ประโยคภาษาจีน- 昨天拉金德里帕查里在卫报上说步步进逼的经济衰退可能会迫使我们正视全球经济中的种种缺陷中文句子 (177526) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuó tiān 昨天， lā jīn 拉金 dé lǐ 德里 · pà 帕 chá lǐ 查里 zài 在《 wèi bào 卫报》 shàng 上 shuō 说， bù bù 步步 jìn bī 进逼 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 kě néng 可能 huì 会 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 zhèng shì 正视 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 zhǒng zhǒng 种种 quē xiàn 缺陷（ 5 ）。
Yesterday in the Guardian, Rajendra Pachauri suggested that an impending recession could force us to confront the flaws in the global economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
luò dì dēng 落地灯、 bì dēng 壁灯 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 wò shì 卧室 de 的 jú bù 局部 zhào míng 照明， guāng xiàn 光线 bǐ jiào 比较 róu hé 柔和。
luò jī 落基 shān mài 山脉 yǒu 有 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 hé 和 qí qū bù píng 崎岖不平 de 的 dào lù 道路。
luò 落 kǒng 恐 jiān shān 尖山 shì 是 bǎo huá 宝华 xiāng 乡 jìng nèi 境内 zuì gāo 最高 de 的 shān mài 山脉， hǎi bō 海拨 2436 mǐ 米， yǒu 有 tán 弹 shí lù 石路 zhí dá 直达 zhǔ fēng 主峰， cóng 从 xiāng zhèng fǔ 乡政府 suǒ zài dì 所在地 kāi chē 开车 dào 到 zhǔ fēng 主峰 zhǐ 只 xū yào 需要 15 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右。
zài rèn 在任 yì zhǒng 一种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 dōu 都 kě yǐ 可以 biāo jì 标记 nín de 您的 pī zhǔn 批准 huò 或 tiān jiā 添加 bèi zhù 备注。
zài rèn 在任 hé yī 何一 fēn zhōng 分钟 de 的 nà ge 那个 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误 huò zhě 或者 shī wù 失误 shì 是 wǒ men 我们 yǒu 有 hé wǔ qì 核武器， duì 对 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 lái shuō 来说 nà 那 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 zhàng ài 障碍。
dà yuē 大约 yì nián bàn 一年半 yǐ qián 以前， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 yán tǎo huì 研讨会， zhè ge 这个 shù zì 数字 jiù shì 就是 zài 在 nà li 那里 fā bù 发布 de 的。
zài 在 mǎ sài 马赛 lǎo 老 gǎng kǒu 港口 de 的 yī fū 伊夫 dǎo shàng 岛上， yǒu fǎ 有法 guó míng 国名 zuò jiā 作家 dà zhòng mǎ 大仲马 zài 在 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说《 jī dù shān bó jué 基度山伯爵》 lǐ 里 céng 曾 zhuó lì 着力 miáo xiě 描写 de 的 yī fū 伊夫 gǔ bǎo 古堡。
zuó tiān 昨天， yǒu 有 wèi 位 xiān sheng 先生 qǐng 请 wǒ 我 chī fàn 吃饭， tā 他 bǎo zhèng 保证 qǐng 请 wǒ 我 chī 吃 yī 一 lù 鹿 de 的 yāo 腰 dòng 胴 ròu 肉、 yī 一 zhǐ 只 jiǎ yú 甲鱼， bìng qiě 并且 jìn jiàn 晋见 yī 一 wèi 位 wěi rén 伟人。
zài 在 rèn hé 任何 qí tā 其他 zǎo qī 早期 de 的 xiāng guān 相关 gǔ dài 古代 wén míng 文明 zhōng 中， bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 dà liàng shēng chǎn 大量生产 de 的 tí zì 题字。
luò 落 cháo shí 潮时， zhè lǐ 这里 zé 则 làng 浪 qīng fēng 轻风 hé 和， shuǐ shēng 水声 huā huā 哗哗， cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏， rú tóng 如同 xiān yuè 仙乐。
