ประโยคภาษาจีน- 在供给紧缺和价格飞涨的时代我们炎热而饥饿的世界面临一场永久性的粮荒中文句子 (182718) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 gōng jǐ 供给 jǐn quē 紧缺 hé 和 jià gé 价格 fēi zhǎng 飞涨 de 的 shí dài 时代， wǒ men 我们 yán rè 炎热 ér 而 jī è 饥饿 de 的 shì jiè 世界 miàn lín 面临 yī 一 cháng 场 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 liáng huāng 粮荒。
In an era of tightening supplies and rising prices, our hot and hungry world could face a perpetual food crisis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yī lài 依赖 yú 于 nóng yè 农业 de 的 jiā tíng 家庭， fù nǚ 妇女 fù zé 负责 chú cǎo 除草 hè 和 bāng zhù 帮助 shōu huò 收获， ér 而 zài 在 pín qióng 贫穷 de 的 jiā tíng 家庭 zhōng 中 fù nǚ 妇女 wèi le 为了 shēng huó 生活 de 的 gèng hǎo 更好 yě 也 cóng shì 从事 quán zhí 全职 gōng zuò 工作。
zài 在 zhēn tàn 侦探 gěi 给 tā 他 zǒng bù 总部 zài 在 bù lā wǎ yuē 布拉瓦约 de 的 bào zhǐ 报纸， dú lì 独立 de 的 biāo zhǔn 标准 bào 报， dǎ 打 le 了 hǎo jǐ 好几 cì 次 diàn huà 电话 hòu 后， nuò bā ní 诺巴尼 · nuò dé wū 诺德乌 zì jǐ 自己 xiàng 向 jǐng fāng 警方 tóu àn 投案， bèi bǔ 被捕， xīn wén 新闻 rì bào 日报 zài 在 qí 其 wǎng luò bǎn 网络版 shàng bào 上报 dào 道。
dì mào 地貌 yǔ 与 xīn 新 gòu zào yùn dòng 构造运动 zài 在 chéng kuàng 成矿 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
dì zhì xué 地质学 NAU fù jiào shòu 副教授 hè 和 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 pèng zhuàng 碰撞 pēn huǒ 喷火 kǒu 口 de 的 qián 前 NASA yán jiū yuán 研究员 tè dé 特德 • běn 本 qí 奇 shuō 说， “ yóu yú 由于 chōng jī bō 冲击波 de 的 zuò yòng 作用， yǐn qǐ 引起 de 的 bào zhà 爆炸 huò zhě 或者 shāo 烧 le 了 tā men 他们 huò zhě 或者 bǎ 把 tā men 他们 yā biǎn 压扁。
shì 是 ā 啊， ēn 嗯， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 hé xián 和弦， ér qiě 而且 qǔ zi 曲子 de 的 jié gòu 结构 zài háng 在行 jìn zhōng 进中。
dà liàng 大量 de 的 gōng zuò 工作 bǎ 把 tā 他 quán shēn 全身 de 的 xuè yè 血液 hé 和 lín bā yè 淋巴液 dōu 都 jǐ 挤 gàn 干 le 了， zhǐ 只 shèng xià 剩下 shén jīng 神经、 gǔ gé 骨骼、 pí fū 皮肤 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 cuì ruò 脆弱 jià zi 架子。
lán jīng 蓝鲸 yào 要 bǐ 比 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 gèng 更 líng huó 灵活 gèng kuài 更快？ yě xǔ 也许 zhè xiē 这些 gāi sǐ 该死 de 的 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 dāi ruò mù jī 呆若木鸡。
mò rán 蓦然， tā 它 fēi 飞 shàng tián 上田 shě 舍 wū yán 屋檐， qīng tǔ 倾吐 chū 出 tāo tāo 滔滔 gē qǔ 歌曲；
dì zhì xué jiā 地质学家 fēn xī 分析 yǐ hòu 以后 néng 能 qǐng jiào 请教 jǐ qiān 几千 gōng lǐ 公里 yǐ wài 以外 de 的 kāi fā 开发 dì qū 地区 yán jiū 研究 shù jù 数据， yùn yòng 运用 kē jì 科技 bǎ 把 yán jiū zhōng xīn 研究中心 huó 和 shì jiè gè dì 世界各地 xiàn chǎng 现场 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
