ประโยคภาษาจีน- 不协调的和音爆裂刺耳的强音复调表现曲式是贝多芬大赋格曲的序奏部分他在弦乐四重奏作品号也以此风格作为最后一个乐章中文句子 (17984) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù xié tiáo 不协调 de 的 hé yīn 和音、 bào liè 爆裂 cì ěr 刺耳 de 的 qiáng yīn 强音 fù diào 复调 biǎo xiàn 表现 qǔ shì 曲式 shì 是 bèi duō fēn 贝多芬 dà 大 fù gé qǔ 赋格曲 de 的 xù 序 zòu 奏 bù fen 部分。 tā 他 zài 在 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏 zuò pǐn 作品 130 hào 号 yě 也 yǐ cǐ 以此 fēng gé 风格 zuò wéi 作为 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yuè zhāng 乐章。
The final movement, a robust and often dissonant fugue, is a precursor to Beethoven’s startling, gritty “Grosse Fuge,” composed as the final movement of his Opus 130 String Quartet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù 不 dān dān 单单 shì 是 xiàn zài 现在， rèn hé 任何 shí hou 时候 mǎ pì jīng 马屁精 dōu 都 hěn 很 chī xiāng 吃香。 yǒu 有 yì zhǒng 一种 hěn 很 shí máo 时髦 de 的 jiào fǎ 叫法 shì 是 rén jì guān xì 人际关系 gōu tōng 沟通 néng lì 能力 qiáng 强。
tā 他 suī rán 虽然 xiāng xìn 相信 yì xiē 一些 zǐ xū wū yǒu 子虚乌有 de 的 shì qing 事情， dàn 但 què 却 hěn 很 yǒu 有 zhèng yì gǎn 正义感， ài 爱 dǎ bào bù píng 打抱不平， bǎo hù 保护 nà xiē 那些 wú lì 无力 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护 de 的 rén 人。
tā 他 suī rán 虽然 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子， dàn 但 tā 他 dǒng de 懂得 yì xiē 一些 diàn xué 电学 zhī shi 知识。
gěi 给 nǐ de 你的 tóu fa 头发 yī 一 lǚ 缕 chūn sè 春色。
gěi 给 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 shí jiān 时间 shuō huà 说话， bú yào 不要 qiē duàn 切断 tā men 他们。 tīng 听 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的。 ràng 让 tā men 他们 fā xiè 发泄， rú guǒ 如果 tā men 他们 bù dé bù 不得不。
bǎ 把 bié ren 别人 shuō 说 dé 得 zhòng 重 le 了， tā zì jǐ 他自己 dào 倒 jué de 觉得 guò yì bú qù 过意不去， huí guò 回过 tóu 头 yòu 又 gěi 给 rén jiā 人家 dào qiàn 道歉。
“ nǐ 你 zhēn 真 tǐ tiē 体贴， hái 还 xiǎng zhe 想着 wǒ de 我的 yǎn jiǎng 演讲， ” wǒ 我 huí dá 回答 dào 道， “ yě xǔ 也许 guò 过 huì ér 会儿 nǐ 你 jiù 就 dé 得 yòng 用 mài dāng láo 麦当劳 de 的 jù wú bà 巨无霸 hàn bǎo 汉堡 lái 来 wèi láo 慰劳 wǒ 我 le 了。 ”
tā 他 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 bǐ 比 wō niú 蜗牛 hái 还 màn 慢， zǒng shì 总是 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi zhàng 拐杖 zǒu lù 走路。
bù 不 qù 去 shí jiàn 实践， rèn shi 认识 dé 得 zài 再 chè dǐ 彻底， zuì duō 最多 shì 是 xué xiào 学校 de 的 gāo cái shēng 高才生， shè huì 社会 de 的 dī néng ér 低能儿 bà le 罢了。
bǎ 把 jí shí 即食 hēi zhī má 黑芝麻 suì 碎 jiā rù 加入 shā táng 砂糖 jiǎo bàn 搅拌， zuò chéng 做成 xiàn 馅 liào 料。