dà yuē 大约 liǎng 两 nián qián 年前， jiě fàng jūn 解放军 411 yī yuàn 医院 kāi tong 开通 le 了 shào nǚ 少女 yì wài 意外 huái yùn 怀孕 qiú zhù 求助 rè xiàn 热线。
zuó tiān 昨天， hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 zài 在 zhì 致 kāi mù cí 开幕词 shí 时 shuō 说： “ zài 再 xiān jìn 先进 de 的 tōng xìn jì shù 通信技术 yě 也 qǔ dài 取代 bù liǎo 不了 miàn duì miàn 面对面 jiāo liú 交流。 ”
zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， tā 他 dōu 都 bú huì 不会 bǎ 把 tā 他 de 的 jiā 家 biàn chéng 变成 yí gè 一个 guāng míng 光明 yǔ 与 hēi àn 黑暗 dòu zhēng 斗争 de 的 zhàn chǎng 战场。
zhù míng 著名 zhǔ chí rén 主持人 yáng lán 杨澜 hé 和 jiā ná dà 加拿大 liú 流 xíng tiān 行天 hòu 后 xí lín dí 席琳迪 wēng 翁 lián shǒu 联手 tuī chū 推出 xīn 新 zhū bǎo 珠宝 pǐn pái 品牌。 gāi pǐn 该品 pái 牌 zài 在 běi jīng 北京 zhào kāi 召开 le 了 shèng dà 盛大 de 的 fā bù huì 发布会。
zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， xiū cí xué 修辞学 dōu 都 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 wèi 为 shuō fú 说服 fāng fǎ 方法 zhōng 中 píng lùn 评论 de 的 néng lì 能力。
zuó rì 昨日 shàng wǔ 上午， cháng zhōu shì 常州市 zhōng lóu 钟楼 fǎ yuàn 法院 duì 对 lián shuǐ 涟水 rén 人 zhào mǒu 赵某 zhì shòu 制售 jiǎ 假 yán 盐 àn 案 jìn xíng 进行 le 了 shěn lǐ 审理。
zhù míng 著名 zá zhì 杂志《 běi měi 北美 píng lùn 评论》 zǎo zài 早在 1832 nián 年 jiù 就 xuān chēng 宣称 “ pǔ luó dà zhòng 普罗大众 què shí wú yí 确实无疑 de 地 lè yú 乐于 zhī chí 支持 fā zhǎn 发展 jī qì 机器（ zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 néng gòu 能够 nòng qīng 弄清 chǔ 楚）【 zhè 这 jù 句 wǒ 我 jiù shì 就是 nòng 弄 bù 不 qīng chu 清楚 — — yì zhù 译注】。
zài 在 rèn hé 任何 tè dìng 特定 de 的 shí kè 时刻 nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dōu 都 yǒu zhe 有着 xiǎn zhù 显著 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dà yuē 大约 zài 在 30 nián qián 年前 tí chū 提出 de 的 bǎo hù xìng 保护性 nóng yè 农业 mù qián 目前 zhèng zài 正在 quán shì jiè 全世界 yí yì 一亿 gōng qǐng 公顷 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 shí shī 实施。
zài 在 rèn hé 任何 gěi dìng 给定 shí kè 时刻， nín 您 bù zhī dào 不知道 nǎ xiē 哪些 gōng zuò liàng 工作量 shì 是 nín de 您的 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 zhèng zài 正在 DPAR shàng 上 chǔ lǐ 处理 de 的。
dà yuē 大约 zài 在 gōng yuán 公元 533 - 544 nián jiān 年间， tā 他 xiě chū 写出 le 了 yī běn 一本 míng wéi 名为《 qí mín yào shù 齐民要术》 de 的 shū 书。
zhù míng 著名 de 的 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 qiáo zhì 乔治。 suǒ luó sī 索罗斯 zài 在 jiē shòu 接受 BBC de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时， duì 对 cǐ cì 此次 fēng huì 峰会 zuò chū 作出 le 了 xiāo jí 消极 de 的 píng jià 评价， tā 他 shuō 说 zhè cì 这次 fēng huì 峰会 duì 对 shì jiè jīng jì 世界经济 lái shuō 来说， bù chéng gōng biàn chéng rén 不成功便成仁。
