ประโยคภาษาจีน- 大英博物馆的前院将展示来自中国西部四川地区的各种植物同时还有中国文人用以社交与静思的花园菁华园中文句子 (179307) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 de 的 qián yuàn 前院 jiāng 将 zhǎn shì 展示 lái zì 来自 zhōng guó 中国 xī bù 西部（ sì chuān 四川 dì qū 地区） de 的 gè zhǒng 各种 zhí wù 植物， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 zhōng guó 中国 wén rén 文人 yòng yǐ 用以 shè 社 jiāo yǔ 交与 jìng sī 静思 de 的 huā yuán 花园（ jīng huá 菁华 yuán 园）。
The forecourt of the British Museum will feature plants from western China, together with a recreation of a Chinese scholar’s garden.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà yīng dì guó 大英帝国 zài 在 hǎi wān de qū 海湾地区 de 的 cún zài 存在 cóng lái 从来 dōu 都 shì fēi 是非 zhèng shì 正式 de 的， tā 它 zài 在 zhè lǐ 这里 bàn yǎn 扮演 zhe 着 nà xiē 那些 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 dà guó 大国 lái 来 bǎo zhèng 保证 ān quán 安全 de 的 xiǎo 小 qiú zhǎng guó 酋长国 de 的 “ bǎo hù zhě 保护者 ” jué sè 角色。
dà fàn wéi 大范围 nèi 内 de 的 fēng néng 风能、 shuǐ néng 水能 hè 和 tài yáng néng 太阳能 xì tǒng 系统 zú yǐ 足以 gōng jǐ 供给 shì jiè 世界 xū qiú 需求。 qì hòu 气候、 kòng qì zhì liáng 空气质量、 shuǐ zhì 水质、 shēng tài 生态 hè 和 néng yuán 能源 Ān 安 quán dōu 全都 huì 会 xiǎn zhù 显著 shòu yì 受益 yú cǐ 于此。
dì shang 地上 mǎn 满 shì 是 mǎ yǐ 蚂蚁。
dì shang 地上 de 的 shēng wù 生物， qǐng 请 zàn měi 赞美 shàng 上 zhǔ 主， gē sòng 歌颂 chēng yáng 称扬 tā 他， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远！
zài 在 lún dūn 伦敦 wēn sī 温斯 hé 和 fǔ 辅 tài wù shì hé pàn 泰晤士河畔 liú yǐng 留影， yī 一 lè yě 乐也。
dǒng shì 董事 yīn gù 因故 bù néng 不能 chū xí 出席 dǒng shì huì 董事会 huì yì 会议， kě 可 chū jù 出具 wěi tuō shū 委托书 wěi tuō 委托 tā rén 他人 dài biǎo 代表 qí 其 chū xí 出席 hé 和 biǎo jué 表决。
dì xià 地下 mù xué 墓穴 duì 对 bā lí 巴黎 shì mín 市民 shī zhǎn 施展 le 了 yì zhǒng 一种 bìng tài 病态 de 的 mó lì 魔力。
shì 是 yī 一 bù 部 shǐ yòng 使用 wǔ gè 五个 yíng mù 萤幕 de 的 lù xiàng 录像 zuò pǐn 作品， gǒu 狗 zài 在 chuí zhí 垂直 de 的 huáng sè 黄色 zhǐ 纸 juǎn shàng 卷上 yòng 用 zuǐ 嘴 shū 书 xiě chū 写出 rú 如 shū fǎ 书法 bān 般 de 的 zhòu wén 咒文。
dà xiāo tiáo 大萧条 shì shí shàng 事实上 duì 对 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 dài lái 带来 le 了 huǐ miè xìng 毁灭性 hòu guǒ 后果， wú lùn 无论 guì jiàn 贵贱。
zài 在 lún dūn 伦敦， nǐ 你 bù néng 不能 yòng 用 bèi ěr gé 贝尔格 lā wéi yà 拉维亚（ lún dūn 伦敦 shàng liú 上流 zhù zhái qū 住宅区） de 的 shù jù 数据 píng gū 评估 zhù zhái 住宅 gòu mǎi lì 购买力； tóng yàng 同样， shàng 上 dōng chéng 东城 de 的 shù jù 数据 yě 也 bù néng 不能 zhǔn què 准确 fǎn yìng 反映 niǔ yuē 纽约 de 的 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况。
dì xià shuǐ 地下水 shì 是 dé zhōu shì 德州市 zhòng yào 重要 de 的 shuǐ zī yuán 水资源。
