ประโยคภาษาจีน- 把嗓门提高让大家都能毫不费力地听清你的话中文句子 (18254) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎ 把 sǎng mén 嗓门 tí gāo 提高， ràng 让 dà jiā 大家 dōu 都 néng 能 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 tīng qīng 听清 nǐ 你 de huà 的话。
Lift your voice so that everyone can hear you with ease.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 zào yīn 噪音 bǎo chí 保持 zài 在 zhàng peng 帐蓬 fàn wéi 范围 nèi 内， yǐ 以 yǐng xiǎng 影响 qí tā 其他 sù yíng 宿营 zhě 者 huò shì 或是 cóng xiǎo 从小 dào shàng 道上 jīng guò 经过 de 的 rén 人。
bù 不 zhǐ shì 只是 gān zàng 肝脏， fù bì 腹壁、 cháng jì mó 肠系膜 hé 和 pí fū 皮肤 shāng kǒu 伤口 biān yuán 边缘 dōu 都 zài 在 chū xuè 出血。
bù 不 zhǐ shì 只是 shǒu 首 nián 年 bīng 冰 huì 会 róng huà 融化， ér qiě 而且 yì xiē 一些 bā bèi 巴贝 yù dào 遇到 de 的 nà zhǒng 那种 “ làn 烂 de 的 ” duō nián 多年 bīng 冰 yě 也 huì 会 róng huà 融化。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， rú tóng 如同 xǔ duō 许多 bié de 别的 xī fāng 西方 tóng rén 同仁 men 们 suǒ 所 yán 言， tā 他 de 的 gōng sī 公司 yí xiàng 一向 yǔ 与 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 le 了 cháng qī 长期 hù xìn 互信 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， yóu yú 由于 gèng duō 更多 de 的 qǐ yè 企业 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名， xiàn zài 现在 de 的 cái fù 财富 tòu míng dù 透明度 bǐ 比 yǐ qián 以前 yào 要 gāo 高 xǔ duō 许多。
“ nǐ 你 shuō 说 shén me 什么 ? ” kàn zhe 看着 tā 她 lüè dài 略带 nù qì 怒气 de 的 miàn róng 面容， dèng 瞪 zhe 着 de 的 shuāng móu 双眸 yù 欲 chū 出 huǒ 火 yí yàng 一样， hé 和 gāng cái 刚才 de 的 chǔ chǔ kě lián 楚楚可怜 pàn ruò liǎng rén 判若两人， mèng yǔ 梦雨 yǒu zhǒng 有种 bù gǎn 不敢 chù fàn 触犯 tiān shǐ 天使 de 的 gǎn jué 感觉。
bǎ 把 kēng 坑 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 yǎo 舀 gàn 干 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 他 bǐ jiào 比较 zhèn jìng 镇静， jiù 就 xiǎng 想 fǎ zi 法子 yòng 用 bái tiě 白铁 guàn zi 罐子 bǎ 把 tā men 它们 lāo 捞 qǐ lai 起来。
bù kě 不可 zhēng yì 争议 de 的 shì 是 wǒ men 我们 yě 也 shì 是 dòng wù 动物。
gěi chū 给出 le 了 wǔ chāng qū 武昌区 guī huà 规划 guó tǔ 国土 jiàn shè gōng chéng 建设工程 pī 批 hòu 后 dòng tài 动态 jiān guǎn 监管 xìn xī xì tǒng 信息系统 de 的 jiàn shè 建设 mù biāo 目标 jí 及 xì tǒng 系统 de 的 kāi fā 开发 fāng àn 方案， jiè shào 介绍 le 了 suǒ 所 shè jì 设计 hè 和 kāi fā 开发 de 的 xì tǒng 系统 de 的 gōng néng 功能 yǐ jí 以及 tè diǎn 特点。
bù kě 不可 shòu huì 受贿 lù 赂； yīn wèi 因为 huì lù 贿赂 néng 能 jiào 叫 míng yǎn rén 明眼人 biàn 变 xiā 瞎 le 了， yòu 又 néng 能 diān dǎo 颠倒 yì rén 义人 de huà 的话。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 , diàn nǎo 电脑 shēng chǎn shāng 生产商 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 wèi 为 gòu wù 购物 jì 季 de 的 dào lái 到来 ér 而 kāi gōng 开工 , cóng ér 从而 liào 料 jǐ yǔ 给予 xīn piàn yè 芯片业 yú 予 zhī chí 支持 .
