ประโยคภาษาจีน- 在作者完成长岛古风大约年之后该书的出版商在一家旧书书店里从一堆纸张中找到了书的手稿中文句子 (180114) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zuò zhě 作者 wán chéng 完成《 cháng dǎo 长岛 gǔ fēng 古风》 dà yuē 大约 50 nián 年 zhī hòu 之后， gāi shū 该书 de 的 chū bǎn shāng 出版商 zài 在 yì jiā 一家 jiù shū 旧书 shū diàn 书店 lǐ 里， cóng 从 yì duī 一堆 zhǐ zhāng 纸张 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 shū 书 de 的 shǒu gǎo 手稿。
Some 50 years after the author wrote Antiquities of Long Island the publisher found the manuscript among piles of other papers in a used book store.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì 是 wèi le 为了 tā 它 nà 那 bù céng 不曾 yāo qiú 要求， bù céng 不曾 zhī dào 知道， bù céng 不曾 jì de 记得 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xū yào 需要。
shì 是 wèi 为 gōng zuò 工作 zhī 之 yú 余 xǐ hào 喜好 wǔ wén nòng mò 舞文弄墨， táo yě xìng qíng 陶冶性情， cái huá héng yì 才华横溢 de 的 zhǔ rén 主人 shè jì 设计 de 的。
shì 是 jǔ zhòng 举重 yùn dòng yuán 运动员 hái shi 还是 qí tā 其他 shén me 什么？
dì lā 蒂拉 · bāng 邦 kè sī 克斯 jī shēn 跻身 yǐng xiǎng 影响 shēn tǐ 身体 xíng xiàng 形象 lǐ niàn 理念 de 的 “ sù shēn 塑身 xiān fēng 先锋 ” lèi 类 pái háng 排行 zhī 之 liè 列， céng yīn 曾因 hǎi tān 海滩 zhào 照 bèi 被 chēng wéi 称为 pàng niū 胖妞 de 的 bāng 邦 kè sī 克斯 zhī hòu 之后 chuān 穿 le 了 yí tào 一套 yǒng zhuāng 泳装 zài 在 tā 她 de 的 tuō kǒu xiù 脱口秀 jié mù 节目 zhōng 中 liàng xiàng 亮相。
dà 大 dǔ kè 赌客 què 却 shí cháng 时常 bèi pò 被迫 dé 得 jìn xíng 进行 nǎo rén 恼人 de 的 xiǎo é 小额 dǔ zhù 赌注。
dà shè guó jì 大赦国际（ AmnestyInternational ） yāo qiú 要求 lì bǐ yà 利比亚 gé mìng jūn 革命军 gōng bù 公布 kǎ zhā fēi 卡扎菲 sǐ wáng 死亡 de 的 quán bù 全部 zhēn xiàng 真相， chēng 称 qián 前 zhèng quán 政权 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 dōu 都 yīng 应 dé dào 得到 rén dào 人道 duì dài 对待。
dì yù 地域 guǎng kuò 广阔 de 的 xié pō 斜坡 shì 是 jiǎn dān 简单 jī 箕 zhuàng 状 duàn 断 xiàn 陷 yóu qì 油气 yùn yí 运移 de 的 zhǔ yào 主要 zhǐ xiàng 指向， fā yù 发育 zhe 着 gòu zào 构造、 yán xìng 岩性、 dì céng 地层 děng 等 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 yóu qì cáng 油气藏。
zài 在 nǐ 你 diū diào 丢掉 le 了 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 huò 或 nǐ de 你的 gōng sī 公司 pò chǎn 破产 shí 时 kǎo lǜ 考虑 xià 下 nǐ 你 hái 还 néng 能 zuò 做 shén me 什么， bìng 并 zhì dìng 制定 yí gè 一个 shí shī 实施 de 的 jì huà 计划， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ zào 打造 le 了 yí gè 一个 ān quán wǎng 安全网。
shì 是 rén xíng 人行 xié dào 邪道， bù 不 néng jiàn 能见 rú lái 如来。
dà 大 pǔ 蹼 líng 铃 chán 蟾 de 的 jī ròu 肌肉 jié hé 结合 jǐn mì 紧密 chéng dù 程度 bù rú 不如 zhāo jué 昭觉 lín wā 林蛙， qiě 且 jī ròu 肌肉 fēn jié 分节 xiàn xiàng 现象 jiào 较 zhāo jué 昭觉 lín wā 林蛙 xiǎn zhù 显著。
jiǎng jiè shí 蒋介石 xiǎng 想 xiàng 向 guó nèi 国内 rén mín 人民 hé 和 wài bù 外部 shì jiè 世界 lòu yì shǒu 露一手， yǐ 以 zhēng qǔ 争取 měi guó 美国 de 的 yuán zhù 援助 lái 来 dǎ 打 gòng chǎn dǎng 共产党。
zài 在 nǐ 你 cóng 从 bàn lǚ 伴侣 nà li 那里 dé dào 得到 míng què 明确 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 nǐ men 你们 de 的 qīn mì 亲密 guān xi 关系 hěn 很 ān quán 安全 zhī qián 之前， nǎ pà 哪怕 shì 是 yì diǎn 一点 yǒu 有 shén me 什么 bú duì jìn 不对劲 de 的 xìn hào 信号， dū huì 都会 ràng 让 nǐ 你 fēi cháng 非常 jǐn zhāng 紧张， bù néng 不能 píng jìng 平静 xià lai 下来。
shì 是 shén me 什么 cù shǐ 促使 nǐ 你 tuī cè 推测 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论 ?
