ประโยคภาษาจีน- 地震严重破坏了四川省的能源和通信设施但官方说周一他们已经在恢复能源通信设施上取得了重大进展中文句子 (183095) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì zhèn 地震 yán zhòng 严重 pò huài 破坏 le 了 sì chuān shěng 四川省 de 的 néng yuán 能源 hé 和 tōng xìn 通信 shè shī 设施， dàn 但 guān fāng 官方 shuō 说 zhōu yī 周一 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 huī fù 恢复 néng yuán 能源 tōng xìn 通信 shè shī 设施 shàng 上 qǔ 取 dé le 得了 zhòng dà 重大 jìn zhǎn 进展。
The earthquake severely disrupted power and communication facilities in the Sichuan province, but Chinese officials said Monday they have made major progress in restoring service.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì zhèn 地震 zhī hòu 之后， tā men 他们 jù jū 聚居 zài 在 kuàng yě 旷野 shàng 上。
dì zhèn 地震 yě 也 xí jī 袭击 le 了 wèi yú 位于 wèn chuān xiàn 汶川县 de 的 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区， nà li 那里 shì 是 dà xióng māo 大熊猫 zuì hòu 最后 de 的 shēng cún 生存 dì fāng 地方。 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 zhí dào xiàn zài 直到现在 yǔ 与 bǎo hù qū 保护区 hái 还 méi yǒu 没有 qǔ dé 取得 lián xì 联系。
shì 是 shàn dài 善待 dòng wù 动物 xié huì 协会 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 bǎ 把 qiáo zhì 乔治 sòng dào 送到 le 了 miǎn yīn zhōu 缅因州， yě 也 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 gōng zuò rén yuán 工作人员 xiàng 向 hǎi xiān 海鲜 cān guǎn 餐馆 qiú qíng 求情， xī wàng 希望 néng 能 duì 对 qiáo zhì 乔治 wǎng kāi yí miàn 网开一面。
shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 hè 和 mǎ lì 玛丽 fēn shǒu 分手 le 了 ma 吗？
dà liàng 大量 diào yán 调研 zī liào 资料 zhèng míng 证明， yuè jí 越级 tiào zhá 跳闸 shì gù 事故（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 yuè 越 tiào 跳） shì 是 wǒ guó 我国 méi kuàng 煤矿 gāo yā 高压 gōng diàn jì tǒng 供电系统 mù qián 目前 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 yán zhòng wèn tí 严重问题。
dà 大 jīn yá 金牙 chī jīng 吃惊 jí le 极了， zhè 这 xiǎo zǐ 小子 nǎ 哪 shān gōu 山沟 lǐ 里 mào 冒 chū lái 出来 de 的 ā 啊？
cài ruì lín 蔡瑞霖 shěn 矧 zhī 知 chēng liáng 称量： chuán tǒng 传统 zhī shí lùn 知识论 zhī 之 dāng dài 当代 yǔ yòng 语用 yǔ 与 xiū cí 修辞 xiào yì 效益 yǒu 有 duō dà 多大？
zài 在 bǎo zhèng 保证 gāng jiē gòu 钢结构 wū 屋 gài 盖 héng xiàng 横向 gāng dù 刚度 jí 及 gè xiàng 各项 xìng néng 性能 de 的 qián tí 前提 xià 下， cǎi yòng 采用 qīng zhì 轻质 de 的 wū miàn 屋面 xì tǒng 系统 fú hé 符合 gāng jiē gòu 钢结构 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ liú 主流。