bù 不 qù 去 nà 那 lěng mò 冷寞 de 的 yōu gǔ 幽谷， bù 不 qù 去 nà 那 qī qīng 凄清 de 的 shān lù 山麓。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说 dāng 当 hè 和 jí jiāng 即将 tuī chū 推出 de 的 jì huà 计划 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 shí 时， zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 jiàng 将 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 qiáng dà 强大 de 的。 gāi 该 jì huà 计划 yǔn xǔ 允许 wǎng luò 网络 yòng hù 用户 yòng 用 zhōng wén 中文， Ā lā bó wén 阿拉伯文 huò 或 qí tā 其他 zì mǔ 字母 ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 lā dīng wén 拉丁文 de 的 míng zi 名字 zuò wéi 作为 wǎng luò 网络 dì zhǐ 地址。
“ nǐ 你 zhī dào 知道， cháng qī 长期 de 的 yóu yǒng 游泳 shì 是 fēi cháng 非常， fēi cháng 非常 fá wèi 乏味， ” tā 她 shuō 说。
bù 不 zhǐ shì 只是 rén lèi 人类 huì 会 mí lù 迷路。 yīn wèi 因为 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 nián zhǎng 年长 de 的 mì fēng 蜜蜂 zài 在 xún zhǎo 寻找 tōng wǎng 通往 xīn 新 fēng cháo 蜂巢 de 的 lù shí yě 路时也 yǒu 有 kùn nan 困难， ér qiě 而且 tā men 它们 de 的 xué xí néng lì 学习能力 yě 也 rì qū 日趋 bǎn zhì 板滞。
bǎ 把 gè zhǒng 各种 shí lìng 时令 jiāng guǒ 浆果 jiā jìn 加进 qīng dàn 清淡 wú 无 zhī 脂 de 的 suān nǎi 酸奶 zhōng 中， xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
bù zhǐ 不只 zhè yàng 这样 de 的 rì zi 日子 cái 才 huì 会 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你， ér shì 而是 zhè yàng 这样 de 的 rì zi 日子 cái néng 才能 zhèng 正 dà guāng 大光 míng de xiàng 明地向 nǐ 你 biǎo bái 表白， gào su 告诉 nǐ 你， xīn nián 新年 yào 要 kuài lè 快乐！ tiān tiān 天天 dōu 都 yào 要 kuài lè 快乐 ō 噢！
“ nǐ 你 shuō 说 de 的 yǒu dào li 有道理， lǎo gōng 老公， ” tā 她 huí dá 回答 shuō 说， “ dàn shì 但是 hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 dào dǐ 到底 wǒ men 我们 yǒu 有 duō shao qián 多少钱， jǐn kě néng 尽可能 jīng què 精确。
gěi chū 给出 le 了 miáo shù 描述 jù yǒu 具有 jǐ ge 几个 guāng 光 zhèn dàng 振荡 zhōu qī 周期 de 的 fēi miǎo 飞秒 jī guāng 激光 mài chōng 脉冲 zài 在 fēi xiàn xìng 非线性 guāng xiān 光纤 zhōng 中 chuán shū 传输 fāng chéng 方程 de 的 jiě 解。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bú duì 不对 zhè xiē 这些 gǔ lái 古来 de 的 xìng cún 幸存 shù zhǒng 树种 jìn xíng 进行 cún dàng 存档， zài wèi lái 在未来 jiù 就 wú fǎ 无法 lì yòng 利用 tā men 它们 jìn xíng 进行 kē xué yán jiū 科学研究。 ”
bǎ 把 nǎi lào 奶酪 de 的 yuán 原 bāo zhuāng 包装 qù diào 去掉， yòng 用 sù liào zhǐ 塑料纸 huò 或 là zhǐ 蜡纸 bāo guǒ 包裹 hǎo 好， zài 再 fēng rù 封入 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， mù qián 目前 cǎi qǔ 采取 tè zhì 特制 zhàng peng 帐篷 hè 和 wéi lán 围栏 de 的 fāng shì 方式 lái 来 sōu jí 搜集 fú yóu 浮油 zhèng zài 正在 jǐn mì 紧密 luó gǔ 锣鼓 de 地 jìn xíng 进行 dāng zhōng 当中， yù jì 预计 liǎng 两 dào 到 sì zhōu 四周 nèi néng 内能 gòu 够 kòng zhì 控制 zhù 住 mù qián 目前 de 的 zhuàng kuàng 状况。
