ประโยคภาษาจีน- 给你的恋人写一封情书或一首情诗并把它贴在一张硬纸板用刀把硬纸板切成各种形状的碎片然后把所有碎片寄给你的恋人中文句子 (18016) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gěi 给 nǐ de 你的 liàn rén 恋人 xiě 写 yī 一 fēng 封 qíng shū 情书 huò 或 yī shǒu 一首 qíng shī 情诗， bìng bǎ 并把 tā 它 tiē 贴 zài 在 yì zhāng 一张 yìng zhǐ pàn 硬纸板， yòng 用 dāo bǎ 刀把 yìng zhǐ pàn 硬纸板 qiē chéng 切成 gè zhǒng 各种 xíng zhuàng 形状 de 的 suì piàn 碎片， rán hòu 然后 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 suì piàn 碎片 jì gěi 寄给 nǐ de 你的 liàn rén 恋人。
Write your partner a love letter or poem on one sheet of paper. Glue it to thin cardboard, cut it up into puzzle-shaped pieces, then mail all the pieces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gěi 给 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 shí jiān 时间 shuō huà 说话， bú yào 不要 qiē duàn 切断 tā men 他们。 tīng 听 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的。 ràng 让 tā men 他们 fā xiè 发泄， rú guǒ 如果 tā men 他们 bù dé bù 不得不。
bǎ 把 qiè 切 hǎo 好 xíng zhuàng 形状 de 的 jiāng bǐng 姜饼 jiāng mǐ zhǐ 江米纸 shàng 上， měi gè 每个 xiǎo 小 bǐng 饼 jiān jù 间距 lí 离 2 yīng cùn 英寸。
bǎ 把 bié ren 别人 bù néng 不能 wán chéng 完成 de 的 gōng zuò 工作 jiāo gěi 交给 wǒ 我， zhǐ yǐn 指引 wǒ 我 yóu 由 tā men de 他们的 shī bài 失败 zhōng 中， jié 拮 qǔ 取 chéng gōng 成功 de 的 zhǒng zi 种子。 ràng 让 wǒ 我 miàn duì 面对 kǒng jù 恐惧， hǎo 好 mó liàn 磨炼 wǒ de 我的 jīng shén 精神。
“ nǐ de 你的 nà 那 piàn 片 tǔ dì 土地 fēi cháng 非常 hǎo 好， wǒ de 我的 hóu jué 侯爵， ” guó wáng 国王 shuō dào 说道。
“ nǐ 你 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 nà ge 那个 xuè mài 血脉？ ” zhōng biǎo jiàng 钟表匠 tū rán 突然 wèn dào 问道。
tā 他 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 bǐ 比 wō niú 蜗牛 hái 还 màn 慢， zǒng shì 总是 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi zhàng 拐杖 zǒu lù 走路。
bù 不 zhàn 占 kōng jiān 空间， zhēn bǎn 针板 kě 可 zuò wéi 做为 huó yè 活页 shì 式， yǐ 以 fāng biàn 方便 wéi xiū 维修 hé 和 jiē xiàn 接线， hái 还 kě yǐ 可以 gēn 根 jū 椐 kè hù 客户 yāo qiú 要求 dìng zuò 定做， yǐ 以 dá dào 达到 cāo zuò 操作 fāng biàn 方便。
bǎ 把 sháo zi 勺子 fàng zài 放在 tāng wǎn 汤碗、 kā fēi bēi 咖啡杯 huò 或 shí wù 食物 pán zhōng 盘中 dōu 都 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的， sháo zi 勺子 yīng 应 fàng zài 放在 xiāng yìng 相应 de 的 xiǎo dié zi 小碟子 lǐ 里。
“ nǐ 你 zhī bù zhī dào 知不知道 Àì wá 艾娃 · jiā dé nà 加德纳 jiù 就 zhù 住 zài xià 在下 miàn 面？ ”
bù 不 shòu 受 yǐ wǎng 以往 biàn lùn 辩论 xíng shì 形式 de 的 jū shù 拘束， fù zǒng tǒng 副总统 kuí ěr 奎尔 hè 和 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 gē ěr 戈尔 qióng zhuī bù shě 穷追不舍 hù xiāng 互相 měng liè 猛烈 gōng jī 攻击。 jiē guǒ 结果 shuāng fāng 双方 duì kàng 对抗 shǐ zhōng 始终 huó po 活泼 shēng dòng 生动， cháng yǒu 常有 zhàn dòu 战斗 yì wèi 意味， yǒu 有 jìn 进 zé 则 fēng dù 风度 qiàn jiā 欠佳。
gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 dī chéng běn 低成本 gōng yè 工业 féng rèn jī 缝纫机 yòng 用 yǒng cí 永磁 tòng bù diàn dòng jī 同步电动机（ PMSM ） qū dòng 驱动 xì tǒng 系统 fāng àn 方案。
“ nǐ 你 lèi 累 le 了 ma 吗 ? ” “ shì de 是的 , wǒ 我 yǒu diǎn r 有点儿（ lèi 累）。 ”
bù 不 zhǐ shì 只是 zuò hǎo 做好 zú yǐ 足以 huò dé 获得 tōng guò 通过 xià cì 下次 xuǎn jǔ 选举 de 的 shì qing 事情， ér qiě 而且 yào 要 wèi 为 xià yí dài 下一代 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì 事。
bǎ 把 fǒu rèn 否认 qì hòu 气候（ biàn huà 变化） chēng zuò 称作 pàn guó 叛国 shì fǒu 是否 gōng zhèng 公正？
bù zhǐ 不只 zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 xìn tú 信徒， cóng 从 shì jiè 世界 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn lai 看来， tā men de 他们的 jìng yù 境遇 wèi bì 未必 néng 能 shǐ 使 tā men 他们 dé dào 得到 zhè zhǒng 这种 qǐ shì 启示； kě shì 可是 shì shí shàng 事实上， tā men dōu 他们都 céng 曾 kàn jiàn 看见 tiān shàng 天上 yǒu 有 mén 门 wèi 为 tā men 他们 kāi 开 le 了。
“ nǐ 你 shuō 说 duì le 对了， ” tā 他 chī 笞 dào 道， ” wǒ 我 céng 曾 tóu shēn 投身 měi guó 美国 shāng jiè 商界， dàn 但 wǒ 我 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力， bié ren 别人 hái shi 还是 rèn wéi 认为 bú gòu 不够 hǎo 好， wǒ 我 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 yàn juàn 厌倦 le 了。
bù kě yǐ 不可以。 cí dài 磁带 kāi shǐ 开始 bō fàng 播放 hòu 后， kǎo shēng 考生 kě yǐ 可以 xiān 先 tīng dào 听到 kǎo shì 考试 shuō míng 说明 jí 及 yí gè 一个 lì tí 例题。
bù 不 kě biàn 可变 shù jù 数据 shì 是 xǔ duō 许多 cè zhòng 侧重 yú 于 bìng fā 并发 xìng 性 de 的 yǔ yán 语言 de 的 guān jiàn 关键 fāng miàn 方面， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu 有 rú cǐ 如此 hǎo 好 de 的 shǔ xìng 属性。
bǎ tóu 把头 fà juǎn 发卷 zài 在 lào tie 烙铁 wài cè 外侧， rán hòu 然后 shì 是 zhè ge 这个， shǔ 数 dào 到 10 。 rán hòu 然后 fàng kāi 放开。 zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 tóu fa 头发 de 的 juǎn 卷 gèng dà 更大。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， rén men 人们 “ jiāng 将 zhuān zhù 专注 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 ” ， ér qiě 而且， yī 一 jiàn 件 huò zhě 或者 liǎng 两 jiàn 件 yǒu guān 有关 shén me shì 什么是 lǐ xiǎng 理想 de 的 pǎo bù 跑步 fāng shì 方式 de 的 yì wén 轶闻， jīng cháng 经常 bèi 被 dàng zuò 当做 zhèng míng 证明 lái 来 chuán 传。
bǎ 把 xué xí zhě 学习者 lǐng jìn 领进 yī 一 tiáo 条 huā yuán 花园 xiǎo lù 小路， yī 一 kāi shǐ 开始 shén me 什么 wàn shì rú yì 万事如意， zhí dào 直到 yí qiè 一切 bēng tā 崩塌。