zài 在 lún dūn 伦敦， shì wēi zhě 示威者 xiàng 向 zhù shǒu 驻守 zài 在 yǐ 以 dà shǐ guǎn 大使馆 wài 外 de 的 jǐng yuán 警员 pāo zhì 抛掷 mù gùn 木棍 hé 和 shí tou 石头， yǒu 有 24 rén 人 bèi bǔ 被捕。
shì bu shì 是不是 yì zhǒng 一种 jǐn kě néng 尽可能 bāo luó 包罗 wǒ men de 我们的 lì shǐ 历史 hé 和 jīn xī 今昔 chéng jiù 成就 de 的 jiào yù 教育？
dǒng yǒng 董永， dōng hàn 东汉 qiān 千 chéng 乘（ jīn 今 shān dōng 山东 bó xīng 博兴） rén 人。
dà jiē 大街 shàng 上 de 的 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 xíng rén 行人 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵， tuó duì 驼队 cóng 从 sī chóu zhī lù 丝绸之路 dài lái 带来 gè zhǒng 各种 huò wù 货物， chá guǎn 茶馆 lǚ diàn 旅店 shēng yì xīng lóng 生意兴隆。
shì bu shì 是不是 duì yú 对于 shōu dào 收到 de 的 hán jiàn 函件 dōu 都 yào 要 qǐ cǎo 起草 yī 一 fèn 份 huí fù 回复 hán 函， yào 要 gào zhī 告知 duì fāng 对方 yǐ 已 shōu dào 收到？
dà xī yáng 大西洋 píng jūn 平均 shuǐ shēn 水深 yǒu 有 2 yīng lǐ 英里 ( 3.2 gōng lǐ 公里 ) duō yī diǎn 多一点， dàn 但 yǒu xiē 有些 dì fang 地方 yào 要 shēn 深 dé 得 duō 多。
dì zhǔ 地主 de 的 “ gǒu tuǐ zi 狗腿子 ” jiǎ jiè 假借 “ huáng jūn 皇军 zhēng yòng 征用 ” de 的 míng yì 名义， chuǎng jìn 闯进 jiā mén 家门， qiǎng 抢 qù 去 le 了 tā men 他们 jǐn 仅 yǒu de 有的 bèi rù 被褥 lǐ 里 de 的 mián xù 棉絮。
hú lu 葫芦 běn 本 wèi 为 téng běn zhí wù 藤本植物， téng màn 藤蔓 mián yán 绵延 zé 则 yù yì 寓意 wàn dài 万代 mián cháng 绵长。
dì chǎn 地产 kāi fā 开发 shāng yòng 商用 huó dòng fáng 活动房 zuò 作 yàng bǎn 样板 jiān 间， jì 既 huó biàn 活便 yòu 又 jié yuē 节约 chéng běn 成本。
zài 在 zhù fáng 住房 fāng miàn 方面， lǜ sè huà 绿色化 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 qīng nián 青年 zhāo dài suǒ 招待所 hé 和 lù yíng 露营 chǎng suǒ 场所 de 的 zhuān lì 专利。
zàng lǐ 葬礼 zài 在 wēi sī mǐn sī tè 威斯敏斯特 dà jiào táng 大教堂 jǔ xíng 举行， bìng 并 tōng guò 通过 diàn shì 电视 jìn xíng 进行 zhí bō 直播。
zài 在 tǐ yù jiè 体育界， yí qiè 一切 dōu 都 yǔ 与 pái míng 排名 yǒu guān 有关。
dì tú cè 地图册 de 的 zuò zhě 作者 xiě dào 写道： “ zhè fèn 这份 dì tú cè 地图册 [ jiāng 将 ] gǎi shàn 改善 shè huì 社会 zhī chū 支出 hé 和 shēng tài xì tǒng 生态系统 gān yù 干预 de 的 mù biāo 目标 zhǔn què xìng 准确性， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 zuì 最 xū yào 需要 de 的 dì qū 地区 huò dé 获得 tā men 它们。 ”
dì zhǐ 地址 zuò luò 坐落 zài 在 huán jìng 环境 xiù měi 秀美 de 的 “ yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 ” zhè jiāng shěng 浙江省 tóng xiāng shì 桐乡市。
shì 是 gè 个 zhù bō 驻波 jié gòu 结构。
dà xiàng 大象 shì 是 wéi yī 唯一 yì zhǒng 一种 bú huì 不会 tiào 跳 de 的 bǔ rǔ lèi dòng wù 哺乳类动物。
dà 大 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 yǒu suǒ 有所 yú 予， dàn 但 tā men 它们 tóng yàng 同样 yǒu suǒ 有所 qǔ 取， zhè 这 biàn 便 gěi 给 yín hé xì 银河系 zhòng dì 中的 “ yí jū 宜居 dì dài 地带 ” zào chéng 造成 le 了 lìng wài 另外 de 的 xiàn zhì 限制。