jiǎng jūn 蒋军 hé 和 dì zhǔ 地主 bú duàn 不断 de 地 zhēng bīng 征兵 lā fū 拉夫， bǐ 比 gāng cái 刚才 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 kē juān zá shuì 苛捐杂税 gèng jiā 更加 lì hai 厉害。
dì chǔ 地处 běi lún qū 北仑区、 kāi fā qū 开发区、 bǎo shuì qū 保税区 zhōng xīn 中心 de 的 xīn gān zhèn 新矸镇， zhù zhòng 注重 cūn jí 村级 bān zǐ jiàn shè 班子建设。
dà lián 大连 yī kē dà xué 医科大学 fù shǔ 附属 dì yī 第一 yī yuàn 医院 ěr bí hóu kē 耳鼻喉科； liáo yáng shì 辽阳市 zhōng xīn 中心 yī yuàn 医院 ěr bí hóu kē 耳鼻喉科； liáo níng 辽宁 dà lián 大连； liáo níng 辽宁 liáo yáng 辽阳；
jiǎng qìng 蒋庆 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 “ dú jīng 读经 ” yùn dòng 运动 zài yú 在于 péi yǎng 培养 wén huà 文化 zì jué 自觉， yǐ péi yǎng 以培养 wén huà 文化 yì yì 意义 shàng 上 de 的 zhōng guó rén 中国人。
shì 是 shén me 什么 jiù 救 le 了 tā 他？
zài 在 nǐ 你 chū fā 出发 zhī qián 之前 zhì shǎo 至少 20 fēn zhōng 分钟 jiù 就 tú mǒ 涂抹 fáng shài shuāng 防晒霜， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 shí jiān 时间 qù 去 xī shōu 吸收 tā 它。
dì píng xiàn 地平线 shàng shān 上山 luán 峦 qǐ fú 起伏。
zài 在 nǐ 你 lìng yí bàn 另一半 hái 还 méi 没 bèi 被 chōng fèn 充分 huàn xǐng 唤醒 shí 时 liú xià 留下 ài 爱 hén 痕， wǎng wǎng 往往 huì 会 dǎo zhì 导致 téng tòng 疼痛 huó 和 bù shū shì 不舒适 gǎn 感， shèn zhì 甚至 yǒu kě néng 有可能 huì 会 jiàng dī 降低 chuáng rù 床褥 zhī shàng 之上， xià yí bù 下一步 dòng zuò 动作 de 的 kě néng xìng 可能性。
zài 在 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 shì chǎng 市场 lǐ 里 gòu mǎi 购买 shí wù 食物， yě 也 huì 会 ràng 让 nǐ 你 què bǎo 确保 shí wù 食物 zhōng 中 méi yǒu 没有 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 fáng fǔ jì 防腐剂 huò zhě 或者 guò liàng 过量 de 的 bāo zhuāng 包装。
dà bù fen 大部分 zhōng guó rén 中国人 tōng 通 cháng yòng 常用 yì zhǒng 一种 wù shí 务实 de 的 guān diǎn 观点 lái 来 kàn dài 看待 fǔ bài 腐败， tā men 他们 qiáng diào 强调 zhōng guó 中国 wén huà 文化 hé 和 fǔ bài 腐败 de 的 lián xì 联系 hé 和 duì 对 fǔ bài 腐败 de 的 piān hào 偏好， bǎ 把 fǔ bài 腐败 shì wéi 视为 wén huà 文化 de 的 yǎn 衍 shēng pǐn 生品， rú 如 xiǎng 想 gōng chéng míng jiù 功成名就， jiù 就 kě 可 bù zé shǒu duàn 不择手段。
zài 在 nǐ 你 jì chū 寄出 zhè 这 fēng xìn 封信 zhī qián 之前， qǐng 请 bǎ 把 zhè 这 zhāng 张 yóu piào 邮票 tiē 贴 zài 在 xìn fēng 信封 shàng 上。
dì fāng 地方 guān yuán 官员 zài 在 chǔ lǐ 处理 jiù huāng 救荒、 duàn àn 断案 děng 等 shì wù 事务， yù dào 遇到 yí nán wèn tí 疑难问题 shí 时， yì 亦 cháng 常 jiè zhù 借助 mín jiān xìn yǎng 民间信仰 de 的 zhǒng zhǒng 种种 xíng shì 形式。