dà yuē 大约 zài 在 sū lián 苏联 jiě tǐ 解体 20 nián hòu 年后， zhōng guó 中国 tóng 同 É luó sī 俄罗斯 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争， shì tú 试图 chéng wéi 成为 zhū duō 诸多 qián sū lián 前苏联 jiā méng 加盟 gòng hé guó 共和国 zuì dà 最大 de 的 tóu zī 投资 yǔ 与 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴。
zhù míng 著名 de 的 mín jiān chuán shuō 民间传说： fēng huǒ 烽火 xì 戏 zhū hóu 诸侯 hé 和 mèng jiāng nǚ 孟姜女 kū 哭 cháng chéng 长城 yě 也 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 wàn lǐ cháng chéng 万里长城 shàng 上 de 的。
zài 在 yī lā kè 伊拉克， 28 gè 个 guó jiā 国家 pài chū 派出 le 了 dì miàn bù duì 地面部队， lián hé guó 联合国 hè 和 Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟 wèi 为 xuǎn jǔ 选举 tí gōng 提供 le 了 jì shù zhī chí 技术支持， běi yuē 北约 zǔ zhī 组织 zhèng zài 正在 lǐng dǎo 领导 yí gè 一个 xié zhù 协助 péi xùn 培训 yī lā kè 伊拉克 jūn guān 军官 de 的 xiàng mù 项目。
zuó rì 昨日， jīng guò 经过 zài 在 bǎo dìng shì 保定市、 róng chéng xiàn 容城县 liǎng 两 jí 级 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 de 的 shēn tǐ jiǎn chá 身体检查， “ róng chéng 容城 ài zī 艾滋 nǚ 女 ” yán 闫 dé lì 德利 bèi 被 zhèng shí 证实 bìng wèi 并未 huàn 患 ài zī bìng 艾滋病。
zhù míng 著名 shèng jìng 胜境 yǒu 有 qiān fó diàn 千佛殿、 mù 墓 tǎ lín 塔林、 pì zhī tǎ 辟支塔、 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿 děng 等 jǐ shí 几十 chù 处。
zuó wǎn 昨晚 hǎo xiǎn 好险 nǎ 哪。 lǎo bǎn 老板 tóng 同 nǚ 女 zhí yuán 职员 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 dòng shǒu dòng jiǎo 动手动脚 de 的， chà diǎn 差点 ràng 让 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 gěi 给 zhuàng 撞 shàng 上 le 了。
zài 在 xiū 休 gēng 耕 qī jiān 期间， cì shēng lín 次生林 huò 或 qí tā 其他 zhí bèi 植被 huì 会 chóng xīn 重新 fù gài 覆盖 bèi 被 qīng kōng 清空 de 的 tǔ dì 土地。
dà qún 大群 de 的 guān zhòng 观众 dào chǎng 到场 guān kàn 观看 bǐ sài 比赛。

ประโยคภาษาจีน
luò dì dēng 落地灯、 bì dēng 壁灯 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 wò shì 卧室 de 的 jú bù 局部 zhào míng 照明， guāng xiàn 光线 bǐ jiào 比较 róu hé 柔和。
luò jī 落基 shān mài 山脉 yǒu 有 chóng shān jùn lǐng 崇山峻岭 hé 和 qí qū bù píng 崎岖不平 de 的 dào lù 道路。
luò 落 kǒng 恐 jiān shān 尖山 shì 是 bǎo huá 宝华 xiāng 乡 jìng nèi 境内 zuì gāo 最高 de 的 shān mài 山脉， hǎi bō 海拨 2436 mǐ 米， yǒu 有 tán 弹 shí lù 石路 zhí dá 直达 zhǔ fēng 主峰， cóng 从 xiāng zhèng fǔ 乡政府 suǒ zài dì 所在地 kāi chē 开车 dào 到 zhǔ fēng 主峰 zhǐ 只 xū yào 需要 15 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右。
zài rèn 在任 yì zhǒng 一种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 dōu 都 kě yǐ 可以 biāo jì 标记 nín de 您的 pī zhǔn 批准 huò 或 tiān jiā 添加 bèi zhù 备注。
zài rèn 在任 hé yī 何一 fēn zhōng 分钟 de 的 nà ge 那个 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误 huò zhě 或者 shī wù 失误 shì 是 wǒ men 我们 yǒu 有 hé wǔ qì 核武器， duì 对 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 lái shuō 来说 nà 那 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 zhàng ài 障碍。
