ประโยคภาษาจีน- 著名语言学家教育家徐州师范大学中文系和汉语学科的主要创始人廖序东教授因病医治无效于年月日不幸逝世享年岁中文句子 (178316) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù míng 著名 yǔ yán xué jiā 语言学家、 jiào yù jiā 教育家、 xú zhōu 徐州 shī fàn dà xué 师范大学 zhōng wén xì 中文系 hé 和 hàn yǔ 汉语 xué kē 学科 de 的 zhǔ yào 主要 chuàng shǐ rén 创始人 liào xù dōng 廖序东 jiào shòu 教授， yīn 因 bìng 病 yī zhì 医治 wú xiào 无效， yú 于 2006 nián 年 12 yuè 月 12 rì 日 bú xìng 不幸 shì shì 逝世， xiǎng nián 享年 92 suì 岁。
Professor Liao Xu-dong, distinguished linguist, educator, founder of Chinese Department of Xuzhou Normal University and discipline of Chinese, died of illness on December 12,2006 at the age of 92.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhù 著 shǔ fēn 数分 zài 在 shù mǎ gǎng 数码港 3G jiā nián huá 嘉年华 zhǎn chū 展出。
dà yuē 大约 yǒu 有 yí bàn 一半 yǔ huì zhě 与会者 xiāng xìn 相信， jì suàn jī kē xué 计算机科学 běn shēn 本身 xū yào 需要 gǎi biàn 改变 — — dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 guò yú 过于 jī jìn 激进 de 的 gǎi biàn 改变。
dà yuē 大约 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 jué shì yuè 爵士乐 cǎi yòng 采用 lán diào 蓝调 xíng shì 形式， yī shǒu 一首 gē 歌 yǒu 有 12 xiǎo jié 小节， shǐ yòng 使用 “ lán yīn 蓝音 ” ， jí 即 bǎ 把 dì sān 第三、 wǔ 五、 qī gè 七个 yīn jiē 音阶 jiàng 降 bàn yīn 半音 ( rú 如 C dà diào 大调 de 的 E 、 G 、 B ) 。
zài 在 yī lǎng 伊朗， shǔ míng 数名 mào chōng 冒充 jǐng chá 警察 de 的 chí qiāng 持枪 de 的 dǎi tú 歹徒 lán jié 拦劫 le 了 sì 四 liàng 辆 xiǎo qì chē 小汽车， bìng qiě 并且 shā sǐ 杀死 le 了 12 míng 名 chéng kè 乘客。
zài 在 yī tōng 伊通 dì qiàn 地堑 chà lù 岔路 hé 河 dì qū 地区， lì yòng 利用 cè jǐng 测井 shǔ xìng 属性 yǔ 与 yán xìng 岩性 zhī jiān 之间 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系， jié hé 结合 yán xīn 岩心 hé 和 lù jǐng 录井 zī liào 资料， jìn xíng 进行 le 了 chén jī 沉积 xiàng 相 fēn xī 分析 hé 和 chǔ céng 储层 yù cè 预测。
zuó wǎn 昨晚 wài pó 外婆 yǒu diǎn 有点 fàn bìng 犯病， tā 她 hěn 很 shén mì 神秘 de 地 zuì xiān 最先 fā xiàn 发现 le 了 yǒu guān 有关 yín háng 银行 de 的 kě pà 可怕 xiāo xi 消息。
zài 在 xiān yǒu 鲜有 cǎo mù 草木 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， zhè lǐ 这里 shì 是 yī 一 piàn 片 lǜ zhōu 绿洲， cuì lǜ 翠绿 zhōng 中 líng sàn 零散 zhe 着 gǔ xī 古昔 lán ní 兰尼 yí zhǐ 遗址， yī zuò 一座 xī là 希腊 luó mǎ shì 罗马式 de 的 shén miào 神庙 chéng shì 城市。