shì 是 rén 人 ─ ─ bú shi 不是 tǔ dì 土地 huò 或 shù mù 树木 huò 或 mù chǎng 牧场 ─ ─ tóu piào 投票。
dì qiào 地壳 chéng shòu 承受 le 了 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力， huáng shí 黄石 gōng yuán 公园 fā shēng 发生 le 了 tài 太 bào fā 爆发（ hái 还 bǎ 把 wǔ dé 伍德 · hā lǐ sēn 哈里森 yì qǐ 一起 zhà diào 炸掉 le 了）。

ประโยคภาษาจีน
dà yīng dì guó 大英帝国 zài 在 hǎi wān de qū 海湾地区 de 的 cún zài 存在 cóng lái 从来 dōu 都 shì fēi 是非 zhèng shì 正式 de 的， tā 它 zài 在 zhè lǐ 这里 bàn yǎn 扮演 zhe 着 nà xiē 那些 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 dà guó 大国 lái 来 bǎo zhèng 保证 ān quán 安全 de 的 xiǎo 小 qiú zhǎng guó 酋长国 de 的 “ bǎo hù zhě 保护者 ” jué sè 角色。
dà fàn wéi 大范围 nèi 内 de 的 fēng néng 风能、 shuǐ néng 水能 hè 和 tài yáng néng 太阳能 xì tǒng 系统 zú yǐ 足以 gōng jǐ 供给 shì jiè 世界 xū qiú 需求。 qì hòu 气候、 kòng qì zhì liáng 空气质量、 shuǐ zhì 水质、 shēng tài 生态 hè 和 néng yuán 能源 Ān 安 quán dōu 全都 huì 会 xiǎn zhù 显著 shòu yì 受益 yú cǐ 于此。
dì shang 地上 mǎn 满 shì 是 mǎ yǐ 蚂蚁。
dì shang 地上 de 的 shēng wù 生物， qǐng 请 zàn měi 赞美 shàng 上 zhǔ 主， gē sòng 歌颂 chēng yáng 称扬 tā 他， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远！
zài 在 lún dūn 伦敦 wēn sī 温斯 hé 和 fǔ 辅 tài wù shì hé pàn 泰晤士河畔 liú yǐng 留影， yī 一 lè yě 乐也。
dǒng shì 董事 yīn gù 因故 bù néng 不能 chū xí 出席 dǒng shì huì 董事会 huì yì 会议， kě 可 chū jù 出具 wěi tuō shū 委托书 wěi tuō 委托 tā rén 他人 dài biǎo 代表 qí 其 chū xí 出席 hé 和 biǎo jué 表决。
dì xià 地下 mù xué 墓穴 duì 对 bā lí 巴黎 shì mín 市民 shī zhǎn 施展 le 了 yì zhǒng 一种 bìng tài 病态 de 的 mó lì 魔力。
shì 是 yī 一 bù 部 shǐ yòng 使用 wǔ gè 五个 yíng mù 萤幕 de 的 lù xiàng 录像 zuò pǐn 作品， gǒu 狗 zài 在 chuí zhí 垂直 de 的 huáng sè 黄色 zhǐ 纸 juǎn shàng 卷上 yòng 用 zuǐ 嘴 shū 书 xiě chū 写出 rú 如 shū fǎ 书法 bān 般 de 的 zhòu wén 咒文。
dà xiāo tiáo 大萧条 shì shí shàng 事实上 duì 对 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 dài lái 带来 le 了 huǐ miè xìng 毁灭性 hòu guǒ 后果， wú lùn 无论 guì jiàn 贵贱。
zài 在 lún dūn 伦敦， nǐ 你 bù néng 不能 yòng 用 bèi ěr gé 贝尔格 lā wéi yà 拉维亚（ lún dūn 伦敦 shàng liú 上流 zhù zhái qū 住宅区） de 的 shù jù 数据 píng gū 评估 zhù zhái 住宅 gòu mǎi lì 购买力； tóng yàng 同样， shàng 上 dōng chéng 东城 de 的 shù jù 数据 yě 也 bù néng 不能 zhǔn què 准确 fǎn yìng 反映 niǔ yuē 纽约 de 的 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况。
dì xià shuǐ 地下水 shì 是 dé zhōu shì 德州市 zhòng yào 重要 de 的 shuǐ zī yuán 水资源。
zài 在 lún dūn 伦敦， shì wēi zhě 示威者 xiàng 向 zhù shǒu 驻守 zài 在 yǐ 以 dà shǐ guǎn 大使馆 wài 外 de 的 jǐng yuán 警员 pāo zhì 抛掷 mù gùn 木棍 hé 和 shí tou 石头， yǒu 有 24 rén 人 bèi bǔ 被捕。
shì bu shì 是不是 yì zhǒng 一种 jǐn kě néng 尽可能 bāo luó 包罗 wǒ men de 我们的 lì shǐ 历史 hé 和 jīn xī 今昔 chéng jiù 成就 de 的 jiào yù 教育？
dǒng yǒng 董永， dōng hàn 东汉 qiān 千 chéng 乘（ jīn 今 shān dōng 山东 bó xīng 博兴） rén 人。
