ประโยคภาษาจีน- 年月宪法第修正案批准合众国天空下再无奴隶制的影踪中文句子 (1795) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1865 nián 年 12 yuè 月， xiàn fǎ 宪法 dì 第 13 xiū zhèng àn 修正案 pī zhǔn 批准， hé zhòng guó 合众国 tiān kōng 天空 xià 下 zài 再 wú 无 nú lì zhì 奴隶制 de 的 yǐng zōng 影踪。
In December, 1865, the Thirteenth Amendment to the Constitution was ratified, permanently abolishing slavery in the United States.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1867 nián 年 7 yuè 月 yīng guó yì huì 英国议会 tōng guò 通过 “ bú liè diān 不列颠 běi měi 北美 fǎ àn 法案 ” ， jiāng 将 xīn sī 新斯 kē jīn 科金、 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 hé 和 shàng xià 上下 jiā ná dà 加拿大 gě 合 bìng chéng 并成 yí gè 一个 lián bāng 联邦， chēng 称 jiā ná dà 加拿大 zì zhì 自治 lǐng dì 领地。
1867 nián 年， xīn 新 shàng rèn 上任 de 的 míng zhì 明治 tiān huáng 天皇 xiàng 向 dào 倒 mù 幕 pài sòng 派送 qù 去 le 了 xǔ kě 许可 dào 倒 mù 幕 de 的 mì zhào 密诏。
1868 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， rì běn 日本 míng zhì wéi xīn 明治维新： dé chuān 德川 mù fǔ 幕府 bèi 被 fèi chú 废除。
1870 nián 年， suí zhe 随着 fó lǎng gē 佛朗哥 - pǔ lǔ shì 普鲁士 zhàn zhēng 战争， lù yì sī 路易斯 - ná pò lún 拿破仑 xià tái 下台。
1873 nián 年， gāo ěr jī 高尔基 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 lùn wén 论文， zài 在 lùn wén 论文 zhōng 中， tā 他 miáo shù 描述 le 了 yòng 用 tā 他 de 的 xīn jì shù 新技术 rǎn sè 染色 de 的 hǎi mǎ 海马 hé 和 xiǎo nǎo 小脑 zǔ zhī 组织。
1879 nián 年， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 chū shēng 出生 yú 于 dé guó 德国 wū ěr mǔ 乌尔姆 de 的 bā fá lì yà 巴伐利亚 shì 市， 17 suì shí 岁时， wèi 为 táo bì 逃避 fú bīng yì 服兵役， tā 他 yí jū 移居 ruì shì 瑞士。
1882 nián 年（ qīng 清 guāng xù 光绪 bā nián 八年）， wēn zhōu 温州 lǎo rén 老人 pān 潘 ā 啊 míng 明 shǒu chuàng 首创 yòng 用 qīng tián 青田 cǎi shí 彩石 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 hóng mù 红木 hé 和 huā lí mù 花梨木 shàng 上， zǔ chéng 组成 gè zhǒng 各种 tú àn 图案。
1887 nián 年， wù lǐ xué jiā 物理学家 zhèng zài 正在 duì 对 wù lǐ 物理 jiè 界 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜， rèn wéi 认为 tā men 他们 duì 对 mǒu xiē 某些 shì shí 事实 de 的 zhǎng wò 掌握 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 tòu chè 透彻， wèi lái 未来 jiù 就 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 gèng 更 jīng què 精确 de 的 cè liáng 测量 le 了。
1891 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， niǔ yuē 纽约 yīn yuè tīng 音乐厅（ xiàn zài 现在 de kǎ 的卡 nèi jī 内基 dà tīng 大厅） jǔ xíng 举行 le 了 lóng zhòng 隆重 de 的 kāi zhāng 开张 yí shì 仪式 jí 及 shǒu cì 首次 gōng yǎn 公演， bǐ dé 彼得 · yī lǐ qí 伊里奇 · chái kē fū sī jī 柴科夫斯基 bèi 被 zuò wéi 作为 jiā bīn 嘉宾 zhǐ huī 指挥 chū xí 出席。