dà bù fen 大部分 rén 人 jīng bú zhù 经不住 qiǎo miào 巧妙 guǎng gào 广告 de 的 yòu huò 诱惑。
zài 在 nǐ 你 xiǎng 想 qīng jǔ wàng dòng 轻举妄动 xuǎn zé 选择 shí wù 食物 zhī qián 之前， xiān 先 xū yào 需要 liǎo jiě 了解： dà duō shù 大多数 kuài cān diàn 快餐店 huó 和 lián suǒ 连锁 cān tīng 餐厅 dū huì 都会 zài 在 tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 xuān chuán 宣传 tā men 他们 shēng chǎn 生产 de 的 shí wù 食物 bāo hán 包含 zhe 着 nǎ xiē 哪些 yíng yǎng 营养 xìn xī 信息， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 liú lǎn 浏览 bìng qiě 并且 chá zhèng 查证。
zài 在 nǐ 你 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 kāi shǐ 开始 kǒng huāng 恐慌， shī qù 失去 jí zhōng 集中 lì 力 de shí hòu 的时候， jiù 就 dǎ zhù 打住。
méng tǎ gǔ 蒙塔古， Ā shén 阿什 lì 利 shēng yú 生于 1905 yīng 英 yì 裔 měi guó 美国 rén lèi xué jiā 人类学家， qí 其 zhù zuò 著作 rú 如 nǚ xìng 女性 de 的 zì rán 自然 yōu yuè xìng 优越性（ 1953 nián 年）， cù jìn 促进 le 了 rén lèi xué 人类学 de 的 pǔ jí 普及
dì bǎn 地板 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 suì liè 碎裂 de 的 kā fēi bēi 咖啡杯。

ประโยคภาษาจีน
shì 是 wèi le 为了 tā 它 nà 那 bù céng 不曾 yāo qiú 要求， bù céng 不曾 zhī dào 知道， bù céng 不曾 jì de 记得 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xū yào 需要。
shì 是 wèi 为 gōng zuò 工作 zhī 之 yú 余 xǐ hào 喜好 wǔ wén nòng mò 舞文弄墨， táo yě xìng qíng 陶冶性情， cái huá héng yì 才华横溢 de 的 zhǔ rén 主人 shè jì 设计 de 的。
shì 是 jǔ zhòng 举重 yùn dòng yuán 运动员 hái shi 还是 qí tā 其他 shén me 什么？
dì lā 蒂拉 · bāng 邦 kè sī 克斯 jī shēn 跻身 yǐng xiǎng 影响 shēn tǐ 身体 xíng xiàng 形象 lǐ niàn 理念 de 的 “ sù shēn 塑身 xiān fēng 先锋 ” lèi 类 pái háng 排行 zhī 之 liè 列， céng yīn 曾因 hǎi tān 海滩 zhào 照 bèi 被 chēng wéi 称为 pàng niū 胖妞 de 的 bāng 邦 kè sī 克斯 zhī hòu 之后 chuān 穿 le 了 yí tào 一套 yǒng zhuāng 泳装 zài 在 tā 她 de 的 tuō kǒu xiù 脱口秀 jié mù 节目 zhōng 中 liàng xiàng 亮相。
dà 大 dǔ kè 赌客 què 却 shí cháng 时常 bèi pò 被迫 dé 得 jìn xíng 进行 nǎo rén 恼人 de 的 xiǎo é 小额 dǔ zhù 赌注。
dà shè guó jì 大赦国际（ AmnestyInternational ） yāo qiú 要求 lì bǐ yà 利比亚 gé mìng jūn 革命军 gōng bù 公布 kǎ zhā fēi 卡扎菲 sǐ wáng 死亡 de 的 quán bù 全部 zhēn xiàng 真相， chēng 称 qián 前 zhèng quán 政权 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 dōu 都 yīng 应 dé dào 得到 rén dào 人道 duì dài 对待。
dì yù 地域 guǎng kuò 广阔 de 的 xié pō 斜坡 shì 是 jiǎn dān 简单 jī 箕 zhuàng 状 duàn 断 xiàn 陷 yóu qì 油气 yùn yí 运移 de 的 zhǔ yào 主要 zhǐ xiàng 指向， fā yù 发育 zhe 着 gòu zào 构造、 yán xìng 岩性、 dì céng 地层 děng 等 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 yóu qì cáng 油气藏。
