ประโยคภาษาจีน- 不及物的既不主动也不被动的不及物的用于指动词中文句子 (18134) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù 不 jí wù 及物 de 的 jì 既 bù 不 zhǔ dòng 主动 yě bù 也不 bèi dòng 被动 de 的； bù 不 jí wù 及物 de 的。 yòng yú 用于 zhǐ 指 dòng cí 动词
Neither active nor passive; intransitive. Used of verbs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 pèi ǒu 配偶 men 们 cān jiā 参加 hòu yuán 后援 xiǎo zǔ 小组 huì yì 会议 zhī hòu 之后， tōng 通 cháng huì 常会 dé dào 得到 shū 抒 jiě 解。 shě 舍 běn 本 shuō 说。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 到， qí 其 zhōng jiàng 中将 bāo kuò 包括 gǔ lì 鼓励 sī yíng 私营 bù mén 部门 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 de 的 lǐng xiù 领袖 dōu 都 rèn wéi 认为 měi guó 美国 mù qián 目前 zài 在 bā gé dá 巴格达 jí 及 zhōu wéi 周围 de 的 zēng bīng 增兵 shì 是 yí gè 一个 jī huì 机会， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 wēi xié 威胁。
gěi chū 给出 yí gè 一个 èr cì fāng 二次方 chéng shì 程式 xíng shì 形式 de 的 xiǎng yìng 响应 qū miàn 曲面 gōng shì 公式， liù xī gé mǎ 六西格玛 hēi dài 黑带 néng 能 jì suàn 计算 chū 出 zhù diǎn 驻点。
gěi chū 给出 zhōng diǎn 中点 gōng shì 公式 yú xiàng 余项 “ zhōng jiān 中间 diǎn 点 ” de 的 jiān jìn xìng 渐进性 dìng lǐ 定理 jí qí 及其 yìng yòng 应用。
“ nǐ 你 jìng rán 竟然 gào su 告诉 tā men 他们， shān 姗 dì 蒂， nǐ 你 jìng rán 竟然 gào su 告诉 tā men 他们 wǒ 我 zài 在 zhè 这！ ” tā 他 de 的 liǎn páng 脸庞 gǔn dòng 滚动 zhe 着 lèi shuǐ 泪水。
bù zhǐ 不只 tā 他 yí qiè 一切 de 的 tǒng tǒng 统统 bèi 被 chōng 充 gōng le 公了， bìng qiě 并且 lián 连 tā 他 de 的 dé guó 德国 bǎi xìng 百姓 quán yě 权也 bèi 被 chǐ duó 褫夺 le 了。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ wǒ men de 我们的 zhǔ yào 主要（ mù biāo 目标） shì 是 bù ràng 不让 gōng yìng 供应 chū xiàn 出现 duǎn quē 短缺。
“ nǐ 你 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 měi gé 每隔 yī nián 一年 liáng 量 yí cì 一次 xuè yā 血压。 ” shān běn 山本 shuō 说。
bǎ 把 zuǐ chún 嘴唇 bìng 并 zài yì qǐ 在一起， zuǐ jiǎo 嘴角 chéng yī tiáo 成一条 zhí xiàn 直线， xiàng xià 向下。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， zài 在 suǒ yǒu 所有 yí xiàn 一线 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 dōu 都 wán chéng 完成 kè chéng 课程 hòu 后， tā 他 jiāng 将 xū yào 需要 huā 花 gèng duō 更多 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 zài 在 kè chéng 课程 shàng 上。
“ nǐ 你 shuō 说 shén me 什么 ? ” kàn zhe 看着 tā 她 lüè dài 略带 nù qì 怒气 de 的 miàn róng 面容， dèng 瞪 zhe 着 de 的 shuāng móu 双眸 yù 欲 chū 出 huǒ 火 yí yàng 一样， hé 和 gāng cái 刚才 de 的 chǔ chǔ kě lián 楚楚可怜 pàn ruò liǎng rén 判若两人， mèng yǔ 梦雨 yǒu zhǒng 有种 bù gǎn 不敢 chù fàn 触犯 tiān shǐ 天使 de 的 gǎn jué 感觉。
bù kě 不可 yǔ 与 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 suǒ 所 shèng xià 剩下 de 的 zhè xiē 这些 guó mín 国民 chān zá 搀杂。
gěi chū 给出 le 了 huán jìng 环境 yì shí 意识 cái liào xué 材料学 de 的 jǐ ge 几个 yán jiū 研究 shí lì 实例。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ wǒ men 我们 hái 还 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 péi xùn 培训 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 guān yuán 官员 dāi bǎn 呆板 de 的 xíng xiàng 形象。 ”