dà yuē 大约 yì nián bàn 一年半 yǐ qián 以前， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 yán tǎo huì 研讨会， zhè ge 这个 shù zì 数字 jiù shì 就是 zài 在 nà li 那里 fā bù 发布 de 的。
zài 在 mǎ sài 马赛 lǎo 老 gǎng kǒu 港口 de 的 yī fū 伊夫 dǎo shàng 岛上， yǒu fǎ 有法 guó míng 国名 zuò jiā 作家 dà zhòng mǎ 大仲马 zài 在 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说《 jī dù shān bó jué 基度山伯爵》 lǐ 里 céng 曾 zhuó lì 着力 miáo xiě 描写 de 的 yī fū 伊夫 gǔ bǎo 古堡。
zuó tiān 昨天， yǒu 有 wèi 位 xiān sheng 先生 qǐng 请 wǒ 我 chī fàn 吃饭， tā 他 bǎo zhèng 保证 qǐng 请 wǒ 我 chī 吃 yī 一 lù 鹿 de 的 yāo 腰 dòng 胴 ròu 肉、 yī 一 zhǐ 只 jiǎ yú 甲鱼， bìng qiě 并且 jìn jiàn 晋见 yī 一 wèi 位 wěi rén 伟人。
zài 在 rèn hé 任何 qí tā 其他 zǎo qī 早期 de 的 xiāng guān 相关 gǔ dài 古代 wén míng 文明 zhōng 中， bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 dà liàng shēng chǎn 大量生产 de 的 tí zì 题字。
luò 落 cháo shí 潮时， zhè lǐ 这里 zé 则 làng 浪 qīng fēng 轻风 hé 和， shuǐ shēng 水声 huā huā 哗哗， cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏， rú tóng 如同 xiān yuè 仙乐。
dà yuē 大约 liǎng 两 nián qián 年前， jiě fàng jūn 解放军 411 yī yuàn 医院 kāi tong 开通 le 了 shào nǚ 少女 yì wài 意外 huái yùn 怀孕 qiú zhù 求助 rè xiàn 热线。
zuó tiān 昨天， hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 zài 在 zhì 致 kāi mù cí 开幕词 shí 时 shuō 说： “ zài 再 xiān jìn 先进 de 的 tōng xìn jì shù 通信技术 yě 也 qǔ dài 取代 bù liǎo 不了 miàn duì miàn 面对面 jiāo liú 交流。 ”
zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， tā 他 dōu 都 bú huì 不会 bǎ 把 tā 他 de 的 jiā 家 biàn chéng 变成 yí gè 一个 guāng míng 光明 yǔ 与 hēi àn 黑暗 dòu zhēng 斗争 de 的 zhàn chǎng 战场。
zhù míng 著名 zhǔ chí rén 主持人 yáng lán 杨澜 hé 和 jiā ná dà 加拿大 liú 流 xíng tiān 行天 hòu 后 xí lín dí 席琳迪 wēng 翁 lián shǒu 联手 tuī chū 推出 xīn 新 zhū bǎo 珠宝 pǐn pái 品牌。 gāi pǐn 该品 pái 牌 zài 在 běi jīng 北京 zhào kāi 召开 le 了 shèng dà 盛大 de 的 fā bù huì 发布会。
zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， xiū cí xué 修辞学 dōu 都 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 wèi 为 shuō fú 说服 fāng fǎ 方法 zhōng 中 píng lùn 评论 de 的 néng lì 能力。
zuó rì 昨日 shàng wǔ 上午， cháng zhōu shì 常州市 zhōng lóu 钟楼 fǎ yuàn 法院 duì 对 lián shuǐ 涟水 rén 人 zhào mǒu 赵某 zhì shòu 制售 jiǎ 假 yán 盐 àn 案 jìn xíng 进行 le 了 shěn lǐ 审理。
zhù míng 著名 zá zhì 杂志《 běi měi 北美 píng lùn 评论》 zǎo zài 早在 1832 nián 年 jiù 就 xuān chēng 宣称 “ pǔ luó dà zhòng 普罗大众 què shí wú yí 确实无疑 de 地 lè yú 乐于 zhī chí 支持 fā zhǎn 发展 jī qì 机器（ zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 néng gòu 能够 nòng qīng 弄清 chǔ 楚）【 zhè 这 jù 句 wǒ 我 jiù shì 就是 nòng 弄 bù 不 qīng chu 清楚 — — yì zhù 译注】。
zài 在 rèn hé 任何 tè dìng 特定 de 的 shí kè 时刻 nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dōu 都 yǒu zhe 有着 xiǎn zhù 显著 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dà yuē 大约 zài 在 30 nián qián 年前 tí chū 提出 de 的 bǎo hù xìng 保护性 nóng yè 农业 mù qián 目前 zhèng zài 正在 quán shì jiè 全世界 yí yì 一亿 gōng qǐng 公顷 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 shí shī 实施。
