ประโยคภาษาจีน- 在传统上由于日本人坐在榻榻米地板上在榻榻米地板上睡觉因此家具没有发挥西方那样大的作用中文句子 (179020) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 chuán tǒng 传统 shàng 上 yóu yú 由于 rì běn rén 日本人 zuò zài 坐在 tà tà mǐ 榻榻米 dì bǎn 地板 shàng 上， zài 在 tà tà mǐ 榻榻米 dì bǎn 地板 shàng 上 shuì jiào 睡觉， yīn cǐ 因此， jiā jù 家具 méi yǒu 没有 fā huī 发挥 xī fāng 西方 nà yàng 那样 dà 大 de 的 zuò yòng 作用。
Since Japanese traditionally slept and sat on tatami mat floors, furniture did not play the strong role it did in the West.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chuán tǒng 传统 shàng 上， fēi zhōu 非洲 shì 是 yí gè 一个 yuán cái liào 原材料 de 的 gōng yìng zhě 供应者， zhè 这 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 dǎo zhì 导致 le 了 fēi zhōu 非洲 de 的 qiàn 欠 fā dá 发达。
zài 在 chuán tǒng 传统 zhōng yào 中药 zhōng 中， léi gōng 雷公 téng 藤（ TwHF ） tí qǔ wù 提取物 tōng cháng 通常 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 jí 及 qí tā 其它 yǐn fā 引发 hóng zhǒng 红肿 de 的 jí bìng 疾病。
zài 在 dǐng hú shān 鼎湖山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 yuán shǐ 原始 dì dài 地带 tú bù 徒步 qián jìn 前进， yán tú 沿途 guān chá 观察 yà rè dài 亚热带 de 的 zhí wù 植物， yóu qí shì 尤其是 shù mù 树木 jiān 间 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 gēn xì 根系。
zài 在 chǐ lún 齿轮 de 的 jìng lì xué 静力学 fēn xī 分析 zhōng 中， lì yòng 利用 yǒu xiàn yuán 有限元 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ gēn 齿根 wān qū 弯曲 yìng lì 应力 hé 和 chǐ 齿 miàn 面 jiē chù 接触 yìng lì 应力 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dà zì rán 大自然 yě 也 xǔ shì 许是 ràng 让 tā men 他们 zāo yù 遭遇 bú xìng 不幸 de 的 qǐ yīn 起因， dàn shì 但是 zhèng fǔ 政府 bù kān yì jī 不堪一击 de 的 fáng zāi 防灾 jì huà 计划 zé 则 ràng 让 jú miàn 局面 gèng jiā 更加 è huà 恶化。
pú tao 葡萄 zǐ 籽 jīng huá 菁华 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 rú 如 chá shù 茶树 yóu 油 de 的 kàng jūn 抗菌 wù zhì 物质， xié zhù 协助 xiāo miè 消灭 kǒu qiāng 口腔 zhōng 中 suǒ 所 bù xū yào 不需要 de 的 xì jūn 细菌。
pú tao téng 葡萄藤 kǎn 砍 dào 倒 le 了 zhǐ néng 只能 shāo huǒ 烧火。
zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 chéng xù 承续 shàng 上， xiá 狭 xié 邪 xiǎo shuō 小说 zhǎn xiàn 展现 le 了 yì qún 一群 fēng jiàn 封建 mò shì 末世 de 的 wén rén 文人， zài xīn 在心 tài 态 shàng 上 zhuī 追 fǎng 仿 zhe 着 fēng liú 风流 fàng dàng 放荡 de 的 míng shì 名士 fēng dù 风度；
shì 是 yī 一 zhuàng 幢 sān 三 céng lóu 层楼 lǎo shì 老式 jié gòu 结构 de 的 shí kù mén 石库门 jiàn zhù 建筑， bǎo liú 保留 le 了 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 yuán shēng tài 原生态 de 的 lǎo 老 shàng hǎi 上海 fēng qíng 风情。
