ประโยคภาษาจีน- 天主教耶稣会在中国耶稣会在东西方科学军事科技及哲学所扮演穿针引线的角色中文句子 (184610) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tiān zhǔ jiào 天主教 yē sū huì 耶稣会 zài 在 zhōng guó 中国： yē sū huì 耶稣会 zài 在 dōng xī fāng 东西方 kē xué 科学、 jūn shì kē jì 军事科技 jí 及 zhé xué 哲学 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线 de 的 jué sè 角色。
The Jesuit interlude in China: role of Jesuits in science, military technology, and philosophy East and West.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tiān zhǔ 天主 shì 是 gōng yǔn 公允 de 的， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 fèn dòu 奋斗， tā 他 dìng 定 bù 不 bǐ lìn 鄙吝， yóu yú 由于 tiān dào chóu qín 天道酬勤。 quán yùn 全运 shèng huǒ 圣火 shì 是 qì 气 chōng 冲 líng xiāo 凌霄 de 的 shān yuè 山岳， wèi 为 wǒ men 我们 zhǐ míng 指明 fāng zhēn 方针；
tiān zhǔ 天主， wǒ men de 我们的 chuàng zào zhě 创造者， zhòng shēng 众生 zhī yuán 之源， yí qiè 一切 zàn sòng 赞颂 yǔ 与 qīn 钦 chóng 崇 dōu 都 guī yú 归于 nǐ 你。 wǒ men 我们 gǎn xiè 感谢 nǐ 你 tòu guò 透过 zhè 这 dì sì jiè 第四届 yà zhōu 亚洲 qīng nián jié 青年节， jiāng 将 yà zhōu 亚洲 de 的 qīng nián 青年 jù jí 聚集 yì qǐ 一起。
jiè zhe 藉着 dǎo gào 祷告， shàng dì 上帝 bāng zhù 帮助 wǒ 我 bǎ 把 suǒ 所 míng bai 明白 de 的 dōng xi 东西 fù zhū shí jiàn 付诸实践。
diào 藋 diào 藋 zhú gān 竹竿、 yǐ 以 diào 钓 yú qí 于淇。
zuò 坐 le 了 yí huì r 一会儿， tā 她 zhǐ 只 tīng jiàn 听见， hū rán 忽然 jiān 间 yǒu 有 liàng 辆 chē zi 车子 kāi lái 开来 … … yī 一 liàng 辆 xuě qiāo 雪橇 shǐ jìn 驶近 le 了， líng dang 铃铛 hé 和 líng gǔ 铃鼓 fā chū 发出 dīng dīng dāng dāng 叮叮当当 de 的 xiǎng shēng 响声， tā 她 tīng jiàn 听见 yǒu 有 gè rén 个人 zǒu lái 走来。
zài 在 dǎng 党 de 的 péi yù 培育 xià 下， tā 他 yǐ 已 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 zhàn shì 战士。
shì 是 wǎn fēng 晚风， fǔ 抚 miàn 面， wēn róu 温柔。
tiān 天 yǐ 乙 zhēn 真 qìng 庆 gōng 宫 wèi 为 shí qì 石砌 fǎng mù 仿木 jié gòu 结构， diàn 殿 liáng 梁、 zhù 柱、 fāng 枋、 mén 门 chuáng 床、 dǒu gǒng 斗拱、 wěn 吻 shì 饰 děng děng 等等， quán bù 全部 shì 是 yòng 用 qīng shí 青石 diāo záo 雕凿 chéng 成 gòu jiàn 构件， rán hòu 然后 sǔn mǎo 榫卯 pīn zhuāng 拼装 ér 而 chéng 成。
zàng chuán fó jiào 藏传佛教 tè 特 yǒu de 有的 huó fó 活佛 zhuǎn shì 转世 de 的 chuán chéng 传承 fāng shì 方式 dé dào 得到 chōng fèn 充分 zūn zhòng 尊重。
zuò zài 坐在 yì páng 一旁 de 的 táng míng huáng 唐明皇 zài yě 再也 àn nà bú zhù 按捺不住 xīn zhōng 心中 de 的 jī dòng 激动， chōng 冲 dào 到 tā men 他们 zhōng jiān 中间， zài 在 jǔ shǒu tóu zú 举手投足 jiān 间 yī zhǎn 一展 dì wáng 帝王 yīng zī 英姿。