bǎ 把 nǎi 奶 rè 热 yí xià 一下， wēn wēn 温温 jiù 就 xíng 行。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， yǐ hòu 以后 jiāng 将 shǎo 少 zuò 坐 dī shì 的士， bú guò 不过 zài 在 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 huò zhě 或者 tiān qì 天气 zāo gāo 糟糕 shí 时， réng rán 仍然 xū yào 需要 dǎ dī 打的。
bǎ 把 wēi líng dùn 威灵顿 pěng dé 捧得 nà yàng 那样 gāo 高 biàn shì 便是 xiǎo kàn 小看 le 了 yīng gé lán 英格兰。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道： “ zhè 这 zé 则 guǎng gào 广告 zhǐ zài 旨在 xiǎn shì 显示 zhè ge 这个 jí bìng 疾病 de 的 chǒu lòu 丑陋， ér 而 bú shi 不是 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 běn shēn 本身。 ”
bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于：（ a ） shén me 什么 bèi 被 zēng qiáng 增强 le 了；（ b ） zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的；（ c ） jī 基 lèi 类 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 bǎo chí 保持 zhèng jiāo 正交
bù 不 tóng yú 同于 tài yáng néng 太阳能 yǔ 与 fēng néng 风能 de 的 shì 是 dì rè néng 地热能 yī nián 一年 365 tiān 天， tiān tiān 天天 dōu 都 néng gòu 能够 lì yòng 利用。
bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 nǐ 你 tián 甜 róu 柔 de 的 jiā 枷 shù 束 zhōng fàng 中放 chū 出 lái ba 来吧， wǒ ài 我爱， bú yào 不要 zài 再 zhēn 斟 shàng 上 qīn wěn 亲吻 de 的 jiǔ 酒。
“ bā xiān 八仙 rén 人 ” de 的 “ dǐ zuò 底座 ” ， duō 多 shì 是 20 - 30 suì 岁 zuǒ yòu 左右 de 的 nán xìng 男性 yǎn yuán 演员， ér 而 bàn yǎn 扮演 bā xiān 八仙 de 的 zé 则 yǐ 以 10 zhōu suì 周岁 zuǒ yòu 左右 de 的 ér tóng 儿童 wèi 为 yí 宜。
tā 他 biǎo shì 表示， zhá 扎 shāng 伤 tā 他 de 的 jiù shì 就是 yì bān 一般 zhù shè 注射 yòng 用 zhēn guǎn 针管， zhēn tóu 针头 bǐ 比 dì tán 地坛 yī yuàn 医院 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng jìn 上进 xíng 行 yǎn shì 演示 de 的 cū 粗 yě 也 cháng 长。
bù tóng 不同 dì qū 地区 qū guāng shǒu shù 屈光手术 de 的 fèi yòng 费用 yě 也 gè bù xiāng tóng 各不相同， dàn 但 zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用 wǎng wǎng 往往 shì 是 kě guān 可观 de 的。
bǎ bǎ 把把 yǐng 影 yǔ 与 yì xiē 一些 fǎn shè 反射 xiào 殽 zá 杂 yùn yòng 运用 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 dé dào 得到 yuè fā 越发 shēng dòng 生动 de 的 wài mào 外貌 jié guǒ 结果。
tā 他 biǎo shì 表示： “ mǎi xià 买下 zhè 这 fáng 房 qí shí 其实 shì 是 yī 一 bǐ 笔 tóu zī 投资。 ” sī kē tè 斯科特 shēn kāi 伸开 shuāng bì 双臂 héng liáng 衡量 fáng jiān 房间 de 的 kuān dù 宽度， tā 他 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu qīng 手轻 yì jiù néng 易就能 chù 触 dào 到 liǎng bian 两边 de 的 qiáng bì 墙壁。
bù tóng 不同 cái liào 材料 de 的 diàn xiàn 电线， jǐn guǎn 尽管 zhí jìng 直径、 cháng dù 长度 xiāng tóng 相同， qí 其 diàn dǎo lǜ 电导率 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
bǎ 把 xiào yòng 效用 hán shù 函数 yǐn rù 引入 xìn xī 信息 ān quán 安全 fēng xiǎn 风险 lǐng yù 领域， lì yòng 利用 qí 其 fǎn hán shù 反函数， dìng yì 定义 jué duì 绝对 sǔn shī 损失 xiào 效 yìng hè 应和 xiāng duì 相对 sǔn shī 损失 xiào yìng 效应， yòng yǐ 用以 dù liàng 度量 ān quán 安全 fēng xiǎn 风险。
gěi 给 ròu lèi 肉类 hè 和 nǎi lào 奶酪 shēng chǎn 生产 de 的 bǔ tiē 补贴 jiǎn dī 减低 le 了 tí gōng 提供 kuài cān 快餐 hè 和 bǐ sà 比萨 de 的 chéng běn 成本， bìng qiě 并且 shè qū 社区 jì huà 计划 bǎ 把 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 sòng wǎng 送往 xué xiào 学校 hè 和 yī yuàn 医院。