dà zì rán 大自然 tè dì 特地 bǎ 把 shào nán shào nǚ 少男少女 zào 造 de 的 lìng rén 令人 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 , yǐ biàn 以便 tā men 他们 zài 在 dǒng 懂 yì xiē 一些 shì 事 zhī qián 之前 néng gòu 能够 dé dào 得到 rén men 人们 de 的 kuān róng 宽容 . ( fèi ěr 费尔 pǔ sī 普斯 )
pú tao jiǔ 葡萄酒 duì 对 zhōng guó 中国 lái shuō 来说 bú shi 不是 xīn xīng 新兴 shì wù 事物 - kǎo gǔ xué jiā 考古学家 yǐ jīng 已经 zài 在 shān dōng 山东 fā xiàn 发现 le 了 shǔ qiān 数千 nián qián 年前 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 hén jì 痕迹。
zài 在 chuán tǒng 传统 jù luò 聚落 yuán shǐ 原始 guī huà 规划 sī xiǎng 思想 zhōng 中， níng jù 凝聚 zhe 着 gǔ dài 古代 bǎi yuè 百越 wén huà 文化、 dǎi zú 傣族 cūn shè 村社 wén huà 文化、 yuán shǐ 原始 zōng jiāo wén huà 宗教文化 huó 和 fó jiāo wén huà 佛教文化 děng 等 nèi hán 内涵。
guī 圭 bì 必 bù 不 lí 离 yóu dà 犹大， zhàng 杖 bì 必 bù 不 lí 离 tā 他 liǎng 两 jiǎo 脚 zhī jiān 之间， zhí 直 děng 等 xì 细 luó 罗（ jiù shì 就是 cì 赐 píng ān 平安 zhě 者） lái dào 来到， wàn mín 万民 dōu 都 bì 必 guī shùn 归顺。
zài 在 chuán shuō 传说 zhōng 中， dà dōng hǎi 大东海 shì 是 sān yà 三亚 luò bǐ 落笔 fēng 峰 luò bǐ 落笔 dòng 洞 hēi lóng 黑龙 xì shuǐ 戏水 de 的 dì fāng 地方。
dǒng shì huì 董事会 kě xíng 可行 shǐ 使 gōng sī 公司 yí qiè 一切 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 zhī wài 之外 shǐ yòng 使用 zhèng shì 正式 yìn jiàn 印鉴 hé 和 yǔ 与 fēn gōng sī 分公司 zhù cè dēng jì 注册登记 yǒu guān 有关 de 的 quán lì 权力。
dà yīng 大英 tú shū guǎn 图书馆 zhōu yī 周一 chēng 称， gāi guǎn 该馆 zhèng 正 zhuó shǒu 着手 jiāng 将 qí 其 kù cáng 库藏 de 的 duō dá 多达 1000 juǎn 卷 de 的 gǔ xī là 古希腊 shǒu gǎo 手稿 zhòng dì 中的 250 juǎn 卷 bān 搬 shàng 上 wǎng luò 网络， tí gōng 提供 miǎn fèi yuè dú 免费阅读。
zài 在 lún dūn 伦敦 zhì liú 滞留 qī jiān 期间 wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 kuáng huān jié 狂欢节， nà 那 zhēn shi 真是 tài 太 bù kě sī yì 不可思议 le 了。
dì xià 地下 shuǐ wèi 水位 de 的 jiàng dī 降低 zé 则 shì 是 dì biǎo 地表 xiàn méi 陷没 de 的 yuán xiōng 元凶， ér 而 xīn ào ěr liáng 新奥尔良， hé 和 wēi ní sī 威尼斯 chéng 城 yí yàng 一样， zhèng zài 正在 xià xiàn 下陷。
zài 在 lún dūn 伦敦 xī qū 西区 hé 和 gé lín wēi zhì 格林威治， jī běn shang 基本上 kàn bù dào 看不到 Ào yùn huì 奥运会 de 的 zōng yǐng 踪影。
dì xià 地下 kōng jiān 空间 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 zhǔ yào 主要 zhàng ài 障碍 lái zì 来自 yú 于 rén men 人们 xīn lǐ 心理 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， zhōng tíng 中庭 de 的 yìng yòng 应用 jiù shì 就是 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 nán tí 难题 de 的 yī 一 tiáo 条 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
shì bu shì 是不是 xià 下 zhe 着 xuě 雪 bù 不 dǎ sǎn 打伞， jiù 就 néng 能 yì qǐ 一起 bái tóu 白头？
