ประโยคภาษาจีน- 在八月份意大利总理西尔维奥贝卢斯科尼收到了一封让他心寒的信中文句子 (185290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 bā yuè fèn 八月份， yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 xī ěr wéi Ào 西尔维奥 · bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fēng ràng 封让 tā 他 xīn hán 心寒 de 的 xìn 信。
IN AUGUST Silvio Berlusconi, Italy’s prime minister, received a chilling letter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bā yuè 八月， pí kǎo ěr 皮考尔 chén shù 陈述 le 了 tā 他 qiǎng pò 强迫 mài 麦 dào fū 道夫 yòng 用 “ huò bì 货币 guò shèng 过剩 ” de 的 fāng shì 方式 fǎn huán 返还 zī jīn 资金， dàn 但 tā 他 de 的 lǜ shī 律师 chēng 称， tā 他 méi yǒu 没有 yǔ 与 mài shì 麦式 tóng liú hé wū 同流合污。
zài 在 gōng zhǔ 公主 xīn niáng 新娘 lǐ 里， ài 爱 shì 是 yí xiàng 一项 jiē chù 接触 yùn dòng 运动， gèng duō 更多 de 的 shì 是 jǐ yǔ 给与 ér 而 bú shi 不是 jiē shòu 接受。
shì de 是的 , wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 nín 您 jiāng 将 kuǎn xiàng 款项 jié huì 结汇 chéng 成 rén mín bì 人民币 .
shì de 是的 . 1988 nián 年 hái 还 bèi 被 lián hé guó 联合国 kē jiāo wén 科教文 zǔ zhī 组织 liè wéi 列为 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 ne 呢 .
tiān dì 天地 xiàn zài 现在 shì 是 shuì zháo 睡着 le 了， kě shì 可是 kōng qì 空气 zhōng 中 hái shi 还是 chōng mǎn 充满 le 了 shēng jī 生机， é máo 鹅毛 piàn piàn 片片， bú duàn 不断 de 地 luò xià 落下， hǎo xiàng 好像 yǒu 有 yí gè 一个 běi fāng 北方 de 的 wǔ gǔ 五谷 nǚ shén 女神， zhèng zài 正在 wǒ men de 我们的 tián mǔ 田亩 shàng 上 sā 撒 xià 下 wú shù 无数 yín sè 银色 de 的 gǔ zhòng 谷种。
tiān táng 天堂 shàng 上， tā 他 bù 不 fú qì 服气 wèn 问 shàng dì 上帝， wàn néng 万能 de 的 zhǔ 主 ā 啊， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù 不 lái 来 jiù 救 wǒ 我？
zuò luò 坐落 zài 在 dōng běi píng yuán 东北平原 de 的 jí lín shěng 吉林省 sì píng shì 四平市 yǔ 与 jīng jì 经济 fā dá dì qū 发达地区 xiāng bǐ 相比 gèng 更 xiǎn 显 luò hòu 落后， bù 不 lì yú 利于 fā zhǎn 发展 xiàn dài huà 现代化 de 的 dà 大 nóng yè 农业。
hǔ pí 虎皮 zài 在 hēi shì 黑市 jiāo yì 交易 zhōng 中 bèi 被 zuò chéng 做成 tǎn zi 毯子 yǔ 与 pī fēng 披风， zài 在 zhōng guó 中国 děng 等 de 地 de 的 mài jià 卖价 zuì gāo 最高 kě dá 可达 2 wàn 万 měi yuán 美元。
zài 在 gōng yuán 公元 780 nián 年 zuǒ yòu 左右， lù yǔ 陆羽 jiàng 将 tā 他 duì 对 chá 茶 xiāng guān 相关 de 的 kǎo chá 考察 hè 和 jīng yàn 经验 jí 集 jié chéng 结成《 chá jīng 茶经》， zhè shì 这是 shì shàng 世上 dì yī bù 第一部 chá 茶 shū 书；