1896 nián 年， jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会 zǔ zhī 组织 jiāng 将 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 chuán dào 传到 rì běn 日本 hé 和 yà zhōu 亚洲， 1900 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 pái qiú 排球， 20 duō nián 多年 hòu 后 bǐ sài guī zé 比赛规则 qū yú 趋于 wán bèi 完备。
1899 nián 年， yī 一 cháng 场 xí juǎn 席卷 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 bào fēng xuě 暴风雪 shèn zhì 甚至 shǐ 使 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 bù fen 部分 dì qū 地区 qì wēn 气温 jiàng dào 降到 líng dù 零度 yǐ xià 以下。
18 suì shí 岁时， lín jī yíng 林姬莹 dú 读 le 了 hú róng huá 胡荣华 de 的 nà 那 běn míng 本名 zhù 著《 dān qí 单骑 zǒu 走 tiān yá 天涯》。
1900 nián 年 bā guó lián jūn 八国联军 rù qīn 入侵 zhōng guó 中国， dàn 但 zuì zhōng 最终 bèi 被 zhōng guó rén 中国人 gǎn 赶 le 了 chū qù 出去。
1902 nián 年， mǎ kè 马克 ∙ tǔ wēn 吐温 gěi 给 péng you 朋友 xiě xìn 写信 dào 道： “ shì de 是的， nǐ 你 shuō 说 dé 得 bú cuò 不错， wǒ 我 shì 是 pī 披 zhe 着 wěi zhuāng 伪装 de 的 dào dé jiā 道德家。 ”
1906 nián 年， dāng 当 wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 — láo lún zuǒ 劳伦佐 dà fū 大夫 hé 和 lù 露 xī 希。 mó gēn 摩根 dà fū 大夫 lái dào 来到 xiǎo chéng 小城 hǎi zhōu 海州 shí 时， rén men 人们 duì 对 yǐn rù 引入 xiàn dài 现代 yī liáo 医疗 jì shù 技术 hái 还 bào yǒu 抱有 hěn 很 qiáng 强 de 的 dǐ chù 抵触 qíng xù 情绪。
1910 nián 年， dāng 当 jié kè 杰克 · yuē hàn xùn 约翰逊， zhè wèi 这位 dì 第 yí gè 一个 hēi rén 黑人 de 的 shì jiè 世界 zhòng liàng jí 重量级 quán wáng 拳王， zài 在 quán jī 拳击 tái shàng 台上 jī bài 击败 xīn shēng 新升 qǐ 起 de 的 ” bái rén 白人 xī wàng 希望 zhī xīng 之星 ” shí 时， yuè duì 乐队 yǎn zòu 演奏 de 的 shì 是《 hēi guǐ 黑鬼 zài 在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里 dōu 都 yī gè yàng ér 一个样儿》。
1912 nián 年， zhè 这 sōu 艘 shǐ shàng 史上 zuì 最 hóng wěi 宏伟 de 的 dà chuán 大船 zài 在 shǐ xiàng 驶向 niǔ yuē 纽约 de 的 chǔ nǚ háng 处女航 zhōng 中 jiù 就 yǔ 与 bīng shān 冰山 xiāng zhuàng 相撞 chén mò 沉没， 1521 rén 人 yù nàn 遇难。
1917 nián 年 xià tiān 夏天， tā 他 shòu dào 受到 tóng nián 童年 shí qī 时期 mā ma 妈妈 hé 和 nǎi nai 奶奶 zuò 做 guò 过 de 的 tǔ dòu 土豆 jiǔ 韭 cōng 葱 tāng 汤 de 的 qǐ fā 启发。
1920 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， zhāng zuò lín 张作霖 cóng 从 cháng chéng 长城 běi cè 北侧 tōu xí 偷袭 le 了 huá běi 华北， shì tú 试图 bān dào 扳倒 běi jīng 北京 jūn fá 军阀 tóu zi 头子 duàn qí ruì 段祺瑞。 tā 他 tōng guò 通过 gěi 给 lìng wài 另外 yí gè 一个 jūn fá 军阀 — — cáo kūn 曹锟 tí gōng 提供 jūn duì 军队 zhī chí 支持 lái 来 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的， hòu lái 后来 tā men 他们 chéng gōng 成功 de 地 bǎ 把 duàn qí ruì 段祺瑞 gǎn xià tái 赶下台。
1924 dào 到 1928 nián 年 , jì 继 lǎng dá yī 朗达一 àn 案 luò bài 落败 , yì yuán 议员 yǐn jìn 引进 zhū duō 诸多 cǎo àn 草案 tí yì 提议 shì xí 世袭 jué wèi 爵位 de 的 nǚ xìng 女性 guì zú 贵族 néng gòu 能够 chū xí 出席 shàng yì yuàn 上议院 .