“ bǎo wèi 保卫 yán ān 延安 ” shì 是 zuì xīn 最新 xīn 新 tiān 添 yòu 又 yí gè 一个 hóng sè 红色 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， mù dì 目的 zài yú 在于 huàn qǐ 唤起 1936 nián 年 cháng zhēng 长征 jié shù 结束 hòu 后 gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo rén 领导人 jìn rù 进入 yán ān 延安 nà duàn 那段 huī huáng 辉煌 de 的 suì yuè 岁月。
tā 他 biǎo shì 表示 guó jiā 国家 zhì shǎo 至少 yào 要 zài 在 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 huò zhě 或者 jūn duì 军队 de 的 ān bǎo 安保 shè bèi 设备 de 的 sì zhōu 四周 jūn 均 bù shǔ 部署 zhè yàng 这样 yí tào 一套 fēi cháng 非常 xiàn dài huà 现代化 de 的 kōng fáng 空防 xì tǒng 系统。
bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 fāng àn 方案， wéi zhēn 维珍 ràng 让 nǐ 你 jǐn 仅 dāng 当 xū yào 需要 shí 时 cái 才 kāi tong 开通 fú wù 服务。
bǎ 把 yì dà lì 意大利 gān lào 干酪 pū 铺 zài 在 dǐng shàng 顶上， méi yǒu rén 没有人 huì 会 zhī dào 知道 zhè 这 rè 热 jìn 浸 bái dòu 白豆 hé 和 cháo xiān jì 朝鲜蓟 shì 是 hěn 很 jiàn kāng 健康 de 的。
tā 他 biǎo shì 表示， wēi jī 危机 qián 前 de 的 yīng guó jīng jì 英国经济 shì 是 yí gè 一个 “ pào mò jīng jì 泡沫经济 ” 。
bǎ 把 wǒ 我 bī 逼 dào 到 rěn wú kě rěn 忍无可忍 hòu 后， bǎ 把 tā 它 cáng 藏 qǐ lai 起来， tā 她 zhī dào 知道 wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 kàn zhe 看着 tā 她。
bù tóng 不同 jì jié 季节 tǔ rǎng 土壤 mó xíng 模型 de 的 jiàn lì 建立 wèi 为 tuó tuó hé 沱沱河 hé 和 wǔ dào liáng 五道梁 liǎng 两 biàn diàn zhàn 变电站 jiē dì 接地 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
bù tóng 不同 xìng bié 性别 zhí zhū 植株 zhōng 中 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 yě 也 bù tóng 不同， cóng 从 bù tóng 不同 qì guān 器官 kǎo lǜ 考虑， gāo shān 高山 hóng jǐng tiān 红景天 gēn 根 zhōng 中 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 shì 是 cí 雌 zhū 株 zhōng 中 zuì duō 最多、 liǎng xìng 两性 zhū 株 cì zhī 次之， xióng 雄 zhū 株 zuì shǎo 最少。
bǎ wò 把握 yí gè 一个 jīn tiān 今天， shèng sì 胜似 liǎng gè 两个 míng tiān 明天。

ประโยคภาษาจีน
bù 不 dān dān 单单 shì 是 xiàn zài 现在， rèn hé 任何 shí hou 时候 mǎ pì jīng 马屁精 dōu 都 hěn 很 chī xiāng 吃香。 yǒu 有 yì zhǒng 一种 hěn 很 shí máo 时髦 de 的 jiào fǎ 叫法 shì 是 rén jì guān xì 人际关系 gōu tōng 沟通 néng lì 能力 qiáng 强。
tā 他 suī rán 虽然 xiāng xìn 相信 yì xiē 一些 zǐ xū wū yǒu 子虚乌有 de 的 shì qing 事情， dàn 但 què 却 hěn 很 yǒu 有 zhèng yì gǎn 正义感， ài 爱 dǎ bào bù píng 打抱不平， bǎo hù 保护 nà xiē 那些 wú lì 无力 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护 de 的 rén 人。
tā 他 suī rán 虽然 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子， dàn 但 tā 他 dǒng de 懂得 yì xiē 一些 diàn xué 电学 zhī shi 知识。
gěi 给 nǐ de 你的 tóu fa 头发 yī 一 lǚ 缕 chūn sè 春色。
gěi 给 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 shí jiān 时间 shuō huà 说话， bú yào 不要 qiē duàn 切断 tā men 他们。 tīng 听 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的。 ràng 让 tā men 他们 fā xiè 发泄， rú guǒ 如果 tā men 他们 bù dé bù 不得不。