tiān táng 天堂 tài měi 太美， dì yù 地狱 tài 太 kě pà 可怕， yǒng héng 永恒 tài 太 màn cháng 漫长 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yǒng héng 永恒 de 的 mén láng 门廊 lǐ 里 bēn pǎo 奔跑（ huó 活 zài 在 dāng xià 当下， ér 而 bú shì 不是 qù 去 zhuī qiú 追求 yǒng héng 永恒）。
zuò luò 坐落 zài 在 mì 密 sū lā bǎo 苏拉堡 de 的 shí yàn shì 实验室 guò qù 过去 céng 曾 shì 是 měi guó 美国 qí bīng 骑兵 de 的 mǎ jiù 马厩。
hǔ tiào xiá 虎跳峡 lóng pán 龙蟠 yòu àn 右岸 biān pō 边坡 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 wèn tí 问题 duì 对 nǐ jiàn 拟建 de 的 hǔ tiào xiá 虎跳峡 shuǐ diàn zhàn 水电站 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
shì de 是的。 wǔ 五 zhōu zhì 周至 liù 六 zhōu 周。
zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 qǐ hòng 起哄 nào shì 闹事， zào chéng 造成 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 zhì xù 秩序 yán zhòng 严重 hùn luàn 混乱 de 的。
zuò 坐 ān 鞍、 mǎ dèng 马蹬 hé 和 mǎ xuē 马靴 cì 刺 - shí kè 时刻 chóu bàn 筹办 huó yuè 活跃 de 的 jūn rén 军人。
tiān zǐ 天子 shān 山 yóu yú 由于 hǎi 海 bá gāo 拔高， dì chǔ 地处 wǔ líng yuán 武陵源 gāo shān 高山 dì qū 地区， xuě zāi 雪灾 yóu qí 尤其 yán zhòng 严重。
kēng 坑 gǒng 廾 xìng 性 shì 是 píng jià 评价 wù liú 物流 tǐ xì 体系 fú cóng 服从 de 的 mù dì 目的， shì 是 wù liú 物流 tǐ xì 体系 liè huà 劣化 de 的 zhòng yào 重要 fāng zhēn 方针， yě 也 shì 是 wù liú 物流 xiào lì 效力 shuǐ 水 zè 仄 de 的 jù 具 qī 戚 biǎo xiàn 表现。
tiān gōng 天宫 rì 日 nuǎn gé 暖阁 mén 门 kāi 开。
zài 在 gōng yuán 公园 de 的 yí duì 一对 lǎo 老 fū fù 夫妇， liù kù 六库。
tiān 天 dù 度 cān tīng 餐厅 zuò luò 座落 yú 于 měi lì 美丽 de 的 xī zǐ hú pàn 西子湖畔 yóu 由 shǒu gōng 手工 mù liáng 木梁 jí 及 měi lì 美丽 de 的 shā lián 纱帘 zhuāng shì 装饰 ér 而 chéng 成， jí 极 jù 具 yìn dù 印度 fēng gé 风格。
zài 在 gōng ān bù 公安部 zhí xíng 执行 de 的 quán guó 全国 sǎo huáng yùn dòng 扫黄运动 xià 下， jǐ bǎi 几百 gè 个 wǎng zhàn 网站 bèi 被 chá jìn 查禁， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 ài zī bìng 艾滋病 xìn xī 信息 hé 和 zī xún 咨询 gěi 给 nán nǚ 男女 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 wǎng zhàn 网站。
tiān cái 天才 wán chéng 完成 tiān cái 天才 shì 式 de 的 jìn qiú 进球， luó mǎ lǐ ào 罗马里奥 zuò dào 做到 le 了， shèng lì 胜利 shì 是 shǔ yú 属于 tā 他 de 的。
zài 在 gōng lù 公路 de 的 duì miàn 对面， shì 是 tā men 她们 guǎ jū 寡居 de 的 biǎo jiě 表姐 jū zhù 居住 de 的 yí tào 一套 huáng sè 黄色 de 的 fáng wū 房屋。
shì de 是的， bù guǎn 不管 wǒ 我 xǐ bù xǐ huān 喜不喜欢 tā 她， wǒ 我 yīng gāi shuō 应该说 tā 她 yǐ jīng 已经 cóng 从 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu 有 guó jì 国际 zhī míng dù 知名度 de 的 míng xīng 明星 le 了。