bǎ 把 nǎi 奶 rè 热 yí xià 一下， wēn wēn 温温 jiù 就 xíng 行。
gěi chū 给出 le 了 gāi 该 wēn dù jì 温度计 zài 在 yè dàn 液氮、 yè qīng 液氢 hé 和 yè hài 液氦 zhōng 中 fǎn fù 反复 duàn liàn 锻炼 hòu 后 zài 在 shuǐ 水 sān xiàng diǎn 三相点 wēn dù 温度 shí 时 de 的 zǔ zhí 阻值 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
“ móu 侔 shì 式 tuī lǐ 推理 ” shì 是 “ mò 墨 biàn 辩 luó ji xué 逻辑学 ” de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gài niàn 概念。
“ É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 de 的 guān xi 关系 fēi cháng 非常 hǎo 好， kàn bù dào 看不到 lái zì 来自 yī lǎng 伊朗 de 的 dǎo dàn 导弹 wēi xié 威胁， ” yī míng 一名 guān yuán 官员 shuō 说。
bǎ 把 tā men 它们 zuò chéng 做成 yí gè 一个 qīng dān 清单， gōu chū 勾出 nǐ 你 yǐ 已 zuò 做 de 的。
bù 不 tóng yú 同于 2005 nián 年 de 的 sān yuè 三月 xuě 雪， dà bù 大部 fèn 份 méi 没 jí shí 及时 gǎi biàn 改变 zhì zuò 制作 gōng xù 工序 de 的 zhì 制 chá 茶 shī fu 师傅， jī hū 几乎 dōu 都 jiāng 将 2005 de 的 chūn chá 春茶 zuò 做 dé 得 dàn ér wú wèi 淡而无味；
bù tóng 不同 yú qián sān 于前三 wèi 位 xuǎn shǒu 选手， liú yì sī 刘易斯 cān jiā 参加 le 了 sì jiè 四届 Ào yùn 奥运 huì hòu 会后 cái 才 huò dé 获得 dì jiǔ 第九 méi 枚 jīn pái 金牌， guàn jūn 冠军 xiàng mù 项目 bāo hán 包含 100 mǐ 米、 200 mǐ 米、 4x100 mǐ 米 jiē lì 接力 hé 和 tiào yuǎn 跳远。
“ miǎn fèi 免费 ” zhè ge 这个 cí 词 ràng 让 wǒ men 我们 mí huò bù jiě 迷惑不解， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bǎ 把 zhè ge 这个 dōng xi 东西 de 的 chéng běn 成本（ gěi 给 wǒ men de 我们的） děng tóng 等同 yú tā 于它 de 的 jià zhí 价值。
“ quán shì jiè 全世界 dū huì 都会 duì 对 nǐ 你 wēi xiào 微笑 ” ， Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 qiǎn 浅 chàng 唱 dī yín 低吟 zhe 着； zài 在 guāng tū tū 光秃秃 de 的 bái sè 白色 bèi jǐng 背景 xià 下， píng guǒ 苹果 shāng 商 biāo chū 标出 xiàn zài 现在 píng mù 屏幕 shàng 上， rán hòu 然后 màn màn 慢慢 xiāo yǐn 消隐。
bù tóng 不同 zuò wù 作物 hé 和 zhòng zhí 种植 zhì dù 制度 de 的 yǎng fèn 养分 píng héng 平衡 qíng kuàng 情况 jí 及 bù tóng 不同 nóng hù 农户 de 的 yǎng fèn 养分 tóu rù 投入 qíng kuàng 情况 yǔ 与 qǔ zhōu xiàn 曲周县 de 的 zhěng tǐ 整体 qíng kuàng 情况 dà tǐ 大体 yí zhì 一致。
bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 jià gé biǎo 价格表 cún dàng 存档， yǐ biàn 以便 jīn hòu 今后 bèi chá 备查。
bù tóng 不同 mì dù 密度、 shī féi liáng 施肥量 chǔ lǐ 处理 xià 下， fēn niè 分蘖 fā shēng 发生 jí 及 chéng suì lǜ 成穗率 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 chā yì 差异。
bù tóng 不同 kù 库 yuán 源 tiáo jiàn 条件 xià 下 xiǎo mài 小麦 zǐ lì 籽粒 wù jù táng 戊聚糖 hán liàng 含量 de 的 biàn huà 变化： 2002 ～ 2003 zài 在 nán jīng nóng yè dà xué 南京农业大学 wǎng 网 shì 室 shuǐ ní 水泥 chí 池 zhōng 中 jìn xíng 进行。