dì zhōng hǎi 地中海 yán jiū xiàng mù 研究项目 bào gào 报告 shuō 说 sù liào 塑料 wēi lì 微粒 shì 是 yì zhǒng 一种 chí xù 持续 de 的 wēi hài 危害， dāng 当 tā men 它们 tóng 同 fú yóu shēng wù 浮游生物 hùn hé 混合 bèi 被 xiǎo yú 小鱼 tūn chī 吞吃 hòu 后 rán hòu 然后 xiǎo yú 小鱼 huì 会 zài 再 bèi 被 dà 大 de 的 bǔ 捕 shí zhě 食者 chī diào 吃掉。
shì bu shì 是不是 duì yú 对于 shōu dào 收到 de 的 hán jiàn 函件 dōu 都 yào 要 qǐ cǎo 起草 yī 一 fèn 份 huí fù 回复 hán 函， yào 要 gào zhī 告知 duì fāng 对方 yǐ 已 shōu dào 收到？
zài 在 wèi yú 位于 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 yín quán 银泉 de 的 mù sī lín 穆斯林 shè qū 社区 zhōng xīn 中心， hā sāng 哈桑 shào xiào 少校 céng 曾 àn shí 按时 cān jiā 参加 xīng qī wǔ 星期五 de 的 lǐ bài 礼拜， bìng 并 ǒu ěr 偶尔 cān yù 参与 duì 对 wú jiā kě guī zhě 无家可归者 de 的 jiù zhù 救助 huó dòng 活动。
zài 在 dī cháo qī 低潮期， tā 她 huì 会 nǔ lì 努力 tōng guò 通过 yǔ 与 zì jǐ 自己 tán pàn 谈判 dá chéng 达成 hé jiě 和解 lái 来 dù guò 度过 měi yī 每一 tiān 天： “ wǒ 我 yào shi 要是 néng 能 tǐng 挺 dào 到 sàn huì 散会， jiù 就 sàn huì 散会 hòu 后 zài 再 zì shā 自杀。 ”
dì chǎn 地产 de 的 fā zhǎn 发展 zhú jiàn 逐渐 zhàn jù 占据 le 了 nóng tián 农田。
dà jiǎo 大角 bān líng 斑羚 chéng 呈 dàn hè sè 淡褐色， suí 随 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长 ér 而 biàn 变 lán huī sè 蓝灰色， cháng yǒu 常有 chuí zhí 垂直 zhǎi 窄 cháng 长 de 的 bái sè 白色 bān wén 斑纹。
shì bu shì 是不是 hái 还 huì qī 会期 dài 待 zhè lǐ 这里 de 的 fēng huā xuě yuè 风花雪月 ne 呢？
shì 是 gè 个 fù jù 复句 ma 吗？
dì zhǐ 地址 bù fú 不符， yuán jiàn 原件 tuì huí 退回。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chuán tǒng 传统 shàng 上， fēi zhōu 非洲 shì 是 yí gè 一个 yuán cái liào 原材料 de 的 gōng yìng zhě 供应者， zhè 这 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 dǎo zhì 导致 le 了 fēi zhōu 非洲 de 的 qiàn 欠 fā dá 发达。
zài 在 chuán tǒng 传统 zhōng yào 中药 zhōng 中， léi gōng 雷公 téng 藤（ TwHF ） tí qǔ wù 提取物 tōng cháng 通常 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 jí 及 qí tā 其它 yǐn fā 引发 hóng zhǒng 红肿 de 的 jí bìng 疾病。
zài 在 dǐng hú shān 鼎湖山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 yuán shǐ 原始 dì dài 地带 tú bù 徒步 qián jìn 前进， yán tú 沿途 guān chá 观察 yà rè dài 亚热带 de 的 zhí wù 植物， yóu qí shì 尤其是 shù mù 树木 jiān 间 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 gēn xì 根系。
zài 在 chǐ lún 齿轮 de 的 jìng lì xué 静力学 fēn xī 分析 zhōng 中， lì yòng 利用 yǒu xiàn yuán 有限元 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 chǐ lún 齿轮 de 的 chǐ gēn 齿根 wān qū 弯曲 yìng lì 应力 hé 和 chǐ 齿 miàn 面 jiē chù 接触 yìng lì 应力 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dà zì rán 大自然 yě 也 xǔ shì 许是 ràng 让 tā men 他们 zāo yù 遭遇 bú xìng 不幸 de 的 qǐ yīn 起因， dàn shì 但是 zhèng fǔ 政府 bù kān yì jī 不堪一击 de 的 fáng zāi 防灾 jì huà 计划 zé 则 ràng 让 jú miàn 局面 gèng jiā 更加 è huà 恶化。
