiě rén 讲解人 ” lán mù 栏目 lǐ 里， tā 她 miáo shù 描述 le 了 zhè xiē 这些 tǒng jì shǔ zì 统计数字 shì 是 rú hé 如何 jì suàn 计算 chu lai 出来 de 的。
zài 在 xiāng gǎng 香港， mào dié zhī nián 耄耋之年 de 的 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 men 们 yǒu 有 yí xiàng 一项 tè shū 特殊 de 的 míng shēng 名声， nà 那 biàn shì 便是 zài 在 xíng jiāng 行将 zǒu xiàng 走向 shēng mìng 生命 jìn tóu 尽头 zhī 之 shí 时， tā men 他们 huì 会 yù fā 愈发 wò jǐn 握紧 duì 对 zì jǐ 自己 qǐ yè 企业 dì guó 帝国 de 的 kòng zhì quán 控制权。
zuó tiān 昨天， 1941 nián 年 12 yuè 月 7 rì 日， jiāng 将 chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 de 的 guó chǐ 国耻 rì 日。 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 zāo dào 遭到 le 了 rì běn dì guó 日本帝国 hǎi 海、 kōng jūn 空军 yǒu yù móu 有预谋 de 的 tū rán xí jī 突然袭击。
dà yuē 大约 20 nián 年 yǐ hòu 以后， yǐ jīng 已经 cháng dà chéng rén 长大成人 de 的 yì pǔ sēn 易普森 cái 才 bǎ 把 zhì zuò 制作 bīng bàng 冰棒 shēn qǐng 申请 chéng wéi 成为 le 了 zhuān lì 专利。
zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中 , tā men 他们 jì huà 计划 zài 在 xīn piàn 芯片 zhōng 中 jiā rù 加入 chuán gǎn qì 传感器 , shǐ 使 tā 它 kě yǐ 可以 dú chū 读出 yì xiē 一些 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 xìn xī 信息 - - mài bó 脉搏、 tǐ wēn 体温、 xuè táng 血糖 liáng 量 děng děng 等等。 bìng qiě 并且 yòng 用 wèi xīng 卫星 jiē shōu qì 接收器 , zhuī zōng 追踪 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 fāng wèi 方位。
zài 在 mǎ lǚ sī 马吕斯 hé 和 jí nuò màn 吉诺曼 zhī jiān 之间， dāng 当 tā men 他们 hái yǒu 还有 gòng tóng 共同 de 的 zhèng zhì 政治 jiàn jiě 见解 hé 和 gòng tóng 共同 yì shí 意识 shí 时， bǐ cǐ 彼此 sì hū 似乎 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁 shàng 上 kāi chéng xiāng jiàn 开诚相见。
zuó tiān 昨天， fēng tái qū 丰台区 fǎ yuàn 法院 kāi tíng 开庭 shěn lǐ 审理 cǐ àn 此案。
zài 在 yǐ wǎng 以往 de 的 dōng 东、 huáng 黄 hǎi dǐ 海底 tuō wǎng 拖网 yú yè 渔业 zī yuán 资源 yán jiū 研究 zhōng 中， tóu 投 wǎng 网 cì shù 次数 cháng 常 zuò wéi 作为 yú lāo 渔捞 nǔ lì 努力 liáng 量 de 的 dù liàng 度量 dān wèi 单位。
dà yuē 大约 60% de 的 yīng guó 英国 nóng tián 农田 zhǐ 只 shì hé 适合 shēng zhǎng 生长 qīng cǎo 青草， tā 它 bù néng 不能 tí gōng 提供 bèi 被 rén 人 zhí jiē 直接 shí yòng 食用 de 的 nóng zuò wù 农作物。
zuó tiān 昨天， zài 在 bǎ 把 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机 bān 搬 shàng lóu 上楼 shí 时， wǒ 我 lèi kuǎ 累垮 le 了。
luò xià 落下 lái 来 le 了， bīng liáng 冰凉 de 的 gǎn jué 感觉， qìn rù 沁入 xīn li 心里。
zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚， láo gōng 劳工 zhòng 仲 jiè rén 介人 duì 对 nǚ yōng 女佣 gōng 工 shòu dào 受到 pò hài 迫害 dài yù 待遇 de 的 kòng sù 控诉 hé 和 fǎn jiā 返家 de 的 qí qiú 祈求 yě 也 chōng ěr bù wén 充耳不闻。