dà jiē 大街 shàng 上 de 的 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 xíng rén 行人 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵， tuó duì 驼队 cóng 从 sī chóu zhī lù 丝绸之路 dài lái 带来 gè zhǒng 各种 huò wù 货物， chá guǎn 茶馆 lǚ diàn 旅店 shēng yì xīng lóng 生意兴隆。
shì bu shì 是不是 duì yú 对于 shōu dào 收到 de 的 hán jiàn 函件 dōu 都 yào 要 qǐ cǎo 起草 yī 一 fèn 份 huí fù 回复 hán 函， yào 要 gào zhī 告知 duì fāng 对方 yǐ 已 shōu dào 收到？
dà xī yáng 大西洋 píng jūn 平均 shuǐ shēn 水深 yǒu 有 2 yīng lǐ 英里 ( 3.2 gōng lǐ 公里 ) duō yī diǎn 多一点， dàn 但 yǒu xiē 有些 dì fang 地方 yào 要 shēn 深 dé 得 duō 多。
dì zhǔ 地主 de 的 “ gǒu tuǐ zi 狗腿子 ” jiǎ jiè 假借 “ huáng jūn 皇军 zhēng yòng 征用 ” de 的 míng yì 名义， chuǎng jìn 闯进 jiā mén 家门， qiǎng 抢 qù 去 le 了 tā men 他们 jǐn 仅 yǒu de 有的 bèi rù 被褥 lǐ 里 de 的 mián xù 棉絮。
hú lu 葫芦 běn 本 wèi 为 téng běn zhí wù 藤本植物， téng màn 藤蔓 mián yán 绵延 zé 则 yù yì 寓意 wàn dài 万代 mián cháng 绵长。
dì chǎn 地产 kāi fā 开发 shāng yòng 商用 huó dòng fáng 活动房 zuò 作 yàng bǎn 样板 jiān 间， jì 既 huó biàn 活便 yòu 又 jié yuē 节约 chéng běn 成本。
zài 在 zhù fáng 住房 fāng miàn 方面， lǜ sè huà 绿色化 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 qīng nián 青年 zhāo dài suǒ 招待所 hé 和 lù yíng 露营 chǎng suǒ 场所 de 的 zhuān lì 专利。
zàng lǐ 葬礼 zài 在 wēi sī mǐn sī tè 威斯敏斯特 dà jiào táng 大教堂 jǔ xíng 举行， bìng 并 tōng guò 通过 diàn shì 电视 jìn xíng 进行 zhí bō 直播。
zài 在 tǐ yù jiè 体育界， yí qiè 一切 dōu 都 yǔ 与 pái míng 排名 yǒu guān 有关。
dì tú cè 地图册 de 的 zuò zhě 作者 xiě dào 写道： “ zhè fèn 这份 dì tú cè 地图册 [ jiāng 将 ] gǎi shàn 改善 shè huì 社会 zhī chū 支出 hé 和 shēng tài xì tǒng 生态系统 gān yù 干预 de 的 mù biāo 目标 zhǔn què xìng 准确性， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 zuì 最 xū yào 需要 de 的 dì qū 地区 huò dé 获得 tā men 它们。 ”
dì zhǐ 地址 zuò luò 坐落 zài 在 huán jìng 环境 xiù měi 秀美 de 的 “ yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 ” zhè jiāng shěng 浙江省 tóng xiāng shì 桐乡市。
shì 是 gè 个 zhù bō 驻波 jié gòu 结构。
dà xiàng 大象 shì 是 wéi yī 唯一 yì zhǒng 一种 bú huì 不会 tiào 跳 de 的 bǔ rǔ lèi dòng wù 哺乳类动物。
dà 大 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 yǒu suǒ 有所 yú 予， dàn 但 tā men 它们 tóng yàng 同样 yǒu suǒ 有所 qǔ 取， zhè 这 biàn 便 gěi 给 yín hé xì 银河系 zhòng dì 中的 “ yí jū 宜居 dì dài 地带 ” zào chéng 造成 le 了 lìng wài 另外 de 的 xiàn zhì 限制。
shì 是 rén 人 ─ ─ bú shi 不是 tǔ dì 土地 huò 或 shù mù 树木 huò 或 mù chǎng 牧场 ─ ─ tóu piào 投票。
dì qiào 地壳 chéng shòu 承受 le 了 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力， huáng shí 黄石 gōng yuán 公园 fā shēng 发生 le 了 tài 太 bào fā 爆发（ hái 还 bǎ 把 wǔ dé 伍德 · hā lǐ sēn 哈里森 yì qǐ 一起 zhà diào 炸掉 le 了）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子