dà yuē 大约 měi tiān 每天 wǒ men 我们 shè rù 摄入 de 的 75% de 的 yán 盐 lái zì 来自 yú 于 jiā gōng 加工 hé 和 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 shí pǐn 食品， lì rú 例如 miàn bāo 面包、 mài piàn 麦片 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品 — — zhè xiē 这些 yuán tóu 源头 wǒ men 我们 háo wú 毫无 néng lì 能力 kòng zhì 控制， jiù 就 gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 qù 去 yǒu yì shí 有意识 de 的 jiǎn shǎo 减少 le 了。
zhù yǒu 著有《 shì chǎng 市场 tóu jī 投机》 hé 和《 jīn róng 金融 duì yú 对于 shí yè 实业 de 的 shèng lì 胜利》 děng 等 shū 书 de 的 láo lún sī 劳伦斯 . mǐ xiē ěr 米歇尔 shuō 说， “ zhè shì 这是 yì shí 意识 hé 和 guān niàn 观念 zhàn shèng 战胜 le 了 jǐn shèn 谨慎 cóng shāng 从商 de 的 yuán zé 原则。 ”
gě 葛 xiān 先 shēng chū 生出 shēng yú 生于 1953 nián 年， shī cóng 师从 tā 他 de 的 qián rèn 前任 wáng guó 王国 dòng 栋， xué xí 学习 jù xíng 巨型 xiào xiàng huà 肖像画。
zài 在 é zhǎng qiū 鹅掌楸 de 的 yíng yǎng 营养 shēng zhǎng 生长 hé 和 shēng zhí 生殖 liǎng 两 fāng miàn 方面， zī yuán 资源 bù píng héng 不平衡 fēn pèi 分配。
dà qún 大群 de 的 rén 人 xùn sù 迅速 de 地 zài 在 yǎn shuō zhě 演说者 zhōu wéi 周围 jù jí 聚集 qǐ lai 起来。
gě lán 葛兰 xī 西 de 的 wén huà 文化 lǐng dǎo quán 领导权 yùn hán 蕴涵 zhe 着 cóng 从 “ bà quán 霸权 ” dào 到 “ hé fǎ huà 合法化 ” de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ qù 旨趣。
zuó wǎn 昨晚 nà wèi 那位 nián qīng 年轻 nǚ láng 女郎 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 qí tè 奇特 de 的 lǐ fú 礼服。
dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 pò huài 破坏 shèn zàng 肾脏， huì 会 yǐn qǐ 引起 jìng luán 痉挛， zhòng fēng 中风 hé 和 hūn mí 昏迷， tā 它 zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 huáng guā 黄瓜， fān qié 番茄 hé 和 wō sǔn 莴笋 zhōng 中。
gě 葛 lín 琳 dá 达： ràng 让 huān lè 欢乐 de 的 xiāo xi 消息 chuán kāi 传开 ba 吧！
zuó wǎn 昨晚， wǒ 我 hé 和 jǐ wèi 几位 qiáo mín 侨民（ ex-patriot yí wèi 疑为 expatriate bǐ wù 笔误， yì zhě 译者 zhù 注） qǐ yè jiā 企业家 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn cān 晚餐， tā men 他们 shuō 说， rú jīn 如今 yào 要 lí kāi 离开 shàng hǎi 上海 shì 是 jiàn 件 bù róng yì 不容易 de 的 shì 事， zhè 这 chéng shì 城市 de 的 sù dù 速度 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 ràng 让 rén 人 shàng yǐn 上瘾。
zài 在 yōu huà 优化 de 的 xún huán 循环 dié dài 迭代 guò chéng 过程 zhōng 中， diàn yā 电压 xiàng jiǎo 相角 hé 和 zhī lù 支路 cháo liú 潮流 bìng wèi 并未 dàng zuò 当作 cháng shù 常数 kàn dài 看待， ér shì 而是 tōng guò 通过 měi cì 每次 dié dài 迭代 hòu 后 xì tǒng 系统 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 cháo liú 潮流 jì suàn 计算 chóng xīn 重新 huò dé 获得 de 的。