1927 nián 年， jí 即 tā 他 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 wěi dà 伟大 fāng chéng shì 方程式 hòu 后 de 的 yī nián 一年， xuē dìng è 薛定谔 jì chéng 继承 le 了 pǔ lǎng kè 普朗克 zài 在 bó lín 柏林 dà xué 大学 lǐ lùn wù lǐ xué 理论物理学 de 的 wèi zhi 位置。
1932 nián 年 4 yuè shēng 月生， níng bō 宁波 yín xiàn 鄞县 rén 人。 shēng wù huà xué jiā 生物化学家。 1999 nián 年 dāng xuǎn 当选 wèi 为 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 yuàn shì 院士。
1935 nián 年， zhù míng 著名 de 的 yì dà lì 意大利 nǚ 女 gē chàng jiā 歌唱家 IsaMiranda shēn zhuó 身着 “ fēi cháng 非常 yì dà lì shì 意大利式 ” de 的 cháng qún 长裙， pāi shè 拍摄 le 了 yī 一 zǔ 组 zhào piàn 照片， yì zài 意在 zhèng míng 证明 nà ge 那个 yǐ jīng 已经 bèi 被 tí jí 提及 le 了 wú 无 shǔ cì 数次 de 的 sī xiǎng 思想 — — “ yì dà lì shì 意大利式 de 的 yōu yǎ 优雅 shì 是 zuì 最 kě tǐ 可体 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 ” 。
1938 nián 年， rèn 任 tóng líng xiàn 铜陵县 dòng yuán 动员 wěi yuán huì 委员会 zǔ zhī bù cháng 组织部长。
1941 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， wài pó 外婆 shēng bìng 生病 le 了 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 shǒu shù 手术， yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 shēng rì 生日 yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 zěn me 怎么 qìng zhù 庆祝。
1943 nián 年 yǐ hòu 以后， wén yì duō 闻一多 què lì 确立 le 了 “ rén mín 人民 zhì shàng 至上 ” de 的 xīn 新 guó jiā 国家 guān 观， ài guó zhǔ yì 爱国主义 sī xiǎng 思想 dé dào 得到 shēng huá 升华。
1945 nián 年 wèi 为 zhōng guó mín zhǔ tóng méng 中国民主同盟 huì 会 wěi yuán 委员 jiān 兼 yún nán shěng 云南省 fù zé rén 负责人、 kūn míng 昆明《 mín zhǔ 民主 zhōu kān 周刊》 shè 社 shè zhǎng 社长。
1948 nián 年， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 qiáo zhì 乔治 · mài sī tuō 麦斯托 de 的 ruì shì 瑞士 gōng chéng shī 工程师 wài chū 外出 sàn bù 散步， tā 他 yǔ 与 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 niú bàng 牛蒡 de 的 dài cì 带刺 zhí wù 植物 yǒu le 有了 yí cì 一次 qīn mì 亲密 de 的 jiē chù 接触。
1950 nián dài 年代 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 tǔ dì 土地 guó yǒu huà 国有化 hé 和 hé zuò huà 合作化 zhī hòu 之后， nóng mín 农民 wèi 为 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 shēng chǎn duì 生产队 gōng zuò 工作。
1953 nián 年， hé lán 荷兰 de 的 yí cì 一次 dà hóng 大洪 shuǐ 水 yān sǐ 淹死 le 了 dà yuē 大约 1800 rén 人， zì cǐ 自此 dāng jú 当局 kāi shǐ 开始 yí xiàng 一项 hǎi fáng 海防 gōng chéng 工程。 dá àn 答案 shì 是 zǔ sè 阻塞 yì xiē 一些 tè dìng 特定 de 的 tōng wǎng 通往 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 hé 和 lù tè dān 鹿特丹 de 的 hé kǒu 河口。

