ประโยคภาษาจีน- 蓄婢纳妾和包办婚姻的习俗也是与地主制度分不开的中文句子 (181918) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xù 蓄 bì 婢、 nà qiè 纳妾 hé 和 bāo bàn hūn yīn 包办婚姻 de 的 xí sú 习俗 yě 也 shì 是 yǔ 与 dì zhǔ 地主 zhì dù 制度 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的。
The institutions of slave girls, concubinage and forced marriage were also irrevocably tied to the landlord system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xù rè 蓄热 lú 炉 liè jiě 裂解 hòu 后 de 的 zhòng 重 zhì 质 jiāo yóu 焦油 shì 是 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 hùn hé wù 混合物， bǐ zhòng 比重 dà 大， nián dù 粘度 gāo 高。
dà bù fen 大部分 de 的 lóng tou 笼头 liàn 链 shì 是 néng gòu 能够 fēn kāi 分开 shǐ yòng 使用 de 的， zhè yàng de huà 这样的话， tā men 它们 jiù 就 néng 能 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 pèi hé 配合 bù tóng 不同 de 的 qiān yǐn 牵引 suǒ 索 shǐ yòng 使用。
dì qiú 地球 zài 在 yí gè 一个 jìn sì 近似 zhèng 正 yuán 圆 de 的 guǐ dào 轨道 shàng 上 rào 绕 zhe 着 tài yang 太阳 yùn xíng 运行。
dà bù fen 大部分 de 的 léi dá 雷达 xìn hào 信号 dōu 都 shì fēi 是非 píng wěn 平稳 xìn hào 信号， dàn 但 tā men 它们 dōu 都 jù yǒu 具有 xún huán 循环 píng wěn 平稳 tè xìng 特性， suǒ wèi 所谓 xún huán 循环 píng wěn 平稳 xìn hào 信号 shì 是 zhǐ 指 xiāng guān 相关 hán shù 函数 wéi shí 为时 jiān 间 de 的 zhōu qī hán shù 周期函数 de 的 yī dà 一大 lèi 类 fēi 非 píng wěn 平稳 xìn hào 信号。
shì fǒu 是否 chéng zhǎng 成长 yú 于 zōng jiào 宗教 guān niàn 观念 jiā tíng 家庭 duì yú 对于 liú 流 chǎn ér 产儿 suǒ 所 dài gěi 带给 tā men 她们 de 的 fù zuì 负罪 hé 和 bù ān 不安 gǎn 感 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 duō dà 多大 yǐng xiǎng 影响。
shì fǒu 是否 shì 是 yīn wèi 因为 diān fù 颠覆 xìng 性 ” lǐng xiān 领先 yú 于 tā men de 他们的 shí dài 时代 “ ， yǒu néng lì 有能力 chuàng zào 创造 tā 它， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 néng lì 能力 jiān chí 坚持 dào 到 rén men 人们 shǎng shí 赏识 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de shí hòu 的时候。
zài 在 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 yǔ zhòu 宇宙 wàn shì 万事 wàn wù 万物 jiē 皆 shì wéi 视为 mèng huàn pào yǐng 梦幻泡影 shí 时， nǐ 你 jiāng 将 yǒng 永 bú huì 不会 zài 再 gǎn shòu 感受 dào 到 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 shù fù 束缚。
bèi 蓓 lā ěr 拉尔 shì 是 niú jīn dà xué 牛津大学 ái zhèng 癌症 liú xíng bìng xué 流行病学 xiǎo zǔ 小组 de 的 zhǔ rèn 主任。
dà bù fen 大部分 sī yíng 私营 jiè dài 借贷 gōng sī 公司 huì 会 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 lā 拉 shàng yì ge 上一个 lián bǎo 联保 rén 人。