zài 在 hóng 黉 shě 舍， yǒu 有 hěn duō 很多 jiào shì 教室， lǎo shī 老师 gōng zuò shì 工作室、 tái shì jī 台式机 qiāng 腔、 máo si 茅厕、 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室、 yí gè 一个 shí táng 食堂， yí gè 一个 cáng shū lóu 藏书楼。
zài 在 huì shāng 会商 pèng zhuàng 碰撞 péi xiū 培修 de 的 shí chen 时辰， chē shēn 车身 shāng pù 商铺 shí cháng 时常 huì 会 tí dào 提到 qì chē 汽车 de 的 zhè xiē 这些 quán tǐ 全体。 yīn wèi 因为 měi 每 xiǎo wǒ 小我 dōu 都 zhī dào 知道 gè 各 quán tǐ 全体 bāo yùn 包孕 nǎ xiē 哪些 bù jiàn 部件， zhè 这 biàn 便 jiǎn huà 简化 le 了 duì tán 对谈。
pú tao 葡萄 shù 树 láo guàn míng 劳冠明 dài lǐng 带领 jiā rén 家人 � � bù 步 jiā rù 加入 xìn tú 信徒 háng liè 行列， láo shì 劳氏 yì jiā 一家 wǔ kǒu 五口 yú 于 jīn nián 今年 fù huó jié 复活节 tóng rì 同日 lǐng xǐ 领洗， chéng wéi 成为 jiāo huì 教会 de 的 xīn 新 pú tao 葡萄 zhī 枝。
zài 在 kuài jì 会计 guī zé 规则 fāng miàn 方面， jī běn shang 基本上 cáng ér bù lù 藏而不露、 wén huǒ 文火 màn 慢 dùn 炖 de 的 háng liè 行列 gǎi gé 改革 zī běn 资本 de 的 lì dù 力度 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多。
pú táo yá 葡萄牙 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 chì zì 赤字 yù suàn 预算 bìng 并 cháng qī 长期 jiù shì 就是 bìng yān yān 病恹恹 de 的。
zài 在 chuán 传 wèi 为 sòng 宋 guó 国 dū chéng 都城 shāng qiū 商丘 de 的 fù jìn 附近， bù kě néng 不可能 zài yǒu 再有 lìng wài 另外 yí gè 一个 bú jiàn jīng zhuàn 不见经传 de 的 “ cháng 长 guó 国 ” guó jūn 国君 de 的 dà 大 mù 墓 chū xiàn 出现。
pú táo yá 葡萄牙 biān fēng 边锋 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 sài jì 赛季， cóng 从 hóng mó 红魔 shàng bàn cháng 上半场 jiù 就 tí qián 提前 jié shù 结束 le 了 bǐ sài 比赛， nà ní 纳尼 xià bàn cháng 下半场 de 的 huá jī 滑稽 biǎo yǎn 表演 yě 也 dōu 都 bèi 被 yuán liàng 原谅 le 了。
zài 在 chǐ lún 齿轮 de 的 jìng lì xué 静力学 fēn xī 分析 zhōng 中， lì yòng 利用 yǒu xiàn yuán 有限元 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ gēn 齿根 wān qū 弯曲 yìng lì 应力 hé 和 chǐ 齿 miàn 面 jiē chù 接触 yìng lì 应力 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 kāi fā 开发 mó xíng 模型 zhōng 中， zhí dào 直到 yù dìng 预定 de 的 jiāo fù 交付 zhī qián 之前 de 的 zuì hòu 最后 “ shī bài 失败 ” shí kè 时刻， cè shì 测试 rén yuán 人员 jīng cháng 经常 zuò wéi 作为 èr děng 二等 gōng mín 公民。
pú tao 葡萄 tōng cháng 通常 wèi 为 mù běn 木本 màn shēng zhí wù 蔓生植物， jí 藉 juǎn xū 卷须 pān yuán 攀缘， zài 在 gān hàn 干旱 dì qū 地区 kě yǐ 可以 zhǎng chéng 长成 jìn hu 近乎 zhí lì 直立 de 的 guàn mù 灌木。