tiān jià 天价 jiǔ 酒 chǒu wén 丑闻 zuì chū 最初 shì 是 4 yuè 月 11 rì 日 bào guāng 曝光 de 的， dāng shí 当时 yǒu rén 有人 nì míng 匿名 zài 在 rén qì 人气 pō 颇 wàng 旺 de 的 tiān yá 天涯 lùn tán 论坛 shàng 上 fā bù 发布 le 了 gòu 购 jiǔ dān 酒单 fù yìn jiàn 复印件。
shì 是 cì 次 shì xiàng 视像 jiǎng zuò 讲座 jiàng 将 yóu 由 shàn tóu dà xué 汕头大学 zhí bō 直播 zhì 至 xiāng gǎng dà xué 香港大学 jí 及 zhōng guó qīng nián zhèng zhì xué yuàn 中国青年政治学院。
cáng 藏 zài 在 shū 书 lǐ 里： zhǎo 找 yī běn 一本 nǐ 你 què dìng 确定 nǐ de 你的 ài ren 爱人 kěn dìng 肯定 huì 会 kàn 看 de 的 shū 书 huò zhě 或者 zá zhì 杂志， zài 在 lǐ miàn 里面 xiě 写 zhāng 张 zhǐ tiáo 纸条 huò 或 tiē 贴 zhāng 张 biàn qiān 便签 gào su 告诉 tā 她 nǐ 你 zài 在 xiǎng 想 tā 她。
zuò zài 坐在 jiā 家 yuè 越 zuò 坐 yuè 越 lèi 累， shén jīng 神经 dōu 都 shuāi ruò 衰弱 le 了， zhēn 真 xī wàng 希望 gá 嘠 hóu lóng 喉咙 kě yǐ 可以 méi shì 没事！
shì 是 luò sà nuò 洛萨诺 jiā zú 家族 de 的 sī cáng 私藏 jiǔ 酒 cóng 从 jiā zú 家族 niàng zào 酿造 de 的 dì yī 第一 tǒng 桶 pú tao jiǔ 葡萄酒 kāi shǐ 开始， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 150 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
cáng yǒu 藏有 dí rén 敌人 de 的 jiàn zhù 建筑 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 fēi mó tài 非模态 mù biāo 目标。
zuò zài 坐在 yǐ 椅 zhòng dì 中的 nà ge 那个 nán rén 男人 jiāng 将 yǐn liào bēi 饮料杯 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上， cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 bēi zhōng 杯中 ná chū 拿出 yī 一 fù 副 jiǎ yá 假牙。
zài 在 quán qiú 全球 cháng shì 尝试 zhōng 中， cóng 从 màn hā dùn 曼哈顿 dào 到 wǎ jiā dù gǔ 瓦加杜古， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 zài yòng 在用 tā men 它们 qù 去 gǎi biàn 改变 shēng huó fāng shì 生活方式。
zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上 kàn 看 diàn shì 电视， zhè 这 qí shí 其实 jiù shì 就是 yí gè 一个 hé 和 bàn lǚ 伴侣 jiān 间 shēn tǐ 身体 jiē chù 接触 de 的 jué jiā 绝佳 shí jī 时机， wò 握 zhe 着 duì fāng 对方 de 的 shǒu 手， shuō shuo 说说 mián mián 绵绵 qíng huà 情话。
zài 在 quán qiú 全球 de 的 zhàn lüè 战略 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 shì zài 是在 1999 nián 年， zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚， xuě lán é zhōu 雪兰莪州 dī shì 的士 máo 毛 yuè jiàn lì 月建立 de 的 xiào yuán 校园， jiù 就 zài 在 jí lóng pō 吉隆坡 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方。
téng 藤 jià 架： huā yuán 花园 zhòng dì 中的 péng jià 棚架， yě 也 bāo kuò 包括 péng jià 棚架 xià 下 de 的 cháng 常 dài yǒu 带有 liǎng 两 pái 排 yuán zhù 圆柱 de 的 sàn bù 散步 xiǎo jìng 小径 huò 或 yáng tái 阳台。