zài 在 rèn hé 任何 gěi dìng 给定 shí kè 时刻， nín 您 bù zhī dào 不知道 nǎ xiē 哪些 gōng zuò liàng 工作量 shì 是 nín de 您的 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 zhèng zài 正在 DPAR shàng 上 chǔ lǐ 处理 de 的。
dà yuē 大约 zài 在 gōng yuán 公元 533 - 544 nián jiān 年间， tā 他 xiě chū 写出 le 了 yī běn 一本 míng wéi 名为《 qí mín yào shù 齐民要术》 de 的 shū 书。
zhù míng 著名 de 的 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 qiáo zhì 乔治。 suǒ luó sī 索罗斯 zài 在 jiē shòu 接受 BBC de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时， duì 对 cǐ cì 此次 fēng huì 峰会 zuò chū 作出 le 了 xiāo jí 消极 de 的 píng jià 评价， tā 他 shuō 说 zhè cì 这次 fēng huì 峰会 duì 对 shì jiè jīng jì 世界经济 lái shuō 来说， bù chéng gōng biàn chéng rén 不成功便成仁。
dà yuē 大约 zài 在 sū lián 苏联 jiě tǐ 解体 20 nián hòu 年后， zhōng guó 中国 tóng 同 É luó sī 俄罗斯 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争， shì tú 试图 chéng wéi 成为 zhū duō 诸多 qián sū lián 前苏联 jiā méng 加盟 gòng hé guó 共和国 zuì dà 最大 de 的 tóu zī 投资 yǔ 与 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴。
zhù míng 著名 de 的 mín jiān chuán shuō 民间传说： fēng huǒ 烽火 xì 戏 zhū hóu 诸侯 hé 和 mèng jiāng nǚ 孟姜女 kū 哭 cháng chéng 长城 yě 也 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 wàn lǐ cháng chéng 万里长城 shàng 上 de 的。
zài 在 yī lā kè 伊拉克， 28 gè 个 guó jiā 国家 pài chū 派出 le 了 dì miàn bù duì 地面部队， lián hé guó 联合国 hè 和 Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟 wèi 为 xuǎn jǔ 选举 tí gōng 提供 le 了 jì shù zhī chí 技术支持， běi yuē 北约 zǔ zhī 组织 zhèng zài 正在 lǐng dǎo 领导 yí gè 一个 xié zhù 协助 péi xùn 培训 yī lā kè 伊拉克 jūn guān 军官 de 的 xiàng mù 项目。
zuó rì 昨日， jīng guò 经过 zài 在 bǎo dìng shì 保定市、 róng chéng xiàn 容城县 liǎng 两 jí 级 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 de 的 shēn tǐ jiǎn chá 身体检查， “ róng chéng 容城 ài zī 艾滋 nǚ 女 ” yán 闫 dé lì 德利 bèi 被 zhèng shí 证实 bìng wèi 并未 huàn 患 ài zī bìng 艾滋病。
zhù míng 著名 shèng jìng 胜境 yǒu 有 qiān fó diàn 千佛殿、 mù 墓 tǎ lín 塔林、 pì zhī tǎ 辟支塔、 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿 děng 等 jǐ shí 几十 chù 处。
zuó wǎn 昨晚 hǎo xiǎn 好险 nǎ 哪。 lǎo bǎn 老板 tóng 同 nǚ 女 zhí yuán 职员 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 dòng shǒu dòng jiǎo 动手动脚 de 的， chà diǎn 差点 ràng 让 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 gěi 给 zhuàng 撞 shàng 上 le 了。
zài 在 xiū 休 gēng 耕 qī jiān 期间， cì shēng lín 次生林 huò 或 qí tā 其他 zhí bèi 植被 huì 会 chóng xīn 重新 fù gài 覆盖 bèi 被 qīng kōng 清空 de 的 tǔ dì 土地。
dà qún 大群 de 的 guān zhòng 观众 dào chǎng 到场 guān kàn 观看 bǐ sài 比赛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子