guī 圭 bì 必 bù 不 lí 离 yóu dà 犹大， zhàng 杖 bì 必 bù 不 lí 离 tā 他 liǎng 两 jiǎo 脚 zhī jiān 之间， zhí 直 děng 等 xì 细 luó 罗（ jiù shì 就是 cì 赐 píng ān 平安 zhě 者） lái dào 来到， wàn mín 万民 dōu 都 bì 必 guī shùn 归顺。
dǒng shì huì 董事会 hé 和 fèn nù 愤怒 de 的 gǔ dōng 股东 dōu 都 bù néng 不能 qū chú 驱除 mò duō kè 默多克 jiā zú 家族 chéng yuán 成员。

ประโยคภาษาจีน
zhù 著 shǔ fēn 数分 zài 在 shù mǎ gǎng 数码港 3G jiā nián huá 嘉年华 zhǎn chū 展出。
dà yuē 大约 yǒu 有 yí bàn 一半 yǔ huì zhě 与会者 xiāng xìn 相信， jì suàn jī kē xué 计算机科学 běn shēn 本身 xū yào 需要 gǎi biàn 改变 — — dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 guò yú 过于 jī jìn 激进 de 的 gǎi biàn 改变。
dà yuē 大约 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 jué shì yuè 爵士乐 cǎi yòng 采用 lán diào 蓝调 xíng shì 形式， yī shǒu 一首 gē 歌 yǒu 有 12 xiǎo jié 小节， shǐ yòng 使用 “ lán yīn 蓝音 ” ， jí 即 bǎ 把 dì sān 第三、 wǔ 五、 qī gè 七个 yīn jiē 音阶 jiàng 降 bàn yīn 半音 ( rú 如 C dà diào 大调 de 的 E 、 G 、 B ) 。
zài 在 yī lǎng 伊朗， shǔ míng 数名 mào chōng 冒充 jǐng chá 警察 de 的 chí qiāng 持枪 de 的 dǎi tú 歹徒 lán jié 拦劫 le 了 sì 四 liàng 辆 xiǎo qì chē 小汽车， bìng qiě 并且 shā sǐ 杀死 le 了 12 míng 名 chéng kè 乘客。
zài 在 yī tōng 伊通 dì qiàn 地堑 chà lù 岔路 hé 河 dì qū 地区， lì yòng 利用 cè jǐng 测井 shǔ xìng 属性 yǔ 与 yán xìng 岩性 zhī jiān 之间 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系， jié hé 结合 yán xīn 岩心 hé 和 lù jǐng 录井 zī liào 资料， jìn xíng 进行 le 了 chén jī 沉积 xiàng 相 fēn xī 分析 hé 和 chǔ céng 储层 yù cè 预测。
zuó wǎn 昨晚 wài pó 外婆 yǒu diǎn 有点 fàn bìng 犯病， tā 她 hěn 很 shén mì 神秘 de 地 zuì xiān 最先 fā xiàn 发现 le 了 yǒu guān 有关 yín háng 银行 de 的 kě pà 可怕 xiāo xi 消息。
zài 在 xiān yǒu 鲜有 cǎo mù 草木 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， zhè lǐ 这里 shì 是 yī 一 piàn 片 lǜ zhōu 绿洲， cuì lǜ 翠绿 zhōng 中 líng sàn 零散 zhe 着 gǔ xī 古昔 lán ní 兰尼 yí zhǐ 遗址， yī zuò 一座 xī là 希腊 luó mǎ shì 罗马式 de 的 shén miào 神庙 chéng shì 城市。
dà yuē 大约 měi tiān 每天 wǒ men 我们 shè rù 摄入 de 的 75% de 的 yán 盐 lái zì 来自 yú 于 jiā gōng 加工 hé 和 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 shí pǐn 食品， lì rú 例如 miàn bāo 面包、 mài piàn 麦片 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品 — — zhè xiē 这些 yuán tóu 源头 wǒ men 我们 háo wú 毫无 néng lì 能力 kòng zhì 控制， jiù 就 gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 qù 去 yǒu yì shí 有意识 de 的 jiǎn shǎo 减少 le 了。