dì zhèn 地震 fā shēng 发生 hòu 后， zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 pài qiǎn 派遣 de 的 gōng zuò zǔ 工作组 duì 对 wén chéng xiàn 文成县 de 的 shuǐ kù 水库 dà bà 大坝 jìn xíng 进行 le 了 xiàn chǎng diào chá 现场调查。
shì 是 guó nèi 国内 mù qián 目前 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 zuì duō 最多， kē jì 科技 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高 de 的 sēn lín 森林 yě cài 野菜 shēng chǎn 生产、 jiā gōng 加工 qǐ yè 企业。
cài yīng wén 蔡英文 hái 还 lì yòng 利用 diǎn píng 点评 dà lù 大陆 wèn tí 问题 shí 时 bǐ 比 mín jìn dǎng 民进党 zhèng gāng 政纲 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 wēn huo 温和 de 的 yán lùn 言论， yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 dǎ jìn 打进 le 了 zuò wéi 作为 guó mín dǎng 国民党 chuán tǒng 传统 dà běn yíng 大本营 de 的 gōng shāng qǐ yè jiè 工商企业界。
zài 在 xìn fó 信佛 zhī qián 之前， fó jiào 佛教 duì wǒ lái shuō 对我来说 bìng bù 并不 mò shēng 陌生。
shì zài 是在 nán ān pǔ dūn 南安普敦 yán zhì shēng chǎn 研制生产 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wú rén jià shǐ 无人驾驶 qián shuǐ qì 潜水器， tā 它 kě yǐ 可以 xià qián 下潜 dào 到 6000 mǐ 米 shēn chù 深处。
dà 大 jiān jù 间距 wú dǐ 无底 zhù 柱 yóu yú 由于 jiā dà 加大 le 了 jìn lù 进路 jiān jù 间距， gǎi shàn 改善 le 了 xiàng dào 巷道 de 的 yìng lì 应力 jí zhōng 集中 zhuàng tài 状态， tí gāo 提高 le 了 huí cǎi 回采 xiàng dào 巷道 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
shū cài 蔬菜 zài 在 sà kè sēn zhōu 萨克森州 de 的 zhēn guì 珍贵 zēng zhǎng 增长 zài 在 jiāng bù gǔ 江部谷。
shì 是 de 地， tā 它 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们 chǎn 产 pǐn 榀 de 地 xìn yù 信誉， mǎi zhǔ 买主 zǒng shì 总是 hěn 很 zhù yì 注意 bāo zhuāng 包装。
zài 在 xìn 信 lǐ miàn 里面， yá 牙 xiān 仙 kě néng 可能 huì 会 wèn 问 hái zi 孩子 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢 tā 他 / tā 她 zū 租 de 的 nà 那 bù 部 xīn 新 diàn yǐng 电影， rú guǒ 如果 hái zi 孩子 zhèng 正 qī pàn 期盼 zhe 着 yī 一 jiàn 件 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 dà shì 大事， yá 牙 xiān 仙 jiù 就 huì 会 zhù hè 祝贺 tā 他 qǔ dé 取得 hǎo 好 chéng jì 成绩 děng děng 等等。
shū cài 蔬菜 guǎn xián yuè duì 管弦乐队 kě yǐ 可以 dǎ bāo piào 打包票。
shì 是 tā 她 cóng 从 tiān shàng 天上 sòng lái 送来 hān mián 酣眠。
dì zhèn 地震 zào chéng 造成 dà fàn wéi 大范围 de 的 zāi nàn 灾难， zhèng fǔ 政府 xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 zhèn jì 赈济 zāi mín 灾民。
zài 在 jiè dài 借贷 rú cǐ 如此 jǐn suō 紧缩 de 的 yā 压 bī 逼 xià 下， shēng chǎn 生产 dù gè 镀铬 yā 压 zhǐ 纸 qì 器 de 的 lǎo zǒng 老总 huáng 黄 hǎi lún 海伦 qù nián 去年 bù dé bù 不得不 xiàng 向 mín jiān 民间 jiè dài 借贷 qiú zhù 求助。