shì 是 ā 啊， wǒ 我 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā men 她们 jīng cǎi 精彩 de 的 yīng yǔ kè 英语课。
dà liàng 大量 de 的 diàn zǐ 电子， lí zǐ 离子 hé 和 yuán zǐ 原子 zài 在 diàn yūn 电晕 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 shì fàng 释放 chū lái 出来， xiàng 像 xuán zhuàn shì 旋转式 de 的 wǔ cǎi 五彩 yān huǒ 烟火 yí yàng 一样 jiāng 将 tiān kōng 天空 diǎn rán 点燃。
péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 xìng 性 xū qiú 需求 dǎo zhì 导致 xìng fú wù 性服务 lèi xíng 类型 wǔ huā bā mén 五花八门， yǐ zhì yú 以至于 zhū rú 诸如 sān péi 三陪 xìn xī 信息， tuō yī wǔ 脱衣舞 jù lè bù 俱乐部， tiē shēn 贴身 rè 热 wǔ 舞 děng 等（ chuán tǒng 传统 de 的） mài chūn 卖春 xíng shì 形式 nán mì 难觅 zōng yǐng 踪影。
de lǐ 地里 zhòng 种 zhe 着 xiǎo mài 小麦、 yóu cài 油菜 jí qí tā 及其他 zuò wù 作物。
shì 是 a 啊， wǒ 我 jué de 觉得 hū lěng hū rè 忽冷忽热。
màn 蔓 yuè 越 méi 苺（ xiàng piàn 相片）， hēi 黒 dòu 豆， sōng zǐ 松子。 kǒu gǎn 口感 hěn 很 jīng zhì 精致。 yí gè 一个 rè liàng 热量 160 dà kǎ 大卡。
de 地 Ā 阿， bú yào 不要 zhē gài 遮盖 wǒ de 我的 xuè 血。 bú yào 不要 zǔ dǎng 阻挡 wǒ de 我的 āi qiú 哀求。
dà liàng 大量 de 的 yín háng 银行 hé 和 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 pò chǎn 破产 yǐn fā 引发 le 了 quán qiú xìng 全球性 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机， zhè cháng 这场 jīn róng wēi jī 金融危机 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán qiú 全球 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场， zhèng fǔ 政府 bù dé bù 不得不 chū miàn 出面 gān yù 干预 jiù shì 救世。
zài 在 bǎo dān 保单 shēng xiào 生效 yī 一 nián nèi 年内， bú lùn 不论 zài 在 shén zhì 神志 qīng xǐng 清醒 huò 或 bù 不 qīng xǐng 清醒 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zì shā 自杀 shēn wáng 身亡， jiāng 将 bù 不 huò 获 shēn gù 身故 péi cháng 赔偿。
shì 是 yīn wèi 因为 wàn yī 万一 ài shàng 爱上 bié ren 别人 què 却 zhǐ néng 只能 láo yàn fēn fēi 劳燕分飞， wǒ 我 pà 怕 wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 chēng 撑 bù 不 guò qù 过去。
cài ruì lín 蔡瑞霖 shěn 矧 zhī 知 chēng liáng 称量： chuán tǒng 传统 zhī shí lùn 知识论 zhī 之 dāng dài 当代 yǔ yòng 语用 yǔ 与 xiū cí 修辞 xiào yì 效益 yǒu 有 duō dà 多大？
shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 yì zhǒng 一种 , nèi zài de 内在的 jī qíng 激情， shì 是 bó lā tú 柏拉图 de 的 shù yǔ 术语， ào 傲 jiāo 骄， yǒng gǎn 勇敢， ài 爱 mào xiǎn 冒险， méi yǒu 没有 yí gè 一个 shè huì 社会， shèn zhì 甚至 huò bù sī 霍布斯 de 的 shè huì 社会 néng 能 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些？