zài 在 liù yuè fèn 六月份 bái tiān 白天 hěn 很 cháng 长 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里， jǐ 挤 niú nǎi 牛奶 de 的 nǚ gōng 女工 men 们， shí jì shàng 实际上 tā men 她们 shì 是 nǎi niú 奶牛 lǐ 里 de 的 dà duō shù 大多数， zài 在 tài yang 太阳 gāng 刚 luò 落 huò 或 zài 在 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 zǎo 早 de shí hòu 的时候 jiù 就 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 le 了， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 niú nǎi 牛奶 fēng chǎn 丰产 de 的 jì jié 季节， suǒ yǐ 所以 zǎo shang 早上 jǐ nǎi 挤奶 qián 前 de 的 gōng zuò 工作 yòu 又 zǎo 早 yòu 又 lèi 累。
shì de 是的， tā men 他们 huì 会 hù sòng 护送 tā 他 jìn 进 shǒu dū 首都 de 的。
jiān chí 坚持 jiào xué 教学 yǔ yán 语言 de 的 shēng dòng xìng 生动性、 qǐ fā xìng 启发性、 zhēn shí xìng 真实性、 jī lì xìng 激励性， néng 能 shǐ 使 zhèng zhì 政治 lǐ lùn kè 理论课 shùn ěr 顺耳 rù 入 xīn 心， diào dòng 调动 qǐ 起 xué sheng 学生 xué xí 学习 de 的 jī jí xìng 积极性 hé 和 zhǔ dòng xìng 主动性。
suī 虽 yě 也 shàng 上 guò 过 xué 学， bú guò 不过 lüè 略 shí 识 jǐ 几 zì 字， zhōng rì 终日 wéi yǒu 惟有 dòu jī zǒu mǎ 斗鸡走马， yóu shān wán shuǐ 游山玩水 ér yǐ 而已。
zài 在 guān dá 关达， wǒ 我 shòu dào 受到 yì lián chuàn 一连串 de 的 tàn zhǎng 探长 shěn wèn 审问， tā men 他们 bù 不 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 qǐng 请 lǜ shī 律师， yě 也 bù zhǔn 不准 xǔ wǒ 许我 tōng diàn huà 通电话。
jiān guǒ 坚果 zhòng dì 中的 dàn bái zhì 蛋白质 hè 和 yóu zhī 油脂 hái 还 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 rén tǐ 人体 bì xū 必须 de 的 néng liàng 能量。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bā yuè 八月， pí kǎo ěr 皮考尔 chén shù 陈述 le 了 tā 他 qiǎng pò 强迫 mài 麦 dào fū 道夫 yòng 用 “ huò bì 货币 guò shèng 过剩 ” de 的 fāng shì 方式 fǎn huán 返还 zī jīn 资金， dàn 但 tā 他 de 的 lǜ shī 律师 chēng 称， tā 他 méi yǒu 没有 yǔ 与 mài shì 麦式 tóng liú hé wū 同流合污。
zài 在 gōng zhǔ 公主 xīn niáng 新娘 lǐ 里， ài 爱 shì 是 yí xiàng 一项 jiē chù 接触 yùn dòng 运动， gèng duō 更多 de 的 shì 是 jǐ yǔ 给与 ér 而 bú shi 不是 jiē shòu 接受。
shì de 是的 , wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 nín 您 jiāng 将 kuǎn xiàng 款项 jié huì 结汇 chéng 成 rén mín bì 人民币 .
shì de 是的 . 1988 nián 年 hái 还 bèi 被 lián hé guó 联合国 kē jiāo wén 科教文 zǔ zhī 组织 liè wéi 列为 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 ne 呢 .