zhù yǒu 著有《 shì chǎng 市场 tóu jī 投机》 hé 和《 jīn róng 金融 duì yú 对于 shí yè 实业 de 的 shèng lì 胜利》 děng 等 shū 书 de 的 láo lún sī 劳伦斯 . mǐ xiē ěr 米歇尔 shuō 说， “ zhè shì 这是 yì shí 意识 hé 和 guān niàn 观念 zhàn shèng 战胜 le 了 jǐn shèn 谨慎 cóng shāng 从商 de 的 yuán zé 原则。 ”
gě 葛 xiān 先 shēng chū 生出 shēng yú 生于 1953 nián 年， shī cóng 师从 tā 他 de 的 qián rèn 前任 wáng guó 王国 dòng 栋， xué xí 学习 jù xíng 巨型 xiào xiàng huà 肖像画。
zài 在 é zhǎng qiū 鹅掌楸 de 的 yíng yǎng 营养 shēng zhǎng 生长 hé 和 shēng zhí 生殖 liǎng 两 fāng miàn 方面， zī yuán 资源 bù píng héng 不平衡 fēn pèi 分配。
dà qún 大群 de 的 rén 人 xùn sù 迅速 de 地 zài 在 yǎn shuō zhě 演说者 zhōu wéi 周围 jù jí 聚集 qǐ lai 起来。
gě lán 葛兰 xī 西 de 的 wén huà 文化 lǐng dǎo quán 领导权 yùn hán 蕴涵 zhe 着 cóng 从 “ bà quán 霸权 ” dào 到 “ hé fǎ huà 合法化 ” de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ qù 旨趣。
zuó wǎn 昨晚 nà wèi 那位 nián qīng 年轻 nǚ láng 女郎 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 qí tè 奇特 de 的 lǐ fú 礼服。
dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 pò huài 破坏 shèn zàng 肾脏， huì 会 yǐn qǐ 引起 jìng luán 痉挛， zhòng fēng 中风 hé 和 hūn mí 昏迷， tā 它 zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 huáng guā 黄瓜， fān qié 番茄 hé 和 wō sǔn 莴笋 zhōng 中。
gě 葛 lín 琳 dá 达： ràng 让 huān lè 欢乐 de 的 xiāo xi 消息 chuán kāi 传开 ba 吧！
zuó wǎn 昨晚， wǒ 我 hé 和 jǐ wèi 几位 qiáo mín 侨民（ ex-patriot yí wèi 疑为 expatriate bǐ wù 笔误， yì zhě 译者 zhù 注） qǐ yè jiā 企业家 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn cān 晚餐， tā men 他们 shuō 说， rú jīn 如今 yào 要 lí kāi 离开 shàng hǎi 上海 shì 是 jiàn 件 bù róng yì 不容易 de 的 shì 事， zhè 这 chéng shì 城市 de 的 sù dù 速度 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 ràng 让 rén 人 shàng yǐn 上瘾。
zài 在 yōu huà 优化 de 的 xún huán 循环 dié dài 迭代 guò chéng 过程 zhōng 中， diàn yā 电压 xiàng jiǎo 相角 hé 和 zhī lù 支路 cháo liú 潮流 bìng wèi 并未 dàng zuò 当作 cháng shù 常数 kàn dài 看待， ér shì 而是 tōng guò 通过 měi cì 每次 dié dài 迭代 hòu 后 xì tǒng 系统 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 cháo liú 潮流 jì suàn 计算 chóng xīn 重新 huò dé 获得 de 的。
zài 在 hóng 黉 shě 舍， yǒu 有 hěn duō 很多 jiào shì 教室， lǎo shī 老师 gōng zuò shì 工作室、 tái shì jī 台式机 qiāng 腔、 máo si 茅厕、 kē xué 科学 shí yàn shì 实验室、 yí gè 一个 shí táng 食堂， yí gè 一个 cáng shū lóu 藏书楼。