pú tao 葡萄 zǐ 籽 jīng huá 菁华 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 rú 如 chá shù 茶树 yóu 油 de 的 kàng jūn 抗菌 wù zhì 物质， xié zhù 协助 xiāo miè 消灭 kǒu qiāng 口腔 zhōng 中 suǒ 所 bù xū yào 不需要 de 的 xì jūn 细菌。
pú tao téng 葡萄藤 kǎn 砍 dào 倒 le 了 zhǐ néng 只能 shāo huǒ 烧火。
zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 chéng xù 承续 shàng 上， xiá 狭 xié 邪 xiǎo shuō 小说 zhǎn xiàn 展现 le 了 yì qún 一群 fēng jiàn 封建 mò shì 末世 de 的 wén rén 文人， zài xīn 在心 tài 态 shàng 上 zhuī 追 fǎng 仿 zhe 着 fēng liú 风流 fàng dàng 放荡 de 的 míng shì 名士 fēng dù 风度；
shì 是 yī 一 zhuàng 幢 sān 三 céng lóu 层楼 lǎo shì 老式 jié gòu 结构 de 的 shí kù mén 石库门 jiàn zhù 建筑， bǎo liú 保留 le 了 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 yuán shēng tài 原生态 de 的 lǎo 老 shàng hǎi 上海 fēng qíng 风情。
dà zì rán 大自然 tè dì 特地 bǎ 把 shào nán shào nǚ 少男少女 zào 造 de 的 lìng rén 令人 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 , yǐ biàn 以便 tā men 他们 zài 在 dǒng 懂 yì xiē 一些 shì 事 zhī qián 之前 néng gòu 能够 dé dào 得到 rén men 人们 de 的 kuān róng 宽容 . ( fèi ěr 费尔 pǔ sī 普斯 )
pú tao jiǔ 葡萄酒 duì 对 zhōng guó 中国 lái shuō 来说 bú shi 不是 xīn xīng 新兴 shì wù 事物 - kǎo gǔ xué jiā 考古学家 yǐ jīng 已经 zài 在 shān dōng 山东 fā xiàn 发现 le 了 shǔ qiān 数千 nián qián 年前 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 hén jì 痕迹。
zài 在 chuán tǒng 传统 jù luò 聚落 yuán shǐ 原始 guī huà 规划 sī xiǎng 思想 zhōng 中， níng jù 凝聚 zhe 着 gǔ dài 古代 bǎi yuè 百越 wén huà 文化、 dǎi zú 傣族 cūn shè 村社 wén huà 文化、 yuán shǐ 原始 zōng jiāo wén huà 宗教文化 huó 和 fó jiāo wén huà 佛教文化 děng 等 nèi hán 内涵。
guī 圭 bì 必 bù 不 lí 离 yóu dà 犹大， zhàng 杖 bì 必 bù 不 lí 离 tā 他 liǎng 两 jiǎo 脚 zhī jiān 之间， zhí 直 děng 等 xì 细 luó 罗（ jiù shì 就是 cì 赐 píng ān 平安 zhě 者） lái dào 来到， wàn mín 万民 dōu 都 bì 必 guī shùn 归顺。
zài 在 chuán shuō 传说 zhōng 中， dà dōng hǎi 大东海 shì 是 sān yà 三亚 luò bǐ 落笔 fēng 峰 luò bǐ 落笔 dòng 洞 hēi lóng 黑龙 xì shuǐ 戏水 de 的 dì fāng 地方。
dǒng shì huì 董事会 kě xíng 可行 shǐ 使 gōng sī 公司 yí qiè 一切 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 zhī wài 之外 shǐ yòng 使用 zhèng shì 正式 yìn jiàn 印鉴 hé 和 yǔ 与 fēn gōng sī 分公司 zhù cè dēng jì 注册登记 yǒu guān 有关 de 的 quán lì 权力。
dà yīng 大英 tú shū guǎn 图书馆 zhōu yī 周一 chēng 称， gāi guǎn 该馆 zhèng 正 zhuó shǒu 着手 jiāng 将 qí 其 kù cáng 库藏 de 的 duō dá 多达 1000 juǎn 卷 de 的 gǔ xī là 古希腊 shǒu gǎo 手稿 zhòng dì 中的 250 juǎn 卷 bān 搬 shàng 上 wǎng luò 网络， tí gōng 提供 miǎn fèi yuè dú 免费阅读。