gěi shuǐ 给水 shè shī 设施 chú 除 xiān qián 先前 yǐ 已 yǒu de 有的 shuǐ jǐng 水井、 shuǐ chí 水池 wài 外， yǎn shī 偃师 shāng chéng 商城 xīn fā 新发 xiàn 现 le 了 zhù shuǐ 注水 qú 渠 zhè zhǒng 这种 gěi shuǐ 给水 shè shī 设施。
“ nèi bù 内部 yāo qiú 要求 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 tán xìng 弹性， yīng gāi 应该 jì xù 继续 wéi chí 维持 zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 huó dòng 活动 ” guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 biǎo dá 表达 le 了 tā 他 duì 对 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 jīng jì 经济 de 的 zhǎn wàng 展望。
bǎ 把 zhěng 整 bāo qīng 包青 gā lí 咖喱 jiàng 酱 fàng jìn 放进 rè 热 guō 锅 gēn 跟 sǒu 棷 nǎi 奶 yì qǐ 一起 zhǔ 煮。
gěi 给 ròu lèi 肉类 hè 和 nǎi lào 奶酪 shēng chǎn 生产 de 的 bǔ tiē 补贴 jiǎn dī 减低 le 了 tí gōng 提供 kuài cān 快餐 hè 和 bǐ sà 比萨 de 的 chéng běn 成本， bìng qiě 并且 shè qū 社区 jì huà 计划 bǎ 把 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 sòng wǎng 送往 xué xiào 学校 hè 和 yī yuàn 医院。
bǎ 把 shī láng 施琅 hào 号 dàng zuò 当做 jiàn zào 建造 lìng yī 另一 sōu 艘 háng mǔ 航母 de 的 lán tú 蓝图 chún cuì 纯粹 shì 是 làng fèi jīn qián 浪费金钱。
“ jǐ 几 zhōng fēn qián wǒ 钟分前我 jiàn dào 见到 le 了 dì qiú 地球 sī lìng 司令， hái 还 gēn 跟 tā 他 tán 谈 le 了 yǔ shuǐ 雨水 de 的 shì 事。 ” zhā dá kè 扎达克 píng jìng 平静 de 地 shuō 说， “ dàn shì 但是 tā 他 bù 不 tīng 听。

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 zào yīn 噪音 bǎo chí 保持 zài 在 zhàng peng 帐蓬 fàn wéi 范围 nèi 内， yǐ 以 yǐng xiǎng 影响 qí tā 其他 sù yíng 宿营 zhě 者 huò shì 或是 cóng xiǎo 从小 dào shàng 道上 jīng guò 经过 de 的 rén 人。
bù 不 zhǐ shì 只是 gān zàng 肝脏， fù bì 腹壁、 cháng jì mó 肠系膜 hé 和 pí fū 皮肤 shāng kǒu 伤口 biān yuán 边缘 dōu 都 zài 在 chū xuè 出血。
bù 不 zhǐ shì 只是 shǒu 首 nián 年 bīng 冰 huì 会 róng huà 融化， ér qiě 而且 yì xiē 一些 bā bèi 巴贝 yù dào 遇到 de 的 nà zhǒng 那种 “ làn 烂 de 的 ” duō nián 多年 bīng 冰 yě 也 huì 会 róng huà 融化。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， rú tóng 如同 xǔ duō 许多 bié de 别的 xī fāng 西方 tóng rén 同仁 men 们 suǒ 所 yán 言， tā 他 de 的 gōng sī 公司 yí xiàng 一向 yǔ 与 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 le 了 cháng qī 长期 hù xìn 互信 de 的 gě zuò guān jì 合作关系。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， yóu yú 由于 gèng duō 更多 de 的 qǐ yè 企业 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名， xiàn zài 现在 de 的 cái fù 财富 tòu míng dù 透明度 bǐ 比 yǐ qián 以前 yào 要 gāo 高 xǔ duō 许多。
“ nǐ 你 shuō 说 shén me 什么 ? ” kàn zhe 看着 tā 她 lüè dài 略带 nù qì 怒气 de 的 miàn róng 面容， dèng 瞪 zhe 着 de 的 shuāng móu 双眸 yù 欲 chū 出 huǒ 火 yí yàng 一样， hé 和 gāng cái 刚才 de 的 chǔ chǔ kě lián 楚楚可怜 pàn ruò liǎng rén 判若两人， mèng yǔ 梦雨 yǒu zhǒng 有种 bù gǎn 不敢 chù fàn 触犯 tiān shǐ 天使 de 的 gǎn jué 感觉。