zuó tiān 昨天， wǒ men 我们 bǎ 把 yì xiē 一些 lěng dòng 冷冻 miàn bāo 面包 hōng 烘 lái 来 dāng 当 wǔ cān 午餐。 chī 吃 shèng xià 剩下 de 的 miàn bāo 面包 jiù 就 fàng zài 放在 hōng lú 烘炉 lǐ 里。
zài 在 mǎ xiē ěr 马歇尔 zhī hòu 之后 jì rèn 继任 lù jūn 陆军 zǒng cān móu zhǎng 总参谋长 de 的 jīng lì 经历， shǐ 使 Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 zǒng tǒng 总统 duì 对 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 pí xìng 脾性 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌， yě 也 ràng 让 tā 他 zhī dào 知道 rú hé 如何 tiáo jiào 调教 jūn jiè 军界 de 的 wèi kǒu 胃口； dàn shì 但是 hòu jì 后继 de 的 zǒng tǒng 总统 zé 则 hěn shǎo 很少 néng 能 zhè me 这么 míng zhì 明智 huò 或 xìng yùn 幸运。
zuó tiān 昨天， wǒ 我 zhèng 正 zuò zài 坐在 gōng yuán 公园 lǐ 里， léng léng de 楞楞地 dīng 盯 zhe 着 yuǎn fāng 远方， shì jiè 世界 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 dōu 都 háo bù 毫不 zài yì 在意。
dà yuē 大约 yī 一 nián qián 年前， wàn shì dá kǎ 万事达卡 tuī chū 推出 le 了 yí gè 一个 jiào 叫 “ dòng tài 动态 cè lüè 策略 ” de 的 xiàng mù 项目。
zuó tiān 昨天， méi wèn tí 没问题 xiá kè 侠客 yìn fā 印发 le 了 10 wàn fèn 万份 è gǎo 恶搞 bǎn 版《 niǔ yuē yóu bào 纽约邮报》 bào dào 报道 zhè xiē 这些 miàn lín 面临 shī bài 失败 de 的 jì huà 计划， tóu bǎn 头版 biāo tí 标题 hè rán 赫然 xiě 写 dào 到： “ wǒ men 我们 wán dàn 完蛋 le 了。 ”
dà yuē 大约 xià wǔ 下午 7 ： 20 ， jǐ ge 几个 fáng bào jǐng chá 防暴警察 yǐ jí 以及 yī 一 duì 队 xié dài 携带 jǐng quǎn 警犬 de 的 jǐng chá 警察 cóng 从 “ huáng jiā 皇家 jiāo yì 交易 guǎng chǎng 广场 ” rén xíng dào 人行道 xiǎo jiē 小街 chū xiàn 出现。
zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下 wǒ men 我们 dōu 都 bù néng 不能 jiàng dī 降低 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量。
zài 在 piào qí 骠骑 bīng 兵 men 们 huí dào 回到 kòng 控 mǎ bīng 马兵 nà li 那里 yǐ qián 以前， fǎ guó rén 法国人 yǐ jīng 已经 fā shè 发射 le 了 sān cì 三次 xiàn tán 霰弹。
dà yuē 大约 liù 六 nián qián 年前， zài 在 sān jiā cūn 三家村 chéng lì 成立 le 了 zhōng guó 中国 dì yī 第一 suǒ 所 mǎn yǔ 满语 xué xiào 学校。
zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候， yào 要 jīng cháng 经常 xuǎn zé 选择 lóu tī 楼梯 ér 而 bú shi 不是 diàn tī 电梯， hé 和 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 tuǐ 腿 ér 而 bú shi 不是 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
zài 在 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 cháng shàng 场上， wǒ 我 yóu qí 尤其 huì 会 xiǎng niàn 想念 tā 他。
zuó rì 昨日 fēi lǜ bīn 菲律宾 zǒng tǒng fǔ 总统府 fā chū 发出 shēng míng 声明， yǐ 以 Ā kuí 阿奎 nuò 诺 sān shì 三世 de 的 míng yì 名义， lǚ shù 缕述 shì tài 事态 gěng gài 梗概。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子