ประโยคภาษาจีน- 天使回答说我是站在神面前的加百列奉差而来对你说话将这好信息报给你中文句子 (184845) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tiān shǐ 天使 huí dá 回答 shuō 说， wǒ 我 shì 是 zhàn 站 zài 在 shén 神 miàn qián 面前 de 的 jiā bǎi liè 加百列， fèng 奉 chà 差 ér 而 lái 来， duì 对 nǐ 你 shuō huà 说话， jiāng 将 zhè 这 hǎo 好 xìn xī 信息 bào 报 gěi 给 nǐ 你。
And the angel answering said unto him, I am Gabriel, that stand in the presence of God; and am sent to speak unto thee, and to shew thee these glad tidings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tiān shǐ 天使 duì 对 tā 他 shuō 说， sā jiā lì yà 撒迦利亚， bú yào 不要 hài pà 害怕。 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 qí dǎo 祈祷 yǐ jīng 已经 bèi 被 tīng jiàn 听见 le 了， nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 yī lì shā 伊利莎 bái yào 白要 gěi 给 nǐ 你 shēng 生 yí gè 一个 ér zi 儿子， nǐ 你 yào 要 gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 yuē hàn 约翰。
shì 是 měi 每 yí gè 一个 jiǔ diàn 酒店 fáng jiān 房间 zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 liàng diǎn 亮点。 zài 在 jiǔ diàn 酒店 xuǎn gòu 选购 diàn shì jī 电视机 shí 时， gāo qīng diàn shì 高清电视 de 的 duō zhǒng 多种 xíng hào 型号 kě yǐ 可以 shì yìng 适应 bù tóng 不同 kè fáng 客房 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 yù suàn 预算。
shì 是 hàn dài 汉代 guì zú 贵族 yòng lái 用来 dài tì 代替 jīn qián 金钱 xùn zàng 殉葬 hè 和 xiǎn shì 显示 quán guì 权贵 fù yǒu 富有 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo shì 表示；
zài 在 quán guó 全国 de 的 míng shān 名山 zhōng 中， wéi yǒu 唯有 láo shān 崂山 shì zài 是在 hǎi biān 海边 bá dì 拔地 jué qǐ 崛起 de 的。
zài 在 quán 全 jiào qū 教区 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 bú xìng 不幸 de 的 hái zi 孩子， shì 是 wéi yī 唯一 de 的 liào xiǎng 料想 bú dào 不到 zì jǐ 自己 shì 是 zěn me 怎么 bèi 被 qī piàn 欺骗 de 的 li 哩。
zàng zú 藏族 zàng 葬 sú 俗 jù yǒu 具有 shòu 受 zì rán huán jìng 自然环境 yǐng xiǎng 影响 dà 大、 shòu 受 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 yǐng xiǎng 影响 dà 大、 zàng shì 葬式 zhòng lèi qí quán 种类齐全 de 的 sān dà 三大 tè diǎn 特点。
tiān shǐ 天使 shuō 说 zhǐ yào 只要 zhàn 站 zài 在 yòng xīn 用心 huà 画 de 的 jiǔ shí 九十 jiǔ 九 duǒ 朵 yù jīn xiāng 郁金香 qián 前 xǔ yuàn 许愿， shàng dì 上帝 jiù 就 huì 会 tīng dào 听到。
zuò zài 坐在 wǒ 我 páng biān 旁边 de 的 niū niu 妞妞 shì 是 wǒ 我 biǎo mèi 表妹。
shì 是 qīng dài 清代 guāng xù 光绪 nián jiān 年间（ 1875 — 1908 ）， zhōng guó rén mín 中国人民 kàng jī 抗击 shā É 沙俄 rù qīn 入侵 de 的 jiāng fáng 江防 yào sài 要塞， chéng wéi 成为 zhōng guó rén mín 中国人民 bù qū bù náo 不屈不挠 dǎ jī 打击 wài lái 外来 qīn lüè 侵略 de 的 jiàn zhèng 见证。
zài 在 quán qiú huà 全球化 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， xiǎo guó 小国 chéng wéi 成为 shí shàng 时尚 bìng qiě 并且 xīng wàng fā dá 兴旺发达。