bǎ 把 kēng 坑 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 yǎo 舀 gàn 干 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 他 bǐ jiào 比较 zhèn jìng 镇静， jiù 就 xiǎng 想 fǎ zi 法子 yòng 用 bái tiě 白铁 guàn zi 罐子 bǎ 把 tā men 它们 lāo 捞 qǐ lai 起来。
bù kě 不可 zhēng yì 争议 de 的 shì 是 wǒ men 我们 yě 也 shì 是 dòng wù 动物。
gěi chū 给出 le 了 wǔ chāng qū 武昌区 guī huà 规划 guó tǔ 国土 jiàn shè gōng chéng 建设工程 pī 批 hòu 后 dòng tài 动态 jiān guǎn 监管 xìn xī xì tǒng 信息系统 de 的 jiàn shè 建设 mù biāo 目标 jí 及 xì tǒng 系统 de 的 kāi fā 开发 fāng àn 方案， jiè shào 介绍 le 了 suǒ 所 shè jì 设计 hè 和 kāi fā 开发 de 的 xì tǒng 系统 de 的 gōng néng 功能 yǐ jí 以及 tè diǎn 特点。
bù kě 不可 shòu huì 受贿 lù 赂； yīn wèi 因为 huì lù 贿赂 néng 能 jiào 叫 míng yǎn rén 明眼人 biàn 变 xiā 瞎 le 了， yòu 又 néng 能 diān dǎo 颠倒 yì rén 义人 de huà 的话。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 , diàn nǎo 电脑 shēng chǎn shāng 生产商 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 wèi 为 gòu wù 购物 jì 季 de 的 dào lái 到来 ér 而 kāi gōng 开工 , cóng ér 从而 liào 料 jǐ yǔ 给予 xīn piàn yè 芯片业 yú 予 zhī chí 支持 .
bǎ 把 nǎi 奶 rè 热 yí xià 一下， wēn wēn 温温 jiù 就 xíng 行。
gěi chū 给出 le 了 gāi 该 wēn dù jì 温度计 zài 在 yè dàn 液氮、 yè qīng 液氢 hé 和 yè hài 液氦 zhōng 中 fǎn fù 反复 duàn liàn 锻炼 hòu 后 zài 在 shuǐ 水 sān xiàng diǎn 三相点 wēn dù 温度 shí 时 de 的 zǔ zhí 阻值 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
“ móu 侔 shì 式 tuī lǐ 推理 ” shì 是 “ mò 墨 biàn 辩 luó ji xué 逻辑学 ” de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gài niàn 概念。
“ É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 de 的 guān xi 关系 fēi cháng 非常 hǎo 好， kàn bù dào 看不到 lái zì 来自 yī lǎng 伊朗 de 的 dǎo dàn 导弹 wēi xié 威胁， ” yī míng 一名 guān yuán 官员 shuō 说。
bǎ 把 tā men 它们 zuò chéng 做成 yí gè 一个 qīng dān 清单， gōu chū 勾出 nǐ 你 yǐ 已 zuò 做 de 的。
bù 不 tóng yú 同于 2005 nián 年 de 的 sān yuè 三月 xuě 雪， dà bù 大部 fèn 份 méi 没 jí shí 及时 gǎi biàn 改变 zhì zuò 制作 gōng xù 工序 de 的 zhì 制 chá 茶 shī fu 师傅， jī hū 几乎 dōu 都 jiāng 将 2005 de 的 chūn chá 春茶 zuò 做 dé 得 dàn ér wú wèi 淡而无味；
bù tóng 不同 yú qián sān 于前三 wèi 位 xuǎn shǒu 选手， liú yì sī 刘易斯 cān jiā 参加 le 了 sì jiè 四届 Ào yùn 奥运 huì hòu 会后 cái 才 huò dé 获得 dì jiǔ 第九 méi 枚 jīn pái 金牌， guàn jūn 冠军 xiàng mù 项目 bāo hán 包含 100 mǐ 米、 200 mǐ 米、 4x100 mǐ 米 jiē lì 接力 hé 和 tiào yuǎn 跳远。
“ miǎn fèi 免费 ” zhè ge 这个 cí 词 ràng 让 wǒ men 我们 mí huò bù jiě 迷惑不解， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bǎ 把 zhè ge 这个 dōng xi 东西 de 的 chéng běn 成本（ gěi 给 wǒ men de 我们的） děng tóng 等同 yú tā 于它 de 的 jià zhí 价值。