zài 在 huì shāng 会商 pèng zhuàng 碰撞 péi xiū 培修 de 的 shí chen 时辰， chē shēn 车身 shāng pù 商铺 shí cháng 时常 huì 会 tí dào 提到 qì chē 汽车 de 的 zhè xiē 这些 quán tǐ 全体。 yīn wèi 因为 měi 每 xiǎo wǒ 小我 dōu 都 zhī dào 知道 gè 各 quán tǐ 全体 bāo yùn 包孕 nǎ xiē 哪些 bù jiàn 部件， zhè 这 biàn 便 jiǎn huà 简化 le 了 duì tán 对谈。
pú tao 葡萄 shù 树 láo guàn míng 劳冠明 dài lǐng 带领 jiā rén 家人 � � bù 步 jiā rù 加入 xìn tú 信徒 háng liè 行列， láo shì 劳氏 yì jiā 一家 wǔ kǒu 五口 yú 于 jīn nián 今年 fù huó jié 复活节 tóng rì 同日 lǐng xǐ 领洗， chéng wéi 成为 jiāo huì 教会 de 的 xīn 新 pú tao 葡萄 zhī 枝。
zài 在 kuài jì 会计 guī zé 规则 fāng miàn 方面， jī běn shang 基本上 cáng ér bù lù 藏而不露、 wén huǒ 文火 màn 慢 dùn 炖 de 的 háng liè 行列 gǎi gé 改革 zī běn 资本 de 的 lì dù 力度 yào 要 dà 大 dé 得 duō 多。
pú táo yá 葡萄牙 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 chì zì 赤字 yù suàn 预算 bìng 并 cháng qī 长期 jiù shì 就是 bìng yān yān 病恹恹 de 的。
zài 在 chuán 传 wèi 为 sòng 宋 guó 国 dū chéng 都城 shāng qiū 商丘 de 的 fù jìn 附近， bù kě néng 不可能 zài yǒu 再有 lìng wài 另外 yí gè 一个 bú jiàn jīng zhuàn 不见经传 de 的 “ cháng 长 guó 国 ” guó jūn 国君 de 的 dà 大 mù 墓 chū xiàn 出现。
pú táo yá 葡萄牙 biān fēng 边锋 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 sài jì 赛季， cóng 从 hóng mó 红魔 shàng bàn cháng 上半场 jiù 就 tí qián 提前 jié shù 结束 le 了 bǐ sài 比赛， nà ní 纳尼 xià bàn cháng 下半场 de 的 huá jī 滑稽 biǎo yǎn 表演 yě 也 dōu 都 bèi 被 yuán liàng 原谅 le 了。
zài 在 chǐ lún 齿轮 de 的 jìng lì xué 静力学 fēn xī 分析 zhōng 中， lì yòng 利用 yǒu xiàn yuán 有限元 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ gēn 齿根 wān qū 弯曲 yìng lì 应力 hé 和 chǐ 齿 miàn 面 jiē chù 接触 yìng lì 应力 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 kāi fā 开发 mó xíng 模型 zhōng 中， zhí dào 直到 yù dìng 预定 de 的 jiāo fù 交付 zhī qián 之前 de 的 zuì hòu 最后 “ shī bài 失败 ” shí kè 时刻， cè shì 测试 rén yuán 人员 jīng cháng 经常 zuò wéi 作为 èr děng 二等 gōng mín 公民。
pú tao 葡萄 tōng cháng 通常 wèi 为 mù běn 木本 màn shēng zhí wù 蔓生植物， jí 藉 juǎn xū 卷须 pān yuán 攀缘， zài 在 gān hàn 干旱 dì qū 地区 kě yǐ 可以 zhǎng chéng 长成 jìn hu 近乎 zhí lì 直立 de 的 guàn mù 灌木。
guī 圭 bì 必 bù 不 lí 离 yóu dà 犹大， zhàng 杖 bì 必 bù 不 lí 离 tā 他 liǎng 两 jiǎo 脚 zhī jiān 之间， zhí 直 děng 等 xì 细 luó 罗（ jiù shì 就是 cì 赐 píng ān 平安 zhě 者） lái dào 来到， wàn mín 万民 dōu 都 bì 必 guī shùn 归顺。
dǒng shì huì 董事会 hé 和 fèn nù 愤怒 de 的 gǔ dōng 股东 dōu 都 bù néng 不能 qū chú 驱除 mò duō kè 默多克 jiā zú 家族 chéng yuán 成员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子