zài 在 quán qiú 全球 jīn róng fēng bào 金融风暴 de 的 xiāo xi 消息 yǐ jīng 已经 hǒu 吼 dào 到 shēng sī lì jié 声嘶力竭， bù kān rù ěr 不堪入耳 de 的 dì bù 地步 shí 时， běn zhōu 本周 zǒng suàn 总算 shì 是 tīng dào 听到 le 了 yì zé 一则 hǎo xiāo xī 好消息。
zuò 坐 guài 恠 yǐ 椅 jué 孒 shàng 丄 fēi 菲 lì 郦 qǐng 请 nín 您 zuò 坐 guài 恠 yǐ 椅 jué 孒 shàng 丄 zài shuō 再说 ① biàn 遍 zuò 坐 guài 恠 yǐ 椅 jué 孒 shàng 丄 fēi 菲 lì 郦 qǐng 请 nín 您 zuò 坐 guài 恠 yǐ 椅 jué 孒 shàng 丄。
tiān 天 ā 啊， nán rén 男人 bù 不 biàn xīn 变心， tā 他 jiù shì 就是 shí quán shí měi 十全十美 le 了。
zài 在 bā shí nián dài 八十年代， ài zī 艾滋 bìng rén 病人 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bèi 被 dàng zuò 当做 le 了 “ shí yàn 实验 tún shǔ 豚鼠 ” ， wǎn qī ái zhèng 晚期癌症 bìng rén 病人 bù jiǔ 不久 yě 也 rèn tóng 认同 le 了 tóng yàng 同样 de 的 xiǎng fǎ 想法。
tiān táng 天堂 shàng 上， tā 他 bù 不 fú qì 服气 wèn 问 shàng dì 上帝， wàn néng 万能 de 的 zhǔ 主 ā 啊， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù 不 lái 来 jiù 救 wǒ 我？
shì de 是的 . tā 它 dǎo zhì 导致 le 了 tuán duì 团队 zì xìn xīn 自信心 hé 和 xiào lì 效力 fāng miàn 方面 de 的 jīng rén 惊人 biàn huà 变化 .
zài 在 gōng yuán 公元 sì shì jì 四世纪 de 的 qín cháo 秦朝， shān yīn xiàn 山阴县 yǒu 有 gè 个 míng jiào 名叫 kǒng yù 孔玉 de 的 zhōng nián rén 中年人。
tiān 天 tài 太 hēi 黑， jié kè 杰克 dào zāi cōng 倒栽葱 de 地 shuāi 摔 jìn 进 yí gè 一个 dà kēng 大坑 lǐ 里。
shì de 是的。 wǒ 我 tīng shuō 听说 yí duì 一对 nián qīng 年轻 fū fù 夫妇 lí hūn 离婚 le 了 yīn wèi 因为 zhàng fu 丈夫 shuì jiào 睡觉 shí 时 bù 不 tuō 脱 qiū yī 秋衣 qiū kù 秋裤。

ประโยคภาษาจีน
tiān zhǔ 天主 shì 是 gōng yǔn 公允 de 的， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 fèn dòu 奋斗， tā 他 dìng 定 bù 不 bǐ lìn 鄙吝， yóu yú 由于 tiān dào chóu qín 天道酬勤。 quán yùn 全运 shèng huǒ 圣火 shì 是 qì 气 chōng 冲 líng xiāo 凌霄 de 的 shān yuè 山岳， wèi 为 wǒ men 我们 zhǐ míng 指明 fāng zhēn 方针；
tiān zhǔ 天主， wǒ men de 我们的 chuàng zào zhě 创造者， zhòng shēng 众生 zhī yuán 之源， yí qiè 一切 zàn sòng 赞颂 yǔ 与 qīn 钦 chóng 崇 dōu 都 guī yú 归于 nǐ 你。 wǒ men 我们 gǎn xiè 感谢 nǐ 你 tòu guò 透过 zhè 这 dì sì jiè 第四届 yà zhōu 亚洲 qīng nián jié 青年节， jiāng 将 yà zhōu 亚洲 de 的 qīng nián 青年 jù jí 聚集 yì qǐ 一起。
jiè zhe 藉着 dǎo gào 祷告， shàng dì 上帝 bāng zhù 帮助 wǒ 我 bǎ 把 suǒ 所 míng bai 明白 de 的 dōng xi 东西 fù zhū shí jiàn 付诸实践。
diào 藋 diào 藋 zhú gān 竹竿、 yǐ 以 diào 钓 yú qí 于淇。
zuò 坐 le 了 yí huì r 一会儿， tā 她 zhǐ 只 tīng jiàn 听见， hū rán 忽然 jiān 间 yǒu 有 liàng 辆 chē zi 车子 kāi lái 开来 … … yī 一 liàng 辆 xuě qiāo 雪橇 shǐ jìn 驶近 le 了， líng dang 铃铛 hé 和 líng gǔ 铃鼓 fā chū 发出 dīng dīng dāng dāng 叮叮当当 de 的 xiǎng shēng 响声， tā 她 tīng jiàn 听见 yǒu 有 gè rén 个人 zǒu lái 走来。