zài 在 nǐ 你 diū diào 丢掉 le 了 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 huò 或 nǐ de 你的 gōng sī 公司 pò chǎn 破产 shí 时 kǎo lǜ 考虑 xià 下 nǐ 你 hái 还 néng 能 zuò 做 shén me 什么， bìng 并 zhì dìng 制定 yí gè 一个 shí shī 实施 de 的 jì huà 计划， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ zào 打造 le 了 yí gè 一个 ān quán wǎng 安全网。
shì 是 rén xíng 人行 xié dào 邪道， bù 不 néng jiàn 能见 rú lái 如来。
dà 大 pǔ 蹼 líng 铃 chán 蟾 de 的 jī ròu 肌肉 jié hé 结合 jǐn mì 紧密 chéng dù 程度 bù rú 不如 zhāo jué 昭觉 lín wā 林蛙， qiě 且 jī ròu 肌肉 fēn jié 分节 xiàn xiàng 现象 jiào 较 zhāo jué 昭觉 lín wā 林蛙 xiǎn zhù 显著。
jiǎng jiè shí 蒋介石 xiǎng 想 xiàng 向 guó nèi 国内 rén mín 人民 hé 和 wài bù 外部 shì jiè 世界 lòu yì shǒu 露一手， yǐ 以 zhēng qǔ 争取 měi guó 美国 de 的 yuán zhù 援助 lái 来 dǎ 打 gòng chǎn dǎng 共产党。
zài 在 nǐ 你 cóng 从 bàn lǚ 伴侣 nà li 那里 dé dào 得到 míng què 明确 de 的 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 nǐ men 你们 de 的 qīn mì 亲密 guān xi 关系 hěn 很 ān quán 安全 zhī qián 之前， nǎ pà 哪怕 shì 是 yì diǎn 一点 yǒu 有 shén me 什么 bú duì jìn 不对劲 de 的 xìn hào 信号， dū huì 都会 ràng 让 nǐ 你 fēi cháng 非常 jǐn zhāng 紧张， bù néng 不能 píng jìng 平静 xià lai 下来。
shì 是 shén me 什么 cù shǐ 促使 nǐ 你 tuī cè 推测 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论 ?
jiǎng jūn 蒋军 hé 和 dì zhǔ 地主 bú duàn 不断 de 地 zhēng bīng 征兵 lā fū 拉夫， bǐ 比 gāng cái 刚才 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 kē juān zá shuì 苛捐杂税 gèng jiā 更加 lì hai 厉害。
dì chǔ 地处 běi lún qū 北仑区、 kāi fā qū 开发区、 bǎo shuì qū 保税区 zhōng xīn 中心 de 的 xīn gān zhèn 新矸镇， zhù zhòng 注重 cūn jí 村级 bān zǐ jiàn shè 班子建设。
dà lián 大连 yī kē dà xué 医科大学 fù shǔ 附属 dì yī 第一 yī yuàn 医院 ěr bí hóu kē 耳鼻喉科； liáo yáng shì 辽阳市 zhōng xīn 中心 yī yuàn 医院 ěr bí hóu kē 耳鼻喉科； liáo níng 辽宁 dà lián 大连； liáo níng 辽宁 liáo yáng 辽阳；
jiǎng qìng 蒋庆 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 “ dú jīng 读经 ” yùn dòng 运动 zài yú 在于 péi yǎng 培养 wén huà 文化 zì jué 自觉， yǐ péi yǎng 以培养 wén huà 文化 yì yì 意义 shàng 上 de 的 zhōng guó rén 中国人。
shì 是 shén me 什么 jiù 救 le 了 tā 他？
zài 在 nǐ 你 chū fā 出发 zhī qián 之前 zhì shǎo 至少 20 fēn zhōng 分钟 jiù 就 tú mǒ 涂抹 fáng shài shuāng 防晒霜， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 shí jiān 时间 qù 去 xī shōu 吸收 tā 它。
dì píng xiàn 地平线 shàng shān 上山 luán 峦 qǐ fú 起伏。