cài míng zé 蔡铭泽： jì nán dà xué 暨南大学 xīn wén 新闻 yǔ 与 chuán bō 传播 xué yuàn 学院 jiào shòu 教授。
shì zài 是在 jiā lǐ 家里 xián guàng 闲逛 ne 呢， hái shi 还是 qù 去 zá huò diàn 杂货店 pǎo tuǐ 跑腿 cǎi gòu 采购。
shū cài 蔬菜 zhī 之 xiāng 乡 zhī míng 知名 tè chǎn 特产， zhōng guó 中国（ shòu guāng 寿光） guó jì 国际 shū cài 蔬菜 kē jì 科技 bó lǎn huì 博览会 zhǐ dìng 指定 chǎn pǐn 产品。
shì 是 dà dì 大地 de 的 qīng 清 lèi 泪， lìng 令 tā 她 de 的 qiǎn xiào 浅笑 wǎn rú 宛如 xiǎn 尟 huā bān 花般 qīng chūn 青春 yǒng 永 zài 在。
dì zhèn 地震 de 的 zhōng xīn 中心 shì zài 是在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 de 的 qīng hǎi shěng 青海省。
zài 在 xiū 修 Àì ěr 艾尔 wǎn nián 晚年， tā 他 cháng shì 尝试 jiāng 将 “ zì rán kē xué 自然科学 ” de 的 kǎo shì 考试 yǐn rù 引入 jiàn qiáo 剑桥， què 却 bèi 被 tā 他 xué fù wǔ chē 学富五车 de 的 tóng shì 同事 shì wéi 视为 jī jìn zhǔ yì 激进主义 ér 而 zāo dào 遭到 dǎ jī 打击。
fān qié 蕃茄， nǎi zhī 奶汁 shí pǐn 食品， luó lè 罗勒， qīng guǒ 青果 suì 碎。
dì miàn 地面 shàng 上 de 的 shēng wù 生物 yě 也 fēi 非 suí yì 随意 zá jū 杂居， zhēn jūn 真菌， xì jūn 细菌， rú chóng 蠕虫， jí qí tā 及其他 xiǎo xíng 小型 shēng wù 生物， dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置。
zài 在 piān yuǎn 偏远 de 的 sī fū yǎ 斯夫雅 tú 图 - kā shān 喀山 sī jī 斯基 xiū dào yuàn 修道院 wài 外， shén fu 神父 xiè 谢 wǎ sī 瓦斯 dì 帝 yáng shǒu 扬手 chí 持 fú yīn shū 福音书 yuǎn tiào 远眺 chén sī 沉思。 zhè lǐ 这里 shì 是 É luó sī 俄罗斯 gè dì 各地 zhú jiàn 逐渐 fù xīng 复兴 de 的 dōng zhèng jiào 东正教 shè qū 社区 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yī lài 依赖 yú 于 nóng yè 农业 de 的 jiā tíng 家庭， fù nǚ 妇女 fù zé 负责 chú cǎo 除草 hè 和 bāng zhù 帮助 shōu huò 收获， ér 而 zài 在 pín qióng 贫穷 de 的 jiā tíng 家庭 zhōng 中 fù nǚ 妇女 wèi le 为了 shēng huó 生活 de 的 gèng hǎo 更好 yě 也 cóng shì 从事 quán zhí 全职 gōng zuò 工作。
zài 在 zhēn tàn 侦探 gěi 给 tā 他 zǒng bù 总部 zài 在 bù lā wǎ yuē 布拉瓦约 de 的 bào zhǐ 报纸， dú lì 独立 de 的 biāo zhǔn 标准 bào 报， dǎ 打 le 了 hǎo jǐ 好几 cì 次 diàn huà 电话 hòu 后， nuò bā ní 诺巴尼 · nuò dé wū 诺德乌 zì jǐ 自己 xiàng 向 jǐng fāng 警方 tóu àn 投案， bèi bǔ 被捕， xīn wén 新闻 rì bào 日报 zài 在 qí 其 wǎng luò bǎn 网络版 shàng bào 上报 dào 道。
dì mào 地貌 yǔ 与 xīn 新 gòu zào yùn dòng 构造运动 zài 在 chéng kuàng 成矿 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
dì zhì xué 地质学 NAU fù jiào shòu 副教授 hè 和 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 pèng zhuàng 碰撞 pēn huǒ 喷火 kǒu 口 de 的 qián 前 NASA yán jiū yuán 研究员 tè dé 特德 • běn 本 qí 奇 shuō 说， “ yóu yú 由于 chōng jī bō 冲击波 de 的 zuò yòng 作用， yǐn qǐ 引起 de 的 bào zhà 爆炸 huò zhě 或者 shāo 烧 le 了 tā men 他们 huò zhě 或者 bǎ 把 tā men 他们 yā biǎn 压扁。