bǎ 把 tā men 它们 nòng dào 弄到 yì qǐ 一起， èn 嗯， “ fèi téng 沸腾 de 的 hǎi yáng 海洋 ” yī 一 cí 词 fú xiàn 浮现 dào 到 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中。
tā 他 biǎo shì 表示 zhè 这 shì yóu 是由 sè sù 色素 chén jī 沉积 wěn luàn 紊乱 zào chéng 造成， dàn 但 fāng jiān 坊间 liú yán 流言 chēng 称 tā 他 duì 对 pí fū 皮肤 jìn xíng 进行 le 了 piǎo bái 漂白。
“ xiān jìn 先进 ” “ hòu jìn 后进 ” shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设 de 的 duì bǐ 对比 guān xi 关系， ér 而 fēi 非 shì shí 事实 de 的 duì bǐ 对比 guān xi 关系。
bù 不 tóng yú 同于 měi guó 美国 ài qíng 爱情 xǐ jù piàn 喜剧片 zhōng 中 yí guàn 一贯 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 de 的 jié jú 结局，《 fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰》 wèi 为 guān zhòng 观众 xiàn shàng 献上 de 的 shì 是 yī 一 fèn 份 kǔ lè 苦乐 cān bàn 参半 de 的 dá juàn 答卷。
bù tóng 不同 yuán yīn 原因， huá tóu 滑头 mù shī 牧师 shuō 说
“ guān yú 关于 rú hé 如何 fā zhǎn 发展 zhōng guó 中国 de 的 jìn kǒu 进口 de 的 wèn tí 问题， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 jí sī guǎng yì 集思广益 ” sī wén sēn 斯文森 shuō 说。
bǎ 把 shǒu juàn 手绢 de 的 jǐ ge 几个 jiǎo 角 yǔ 与 chéng 成 shí zì xíng 十字形 de 的 mù tiáo 木条 de 的 sì gè 四个 dǐng duān 顶端 jì 系 zài yì qǐ 在一起， zhè yàng 这样， yí gè 一个 jì 既 hǎo kàn 好看 yòu 又 jiē shí 结实 de 的 fēng zhēng 风筝 jiù 就 zuò chéng 做成 le 了。
tā 他 biǎo shì 表示： “ yí dàn 一旦 nǐ de 你的 jīng xiāo shāng 经销商 yǒu 有 wèn tí 问题， nǐ zì jǐ 你自己 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 chū wèn tí 出问题。 ”
bù tóng 不同 shù gàn 树干 gāo dù 高度 yè 液 liú tōng 流通 liáng 量 de 的 biàn huà 变化 shòu 受 biān cái 边材 miàn jī 面积 dà xiǎo 大小 de 的 yǐng xiǎng 影响， zì 自 jī bù 基部 yán 沿 shù gàn 树干 gāo dù 高度 dì jiǎn 递减；

ประโยคภาษาจีน
gěi 给 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 shí jiān 时间 shuō huà 说话， bú yào 不要 qiē duàn 切断 tā men 他们。 tīng 听 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的。 ràng 让 tā men 他们 fā xiè 发泄， rú guǒ 如果 tā men 他们 bù dé bù 不得不。
bǎ 把 qiè 切 hǎo 好 xíng zhuàng 形状 de 的 jiāng bǐng 姜饼 jiāng mǐ zhǐ 江米纸 shàng 上， měi gè 每个 xiǎo 小 bǐng 饼 jiān jù 间距 lí 离 2 yīng cùn 英寸。
bǎ 把 bié ren 别人 bù néng 不能 wán chéng 完成 de 的 gōng zuò 工作 jiāo gěi 交给 wǒ 我， zhǐ yǐn 指引 wǒ 我 yóu 由 tā men de 他们的 shī bài 失败 zhōng 中， jié 拮 qǔ 取 chéng gōng 成功 de 的 zhǒng zi 种子。 ràng 让 wǒ 我 miàn duì 面对 kǒng jù 恐惧， hǎo 好 mó liàn 磨炼 wǒ de 我的 jīng shén 精神。
“ nǐ de 你的 nà 那 piàn 片 tǔ dì 土地 fēi cháng 非常 hǎo 好， wǒ de 我的 hóu jué 侯爵， ” guó wáng 国王 shuō dào 说道。
“ nǐ 你 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 nà ge 那个 xuè mài 血脉？ ” zhōng biǎo jiàng 钟表匠 tū rán 突然 wèn dào 问道。