“ quán shì jiè 全世界 dū huì 都会 duì 对 nǐ 你 wēi xiào 微笑 ” ， Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 qiǎn 浅 chàng 唱 dī yín 低吟 zhe 着； zài 在 guāng tū tū 光秃秃 de 的 bái sè 白色 bèi jǐng 背景 xià 下， píng guǒ 苹果 shāng 商 biāo chū 标出 xiàn zài 现在 píng mù 屏幕 shàng 上， rán hòu 然后 màn màn 慢慢 xiāo yǐn 消隐。
bù tóng 不同 zuò wù 作物 hé 和 zhòng zhí 种植 zhì dù 制度 de 的 yǎng fèn 养分 píng héng 平衡 qíng kuàng 情况 jí 及 bù tóng 不同 nóng hù 农户 de 的 yǎng fèn 养分 tóu rù 投入 qíng kuàng 情况 yǔ 与 qǔ zhōu xiàn 曲周县 de 的 zhěng tǐ 整体 qíng kuàng 情况 dà tǐ 大体 yí zhì 一致。
bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 jià gé biǎo 价格表 cún dàng 存档， yǐ biàn 以便 jīn hòu 今后 bèi chá 备查。
bù tóng 不同 mì dù 密度、 shī féi liáng 施肥量 chǔ lǐ 处理 xià 下， fēn niè 分蘖 fā shēng 发生 jí 及 chéng suì lǜ 成穗率 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 chā yì 差异。
bù tóng 不同 kù 库 yuán 源 tiáo jiàn 条件 xià 下 xiǎo mài 小麦 zǐ lì 籽粒 wù jù táng 戊聚糖 hán liàng 含量 de 的 biàn huà 变化： 2002 ～ 2003 zài 在 nán jīng nóng yè dà xué 南京农业大学 wǎng 网 shì 室 shuǐ ní 水泥 chí 池 zhōng 中 jìn xíng 进行。
gěi shuǐ 给水 shè shī 设施 chú 除 xiān qián 先前 yǐ 已 yǒu de 有的 shuǐ jǐng 水井、 shuǐ chí 水池 wài 外， yǎn shī 偃师 shāng chéng 商城 xīn fā 新发 xiàn 现 le 了 zhù shuǐ 注水 qú 渠 zhè zhǒng 这种 gěi shuǐ 给水 shè shī 设施。
“ nèi bù 内部 yāo qiú 要求 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 tán xìng 弹性， yīng gāi 应该 jì xù 继续 wéi chí 维持 zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 huó dòng 活动 ” guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 biǎo dá 表达 le 了 tā 他 duì 对 yà zhōu tài píng yáng dì qū 亚洲太平洋地区 jīng jì 经济 de 的 zhǎn wàng 展望。
bǎ 把 zhěng 整 bāo qīng 包青 gā lí 咖喱 jiàng 酱 fàng jìn 放进 rè 热 guō 锅 gēn 跟 sǒu 棷 nǎi 奶 yì qǐ 一起 zhǔ 煮。
gěi 给 ròu lèi 肉类 hè 和 nǎi lào 奶酪 shēng chǎn 生产 de 的 bǔ tiē 补贴 jiǎn dī 减低 le 了 tí gōng 提供 kuài cān 快餐 hè 和 bǐ sà 比萨 de 的 chéng běn 成本， bìng qiě 并且 shè qū 社区 jì huà 计划 bǎ 把 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 sòng wǎng 送往 xué xiào 学校 hè 和 yī yuàn 医院。
bǎ 把 shī láng 施琅 hào 号 dàng zuò 当做 jiàn zào 建造 lìng yī 另一 sōu 艘 háng mǔ 航母 de 的 lán tú 蓝图 chún cuì 纯粹 shì 是 làng fèi jīn qián 浪费金钱。
“ jǐ 几 zhōng fēn qián wǒ 钟分前我 jiàn dào 见到 le 了 dì qiú 地球 sī lìng 司令， hái 还 gēn 跟 tā 他 tán 谈 le 了 yǔ shuǐ 雨水 de 的 shì 事。 ” zhā dá kè 扎达克 píng jìng 平静 de 地 shuō 说， “ dàn shì 但是 tā 他 bù 不 tīng 听。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子