shì 是 jiā qín 家禽、 zhēn qín 珍禽 fán zhí 繁殖 hé 和 zhōng xiǎo xíng 中小型 fū huà chǎng 孵化场 de 的 lǐ xiǎng 理想 fū huà 孵化 shè bèi 设备。
zài 在 jià qī 假期， wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 cháng 常 qù 去 lǚ yóu 旅游， wǒ 我 zài 在 guì yuán 桂圆 xiǎo xué 小学 shàng xué 上学， wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 dōu 都 hěn 很 xìng fú 幸福。
dì miàn 地面 huǎn huǎn 缓缓 xiàng nán 向南 qīng xié 倾斜。
shì 是 nián 年， fāng jiān 坊间 chuán 传 yuē 曰 dàn 蛋 yì 亦 xí dú sù 习读素 jiù 柩， jiàn 见 lù 录 yú 于 yú zhōu 渝州 fǔ 府 mǒu 某 wèi shēng 卫生 xué táng 学堂。
dà 大 kē 颗 de 的 rè lèi 热泪 cóng 从 tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊 gǔn gǔn 滚滚 liú xià 流下 lái 来。
chǎng dì 场地 qīng jié 清洁： xià 下 yáng huī 洋灰 hòu 后 de 的 lù miàn 路面 jí shí 及时 qīng xǐ 清洗 gān jìng 干净， chāi 拆 mó 模 hòu 后 jí shí 即时 qīng lǐ 清理 tiě jià 铁架 yǔ 与 mù fāng 木方 mù bǎn 木板， píng shí 平时 gōng zuò 工作 chǎng dì 场地 bǎo chí 保持 zhěng jié 整洁。
shì 是 nín 您 yòng 用 měi dí 美的 yáng guāng pǔ zhào 阳光普照， yòng 用 měi dí 美的 yǔ lù 雨露 zī rùn 滋润， wǒ men de 我们的 xīn tián 心田 cái 才 lǜ cǎo rú yīn 绿草如茵， fán huā sì jǐn 繁花似锦。
dà mǎ shì gé 大马士革， zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 xù lì yà 叙利亚 shǒu dū 首都， àn 按 xù lì yà 叙利亚 dǎo yǎn 导演 Nabilal-Maleh de 的 huà shuō 话说， nà shi 那是 shì jiè shàng 世界上 jǐn 仅 cún 存 de 的 xiāng féng 相逢 yī 一 xiào 笑 mǐn 泯 ēn chóu 恩仇 de 的 chéng shì 城市 zhī yī 之一。
shì 是 wǒ men 我们 suǒ 所 tīng jiàn 听见 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的， yě 也 shì 是 wǒ men de 我们的 zǔ zōng 祖宗 gào su 告诉 wǒ men de 我们的。

ประโยคภาษาจีน
dì zhèn 地震 zhī hòu 之后， tā men 他们 jù jū 聚居 zài 在 kuàng yě 旷野 shàng 上。
dì zhèn 地震 yě 也 xí jī 袭击 le 了 wèi yú 位于 wèn chuān xiàn 汶川县 de 的 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区， nà li 那里 shì 是 dà xióng māo 大熊猫 zuì hòu 最后 de 的 shēng cún 生存 dì fāng 地方。 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 zhí dào xiàn zài 直到现在 yǔ 与 bǎo hù qū 保护区 hái 还 méi yǒu 没有 qǔ dé 取得 lián xì 联系。
shì 是 shàn dài 善待 dòng wù 动物 xié huì 协会 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 bǎ 把 qiáo zhì 乔治 sòng dào 送到 le 了 miǎn yīn zhōu 缅因州， yě 也 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 gōng zuò rén yuán 工作人员 xiàng 向 hǎi xiān 海鲜 cān guǎn 餐馆 qiú qíng 求情， xī wàng 希望 néng 能 duì 对 qiáo zhì 乔治 wǎng kāi yí miàn 网开一面。
shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 hè 和 mǎ lì 玛丽 fēn shǒu 分手 le 了 ma 吗？