tiān dì 天地 xiàn zài 现在 shì 是 shuì zháo 睡着 le 了， kě shì 可是 kōng qì 空气 zhōng 中 hái shi 还是 chōng mǎn 充满 le 了 shēng jī 生机， é máo 鹅毛 piàn piàn 片片， bú duàn 不断 de 地 luò xià 落下， hǎo xiàng 好像 yǒu 有 yí gè 一个 běi fāng 北方 de 的 wǔ gǔ 五谷 nǚ shén 女神， zhèng zài 正在 wǒ men de 我们的 tián mǔ 田亩 shàng 上 sā 撒 xià 下 wú shù 无数 yín sè 银色 de 的 gǔ zhòng 谷种。
tiān táng 天堂 shàng 上， tā 他 bù 不 fú qì 服气 wèn 问 shàng dì 上帝， wàn néng 万能 de 的 zhǔ 主 ā 啊， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù 不 lái 来 jiù 救 wǒ 我？
zuò luò 坐落 zài 在 dōng běi píng yuán 东北平原 de 的 jí lín shěng 吉林省 sì píng shì 四平市 yǔ 与 jīng jì 经济 fā dá dì qū 发达地区 xiāng bǐ 相比 gèng 更 xiǎn 显 luò hòu 落后， bù 不 lì yú 利于 fā zhǎn 发展 xiàn dài huà 现代化 de 的 dà 大 nóng yè 农业。
hǔ pí 虎皮 zài 在 hēi shì 黑市 jiāo yì 交易 zhōng 中 bèi 被 zuò chéng 做成 tǎn zi 毯子 yǔ 与 pī fēng 披风， zài 在 zhōng guó 中国 děng 等 de 地 de 的 mài jià 卖价 zuì gāo 最高 kě dá 可达 2 wàn 万 měi yuán 美元。
zài 在 gōng yuán 公元 780 nián 年 zuǒ yòu 左右， lù yǔ 陆羽 jiàng 将 tā 他 duì 对 chá 茶 xiāng guān 相关 de 的 kǎo chá 考察 hè 和 jīng yàn 经验 jí 集 jié chéng 结成《 chá jīng 茶经》， zhè shì 这是 shì shàng 世上 dì yī bù 第一部 chá 茶 shū 书；
tiān táng 天堂 tài měi 太美， dì yù 地狱 tài 太 kě pà 可怕， yǒng héng 永恒 tài 太 màn cháng 漫长 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yǒng héng 永恒 de 的 mén láng 门廊 lǐ 里 bēn pǎo 奔跑（ huó 活 zài 在 dāng xià 当下， ér 而 bú shì 不是 qù 去 zhuī qiú 追求 yǒng héng 永恒）。
zuò luò 坐落 zài 在 mì 密 sū lā bǎo 苏拉堡 de 的 shí yàn shì 实验室 guò qù 过去 céng 曾 shì 是 měi guó 美国 qí bīng 骑兵 de 的 mǎ jiù 马厩。
hǔ tiào xiá 虎跳峡 lóng pán 龙蟠 yòu àn 右岸 biān pō 边坡 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 wèn tí 问题 duì 对 nǐ jiàn 拟建 de 的 hǔ tiào xiá 虎跳峡 shuǐ diàn zhàn 水电站 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
shì de 是的。 wǔ 五 zhōu zhì 周至 liù 六 zhōu 周。
zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 qǐ hòng 起哄 nào shì 闹事， zào chéng 造成 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 zhì xù 秩序 yán zhòng 严重 hùn luàn 混乱 de 的。
zuò 坐 ān 鞍、 mǎ dèng 马蹬 hé 和 mǎ xuē 马靴 cì 刺 - shí kè 时刻 chóu bàn 筹办 huó yuè 活跃 de 的 jūn rén 军人。
tiān zǐ 天子 shān 山 yóu yú 由于 hǎi 海 bá gāo 拔高， dì chǔ 地处 wǔ líng yuán 武陵源 gāo shān 高山 dì qū 地区， xuě zāi 雪灾 yóu qí 尤其 yán zhòng 严重。
kēng 坑 gǒng 廾 xìng 性 shì 是 píng jià 评价 wù liú 物流 tǐ xì 体系 fú cóng 服从 de 的 mù dì 目的， shì 是 wù liú 物流 tǐ xì 体系 liè huà 劣化 de 的 zhòng yào 重要 fāng zhēn 方针， yě 也 shì 是 wù liú 物流 xiào lì 效力 shuǐ 水 zè 仄 de 的 jù 具 qī 戚 biǎo xiàn 表现。
tiān gōng 天宫 rì 日 nuǎn gé 暖阁 mén 门 kāi 开。
zài 在 gōng yuán 公园 de 的 yí duì 一对 lǎo 老 fū fù 夫妇， liù kù 六库。