zài 在 lún dūn 伦敦 zhì liú 滞留 qī jiān 期间 wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 kuáng huān jié 狂欢节， nà 那 zhēn shi 真是 tài 太 bù kě sī yì 不可思议 le 了。
dì xià 地下 shuǐ wèi 水位 de 的 jiàng dī 降低 zé 则 shì 是 dì biǎo 地表 xiàn méi 陷没 de 的 yuán xiōng 元凶， ér 而 xīn ào ěr liáng 新奥尔良， hé 和 wēi ní sī 威尼斯 chéng 城 yí yàng 一样， zhèng zài 正在 xià xiàn 下陷。
zài 在 lún dūn 伦敦 xī qū 西区 hé 和 gé lín wēi zhì 格林威治， jī běn shang 基本上 kàn bù dào 看不到 Ào yùn huì 奥运会 de 的 zōng yǐng 踪影。
dì xià 地下 kōng jiān 空间 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 zhǔ yào 主要 zhàng ài 障碍 lái zì 来自 yú 于 rén men 人们 xīn lǐ 心理 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， zhōng tíng 中庭 de 的 yìng yòng 应用 jiù shì 就是 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 nán tí 难题 de 的 yī 一 tiáo 条 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
shì bu shì 是不是 xià 下 zhe 着 xuě 雪 bù 不 dǎ sǎn 打伞， jiù 就 néng 能 yì qǐ 一起 bái tóu 白头？
dì zhōng hǎi 地中海 yán jiū xiàng mù 研究项目 bào gào 报告 shuō 说 sù liào 塑料 wēi lì 微粒 shì 是 yì zhǒng 一种 chí xù 持续 de 的 wēi hài 危害， dāng 当 tā men 它们 tóng 同 fú yóu shēng wù 浮游生物 hùn hé 混合 bèi 被 xiǎo yú 小鱼 tūn chī 吞吃 hòu 后 rán hòu 然后 xiǎo yú 小鱼 huì 会 zài 再 bèi 被 dà 大 de 的 bǔ 捕 shí zhě 食者 chī diào 吃掉。
shì bu shì 是不是 duì yú 对于 shōu dào 收到 de 的 hán jiàn 函件 dōu 都 yào 要 qǐ cǎo 起草 yī 一 fèn 份 huí fù 回复 hán 函， yào 要 gào zhī 告知 duì fāng 对方 yǐ 已 shōu dào 收到？
zài 在 wèi yú 位于 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 yín quán 银泉 de 的 mù sī lín 穆斯林 shè qū 社区 zhōng xīn 中心， hā sāng 哈桑 shào xiào 少校 céng 曾 àn shí 按时 cān jiā 参加 xīng qī wǔ 星期五 de 的 lǐ bài 礼拜， bìng 并 ǒu ěr 偶尔 cān yù 参与 duì 对 wú jiā kě guī zhě 无家可归者 de 的 jiù zhù 救助 huó dòng 活动。
zài 在 dī cháo qī 低潮期， tā 她 huì 会 nǔ lì 努力 tōng guò 通过 yǔ 与 zì jǐ 自己 tán pàn 谈判 dá chéng 达成 hé jiě 和解 lái 来 dù guò 度过 měi yī 每一 tiān 天： “ wǒ 我 yào shi 要是 néng 能 tǐng 挺 dào 到 sàn huì 散会， jiù 就 sàn huì 散会 hòu 后 zài 再 zì shā 自杀。 ”
dì chǎn 地产 de 的 fā zhǎn 发展 zhú jiàn 逐渐 zhàn jù 占据 le 了 nóng tián 农田。
dà jiǎo 大角 bān líng 斑羚 chéng 呈 dàn hè sè 淡褐色， suí 随 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长 ér 而 biàn 变 lán huī sè 蓝灰色， cháng yǒu 常有 chuí zhí 垂直 zhǎi 窄 cháng 长 de 的 bái sè 白色 bān wén 斑纹。
shì bu shì 是不是 hái 还 huì qī 会期 dài 待 zhè lǐ 这里 de 的 fēng huā xuě yuè 风花雪月 ne 呢？
shì 是 gè 个 fù jù 复句 ma 吗？
dì zhǐ 地址 bù fú 不符， yuán jiàn 原件 tuì huí 退回。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子