dì qiú 地球 dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移， xíng chéng 形成 zhōu qī 周期 de 的 bái tiān 白天 hé 和 hēi yè 黑夜。
shì fǒu 是否 yǒu kě néng 有可能 zhí mín zhě 殖民者 zài 在 zì wǒ 自我 cún zài 存在 de 的 lǐng dì 领地 zhōu biān 周边 shè zhì 设置 de 的 mén 门 bìng 并 méi yǒu 没有 shàng suǒ 上锁， huò zhě 或者 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 cún zài 存在？
lán tiān 蓝天 yuè qiú 月球： hēi sè 黑色 de 的 qū yù 区域 jiào zuò 叫做 yuè hǎi 月海， yīn wèi 因为 rén men 人们 céng jīng 曾经 yǐ wéi 以为 nà li 那里 miàn 面 quán 全 shì 是 shuǐ 水。
dì qiú 地球 yǒu 有 wǒ men 我们 xīng wàng 兴旺 fā zhǎn 发展 de 的 yí qiè 一切 tiáo jiàn 条件： kě 可 gōng 供 hū xī 呼吸 de 的 dà qì 大气， chōng zú 充足 de 的 shuǐ yuán 水源， yǐ jí 以及 wēn hé 温和 de 的 qì hòu 气候。
zài 在 nǐ 你 hái 还 tán dào 谈到 “ jì yì 记忆 gōng diàn 宫殿 ” ， nǐ 你 néng fǒu 能否 jiě shì 解释 yí xià 一下 tā 它 de 的 hán yì 含义？ yǐ jí 以及 nǐ 你 yòng 用 tā 它 lái 来 zuò 做 shén me 什么？
dà bù fen 大部分 huò wù 货物 dōu 都 yòng 用 diàn píng chē 电瓶车 yùn sòng 运送。
dì qiú 地球 de 的 xíng xiàng 形像 ─ ─ xiǎo qiǎo líng lóng 小巧玲珑、 jīng zhì 精致、 měi lì 美丽 qiě 且 bié jù yì gé 别具一格 ─ ─ xùn sù 迅速 níng 凝 kè 刻 zài 在 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 de 的 xīn zhōng 心中。
shì fǒu 是否 rèn tóng 认同 hán fāng 韩方 diào chá jié guǒ 调查结果？
lán 蓝 hú zi 胡子 jiào hǎn 叫喊 qi lai 起来： “ yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了， xià lai 下来， fǎ dì mǎ 法蒂玛， wǒ yào 我要 shā 杀 le 了 nǐ 你。 ”
zài 在 wǎ 佤 bāng 邦 shǒu fǔ 首府， gōng zhòng 公众 chǎng suǒ 场所 xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 shèn zhì 甚至 dào 到 yè jiān 夜间 tóng yàng 同样 gǎn jué 感觉 fán máng 繁忙 máng lù 忙碌。
zài 在 pèi lán 佩兰 yán jiū 研究 yīn jí shè xiàn 阴极射线 de 的 tóng shí 同时 hái 还 yán jiū 研究 le 了 X shè xiàn 射线， bìng 并 dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 yǒu yì yì 有意义 de 的 jié lùn 结论。
lán sè 蓝色 hé 和 qīng sè 青色 dài biǎo 代表 zuì 最 duǎn bō cháng 短波长 WISE wàng yuǎn jìng 望远镜 néng gòu 能够 fēn biàn 分辨 de 的 zuì xiǎo 最小 bō cháng 波长 de 的 guāng 光 - 3.4 hé 和 4.6 wēi mǐ 微米， jiā liàng 加亮 de 的 qū yù 区域 dài biǎo 代表 héng xīng 恒星 dàn shēng 诞生 zhī de 之地。
zài 在 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 dài bàn shì xiàng liè biǎo 待办事项列表 gōng jù 工具 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 dān dú 单独 shǐ yòng 使用 biǎo 表 3.1 de 的 jié gòu 结构， bǐ rú 比如 zài 在 yí kuài 一块 chā 插 zhēn bǎn 针板、 bái bǎn 白板 huò zhě 或者 gōng sī 公司 de 的 qiáng shàng 墙上 shì dàng 适当 de 地 pái liè 排列 zhǐ zhì 纸质 kǎ piàn 卡片。
shì ya 是呀， hóng xīng 红星 zhào yào 照耀 zhōng guó 中国。 kān chēng 堪称 jīng diǎn 经典。