bǎ 把 bié ren 别人 shuō 说 dé 得 zhòng 重 le 了， tā zì jǐ 他自己 dào 倒 jué de 觉得 guò yì bú qù 过意不去， huí guò 回过 tóu 头 yòu 又 gěi 给 rén jiā 人家 dào qiàn 道歉。
“ nǐ 你 zhēn 真 tǐ tiē 体贴， hái 还 xiǎng zhe 想着 wǒ de 我的 yǎn jiǎng 演讲， ” wǒ 我 huí dá 回答 dào 道， “ yě xǔ 也许 guò 过 huì ér 会儿 nǐ 你 jiù 就 dé 得 yòng 用 mài dāng láo 麦当劳 de 的 jù wú bà 巨无霸 hàn bǎo 汉堡 lái 来 wèi láo 慰劳 wǒ 我 le 了。 ”
tā 他 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 bǐ 比 wō niú 蜗牛 hái 还 màn 慢， zǒng shì 总是 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi zhàng 拐杖 zǒu lù 走路。
bù 不 qù 去 shí jiàn 实践， rèn shi 认识 dé 得 zài 再 chè dǐ 彻底， zuì duō 最多 shì 是 xué xiào 学校 de 的 gāo cái shēng 高才生， shè huì 社会 de 的 dī néng ér 低能儿 bà le 罢了。
bǎ 把 jí shí 即食 hēi zhī má 黑芝麻 suì 碎 jiā rù 加入 shā táng 砂糖 jiǎo bàn 搅拌， zuò chéng 做成 xiàn 馅 liào 料。
bù 不 qù 去 nà 那 lěng mò 冷寞 de 的 yōu gǔ 幽谷， bù 不 qù 去 nà 那 qī qīng 凄清 de 的 shān lù 山麓。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说 dāng 当 hè 和 jí jiāng 即将 tuī chū 推出 de 的 jì huà 计划 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 shí 时， zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 jiàng 将 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 qiáng dà 强大 de 的。 gāi 该 jì huà 计划 yǔn xǔ 允许 wǎng luò 网络 yòng hù 用户 yòng 用 zhōng wén 中文， Ā lā bó wén 阿拉伯文 huò 或 qí tā 其他 zì mǔ 字母 ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 lā dīng wén 拉丁文 de 的 míng zi 名字 zuò wéi 作为 wǎng luò 网络 dì zhǐ 地址。
“ nǐ 你 zhī dào 知道， cháng qī 长期 de 的 yóu yǒng 游泳 shì 是 fēi cháng 非常， fēi cháng 非常 fá wèi 乏味， ” tā 她 shuō 说。
bù 不 zhǐ shì 只是 rén lèi 人类 huì 会 mí lù 迷路。 yīn wèi 因为 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 nián zhǎng 年长 de 的 mì fēng 蜜蜂 zài 在 xún zhǎo 寻找 tōng wǎng 通往 xīn 新 fēng cháo 蜂巢 de 的 lù shí yě 路时也 yǒu 有 kùn nan 困难， ér qiě 而且 tā men 它们 de 的 xué xí néng lì 学习能力 yě 也 rì qū 日趋 bǎn zhì 板滞。
bǎ 把 gè zhǒng 各种 shí lìng 时令 jiāng guǒ 浆果 jiā jìn 加进 qīng dàn 清淡 wú 无 zhī 脂 de 的 suān nǎi 酸奶 zhōng 中， xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
bù zhǐ 不只 zhè yàng 这样 de 的 rì zi 日子 cái 才 huì 会 xiǎng qǐ 想起 nǐ 你， ér shì 而是 zhè yàng 这样 de 的 rì zi 日子 cái néng 才能 zhèng 正 dà guāng 大光 míng de xiàng 明地向 nǐ 你 biǎo bái 表白， gào su 告诉 nǐ 你， xīn nián 新年 yào 要 kuài lè 快乐！ tiān tiān 天天 dōu 都 yào 要 kuài lè 快乐 ō 噢！
“ nǐ 你 shuō 说 de 的 yǒu dào li 有道理， lǎo gōng 老公， ” tā 她 huí dá 回答 shuō 说， “ dàn shì 但是 hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 dào dǐ 到底 wǒ men 我们 yǒu 有 duō shao qián 多少钱， jǐn kě néng 尽可能 jīng què 精确。