zài 在 dǎng 党 de 的 péi yù 培育 xià 下， tā 他 yǐ 已 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 zhàn shì 战士。
shì 是 wǎn fēng 晚风， fǔ 抚 miàn 面， wēn róu 温柔。
tiān 天 yǐ 乙 zhēn 真 qìng 庆 gōng 宫 wèi 为 shí qì 石砌 fǎng mù 仿木 jié gòu 结构， diàn 殿 liáng 梁、 zhù 柱、 fāng 枋、 mén 门 chuáng 床、 dǒu gǒng 斗拱、 wěn 吻 shì 饰 děng děng 等等， quán bù 全部 shì 是 yòng 用 qīng shí 青石 diāo záo 雕凿 chéng 成 gòu jiàn 构件， rán hòu 然后 sǔn mǎo 榫卯 pīn zhuāng 拼装 ér 而 chéng 成。
zàng chuán fó jiào 藏传佛教 tè 特 yǒu de 有的 huó fó 活佛 zhuǎn shì 转世 de 的 chuán chéng 传承 fāng shì 方式 dé dào 得到 chōng fèn 充分 zūn zhòng 尊重。
zuò zài 坐在 yì páng 一旁 de 的 táng míng huáng 唐明皇 zài yě 再也 àn nà bú zhù 按捺不住 xīn zhōng 心中 de 的 jī dòng 激动， chōng 冲 dào 到 tā men 他们 zhōng jiān 中间， zài 在 jǔ shǒu tóu zú 举手投足 jiān 间 yī zhǎn 一展 dì wáng 帝王 yīng zī 英姿。
tiān jià 天价 jiǔ 酒 chǒu wén 丑闻 zuì chū 最初 shì 是 4 yuè 月 11 rì 日 bào guāng 曝光 de 的， dāng shí 当时 yǒu rén 有人 nì míng 匿名 zài 在 rén qì 人气 pō 颇 wàng 旺 de 的 tiān yá 天涯 lùn tán 论坛 shàng 上 fā bù 发布 le 了 gòu 购 jiǔ dān 酒单 fù yìn jiàn 复印件。
shì 是 cì 次 shì xiàng 视像 jiǎng zuò 讲座 jiàng 将 yóu 由 shàn tóu dà xué 汕头大学 zhí bō 直播 zhì 至 xiāng gǎng dà xué 香港大学 jí 及 zhōng guó qīng nián zhèng zhì xué yuàn 中国青年政治学院。
cáng 藏 zài 在 shū 书 lǐ 里： zhǎo 找 yī běn 一本 nǐ 你 què dìng 确定 nǐ de 你的 ài ren 爱人 kěn dìng 肯定 huì 会 kàn 看 de 的 shū 书 huò zhě 或者 zá zhì 杂志， zài 在 lǐ miàn 里面 xiě 写 zhāng 张 zhǐ tiáo 纸条 huò 或 tiē 贴 zhāng 张 biàn qiān 便签 gào su 告诉 tā 她 nǐ 你 zài 在 xiǎng 想 tā 她。
zuò zài 坐在 jiā 家 yuè 越 zuò 坐 yuè 越 lèi 累， shén jīng 神经 dōu 都 shuāi ruò 衰弱 le 了， zhēn 真 xī wàng 希望 gá 嘠 hóu lóng 喉咙 kě yǐ 可以 méi shì 没事！
shì 是 luò sà nuò 洛萨诺 jiā zú 家族 de 的 sī cáng 私藏 jiǔ 酒 cóng 从 jiā zú 家族 niàng zào 酿造 de 的 dì yī 第一 tǒng 桶 pú tao jiǔ 葡萄酒 kāi shǐ 开始， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 150 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
cáng yǒu 藏有 dí rén 敌人 de 的 jiàn zhù 建筑 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 fēi mó tài 非模态 mù biāo 目标。
zuò zài 坐在 yǐ 椅 zhòng dì 中的 nà ge 那个 nán rén 男人 jiāng 将 yǐn liào bēi 饮料杯 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上， cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 bēi zhōng 杯中 ná chū 拿出 yī 一 fù 副 jiǎ yá 假牙。
zài 在 quán qiú 全球 cháng shì 尝试 zhōng 中， cóng 从 màn hā dùn 曼哈顿 dào 到 wǎ jiā dù gǔ 瓦加杜古， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 zài yòng 在用 tā men 它们 qù 去 gǎi biàn 改变 shēng huó fāng shì 生活方式。
zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上 kàn 看 diàn shì 电视， zhè 这 qí shí 其实 jiù shì 就是 yí gè 一个 hé 和 bàn lǚ 伴侣 jiān 间 shēn tǐ 身体 jiē chù 接触 de 的 jué jiā 绝佳 shí jī 时机， wò 握 zhe 着 duì fāng 对方 de 的 shǒu 手， shuō shuo 说说 mián mián 绵绵 qíng huà 情话。
zài 在 quán qiú 全球 de 的 zhàn lüè 战略 de 的 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 shì zài 是在 1999 nián 年， zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚， xuě lán é zhōu 雪兰莪州 dī shì 的士 máo 毛 yuè jiàn lì 月建立 de 的 xiào yuán 校园， jiù 就 zài 在 jí lóng pō 吉隆坡 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方。
téng 藤 jià 架： huā yuán 花园 zhòng dì 中的 péng jià 棚架， yě 也 bāo kuò 包括 péng jià 棚架 xià 下 de 的 cháng 常 dài yǒu 带有 liǎng 两 pái 排 yuán zhù 圆柱 de 的 sàn bù 散步 xiǎo jìng 小径 huò 或 yáng tái 阳台。
zài 在 quán qiú 全球 jīn róng fēng bào 金融风暴 de 的 xiāo xi 消息 yǐ jīng 已经 hǒu 吼 dào 到 shēng sī lì jié 声嘶力竭， bù kān rù ěr 不堪入耳 de 的 dì bù 地步 shí 时， běn zhōu 本周 zǒng suàn 总算 shì 是 tīng dào 听到 le 了 yì zé 一则 hǎo xiāo xī 好消息。
zuò 坐 guài 恠 yǐ 椅 jué 孒 shàng 丄 fēi 菲 lì 郦 qǐng 请 nín 您 zuò 坐 guài 恠 yǐ 椅 jué 孒 shàng 丄 zài shuō 再说 ① biàn 遍 zuò 坐 guài 恠 yǐ 椅 jué 孒 shàng 丄 fēi 菲 lì 郦 qǐng 请 nín 您 zuò 坐 guài 恠 yǐ 椅 jué 孒 shàng 丄。
tiān 天 ā 啊， nán rén 男人 bù 不 biàn xīn 变心， tā 他 jiù shì 就是 shí quán shí měi 十全十美 le 了。
zài 在 bā shí nián dài 八十年代， ài zī 艾滋 bìng rén 病人 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bèi 被 dàng zuò 当做 le 了 “ shí yàn 实验 tún shǔ 豚鼠 ” ， wǎn qī ái zhèng 晚期癌症 bìng rén 病人 bù jiǔ 不久 yě 也 rèn tóng 认同 le 了 tóng yàng 同样 de 的 xiǎng fǎ 想法。
tiān táng 天堂 shàng 上， tā 他 bù 不 fú qì 服气 wèn 问 shàng dì 上帝， wàn néng 万能 de 的 zhǔ 主 ā 啊， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù 不 lái 来 jiù 救 wǒ 我？
shì de 是的 . tā 它 dǎo zhì 导致 le 了 tuán duì 团队 zì xìn xīn 自信心 hé 和 xiào lì 效力 fāng miàn 方面 de 的 jīng rén 惊人 biàn huà 变化 .
zài 在 gōng yuán 公元 sì shì jì 四世纪 de 的 qín cháo 秦朝， shān yīn xiàn 山阴县 yǒu 有 gè 个 míng jiào 名叫 kǒng yù 孔玉 de 的 zhōng nián rén 中年人。
tiān 天 tài 太 hēi 黑， jié kè 杰克 dào zāi cōng 倒栽葱 de 地 shuāi 摔 jìn 进 yí gè 一个 dà kēng 大坑 lǐ 里。
shì de 是的。 wǒ 我 tīng shuō 听说 yí duì 一对 nián qīng 年轻 fū fù 夫妇 lí hūn 离婚 le 了 yīn wèi 因为 zhàng fu 丈夫 shuì jiào 睡觉 shí 时 bù 不 tuō 脱 qiū yī 秋衣 qiū kù 秋裤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子