zài 在 shǐ yòng 使用 huì liú pái 汇流排 tuò pǔ 拓朴 de 的 LAN shàng 上， qū duàn 区段 shì 是 wèi 为 yī 一 lián xù 连续 de 的 diàn zǐ diàn lù 电子电路， tā 它 cháng cháng 常常 yǐ 以 zhōng jì qì 中继器 lián 连 jiē dào 接到 qí tā 其它 cǐ děng 此等 de 的 qū duàn 区段。
shì 是 ā 啊！ bú guò 不过 yī 一 kàn jiàn 看见 nà 那 zhāng xiǎo liǎn 张小脸 dài 带 zhe 着 hài pà 害怕 yān sǐ 淹死 de 的 kǒng bù 恐怖 shén qíng 神情 bèi 被 jī 激 liú yuè 流越 chōng 冲 yuè 越 yuǎn 远， wǒ men 我们 jiù 就 bǎ 把 míng zhé bǎo shēn 明哲保身 de 的 jīn kē yù lǜ 金科玉律 tǒng tǒng 统统 dǎ pò 打破 le 了。
de cáng wáng 地藏王 pú sà 菩萨 shì 视 dì yù 地狱 wèi 为 dào chǎng 道场， fā yuàn 发愿 dào 到 kǔ nàn 苦难 de 的 dì fāng 地方 jiù 救 dù 度 zhòng shēng 众生。
lán 蓝 chèn shān 衬衫 hè 和 huī lǐng 灰领 dài 带 hěn 很 xiāng pèi 相配。
shì 是 ā 啊， tā 她 shuō 说 duì le 对了。
dì zhì xué jiā 地质学家 fēn xī 分析 yǐ hòu 以后 néng 能 qǐng jiào 请教 jǐ qiān 几千 gōng lǐ 公里 yǐ wài 以外 de 的 kāi fā 开发 dì qū 地区 yán jiū 研究 shù jù 数据， yùn yòng 运用 kē jì 科技 bǎ 把 yán jiū zhōng xīn 研究中心 huó 和 shì jiè gè dì 世界各地 xiàn chǎng 现场 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 É lè gāng 俄勒冈 dú 读 gāo zhōng 高中 shí 时， wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 yuè yě pǎo 越野跑 yùn dòng yuán 运动员， cóng 从 nà shí 那时 kāi shǐ 开始， wǒ 我 biàn 便 chéng le 成了 kuáng rè 狂热 de 的 pǎo bù 跑步 ài hào zhě 爱好者。 “ yùn dòng 运动 shàng yǐn 上瘾 ” zhè ge 这个 gài niàn 概念 ràng 让 wǒ 我 chǎn shēng 产生 le 了 gòng míng 共鸣： wǒ 我 shì 是 pǎo bù 跑步 shàng yǐn 上瘾 le 了 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
xù rè 蓄热 lú 炉 liè jiě 裂解 hòu 后 de 的 zhòng 重 zhì 质 jiāo yóu 焦油 shì 是 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 hùn hé wù 混合物， bǐ zhòng 比重 dà 大， nián dù 粘度 gāo 高。
dà bù fen 大部分 de 的 lóng tou 笼头 liàn 链 shì 是 néng gòu 能够 fēn kāi 分开 shǐ yòng 使用 de 的， zhè yàng de huà 这样的话， tā men 它们 jiù 就 néng 能 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 pèi hé 配合 bù tóng 不同 de 的 qiān yǐn 牵引 suǒ 索 shǐ yòng 使用。
dì qiú 地球 zài 在 yí gè 一个 jìn sì 近似 zhèng 正 yuán 圆 de 的 guǐ dào 轨道 shàng 上 rào 绕 zhe 着 tài yang 太阳 yùn xíng 运行。
dà bù fen 大部分 de 的 léi dá 雷达 xìn hào 信号 dōu 都 shì fēi 是非 píng wěn 平稳 xìn hào 信号， dàn 但 tā men 它们 dōu 都 jù yǒu 具有 xún huán 循环 píng wěn 平稳 tè xìng 特性， suǒ wèi 所谓 xún huán 循环 píng wěn 平稳 xìn hào 信号 shì 是 zhǐ 指 xiāng guān 相关 hán shù 函数 wéi shí 为时 jiān 间 de 的 zhōu qī hán shù 周期函数 de 的 yī dà 一大 lèi 类 fēi 非 píng wěn 平稳 xìn hào 信号。
shì fǒu 是否 chéng zhǎng 成长 yú 于 zōng jiào 宗教 guān niàn 观念 jiā tíng 家庭 duì yú 对于 liú 流 chǎn ér 产儿 suǒ 所 dài gěi 带给 tā men 她们 de 的 fù zuì 负罪 hé 和 bù ān 不安 gǎn 感 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 duō dà 多大 yǐng xiǎng 影响。