ประโยคภาษาจีน
bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 pèi ǒu 配偶 men 们 cān jiā 参加 hòu yuán 后援 xiǎo zǔ 小组 huì yì 会议 zhī hòu 之后， tōng 通 cháng huì 常会 dé dào 得到 shū 抒 jiě 解。 shě 舍 běn 本 shuō 说。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 到， qí 其 zhōng jiàng 中将 bāo kuò 包括 gǔ lì 鼓励 sī yíng 私营 bù mén 部门 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 de 的 lǐng xiù 领袖 dōu 都 rèn wéi 认为 měi guó 美国 mù qián 目前 zài 在 bā gé dá 巴格达 jí 及 zhōu wéi 周围 de 的 zēng bīng 增兵 shì 是 yí gè 一个 jī huì 机会， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 wēi xié 威胁。
gěi chū 给出 yí gè 一个 èr cì fāng 二次方 chéng shì 程式 xíng shì 形式 de 的 xiǎng yìng 响应 qū miàn 曲面 gōng shì 公式， liù xī gé mǎ 六西格玛 hēi dài 黑带 néng 能 jì suàn 计算 chū 出 zhù diǎn 驻点。
gěi chū 给出 zhōng diǎn 中点 gōng shì 公式 yú xiàng 余项 “ zhōng jiān 中间 diǎn 点 ” de 的 jiān jìn xìng 渐进性 dìng lǐ 定理 jí qí 及其 yìng yòng 应用。
“ nǐ 你 jìng rán 竟然 gào su 告诉 tā men 他们， shān 姗 dì 蒂， nǐ 你 jìng rán 竟然 gào su 告诉 tā men 他们 wǒ 我 zài 在 zhè 这！ ” tā 他 de 的 liǎn páng 脸庞 gǔn dòng 滚动 zhe 着 lèi shuǐ 泪水。
bù zhǐ 不只 tā 他 yí qiè 一切 de 的 tǒng tǒng 统统 bèi 被 chōng 充 gōng le 公了， bìng qiě 并且 lián 连 tā 他 de 的 dé guó 德国 bǎi xìng 百姓 quán yě 权也 bèi 被 chǐ duó 褫夺 le 了。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ wǒ men de 我们的 zhǔ yào 主要（ mù biāo 目标） shì 是 bù ràng 不让 gōng yìng 供应 chū xiàn 出现 duǎn quē 短缺。
“ nǐ 你 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 měi gé 每隔 yī nián 一年 liáng 量 yí cì 一次 xuè yā 血压。 ” shān běn 山本 shuō 说。
bǎ 把 zuǐ chún 嘴唇 bìng 并 zài yì qǐ 在一起， zuǐ jiǎo 嘴角 chéng yī tiáo 成一条 zhí xiàn 直线， xiàng xià 向下。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， zài 在 suǒ yǒu 所有 yí xiàn 一线 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 dōu 都 wán chéng 完成 kè chéng 课程 hòu 后， tā 他 jiāng 将 xū yào 需要 huā 花 gèng duō 更多 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 zài 在 kè chéng 课程 shàng 上。
“ nǐ 你 shuō 说 shén me 什么 ? ” kàn zhe 看着 tā 她 lüè dài 略带 nù qì 怒气 de 的 miàn róng 面容， dèng 瞪 zhe 着 de 的 shuāng móu 双眸 yù 欲 chū 出 huǒ 火 yí yàng 一样， hé 和 gāng cái 刚才 de 的 chǔ chǔ kě lián 楚楚可怜 pàn ruò liǎng rén 判若两人， mèng yǔ 梦雨 yǒu zhǒng 有种 bù gǎn 不敢 chù fàn 触犯 tiān shǐ 天使 de 的 gǎn jué 感觉。
bù kě 不可 yǔ 与 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 suǒ 所 shèng xià 剩下 de 的 zhè xiē 这些 guó mín 国民 chān zá 搀杂。
gěi chū 给出 le 了 huán jìng 环境 yì shí 意识 cái liào xué 材料学 de 的 jǐ ge 几个 yán jiū 研究 shí lì 实例。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ wǒ men 我们 hái 还 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 péi xùn 培训 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 guān yuán 官员 dāi bǎn 呆板 de 的 xíng xiàng 形象。 ”
bǎ 把 nǎi 奶 rè 热 yí xià 一下， wēn wēn 温温 jiù 就 xíng 行。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， yǐ hòu 以后 jiāng 将 shǎo 少 zuò 坐 dī shì 的士， bú guò 不过 zài 在 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 huò zhě 或者 tiān qì 天气 zāo gāo 糟糕 shí 时， réng rán 仍然 xū yào 需要 dǎ dī 打的。