ประโยคภาษาจีน
1867 nián 年 7 yuè 月 yīng guó yì huì 英国议会 tōng guò 通过 “ bú liè diān 不列颠 běi měi 北美 fǎ àn 法案 ” ， jiāng 将 xīn sī 新斯 kē jīn 科金、 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 hé 和 shàng xià 上下 jiā ná dà 加拿大 gě 合 bìng chéng 并成 yí gè 一个 lián bāng 联邦， chēng 称 jiā ná dà 加拿大 zì zhì 自治 lǐng dì 领地。
1867 nián 年， xīn 新 shàng rèn 上任 de 的 míng zhì 明治 tiān huáng 天皇 xiàng 向 dào 倒 mù 幕 pài sòng 派送 qù 去 le 了 xǔ kě 许可 dào 倒 mù 幕 de 的 mì zhào 密诏。
1868 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， rì běn 日本 míng zhì wéi xīn 明治维新： dé chuān 德川 mù fǔ 幕府 bèi 被 fèi chú 废除。
1870 nián 年， suí zhe 随着 fó lǎng gē 佛朗哥 - pǔ lǔ shì 普鲁士 zhàn zhēng 战争， lù yì sī 路易斯 - ná pò lún 拿破仑 xià tái 下台。
1873 nián 年， gāo ěr jī 高尔基 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 lùn wén 论文， zài 在 lùn wén 论文 zhōng 中， tā 他 miáo shù 描述 le 了 yòng 用 tā 他 de 的 xīn jì shù 新技术 rǎn sè 染色 de 的 hǎi mǎ 海马 hé 和 xiǎo nǎo 小脑 zǔ zhī 组织。
1879 nián 年， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 chū shēng 出生 yú 于 dé guó 德国 wū ěr mǔ 乌尔姆 de 的 bā fá lì yà 巴伐利亚 shì 市， 17 suì shí 岁时， wèi 为 táo bì 逃避 fú bīng yì 服兵役， tā 他 yí jū 移居 ruì shì 瑞士。
1882 nián 年（ qīng 清 guāng xù 光绪 bā nián 八年）， wēn zhōu 温州 lǎo rén 老人 pān 潘 ā 啊 míng 明 shǒu chuàng 首创 yòng 用 qīng tián 青田 cǎi shí 彩石 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 hóng mù 红木 hé 和 huā lí mù 花梨木 shàng 上， zǔ chéng 组成 gè zhǒng 各种 tú àn 图案。
1887 nián 年， wù lǐ xué jiā 物理学家 zhèng zài 正在 duì 对 wù lǐ 物理 jiè 界 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜， rèn wéi 认为 tā men 他们 duì 对 mǒu xiē 某些 shì shí 事实 de 的 zhǎng wò 掌握 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 tòu chè 透彻， wèi lái 未来 jiù 就 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 gèng 更 jīng què 精确 de 的 cè liáng 测量 le 了。
1891 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， niǔ yuē 纽约 yīn yuè tīng 音乐厅（ xiàn zài 现在 de kǎ 的卡 nèi jī 内基 dà tīng 大厅） jǔ xíng 举行 le 了 lóng zhòng 隆重 de 的 kāi zhāng 开张 yí shì 仪式 jí 及 shǒu cì 首次 gōng yǎn 公演， bǐ dé 彼得 · yī lǐ qí 伊里奇 · chái kē fū sī jī 柴科夫斯基 bèi 被 zuò wéi 作为 jiā bīn 嘉宾 zhǐ huī 指挥 chū xí 出席。
1896 nián 年， jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会 zǔ zhī 组织 jiāng 将 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 chuán dào 传到 rì běn 日本 hé 和 yà zhōu 亚洲， 1900 nián 年 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 pái qiú 排球， 20 duō nián 多年 hòu 后 bǐ sài guī zé 比赛规则 qū yú 趋于 wán bèi 完备。