shì fǒu 是否 shì 是 yīn wèi 因为 diān fù 颠覆 xìng 性 ” lǐng xiān 领先 yú 于 tā men de 他们的 shí dài 时代 “ ， yǒu néng lì 有能力 chuàng zào 创造 tā 它， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 néng lì 能力 jiān chí 坚持 dào 到 rén men 人们 shǎng shí 赏识 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de shí hòu 的时候。
zài 在 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 yǔ zhòu 宇宙 wàn shì 万事 wàn wù 万物 jiē 皆 shì wéi 视为 mèng huàn pào yǐng 梦幻泡影 shí 时， nǐ 你 jiāng 将 yǒng 永 bú huì 不会 zài 再 gǎn shòu 感受 dào 到 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 shù fù 束缚。
bèi 蓓 lā ěr 拉尔 shì 是 niú jīn dà xué 牛津大学 ái zhèng 癌症 liú xíng bìng xué 流行病学 xiǎo zǔ 小组 de 的 zhǔ rèn 主任。
dà bù fen 大部分 sī yíng 私营 jiè dài 借贷 gōng sī 公司 huì 会 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 lā 拉 shàng yì ge 上一个 lián bǎo 联保 rén 人。
dì qiú 地球 dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移， xíng chéng 形成 zhōu qī 周期 de 的 bái tiān 白天 hé 和 hēi yè 黑夜。
shì fǒu 是否 yǒu kě néng 有可能 zhí mín zhě 殖民者 zài 在 zì wǒ 自我 cún zài 存在 de 的 lǐng dì 领地 zhōu biān 周边 shè zhì 设置 de 的 mén 门 bìng 并 méi yǒu 没有 shàng suǒ 上锁， huò zhě 或者 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 cún zài 存在？
lán tiān 蓝天 yuè qiú 月球： hēi sè 黑色 de 的 qū yù 区域 jiào zuò 叫做 yuè hǎi 月海， yīn wèi 因为 rén men 人们 céng jīng 曾经 yǐ wéi 以为 nà li 那里 miàn 面 quán 全 shì 是 shuǐ 水。
dì qiú 地球 yǒu 有 wǒ men 我们 xīng wàng 兴旺 fā zhǎn 发展 de 的 yí qiè 一切 tiáo jiàn 条件： kě 可 gōng 供 hū xī 呼吸 de 的 dà qì 大气， chōng zú 充足 de 的 shuǐ yuán 水源， yǐ jí 以及 wēn hé 温和 de 的 qì hòu 气候。
zài 在 nǐ 你 hái 还 tán dào 谈到 “ jì yì 记忆 gōng diàn 宫殿 ” ， nǐ 你 néng fǒu 能否 jiě shì 解释 yí xià 一下 tā 它 de 的 hán yì 含义？ yǐ jí 以及 nǐ 你 yòng 用 tā 它 lái 来 zuò 做 shén me 什么？
dà bù fen 大部分 huò wù 货物 dōu 都 yòng 用 diàn píng chē 电瓶车 yùn sòng 运送。
dì qiú 地球 de 的 xíng xiàng 形像 ─ ─ xiǎo qiǎo líng lóng 小巧玲珑、 jīng zhì 精致、 měi lì 美丽 qiě 且 bié jù yì gé 别具一格 ─ ─ xùn sù 迅速 níng 凝 kè 刻 zài 在 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 de 的 xīn zhōng 心中。
shì fǒu 是否 rèn tóng 认同 hán fāng 韩方 diào chá jié guǒ 调查结果？
lán 蓝 hú zi 胡子 jiào hǎn 叫喊 qi lai 起来： “ yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了， xià lai 下来， fǎ dì mǎ 法蒂玛， wǒ yào 我要 shā 杀 le 了 nǐ 你。 ”
zài 在 wǎ 佤 bāng 邦 shǒu fǔ 首府， gōng zhòng 公众 chǎng suǒ 场所 xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 shèn zhì 甚至 dào 到 yè jiān 夜间 tóng yàng 同样 gǎn jué 感觉 fán máng 繁忙 máng lù 忙碌。