tā 他 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 bǐ 比 wō niú 蜗牛 hái 还 màn 慢， zǒng shì 总是 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi zhàng 拐杖 zǒu lù 走路。
bù 不 zhàn 占 kōng jiān 空间， zhēn bǎn 针板 kě 可 zuò wéi 做为 huó yè 活页 shì 式， yǐ 以 fāng biàn 方便 wéi xiū 维修 hé 和 jiē xiàn 接线， hái 还 kě yǐ 可以 gēn 根 jū 椐 kè hù 客户 yāo qiú 要求 dìng zuò 定做， yǐ 以 dá dào 达到 cāo zuò 操作 fāng biàn 方便。
bǎ 把 sháo zi 勺子 fàng zài 放在 tāng wǎn 汤碗、 kā fēi bēi 咖啡杯 huò 或 shí wù 食物 pán zhōng 盘中 dōu 都 shì 是 bù 不 lǐ mào 礼貌 de 的， sháo zi 勺子 yīng 应 fàng zài 放在 xiāng yìng 相应 de 的 xiǎo dié zi 小碟子 lǐ 里。
“ nǐ 你 zhī bù zhī dào 知不知道 Àì wá 艾娃 · jiā dé nà 加德纳 jiù 就 zhù 住 zài xià 在下 miàn 面？ ”
bù 不 shòu 受 yǐ wǎng 以往 biàn lùn 辩论 xíng shì 形式 de 的 jū shù 拘束， fù zǒng tǒng 副总统 kuí ěr 奎尔 hè 和 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 gē ěr 戈尔 qióng zhuī bù shě 穷追不舍 hù xiāng 互相 měng liè 猛烈 gōng jī 攻击。 jiē guǒ 结果 shuāng fāng 双方 duì kàng 对抗 shǐ zhōng 始终 huó po 活泼 shēng dòng 生动， cháng yǒu 常有 zhàn dòu 战斗 yì wèi 意味， yǒu 有 jìn 进 zé 则 fēng dù 风度 qiàn jiā 欠佳。
gěi chū 给出 yì zhǒng 一种 dī chéng běn 低成本 gōng yè 工业 féng rèn jī 缝纫机 yòng 用 yǒng cí 永磁 tòng bù diàn dòng jī 同步电动机（ PMSM ） qū dòng 驱动 xì tǒng 系统 fāng àn 方案。
“ nǐ 你 lèi 累 le 了 ma 吗 ? ” “ shì de 是的 , wǒ 我 yǒu diǎn r 有点儿（ lèi 累）。 ”
bù 不 zhǐ shì 只是 zuò hǎo 做好 zú yǐ 足以 huò dé 获得 tōng guò 通过 xià cì 下次 xuǎn jǔ 选举 de 的 shì qing 事情， ér qiě 而且 yào 要 wèi 为 xià yí dài 下一代 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì 事。
bǎ 把 fǒu rèn 否认 qì hòu 气候（ biàn huà 变化） chēng zuò 称作 pàn guó 叛国 shì fǒu 是否 gōng zhèng 公正？
bù zhǐ 不只 zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 xìn tú 信徒， cóng 从 shì jiè 世界 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn lai 看来， tā men de 他们的 jìng yù 境遇 wèi bì 未必 néng 能 shǐ 使 tā men 他们 dé dào 得到 zhè zhǒng 这种 qǐ shì 启示； kě shì 可是 shì shí shàng 事实上， tā men dōu 他们都 céng 曾 kàn jiàn 看见 tiān shàng 天上 yǒu 有 mén 门 wèi 为 tā men 他们 kāi 开 le 了。
“ nǐ 你 shuō 说 duì le 对了， ” tā 他 chī 笞 dào 道， ” wǒ 我 céng 曾 tóu shēn 投身 měi guó 美国 shāng jiè 商界， dàn 但 wǒ 我 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力， bié ren 别人 hái shi 还是 rèn wéi 认为 bú gòu 不够 hǎo 好， wǒ 我 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 yàn juàn 厌倦 le 了。
bù kě yǐ 不可以。 cí dài 磁带 kāi shǐ 开始 bō fàng 播放 hòu 后， kǎo shēng 考生 kě yǐ 可以 xiān 先 tīng dào 听到 kǎo shì 考试 shuō míng 说明 jí 及 yí gè 一个 lì tí 例题。
bù 不 kě biàn 可变 shù jù 数据 shì 是 xǔ duō 许多 cè zhòng 侧重 yú 于 bìng fā 并发 xìng 性 de 的 yǔ yán 语言 de 的 guān jiàn 关键 fāng miàn 方面， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu 有 rú cǐ 如此 hǎo 好 de 的 shǔ xìng 属性。