1899 nián 年， yī 一 cháng 场 xí juǎn 席卷 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 bào fēng xuě 暴风雪 shèn zhì 甚至 shǐ 使 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 bù fen 部分 dì qū 地区 qì wēn 气温 jiàng dào 降到 líng dù 零度 yǐ xià 以下。
18 suì shí 岁时， lín jī yíng 林姬莹 dú 读 le 了 hú róng huá 胡荣华 de 的 nà 那 běn míng 本名 zhù 著《 dān qí 单骑 zǒu 走 tiān yá 天涯》。
1900 nián 年 bā guó lián jūn 八国联军 rù qīn 入侵 zhōng guó 中国， dàn 但 zuì zhōng 最终 bèi 被 zhōng guó rén 中国人 gǎn 赶 le 了 chū qù 出去。
1902 nián 年， mǎ kè 马克 ∙ tǔ wēn 吐温 gěi 给 péng you 朋友 xiě xìn 写信 dào 道： “ shì de 是的， nǐ 你 shuō 说 dé 得 bú cuò 不错， wǒ 我 shì 是 pī 披 zhe 着 wěi zhuāng 伪装 de 的 dào dé jiā 道德家。 ”
1906 nián 年， dāng 当 wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 — láo lún zuǒ 劳伦佐 dà fū 大夫 hé 和 lù 露 xī 希。 mó gēn 摩根 dà fū 大夫 lái dào 来到 xiǎo chéng 小城 hǎi zhōu 海州 shí 时， rén men 人们 duì 对 yǐn rù 引入 xiàn dài 现代 yī liáo 医疗 jì shù 技术 hái 还 bào yǒu 抱有 hěn 很 qiáng 强 de 的 dǐ chù 抵触 qíng xù 情绪。
1910 nián 年， dāng 当 jié kè 杰克 · yuē hàn xùn 约翰逊， zhè wèi 这位 dì 第 yí gè 一个 hēi rén 黑人 de 的 shì jiè 世界 zhòng liàng jí 重量级 quán wáng 拳王， zài 在 quán jī 拳击 tái shàng 台上 jī bài 击败 xīn shēng 新升 qǐ 起 de 的 ” bái rén 白人 xī wàng 希望 zhī xīng 之星 ” shí 时， yuè duì 乐队 yǎn zòu 演奏 de 的 shì 是《 hēi guǐ 黑鬼 zài 在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里 dōu 都 yī gè yàng ér 一个样儿》。
1912 nián 年， zhè 这 sōu 艘 shǐ shàng 史上 zuì 最 hóng wěi 宏伟 de 的 dà chuán 大船 zài 在 shǐ xiàng 驶向 niǔ yuē 纽约 de 的 chǔ nǚ háng 处女航 zhōng 中 jiù 就 yǔ 与 bīng shān 冰山 xiāng zhuàng 相撞 chén mò 沉没， 1521 rén 人 yù nàn 遇难。
1917 nián 年 xià tiān 夏天， tā 他 shòu dào 受到 tóng nián 童年 shí qī 时期 mā ma 妈妈 hé 和 nǎi nai 奶奶 zuò 做 guò 过 de 的 tǔ dòu 土豆 jiǔ 韭 cōng 葱 tāng 汤 de 的 qǐ fā 启发。
1920 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， zhāng zuò lín 张作霖 cóng 从 cháng chéng 长城 běi cè 北侧 tōu xí 偷袭 le 了 huá běi 华北， shì tú 试图 bān dào 扳倒 běi jīng 北京 jūn fá 军阀 tóu zi 头子 duàn qí ruì 段祺瑞。 tā 他 tōng guò 通过 gěi 给 lìng wài 另外 yí gè 一个 jūn fá 军阀 — — cáo kūn 曹锟 tí gōng 提供 jūn duì 军队 zhī chí 支持 lái 来 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的， hòu lái 后来 tā men 他们 chéng gōng 成功 de 地 bǎ 把 duàn qí ruì 段祺瑞 gǎn xià tái 赶下台。
1924 dào 到 1928 nián 年 , jì 继 lǎng dá yī 朗达一 àn 案 luò bài 落败 , yì yuán 议员 yǐn jìn 引进 zhū duō 诸多 cǎo àn 草案 tí yì 提议 shì xí 世袭 jué wèi 爵位 de 的 nǚ xìng 女性 guì zú 贵族 néng gòu 能够 chū xí 出席 shàng yì yuàn 上议院 .