dà liàng 大量 diào yán 调研 zī liào 资料 zhèng míng 证明， yuè jí 越级 tiào zhá 跳闸 shì gù 事故（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 yuè 越 tiào 跳） shì 是 wǒ guó 我国 méi kuàng 煤矿 gāo yā 高压 gōng diàn jì tǒng 供电系统 mù qián 目前 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 yán zhòng wèn tí 严重问题。
dà 大 jīn yá 金牙 chī jīng 吃惊 jí le 极了， zhè 这 xiǎo zǐ 小子 nǎ 哪 shān gōu 山沟 lǐ 里 mào 冒 chū lái 出来 de 的 ā 啊？
cài ruì lín 蔡瑞霖 shěn 矧 zhī 知 chēng liáng 称量： chuán tǒng 传统 zhī shí lùn 知识论 zhī 之 dāng dài 当代 yǔ yòng 语用 yǔ 与 xiū cí 修辞 xiào yì 效益 yǒu 有 duō dà 多大？
zài 在 bǎo zhèng 保证 gāng jiē gòu 钢结构 wū 屋 gài 盖 héng xiàng 横向 gāng dù 刚度 jí 及 gè xiàng 各项 xìng néng 性能 de 的 qián tí 前提 xià 下， cǎi yòng 采用 qīng zhì 轻质 de 的 wū miàn 屋面 xì tǒng 系统 fú hé 符合 gāng jiē gòu 钢结构 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ liú 主流。
dì zhèn 地震 fā shēng 发生 hòu 后， zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 pài qiǎn 派遣 de 的 gōng zuò zǔ 工作组 duì 对 wén chéng xiàn 文成县 de 的 shuǐ kù 水库 dà bà 大坝 jìn xíng 进行 le 了 xiàn chǎng diào chá 现场调查。
shì 是 guó nèi 国内 mù qián 目前 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 zuì duō 最多， kē jì 科技 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高 de 的 sēn lín 森林 yě cài 野菜 shēng chǎn 生产、 jiā gōng 加工 qǐ yè 企业。
cài yīng wén 蔡英文 hái 还 lì yòng 利用 diǎn píng 点评 dà lù 大陆 wèn tí 问题 shí 时 bǐ 比 mín jìn dǎng 民进党 zhèng gāng 政纲 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 wēn huo 温和 de 的 yán lùn 言论， yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 dǎ jìn 打进 le 了 zuò wéi 作为 guó mín dǎng 国民党 chuán tǒng 传统 dà běn yíng 大本营 de 的 gōng shāng qǐ yè jiè 工商企业界。
zài 在 xìn fó 信佛 zhī qián 之前， fó jiào 佛教 duì wǒ lái shuō 对我来说 bìng bù 并不 mò shēng 陌生。
shì zài 是在 nán ān pǔ dūn 南安普敦 yán zhì shēng chǎn 研制生产 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wú rén jià shǐ 无人驾驶 qián shuǐ qì 潜水器， tā 它 kě yǐ 可以 xià qián 下潜 dào 到 6000 mǐ 米 shēn chù 深处。
dà 大 jiān jù 间距 wú dǐ 无底 zhù 柱 yóu yú 由于 jiā dà 加大 le 了 jìn lù 进路 jiān jù 间距， gǎi shàn 改善 le 了 xiàng dào 巷道 de 的 yìng lì 应力 jí zhōng 集中 zhuàng tài 状态， tí gāo 提高 le 了 huí cǎi 回采 xiàng dào 巷道 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
shū cài 蔬菜 zài 在 sà kè sēn zhōu 萨克森州 de 的 zhēn guì 珍贵 zēng zhǎng 增长 zài 在 jiāng bù gǔ 江部谷。
shì 是 de 地， tā 它 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们 chǎn 产 pǐn 榀 de 地 xìn yù 信誉， mǎi zhǔ 买主 zǒng shì 总是 hěn 很 zhù yì 注意 bāo zhuāng 包装。