cáng mín 藏民 dǔ xìn 笃信 gǒu 狗 de 的 tǐ nèi 体内 zhù 住 zhe 着 sēng lǚ 僧侣 de 的 líng hún 灵魂， tā men 他们 wú fǎ 无法 zhuǎn shì 转世 tóu tāi 投胎， yě 也 wú fǎ 无法 jìn rù 进入 xiāng bā lā 香巴拉 tiān guó 天国。
zuò zài 坐在 líng táng 灵堂 lǐ 里 zhuān mén 专门 qǐng lái 请来 kū sāng 哭丧 de 的 nǚ rén 女人。
shì 是 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能 hái shi 还是 rén gé 人格 gōng néng 功能 ne 呢？
tiān gè yì fāng 天各一方 yě hǎo 也好， xīn rú dāo gē 心如刀割 yě hǎo 也好， sī niàn 思念 nǐ de 你的 xīn 心， huī dòng 挥动 zhe 着 yuè yuè 跃跃 de 的 chì bǎng 翅膀。
zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 lǐ 里 de 的 sān gè 三个 nián qīng rén 年轻人 tīng dào 听到 dé 得 dé 得 de 的 mǎ tí shēng 马蹄声， mǎ jù 马具 liàn huán 链环 de 的 dīng dāng 丁当 shēng 声 hé 和 hēi nú 黑奴 men 们 de 的 huān xiào shēng 欢笑声； nà xiē 那些 gàn 干 nóng huó 农活 de 的 rén hé 人和 luó mǎ 骡马 cóng 从 de lǐ 地里 huí lai 回来 le 了。
zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内， yuē yǒu 约有 yí bàn 一半 yào pǐn 药品 bèi 被 làn 滥 kāi 开 chǔ fāng 处方， huò 或 hú luàn 胡乱 pèi fā 配发， huò 或 chū shòu 出售 bú dàng 不当。
zǎo 藻 huī yán 灰岩 chǔ céng 储层 zài 在 cè jǐng 测井 qū xiàn 曲线 shàng 上 xiǎn shì 显示 chū 出 jiào 较 gāo 高 de 的 zì rán 自然 gā mǎ 伽马 zhí 值， zài 在 dì zhèn 地震 pōu miàn 剖面 shàng 上 biǎo xiàn 表现 wèi 为 qiáng 强 fǎn shè 反射 tè zhēng 特征。
zài 在 bā shì jì 八世纪 de 的 zhōng guó 中国， chá 茶 jiù 就 zuò wéi 作为 yǎ shì 雅事 ér 而 jìn rù 进入 yí gè 一个 shī yì 诗意 wáng guó 王国。
tiān 天 zài xià 在下 xuě 雪， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 wú fǎ 无法 wài chū 外出。
zài 在 bā shí nián dài 八十年代， ài zī 艾滋 bìng rén 病人 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bèi 被 dàng zuò 当做 le 了 “ shí yàn 实验 tún shǔ 豚鼠 ” ， wǎn qī ái zhèng 晚期癌症 bìng rén 病人 bù jiǔ 不久 yě 也 rèn tóng 认同 le 了 tóng yàng 同样 de 的 xiǎng fǎ 想法。
tiān dì 天地 jiān 间 de 的 dòng wù 动物 hé 和 tiān shén 天神 men 们， dōu 都 zhǐ 只 wèi 为 zhēn zhǔ 真主 ér 而 kòu tóu 叩头， tā men 他们 bù gǎn 不敢 zì dà 自大。
zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 xù jiǔ 酗酒、 jù bǔ 拒捕、 dòu ōu 斗殴 shǔ yú 属于 qīng zuì 轻罪。
tiān táng 天堂 gǔ 谷（ měi guó 美国 dì míng 地名） yòng 用 jiǎ 假 yíng 蝇 diào yú 钓鱼 zài 在 sī bó 丝柏 líng 凌 xiǎo xī 小溪。
qián jìng 虔敬 shì 是 sān mèi 三昧 yē 耶 de 的 gēn běn 根本。
zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 zhǔ dòng 主动 wèi 为 lǎo rén 老人 ràng zuò 让座， zuò 做 yí gè 一个 zūn lǎo 尊老 ài 爱 lǎo 老 de 的 diǎn fàn 典范。
shì de 是的。 wǒ 我 céng 曾 yǒu 有 guò 过 xiōng mēn 胸闷。 dàn shì 但是 wǒ 我 zuó tiān 昨天 zhēn de 真的 gǎn dào 感到 hěn bù 很不 shū fu 舒服。
xū bào 虚报 nǐ de 你的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 yǐ 以 huò qǔ 获取 lián jià 廉价 de 的 bǎo xiǎn 保险 shì 是 bú duì 不对 de 的。
zài 在 gōng 公 tīng 听 huì qī 会期 jiān 间， zhè 这 míng 名 cān yì yuán 参议员 dà shēng 大声 niàn 念 chū 出 yǐn shù 引述 zì 自 yī 一 fèn 份 měi guó 美国 bào gào 报告 de 的 nèi róng 内容， xuān yáng 宣扬 qí 其 lì chǎng 立场。