shì 是 ā 啊， ēn 嗯， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 hé xián 和弦， ér qiě 而且 qǔ zi 曲子 de 的 jié gòu 结构 zài háng 在行 jìn zhōng 进中。
dà liàng 大量 de 的 gōng zuò 工作 bǎ 把 tā 他 quán shēn 全身 de 的 xuè yè 血液 hé 和 lín bā yè 淋巴液 dōu 都 jǐ 挤 gàn 干 le 了， zhǐ 只 shèng xià 剩下 shén jīng 神经、 gǔ gé 骨骼、 pí fū 皮肤 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 cuì ruò 脆弱 jià zi 架子。
lán jīng 蓝鲸 yào 要 bǐ 比 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 gèng 更 líng huó 灵活 gèng kuài 更快？ yě xǔ 也许 zhè xiē 这些 gāi sǐ 该死 de 的 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 dāi ruò mù jī 呆若木鸡。
mò rán 蓦然， tā 它 fēi 飞 shàng tián 上田 shě 舍 wū yán 屋檐， qīng tǔ 倾吐 chū 出 tāo tāo 滔滔 gē qǔ 歌曲；
dì zhì xué jiā 地质学家 fēn xī 分析 yǐ hòu 以后 néng 能 qǐng jiào 请教 jǐ qiān 几千 gōng lǐ 公里 yǐ wài 以外 de 的 kāi fā 开发 dì qū 地区 yán jiū 研究 shù jù 数据， yùn yòng 运用 kē jì 科技 bǎ 把 yán jiū zhōng xīn 研究中心 huó 和 shì jiè gè dì 世界各地 xiàn chǎng 现场 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
shì 是 ā 啊， wǒ 我 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā men 她们 jīng cǎi 精彩 de 的 yīng yǔ kè 英语课。
dà liàng 大量 de 的 diàn zǐ 电子， lí zǐ 离子 hé 和 yuán zǐ 原子 zài 在 diàn yūn 电晕 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 shì fàng 释放 chū lái 出来， xiàng 像 xuán zhuàn shì 旋转式 de 的 wǔ cǎi 五彩 yān huǒ 烟火 yí yàng 一样 jiāng 将 tiān kōng 天空 diǎn rán 点燃。
péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 xìng 性 xū qiú 需求 dǎo zhì 导致 xìng fú wù 性服务 lèi xíng 类型 wǔ huā bā mén 五花八门， yǐ zhì yú 以至于 zhū rú 诸如 sān péi 三陪 xìn xī 信息， tuō yī wǔ 脱衣舞 jù lè bù 俱乐部， tiē shēn 贴身 rè 热 wǔ 舞 děng 等（ chuán tǒng 传统 de 的） mài chūn 卖春 xíng shì 形式 nán mì 难觅 zōng yǐng 踪影。
de lǐ 地里 zhòng 种 zhe 着 xiǎo mài 小麦、 yóu cài 油菜 jí qí tā 及其他 zuò wù 作物。
shì 是 a 啊， wǒ 我 jué de 觉得 hū lěng hū rè 忽冷忽热。
màn 蔓 yuè 越 méi 苺（ xiàng piàn 相片）， hēi 黒 dòu 豆， sōng zǐ 松子。 kǒu gǎn 口感 hěn 很 jīng zhì 精致。 yí gè 一个 rè liàng 热量 160 dà kǎ 大卡。
de 地 Ā 阿， bú yào 不要 zhē gài 遮盖 wǒ de 我的 xuè 血。 bú yào 不要 zǔ dǎng 阻挡 wǒ de 我的 āi qiú 哀求。
dà liàng 大量 de 的 yín háng 银行 hé 和 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 pò chǎn 破产 yǐn fā 引发 le 了 quán qiú xìng 全球性 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机， zhè cháng 这场 jīn róng wēi jī 金融危机 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán qiú 全球 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场， zhèng fǔ 政府 bù dé bù 不得不 chū miàn 出面 gān yù 干预 jiù shì 救世。