zài 在 nǐ 你 lìng yí bàn 另一半 hái 还 méi 没 bèi 被 chōng fèn 充分 huàn xǐng 唤醒 shí 时 liú xià 留下 ài 爱 hén 痕， wǎng wǎng 往往 huì 会 dǎo zhì 导致 téng tòng 疼痛 huó 和 bù shū shì 不舒适 gǎn 感， shèn zhì 甚至 yǒu kě néng 有可能 huì 会 jiàng dī 降低 chuáng rù 床褥 zhī shàng 之上， xià yí bù 下一步 dòng zuò 动作 de 的 kě néng xìng 可能性。
zài 在 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 shì chǎng 市场 lǐ 里 gòu mǎi 购买 shí wù 食物， yě 也 huì 会 ràng 让 nǐ 你 què bǎo 确保 shí wù 食物 zhōng 中 méi yǒu 没有 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 fáng fǔ jì 防腐剂 huò zhě 或者 guò liàng 过量 de 的 bāo zhuāng 包装。
dà bù fen 大部分 zhōng guó rén 中国人 tōng 通 cháng yòng 常用 yì zhǒng 一种 wù shí 务实 de 的 guān diǎn 观点 lái 来 kàn dài 看待 fǔ bài 腐败， tā men 他们 qiáng diào 强调 zhōng guó 中国 wén huà 文化 hé 和 fǔ bài 腐败 de 的 lián xì 联系 hé 和 duì 对 fǔ bài 腐败 de 的 piān hào 偏好， bǎ 把 fǔ bài 腐败 shì wéi 视为 wén huà 文化 de 的 yǎn 衍 shēng pǐn 生品， rú 如 xiǎng 想 gōng chéng míng jiù 功成名就， jiù 就 kě 可 bù zé shǒu duàn 不择手段。
zài 在 nǐ 你 jì chū 寄出 zhè 这 fēng xìn 封信 zhī qián 之前， qǐng 请 bǎ 把 zhè 这 zhāng 张 yóu piào 邮票 tiē 贴 zài 在 xìn fēng 信封 shàng 上。
dì fāng 地方 guān yuán 官员 zài 在 chǔ lǐ 处理 jiù huāng 救荒、 duàn àn 断案 děng 等 shì wù 事务， yù dào 遇到 yí nán wèn tí 疑难问题 shí 时， yì 亦 cháng 常 jiè zhù 借助 mín jiān xìn yǎng 民间信仰 de 的 zhǒng zhǒng 种种 xíng shì 形式。
dà bù fen 大部分 rén 人 jīng bú zhù 经不住 qiǎo miào 巧妙 guǎng gào 广告 de 的 yòu huò 诱惑。
zài 在 nǐ 你 xiǎng 想 qīng jǔ wàng dòng 轻举妄动 xuǎn zé 选择 shí wù 食物 zhī qián 之前， xiān 先 xū yào 需要 liǎo jiě 了解： dà duō shù 大多数 kuài cān diàn 快餐店 huó 和 lián suǒ 连锁 cān tīng 餐厅 dū huì 都会 zài 在 tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 xuān chuán 宣传 tā men 他们 shēng chǎn 生产 de 的 shí wù 食物 bāo hán 包含 zhe 着 nǎ xiē 哪些 yíng yǎng 营养 xìn xī 信息， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 liú lǎn 浏览 bìng qiě 并且 chá zhèng 查证。
zài 在 nǐ 你 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 kāi shǐ 开始 kǒng huāng 恐慌， shī qù 失去 jí zhōng 集中 lì 力 de shí hòu 的时候， jiù 就 dǎ zhù 打住。
méng tǎ gǔ 蒙塔古， Ā shén 阿什 lì 利 shēng yú 生于 1905 yīng 英 yì 裔 měi guó 美国 rén lèi xué jiā 人类学家， qí 其 zhù zuò 著作 rú 如 nǚ xìng 女性 de 的 zì rán 自然 yōu yuè xìng 优越性（ 1953 nián 年）， cù jìn 促进 le 了 rén lèi xué 人类学 de 的 pǔ jí 普及
dì bǎn 地板 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 suì liè 碎裂 de 的 kā fēi bēi 咖啡杯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子