1927 nián 年， jí 即 tā 他 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 wěi dà 伟大 fāng chéng shì 方程式 hòu 后 de 的 yī nián 一年， xuē dìng è 薛定谔 jì chéng 继承 le 了 pǔ lǎng kè 普朗克 zài 在 bó lín 柏林 dà xué 大学 lǐ lùn wù lǐ xué 理论物理学 de 的 wèi zhi 位置。
1932 nián 年 4 yuè shēng 月生， níng bō 宁波 yín xiàn 鄞县 rén 人。 shēng wù huà xué jiā 生物化学家。 1999 nián 年 dāng xuǎn 当选 wèi 为 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 yuàn shì 院士。
1935 nián 年， zhù míng 著名 de 的 yì dà lì 意大利 nǚ 女 gē chàng jiā 歌唱家 IsaMiranda shēn zhuó 身着 “ fēi cháng 非常 yì dà lì shì 意大利式 ” de 的 cháng qún 长裙， pāi shè 拍摄 le 了 yī 一 zǔ 组 zhào piàn 照片， yì zài 意在 zhèng míng 证明 nà ge 那个 yǐ jīng 已经 bèi 被 tí jí 提及 le 了 wú 无 shǔ cì 数次 de 的 sī xiǎng 思想 — — “ yì dà lì shì 意大利式 de 的 yōu yǎ 优雅 shì 是 zuì 最 kě tǐ 可体 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 ” 。
1938 nián 年， rèn 任 tóng líng xiàn 铜陵县 dòng yuán 动员 wěi yuán huì 委员会 zǔ zhī bù cháng 组织部长。
1941 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， wài pó 外婆 shēng bìng 生病 le 了 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 shǒu shù 手术， yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 shēng rì 生日 yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 zěn me 怎么 qìng zhù 庆祝。
1943 nián 年 yǐ hòu 以后， wén yì duō 闻一多 què lì 确立 le 了 “ rén mín 人民 zhì shàng 至上 ” de 的 xīn 新 guó jiā 国家 guān 观， ài guó zhǔ yì 爱国主义 sī xiǎng 思想 dé dào 得到 shēng huá 升华。
1945 nián 年 wèi 为 zhōng guó mín zhǔ tóng méng 中国民主同盟 huì 会 wěi yuán 委员 jiān 兼 yún nán shěng 云南省 fù zé rén 负责人、 kūn míng 昆明《 mín zhǔ 民主 zhōu kān 周刊》 shè 社 shè zhǎng 社长。
1948 nián 年， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 qiáo zhì 乔治 · mài sī tuō 麦斯托 de 的 ruì shì 瑞士 gōng chéng shī 工程师 wài chū 外出 sàn bù 散步， tā 他 yǔ 与 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 niú bàng 牛蒡 de 的 dài cì 带刺 zhí wù 植物 yǒu le 有了 yí cì 一次 qīn mì 亲密 de 的 jiē chù 接触。
1950 nián dài 年代 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 tǔ dì 土地 guó yǒu huà 国有化 hé 和 hé zuò huà 合作化 zhī hòu 之后， nóng mín 农民 wèi 为 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 shēng chǎn duì 生产队 gōng zuò 工作。
1953 nián 年， hé lán 荷兰 de 的 yí cì 一次 dà hóng 大洪 shuǐ 水 yān sǐ 淹死 le 了 dà yuē 大约 1800 rén 人， zì cǐ 自此 dāng jú 当局 kāi shǐ 开始 yí xiàng 一项 hǎi fáng 海防 gōng chéng 工程。 dá àn 答案 shì 是 zǔ sè 阻塞 yì xiē 一些 tè dìng 特定 de 的 tōng wǎng 通往 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 hé 和 lù tè dān 鹿特丹 de 的 hé kǒu 河口。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子