gěi chū 给出 le 了 miáo shù 描述 jù yǒu 具有 jǐ ge 几个 guāng 光 zhèn dàng 振荡 zhōu qī 周期 de 的 fēi miǎo 飞秒 jī guāng 激光 mài chōng 脉冲 zài 在 fēi xiàn xìng 非线性 guāng xiān 光纤 zhōng 中 chuán shū 传输 fāng chéng 方程 de 的 jiě 解。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bú duì 不对 zhè xiē 这些 gǔ lái 古来 de 的 xìng cún 幸存 shù zhǒng 树种 jìn xíng 进行 cún dàng 存档， zài wèi lái 在未来 jiù 就 wú fǎ 无法 lì yòng 利用 tā men 它们 jìn xíng 进行 kē xué yán jiū 科学研究。 ”
bǎ 把 nǎi lào 奶酪 de 的 yuán 原 bāo zhuāng 包装 qù diào 去掉， yòng 用 sù liào zhǐ 塑料纸 huò 或 là zhǐ 蜡纸 bāo guǒ 包裹 hǎo 好， zài 再 fēng rù 封入 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， mù qián 目前 cǎi qǔ 采取 tè zhì 特制 zhàng peng 帐篷 hè 和 wéi lán 围栏 de 的 fāng shì 方式 lái 来 sōu jí 搜集 fú yóu 浮油 zhèng zài 正在 jǐn mì 紧密 luó gǔ 锣鼓 de 地 jìn xíng 进行 dāng zhōng 当中， yù jì 预计 liǎng 两 dào 到 sì zhōu 四周 nèi néng 内能 gòu 够 kòng zhì 控制 zhù 住 mù qián 目前 de 的 zhuàng kuàng 状况。
“ bǎo wèi 保卫 yán ān 延安 ” shì 是 zuì xīn 最新 xīn 新 tiān 添 yòu 又 yí gè 一个 hóng sè 红色 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， mù dì 目的 zài yú 在于 huàn qǐ 唤起 1936 nián 年 cháng zhēng 长征 jié shù 结束 hòu 后 gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo rén 领导人 jìn rù 进入 yán ān 延安 nà duàn 那段 huī huáng 辉煌 de 的 suì yuè 岁月。
tā 他 biǎo shì 表示 guó jiā 国家 zhì shǎo 至少 yào 要 zài 在 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 huò zhě 或者 jūn duì 军队 de 的 ān bǎo 安保 shè bèi 设备 de 的 sì zhōu 四周 jūn 均 bù shǔ 部署 zhè yàng 这样 yí tào 一套 fēi cháng 非常 xiàn dài huà 现代化 de 的 kōng fáng 空防 xì tǒng 系统。
bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 fāng àn 方案， wéi zhēn 维珍 ràng 让 nǐ 你 jǐn 仅 dāng 当 xū yào 需要 shí 时 cái 才 kāi tong 开通 fú wù 服务。
bǎ 把 yì dà lì 意大利 gān lào 干酪 pū 铺 zài 在 dǐng shàng 顶上， méi yǒu rén 没有人 huì 会 zhī dào 知道 zhè 这 rè 热 jìn 浸 bái dòu 白豆 hé 和 cháo xiān jì 朝鲜蓟 shì 是 hěn 很 jiàn kāng 健康 de 的。
tā 他 biǎo shì 表示， wēi jī 危机 qián 前 de 的 yīng guó jīng jì 英国经济 shì 是 yí gè 一个 “ pào mò jīng jì 泡沫经济 ” 。
bǎ 把 wǒ 我 bī 逼 dào 到 rěn wú kě rěn 忍无可忍 hòu 后， bǎ 把 tā 它 cáng 藏 qǐ lai 起来， tā 她 zhī dào 知道 wǒ 我 dāng shí 当时 zài 在 kàn zhe 看着 tā 她。
bù tóng 不同 jì jié 季节 tǔ rǎng 土壤 mó xíng 模型 de 的 jiàn lì 建立 wèi 为 tuó tuó hé 沱沱河 hé 和 wǔ dào liáng 五道梁 liǎng 两 biàn diàn zhàn 变电站 jiē dì 接地 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
bù tóng 不同 xìng bié 性别 zhí zhū 植株 zhōng 中 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 yě 也 bù tóng 不同， cóng 从 bù tóng 不同 qì guān 器官 kǎo lǜ 考虑， gāo shān 高山 hóng jǐng tiān 红景天 gēn 根 zhōng 中 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 shì 是 cí 雌 zhū 株 zhōng 中 zuì duō 最多、 liǎng xìng 两性 zhū 株 cì zhī 次之， xióng 雄 zhū 株 zuì shǎo 最少。
bǎ wò 把握 yí gè 一个 jīn tiān 今天， shèng sì 胜似 liǎng gè 两个 míng tiān 明天。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子