zài 在 xìn 信 lǐ miàn 里面， yá 牙 xiān 仙 kě néng 可能 huì 会 wèn 问 hái zi 孩子 shì fǒu 是否 xǐ huan 喜欢 tā 他 / tā 她 zū 租 de 的 nà 那 bù 部 xīn 新 diàn yǐng 电影， rú guǒ 如果 hái zi 孩子 zhèng 正 qī pàn 期盼 zhe 着 yī 一 jiàn 件 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 dà shì 大事， yá 牙 xiān 仙 jiù 就 huì 会 zhù hè 祝贺 tā 他 qǔ dé 取得 hǎo 好 chéng jì 成绩 děng děng 等等。
shū cài 蔬菜 guǎn xián yuè duì 管弦乐队 kě yǐ 可以 dǎ bāo piào 打包票。
shì 是 tā 她 cóng 从 tiān shàng 天上 sòng lái 送来 hān mián 酣眠。
dì zhèn 地震 zào chéng 造成 dà fàn wéi 大范围 de 的 zāi nàn 灾难， zhèng fǔ 政府 xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 zhèn jì 赈济 zāi mín 灾民。
zài 在 jiè dài 借贷 rú cǐ 如此 jǐn suō 紧缩 de 的 yā 压 bī 逼 xià 下， shēng chǎn 生产 dù gè 镀铬 yā 压 zhǐ 纸 qì 器 de 的 lǎo zǒng 老总 huáng 黄 hǎi lún 海伦 qù nián 去年 bù dé bù 不得不 xiàng 向 mín jiān 民间 jiè dài 借贷 qiú zhù 求助。
shì 是 jiā qín 家禽、 zhēn qín 珍禽 fán zhí 繁殖 hé 和 zhōng xiǎo xíng 中小型 fū huà chǎng 孵化场 de 的 lǐ xiǎng 理想 fū huà 孵化 shè bèi 设备。
zài 在 jià qī 假期， wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 cháng 常 qù 去 lǚ yóu 旅游， wǒ 我 zài 在 guì yuán 桂圆 xiǎo xué 小学 shàng xué 上学， wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 dōu 都 hěn 很 xìng fú 幸福。
dì miàn 地面 huǎn huǎn 缓缓 xiàng nán 向南 qīng xié 倾斜。
shì 是 nián 年， fāng jiān 坊间 chuán 传 yuē 曰 dàn 蛋 yì 亦 xí dú sù 习读素 jiù 柩， jiàn 见 lù 录 yú 于 yú zhōu 渝州 fǔ 府 mǒu 某 wèi shēng 卫生 xué táng 学堂。
dà 大 kē 颗 de 的 rè lèi 热泪 cóng 从 tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊 gǔn gǔn 滚滚 liú xià 流下 lái 来。
chǎng dì 场地 qīng jié 清洁： xià 下 yáng huī 洋灰 hòu 后 de 的 lù miàn 路面 jí shí 及时 qīng xǐ 清洗 gān jìng 干净， chāi 拆 mó 模 hòu 后 jí shí 即时 qīng lǐ 清理 tiě jià 铁架 yǔ 与 mù fāng 木方 mù bǎn 木板， píng shí 平时 gōng zuò 工作 chǎng dì 场地 bǎo chí 保持 zhěng jié 整洁。
shì 是 nín 您 yòng 用 měi dí 美的 yáng guāng pǔ zhào 阳光普照， yòng 用 měi dí 美的 yǔ lù 雨露 zī rùn 滋润， wǒ men de 我们的 xīn tián 心田 cái 才 lǜ cǎo rú yīn 绿草如茵， fán huā sì jǐn 繁花似锦。
dà mǎ shì gé 大马士革， zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 xù lì yà 叙利亚 shǒu dū 首都， àn 按 xù lì yà 叙利亚 dǎo yǎn 导演 Nabilal-Maleh de 的 huà shuō 话说， nà shi 那是 shì jiè shàng 世界上 jǐn 仅 cún 存 de 的 xiāng féng 相逢 yī 一 xiào 笑 mǐn 泯 ēn chóu 恩仇 de 的 chéng shì 城市 zhī yī 之一。
shì 是 wǒ men 我们 suǒ 所 tīng jiàn 听见 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的， yě 也 shì 是 wǒ men de 我们的 zǔ zōng 祖宗 gào su 告诉 wǒ men de 我们的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子