xū nǐ jī 虚拟机 běn zhì shàng 本质上 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 àn niǔ 按钮 de 的 shè bèi 设备： qǐ dòng 启动 / guān bì 关闭、 zàn tíng 暂停 hé 和 fù wèi 复位。
tiān 天 hěn 很 hēi 黑， xīng 星 hěn 很 fán 繁， yè lán rén jìng 夜阑人静。

ประโยคภาษาจีน
tiān shǐ 天使 duì 对 tā 他 shuō 说， sā jiā lì yà 撒迦利亚， bú yào 不要 hài pà 害怕。 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 qí dǎo 祈祷 yǐ jīng 已经 bèi 被 tīng jiàn 听见 le 了， nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 yī lì shā 伊利莎 bái yào 白要 gěi 给 nǐ 你 shēng 生 yí gè 一个 ér zi 儿子， nǐ 你 yào 要 gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 yuē hàn 约翰。
shì 是 měi 每 yí gè 一个 jiǔ diàn 酒店 fáng jiān 房间 zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 liàng diǎn 亮点。 zài 在 jiǔ diàn 酒店 xuǎn gòu 选购 diàn shì jī 电视机 shí 时， gāo qīng diàn shì 高清电视 de 的 duō zhǒng 多种 xíng hào 型号 kě yǐ 可以 shì yìng 适应 bù tóng 不同 kè fáng 客房 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 yù suàn 预算。
shì 是 hàn dài 汉代 guì zú 贵族 yòng lái 用来 dài tì 代替 jīn qián 金钱 xùn zàng 殉葬 hè 和 xiǎn shì 显示 quán guì 权贵 fù yǒu 富有 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo shì 表示；
zài 在 quán guó 全国 de 的 míng shān 名山 zhōng 中， wéi yǒu 唯有 láo shān 崂山 shì zài 是在 hǎi biān 海边 bá dì 拔地 jué qǐ 崛起 de 的。
zài 在 quán 全 jiào qū 教区 lǐ 里 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 bú xìng 不幸 de 的 hái zi 孩子， shì 是 wéi yī 唯一 de 的 liào xiǎng 料想 bú dào 不到 zì jǐ 自己 shì 是 zěn me 怎么 bèi 被 qī piàn 欺骗 de 的 li 哩。
zàng zú 藏族 zàng 葬 sú 俗 jù yǒu 具有 shòu 受 zì rán huán jìng 自然环境 yǐng xiǎng 影响 dà 大、 shòu 受 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 yǐng xiǎng 影响 dà 大、 zàng shì 葬式 zhòng lèi qí quán 种类齐全 de 的 sān dà 三大 tè diǎn 特点。
tiān shǐ 天使 shuō 说 zhǐ yào 只要 zhàn 站 zài 在 yòng xīn 用心 huà 画 de 的 jiǔ shí 九十 jiǔ 九 duǒ 朵 yù jīn xiāng 郁金香 qián 前 xǔ yuàn 许愿， shàng dì 上帝 jiù 就 huì 会 tīng dào 听到。
zuò zài 坐在 wǒ 我 páng biān 旁边 de 的 niū niu 妞妞 shì 是 wǒ 我 biǎo mèi 表妹。
shì 是 qīng dài 清代 guāng xù 光绪 nián jiān 年间（ 1875 — 1908 ）， zhōng guó rén mín 中国人民 kàng jī 抗击 shā É 沙俄 rù qīn 入侵 de 的 jiāng fáng 江防 yào sài 要塞， chéng wéi 成为 zhōng guó rén mín 中国人民 bù qū bù náo 不屈不挠 dǎ jī 打击 wài lái 外来 qīn lüè 侵略 de 的 jiàn zhèng 见证。
zài 在 quán qiú huà 全球化 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， xiǎo guó 小国 chéng wéi 成为 shí shàng 时尚 bìng qiě 并且 xīng wàng fā dá 兴旺发达。
cáng mín 藏民 dǔ xìn 笃信 gǒu 狗 de 的 tǐ nèi 体内 zhù 住 zhe 着 sēng lǚ 僧侣 de 的 líng hún 灵魂， tā men 他们 wú fǎ 无法 zhuǎn shì 转世 tóu tāi 投胎， yě 也 wú fǎ 无法 jìn rù 进入 xiāng bā lā 香巴拉 tiān guó 天国。
zuò zài 坐在 líng táng 灵堂 lǐ 里 zhuān mén 专门 qǐng lái 请来 kū sāng 哭丧 de 的 nǚ rén 女人。
shì 是 shēng lǐ 生理 gōng néng 功能 hái shi 还是 rén gé 人格 gōng néng 功能 ne 呢？