zài 在 pèi lán 佩兰 yán jiū 研究 yīn jí shè xiàn 阴极射线 de 的 tóng shí 同时 hái 还 yán jiū 研究 le 了 X shè xiàn 射线， bìng 并 dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 yǒu yì yì 有意义 de 的 jié lùn 结论。
lán sè 蓝色 hé 和 qīng sè 青色 dài biǎo 代表 zuì 最 duǎn bō cháng 短波长 WISE wàng yuǎn jìng 望远镜 néng gòu 能够 fēn biàn 分辨 de 的 zuì xiǎo 最小 bō cháng 波长 de 的 guāng 光 - 3.4 hé 和 4.6 wēi mǐ 微米， jiā liàng 加亮 de 的 qū yù 区域 dài biǎo 代表 héng xīng 恒星 dàn shēng 诞生 zhī de 之地。
zài 在 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 dài bàn shì xiàng liè biǎo 待办事项列表 gōng jù 工具 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 dān dú 单独 shǐ yòng 使用 biǎo 表 3.1 de 的 jié gòu 结构， bǐ rú 比如 zài 在 yí kuài 一块 chā 插 zhēn bǎn 针板、 bái bǎn 白板 huò zhě 或者 gōng sī 公司 de 的 qiáng shàng 墙上 shì dàng 适当 de 地 pái liè 排列 zhǐ zhì 纸质 kǎ piàn 卡片。
shì ya 是呀， hóng xīng 红星 zhào yào 照耀 zhōng guó 中国。 kān chēng 堪称 jīng diǎn 经典。
zài 在 shǐ yòng 使用 huì liú pái 汇流排 tuò pǔ 拓朴 de 的 LAN shàng 上， qū duàn 区段 shì 是 wèi 为 yī 一 lián xù 连续 de 的 diàn zǐ diàn lù 电子电路， tā 它 cháng cháng 常常 yǐ 以 zhōng jì qì 中继器 lián 连 jiē dào 接到 qí tā 其它 cǐ děng 此等 de 的 qū duàn 区段。
shì 是 ā 啊！ bú guò 不过 yī 一 kàn jiàn 看见 nà 那 zhāng xiǎo liǎn 张小脸 dài 带 zhe 着 hài pà 害怕 yān sǐ 淹死 de 的 kǒng bù 恐怖 shén qíng 神情 bèi 被 jī 激 liú yuè 流越 chōng 冲 yuè 越 yuǎn 远， wǒ men 我们 jiù 就 bǎ 把 míng zhé bǎo shēn 明哲保身 de 的 jīn kē yù lǜ 金科玉律 tǒng tǒng 统统 dǎ pò 打破 le 了。
de cáng wáng 地藏王 pú sà 菩萨 shì 视 dì yù 地狱 wèi 为 dào chǎng 道场， fā yuàn 发愿 dào 到 kǔ nàn 苦难 de 的 dì fāng 地方 jiù 救 dù 度 zhòng shēng 众生。
lán 蓝 chèn shān 衬衫 hè 和 huī lǐng 灰领 dài 带 hěn 很 xiāng pèi 相配。
shì 是 ā 啊， tā 她 shuō 说 duì le 对了。
dì zhì xué jiā 地质学家 fēn xī 分析 yǐ hòu 以后 néng 能 qǐng jiào 请教 jǐ qiān 几千 gōng lǐ 公里 yǐ wài 以外 de 的 kāi fā 开发 dì qū 地区 yán jiū 研究 shù jù 数据， yùn yòng 运用 kē jì 科技 bǎ 把 yán jiū zhōng xīn 研究中心 huó 和 shì jiè gè dì 世界各地 xiàn chǎng 现场 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 É lè gāng 俄勒冈 dú 读 gāo zhōng 高中 shí 时， wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 yuè yě pǎo 越野跑 yùn dòng yuán 运动员， cóng 从 nà shí 那时 kāi shǐ 开始， wǒ 我 biàn 便 chéng le 成了 kuáng rè 狂热 de 的 pǎo bù 跑步 ài hào zhě 爱好者。 “ yùn dòng 运动 shàng yǐn 上瘾 ” zhè ge 这个 gài niàn 概念 ràng 让 wǒ 我 chǎn shēng 产生 le 了 gòng míng 共鸣： wǒ 我 shì 是 pǎo bù 跑步 shàng yǐn 上瘾 le 了 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子