zài 在 bǎo dān 保单 shēng xiào 生效 yī 一 nián nèi 年内， bú lùn 不论 zài 在 shén zhì 神志 qīng xǐng 清醒 huò 或 bù 不 qīng xǐng 清醒 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zì shā 自杀 shēn wáng 身亡， jiāng 将 bù 不 huò 获 shēn gù 身故 péi cháng 赔偿。
shì 是 yīn wèi 因为 wàn yī 万一 ài shàng 爱上 bié ren 别人 què 却 zhǐ néng 只能 láo yàn fēn fēi 劳燕分飞， wǒ 我 pà 怕 wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 chēng 撑 bù 不 guò qù 过去。
cài ruì lín 蔡瑞霖 shěn 矧 zhī 知 chēng liáng 称量： chuán tǒng 传统 zhī shí lùn 知识论 zhī 之 dāng dài 当代 yǔ yòng 语用 yǔ 与 xiū cí 修辞 xiào yì 效益 yǒu 有 duō dà 多大？
shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 yì zhǒng 一种 , nèi zài de 内在的 jī qíng 激情， shì 是 bó lā tú 柏拉图 de 的 shù yǔ 术语， ào 傲 jiāo 骄， yǒng gǎn 勇敢， ài 爱 mào xiǎn 冒险， méi yǒu 没有 yí gè 一个 shè huì 社会， shèn zhì 甚至 huò bù sī 霍布斯 de 的 shè huì 社会 néng 能 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些？
cài míng zé 蔡铭泽： jì nán dà xué 暨南大学 xīn wén 新闻 yǔ 与 chuán bō 传播 xué yuàn 学院 jiào shòu 教授。
shì zài 是在 jiā lǐ 家里 xián guàng 闲逛 ne 呢， hái shi 还是 qù 去 zá huò diàn 杂货店 pǎo tuǐ 跑腿 cǎi gòu 采购。
shū cài 蔬菜 zhī 之 xiāng 乡 zhī míng 知名 tè chǎn 特产， zhōng guó 中国（ shòu guāng 寿光） guó jì 国际 shū cài 蔬菜 kē jì 科技 bó lǎn huì 博览会 zhǐ dìng 指定 chǎn pǐn 产品。
shì 是 dà dì 大地 de 的 qīng 清 lèi 泪， lìng 令 tā 她 de 的 qiǎn xiào 浅笑 wǎn rú 宛如 xiǎn 尟 huā bān 花般 qīng chūn 青春 yǒng 永 zài 在。
dì zhèn 地震 de 的 zhōng xīn 中心 shì zài 是在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 de 的 qīng hǎi shěng 青海省。
zài 在 xiū 修 Àì ěr 艾尔 wǎn nián 晚年， tā 他 cháng shì 尝试 jiāng 将 “ zì rán kē xué 自然科学 ” de 的 kǎo shì 考试 yǐn rù 引入 jiàn qiáo 剑桥， què 却 bèi 被 tā 他 xué fù wǔ chē 学富五车 de 的 tóng shì 同事 shì wéi 视为 jī jìn zhǔ yì 激进主义 ér 而 zāo dào 遭到 dǎ jī 打击。
fān qié 蕃茄， nǎi zhī 奶汁 shí pǐn 食品， luó lè 罗勒， qīng guǒ 青果 suì 碎。
dì miàn 地面 shàng 上 de 的 shēng wù 生物 yě 也 fēi 非 suí yì 随意 zá jū 杂居， zhēn jūn 真菌， xì jūn 细菌， rú chóng 蠕虫， jí qí tā 及其他 xiǎo xíng 小型 shēng wù 生物， dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置。
zài 在 piān yuǎn 偏远 de 的 sī fū yǎ 斯夫雅 tú 图 - kā shān 喀山 sī jī 斯基 xiū dào yuàn 修道院 wài 外， shén fu 神父 xiè 谢 wǎ sī 瓦斯 dì 帝 yáng shǒu 扬手 chí 持 fú yīn shū 福音书 yuǎn tiào 远眺 chén sī 沉思。 zhè lǐ 这里 shì 是 É luó sī 俄罗斯 gè dì 各地 zhú jiàn 逐渐 fù xīng 复兴 de 的 dōng zhèng jiào 东正教 shè qū 社区 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子