tiān gè yì fāng 天各一方 yě hǎo 也好， xīn rú dāo gē 心如刀割 yě hǎo 也好， sī niàn 思念 nǐ de 你的 xīn 心， huī dòng 挥动 zhe 着 yuè yuè 跃跃 de 的 chì bǎng 翅膀。
zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 lǐ 里 de 的 sān gè 三个 nián qīng rén 年轻人 tīng dào 听到 dé 得 dé 得 de 的 mǎ tí shēng 马蹄声， mǎ jù 马具 liàn huán 链环 de 的 dīng dāng 丁当 shēng 声 hé 和 hēi nú 黑奴 men 们 de 的 huān xiào shēng 欢笑声； nà xiē 那些 gàn 干 nóng huó 农活 de 的 rén hé 人和 luó mǎ 骡马 cóng 从 de lǐ 地里 huí lai 回来 le 了。
zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内， yuē yǒu 约有 yí bàn 一半 yào pǐn 药品 bèi 被 làn 滥 kāi 开 chǔ fāng 处方， huò 或 hú luàn 胡乱 pèi fā 配发， huò 或 chū shòu 出售 bú dàng 不当。
zǎo 藻 huī yán 灰岩 chǔ céng 储层 zài 在 cè jǐng 测井 qū xiàn 曲线 shàng 上 xiǎn shì 显示 chū 出 jiào 较 gāo 高 de 的 zì rán 自然 gā mǎ 伽马 zhí 值， zài 在 dì zhèn 地震 pōu miàn 剖面 shàng 上 biǎo xiàn 表现 wèi 为 qiáng 强 fǎn shè 反射 tè zhēng 特征。
zài 在 bā shì jì 八世纪 de 的 zhōng guó 中国， chá 茶 jiù 就 zuò wéi 作为 yǎ shì 雅事 ér 而 jìn rù 进入 yí gè 一个 shī yì 诗意 wáng guó 王国。
tiān 天 zài xià 在下 xuě 雪， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 wú fǎ 无法 wài chū 外出。
zài 在 bā shí nián dài 八十年代， ài zī 艾滋 bìng rén 病人 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bèi 被 dàng zuò 当做 le 了 “ shí yàn 实验 tún shǔ 豚鼠 ” ， wǎn qī ái zhèng 晚期癌症 bìng rén 病人 bù jiǔ 不久 yě 也 rèn tóng 认同 le 了 tóng yàng 同样 de 的 xiǎng fǎ 想法。
tiān dì 天地 jiān 间 de 的 dòng wù 动物 hé 和 tiān shén 天神 men 们， dōu 都 zhǐ 只 wèi 为 zhēn zhǔ 真主 ér 而 kòu tóu 叩头， tā men 他们 bù gǎn 不敢 zì dà 自大。
zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 xù jiǔ 酗酒、 jù bǔ 拒捕、 dòu ōu 斗殴 shǔ yú 属于 qīng zuì 轻罪。
tiān táng 天堂 gǔ 谷（ měi guó 美国 dì míng 地名） yòng 用 jiǎ 假 yíng 蝇 diào yú 钓鱼 zài 在 sī bó 丝柏 líng 凌 xiǎo xī 小溪。
qián jìng 虔敬 shì 是 sān mèi 三昧 yē 耶 de 的 gēn běn 根本。
zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 zhǔ dòng 主动 wèi 为 lǎo rén 老人 ràng zuò 让座， zuò 做 yí gè 一个 zūn lǎo 尊老 ài 爱 lǎo 老 de 的 diǎn fàn 典范。
shì de 是的。 wǒ 我 céng 曾 yǒu 有 guò 过 xiōng mēn 胸闷。 dàn shì 但是 wǒ 我 zuó tiān 昨天 zhēn de 真的 gǎn dào 感到 hěn bù 很不 shū fu 舒服。
xū bào 虚报 nǐ de 你的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 yǐ 以 huò qǔ 获取 lián jià 廉价 de 的 bǎo xiǎn 保险 shì 是 bú duì 不对 de 的。
zài 在 gōng 公 tīng 听 huì qī 会期 jiān 间， zhè 这 míng 名 cān yì yuán 参议员 dà shēng 大声 niàn 念 chū 出 yǐn shù 引述 zì 自 yī 一 fèn 份 měi guó 美国 bào gào 报告 de 的 nèi róng 内容， xuān yáng 宣扬 qí 其 lì chǎng 立场。
xū nǐ jī 虚拟机 běn zhì shàng 本质上 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 àn niǔ 按钮 de 的 shè bèi 设备： qǐ dòng 启动 / guān bì 关闭、 zàn tíng 暂停 hé 和 fù wèi 复位。
tiān 天 hěn 很 hēi 黑， xīng 星 hěn 很 fán 繁， yè lán rén jìng 夜阑人静。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子