tiān 天 dù 度 cān tīng 餐厅 zuò luò 座落 yú 于 měi lì 美丽 de 的 xī zǐ hú pàn 西子湖畔 yóu 由 shǒu gōng 手工 mù liáng 木梁 jí 及 měi lì 美丽 de 的 shā lián 纱帘 zhuāng shì 装饰 ér 而 chéng 成， jí 极 jù 具 yìn dù 印度 fēng gé 风格。
zài 在 gōng ān bù 公安部 zhí xíng 执行 de 的 quán guó 全国 sǎo huáng yùn dòng 扫黄运动 xià 下， jǐ bǎi 几百 gè 个 wǎng zhàn 网站 bèi 被 chá jìn 查禁， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 ài zī bìng 艾滋病 xìn xī 信息 hé 和 zī xún 咨询 gěi 给 nán nǚ 男女 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 wǎng zhàn 网站。
tiān cái 天才 wán chéng 完成 tiān cái 天才 shì 式 de 的 jìn qiú 进球， luó mǎ lǐ ào 罗马里奥 zuò dào 做到 le 了， shèng lì 胜利 shì 是 shǔ yú 属于 tā 他 de 的。
zài 在 gōng lù 公路 de 的 duì miàn 对面， shì 是 tā men 她们 guǎ jū 寡居 de 的 biǎo jiě 表姐 jū zhù 居住 de 的 yí tào 一套 huáng sè 黄色 de 的 fáng wū 房屋。
shì de 是的， bù guǎn 不管 wǒ 我 xǐ bù xǐ huān 喜不喜欢 tā 她， wǒ 我 yīng gāi shuō 应该说 tā 她 yǐ jīng 已经 cóng 从 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu 有 guó jì 国际 zhī míng dù 知名度 de 的 míng xīng 明星 le 了。
zài 在 liù yuè fèn 六月份 bái tiān 白天 hěn 很 cháng 长 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里， jǐ 挤 niú nǎi 牛奶 de 的 nǚ gōng 女工 men 们， shí jì shàng 实际上 tā men 她们 shì 是 nǎi niú 奶牛 lǐ 里 de 的 dà duō shù 大多数， zài 在 tài yang 太阳 gāng 刚 luò 落 huò 或 zài 在 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 zǎo 早 de shí hòu 的时候 jiù 就 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 le 了， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 niú nǎi 牛奶 fēng chǎn 丰产 de 的 jì jié 季节， suǒ yǐ 所以 zǎo shang 早上 jǐ nǎi 挤奶 qián 前 de 的 gōng zuò 工作 yòu 又 zǎo 早 yòu 又 lèi 累。
shì de 是的， tā men 他们 huì 会 hù sòng 护送 tā 他 jìn 进 shǒu dū 首都 de 的。
jiān chí 坚持 jiào xué 教学 yǔ yán 语言 de 的 shēng dòng xìng 生动性、 qǐ fā xìng 启发性、 zhēn shí xìng 真实性、 jī lì xìng 激励性， néng 能 shǐ 使 zhèng zhì 政治 lǐ lùn kè 理论课 shùn ěr 顺耳 rù 入 xīn 心， diào dòng 调动 qǐ 起 xué sheng 学生 xué xí 学习 de 的 jī jí xìng 积极性 hé 和 zhǔ dòng xìng 主动性。
suī 虽 yě 也 shàng 上 guò 过 xué 学， bú guò 不过 lüè 略 shí 识 jǐ 几 zì 字， zhōng rì 终日 wéi yǒu 惟有 dòu jī zǒu mǎ 斗鸡走马， yóu shān wán shuǐ 游山玩水 ér yǐ 而已。
zài 在 guān dá 关达， wǒ 我 shòu dào 受到 yì lián chuàn 一连串 de 的 tàn zhǎng 探长 shěn wèn 审问， tā men 他们 bù 不 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 qǐng 请 lǜ shī 律师， yě 也 bù zhǔn 不准 xǔ wǒ 许我 tōng diàn huà 通电话。
jiān guǒ 坚果 zhòng dì 中的 dàn bái zhì 蛋白质 hè 和 yóu zhī 油脂 hái 还 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 rén tǐ 人体 bì xū 必须 de 的 néng liàng 能量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子