bǎ 把 wēi líng dùn 威灵顿 pěng dé 捧得 nà yàng 那样 gāo 高 biàn shì 便是 xiǎo kàn 小看 le 了 yīng gé lán 英格兰。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道： “ zhè 这 zé 则 guǎng gào 广告 zhǐ zài 旨在 xiǎn shì 显示 zhè ge 这个 jí bìng 疾病 de 的 chǒu lòu 丑陋， ér 而 bú shi 不是 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 běn shēn 本身。 ”
bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于：（ a ） shén me 什么 bèi 被 zēng qiáng 增强 le 了；（ b ） zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的；（ c ） jī 基 lèi 类 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 bǎo chí 保持 zhèng jiāo 正交
bù 不 tóng yú 同于 tài yáng néng 太阳能 yǔ 与 fēng néng 风能 de 的 shì 是 dì rè néng 地热能 yī nián 一年 365 tiān 天， tiān tiān 天天 dōu 都 néng gòu 能够 lì yòng 利用。
bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 nǐ 你 tián 甜 róu 柔 de 的 jiā 枷 shù 束 zhōng fàng 中放 chū 出 lái ba 来吧， wǒ ài 我爱， bú yào 不要 zài 再 zhēn 斟 shàng 上 qīn wěn 亲吻 de 的 jiǔ 酒。
“ bā xiān 八仙 rén 人 ” de 的 “ dǐ zuò 底座 ” ， duō 多 shì 是 20 - 30 suì 岁 zuǒ yòu 左右 de 的 nán xìng 男性 yǎn yuán 演员， ér 而 bàn yǎn 扮演 bā xiān 八仙 de 的 zé 则 yǐ 以 10 zhōu suì 周岁 zuǒ yòu 左右 de 的 ér tóng 儿童 wèi 为 yí 宜。
tā 他 biǎo shì 表示， zhá 扎 shāng 伤 tā 他 de 的 jiù shì 就是 yì bān 一般 zhù shè 注射 yòng 用 zhēn guǎn 针管， zhēn tóu 针头 bǐ 比 dì tán 地坛 yī yuàn 医院 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng jìn 上进 xíng 行 yǎn shì 演示 de 的 cū 粗 yě 也 cháng 长。
bù tóng 不同 dì qū 地区 qū guāng shǒu shù 屈光手术 de 的 fèi yòng 费用 yě 也 gè bù xiāng tóng 各不相同， dàn 但 zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用 wǎng wǎng 往往 shì 是 kě guān 可观 de 的。
bǎ bǎ 把把 yǐng 影 yǔ 与 yì xiē 一些 fǎn shè 反射 xiào 殽 zá 杂 yùn yòng 运用 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 dé dào 得到 yuè fā 越发 shēng dòng 生动 de 的 wài mào 外貌 jié guǒ 结果。
tā 他 biǎo shì 表示： “ mǎi xià 买下 zhè 这 fáng 房 qí shí 其实 shì 是 yī 一 bǐ 笔 tóu zī 投资。 ” sī kē tè 斯科特 shēn kāi 伸开 shuāng bì 双臂 héng liáng 衡量 fáng jiān 房间 de 的 kuān dù 宽度， tā 他 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu qīng 手轻 yì jiù néng 易就能 chù 触 dào 到 liǎng bian 两边 de 的 qiáng bì 墙壁。
bù tóng 不同 cái liào 材料 de 的 diàn xiàn 电线， jǐn guǎn 尽管 zhí jìng 直径、 cháng dù 长度 xiāng tóng 相同， qí 其 diàn dǎo lǜ 电导率 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
bǎ 把 xiào yòng 效用 hán shù 函数 yǐn rù 引入 xìn xī 信息 ān quán 安全 fēng xiǎn 风险 lǐng yù 领域， lì yòng 利用 qí 其 fǎn hán shù 反函数， dìng yì 定义 jué duì 绝对 sǔn shī 损失 xiào 效 yìng hè 应和 xiāng duì 相对 sǔn shī 损失 xiào yìng 效应， yòng yǐ 用以 dù liàng 度量 ān quán 安全 fēng xiǎn 风险。
gěi 给 ròu lèi 肉类 hè 和 nǎi lào 奶酪 shēng chǎn 生产 de 的 bǔ tiē 补贴 jiǎn dī 减低 le 了 tí gōng 提供 kuài cān 快餐 hè 和 bǐ sà 比萨 de 的 chéng běn 成本， bìng qiě 并且 shè qū 社区 jì huà 计划 bǎ 把 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 sòng wǎng 送往 xué xiào 学校 hè 和 yī yuàn 医院。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子