bǎ tóu 把头 fà juǎn 发卷 zài 在 lào tie 烙铁 wài cè 外侧， rán hòu 然后 shì 是 zhè ge 这个， shǔ 数 dào 到 10 。 rán hòu 然后 fàng kāi 放开。 zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 tóu fa 头发 de 的 juǎn 卷 gèng dà 更大。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， rén men 人们 “ jiāng 将 zhuān zhù 专注 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 ” ， ér qiě 而且， yī 一 jiàn 件 huò zhě 或者 liǎng 两 jiàn 件 yǒu guān 有关 shén me shì 什么是 lǐ xiǎng 理想 de 的 pǎo bù 跑步 fāng shì 方式 de 的 yì wén 轶闻， jīng cháng 经常 bèi 被 dàng zuò 当做 zhèng míng 证明 lái 来 chuán 传。
bǎ 把 xué xí zhě 学习者 lǐng jìn 领进 yī 一 tiáo 条 huā yuán 花园 xiǎo lù 小路， yī 一 kāi shǐ 开始 shén me 什么 wàn shì rú yì 万事如意， zhí dào 直到 yí qiè 一切 bēng tā 崩塌。
bǎ 把 tā men 它们 nòng dào 弄到 yì qǐ 一起， èn 嗯， “ fèi téng 沸腾 de 的 hǎi yáng 海洋 ” yī 一 cí 词 fú xiàn 浮现 dào 到 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中。
tā 他 biǎo shì 表示 zhè 这 shì yóu 是由 sè sù 色素 chén jī 沉积 wěn luàn 紊乱 zào chéng 造成， dàn 但 fāng jiān 坊间 liú yán 流言 chēng 称 tā 他 duì 对 pí fū 皮肤 jìn xíng 进行 le 了 piǎo bái 漂白。
“ xiān jìn 先进 ” “ hòu jìn 后进 ” shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设 de 的 duì bǐ 对比 guān xi 关系， ér 而 fēi 非 shì shí 事实 de 的 duì bǐ 对比 guān xi 关系。
bù 不 tóng yú 同于 měi guó 美国 ài qíng 爱情 xǐ jù piàn 喜剧片 zhōng 中 yí guàn 一贯 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 de 的 jié jú 结局，《 fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰》 wèi 为 guān zhòng 观众 xiàn shàng 献上 de 的 shì 是 yī 一 fèn 份 kǔ lè 苦乐 cān bàn 参半 de 的 dá juàn 答卷。
bù tóng 不同 yuán yīn 原因， huá tóu 滑头 mù shī 牧师 shuō 说
“ guān yú 关于 rú hé 如何 fā zhǎn 发展 zhōng guó 中国 de 的 jìn kǒu 进口 de 的 wèn tí 问题， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 jí sī guǎng yì 集思广益 ” sī wén sēn 斯文森 shuō 说。
bǎ 把 shǒu juàn 手绢 de 的 jǐ ge 几个 jiǎo 角 yǔ 与 chéng 成 shí zì xíng 十字形 de 的 mù tiáo 木条 de 的 sì gè 四个 dǐng duān 顶端 jì 系 zài yì qǐ 在一起， zhè yàng 这样， yí gè 一个 jì 既 hǎo kàn 好看 yòu 又 jiē shí 结实 de 的 fēng zhēng 风筝 jiù 就 zuò chéng 做成 le 了。
tā 他 biǎo shì 表示： “ yí dàn 一旦 nǐ de 你的 jīng xiāo shāng 经销商 yǒu 有 wèn tí 问题， nǐ zì jǐ 你自己 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 chū wèn tí 出问题。 ”
bù tóng 不同 shù gàn 树干 gāo dù 高度 yè 液 liú tōng 流通 liáng 量 de 的 biàn huà 变化 shòu 受 biān cái 边材 miàn jī 面积 dà xiǎo 大小 de 的 yǐng xiǎng 影响， zì 自 jī bù 基部 yán 沿 shù gàn 树干 gāo dù 高度 dì jiǎn 递减；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子