ประโยคภาษาจีน- 年马戏团老板巴纳姆正为他的马戏团寻找一只招牌动物他盯上了其时已成为伦敦动物园至宝的中文句子 (1855) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1880 nián 年， mǎ xì tuán 马戏团 lǎo bǎn 老板 P · T · bā nà mǔ 巴纳姆（ P . T . Barnum ） zhèng 正 wèi 为 tā 他 de 的 mǎ xì tuán 马戏团 xún zhǎo 寻找 yī 一 zhǐ 只 zhāo pai 招牌 dòng wù 动物， tā 他 dīng shàng 盯上 le 了 qí shí 其时 yǐ 已 chéng wéi 成为 lún dūn 伦敦 dòng wù yuán 动物园 zhì bǎo 至宝 de 的 Jumbo 。
In 1880, when the showman P.T. Barnum was looking for a marquee animal for his Barnum &Bailey Circus, his thoughts turned to Jumbo, who was at the time the prized possession of the London Zoo.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1882 nián 年 4 yuè 月 3 rì 日， jié xī 杰西 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 dèng zi 凳子 shàng 上， wèi 为 yī 一 fú 幅 huà 画 zhèng wèi 正位。 fú tè 福特 xiōng dì 兄弟 yī 一 qiāng dàn 枪弹 chuān 穿 qí 其 hòu nǎo 后脑， gěi 给 jié xī 杰西 zhān mǔ sī 詹姆斯 chuán qí 传奇 de 的 shēng mìng 生命 xiě 写 shàng 上 le 了 jù hào 句号。
1882 nián 年（ qīng 清 guāng xù 光绪 bā nián 八年）， wēn zhōu 温州 lǎo rén 老人 pān 潘 ā 啊 míng 明 shǒu chuàng 首创 yòng 用 qīng tián 青田 cǎi shí 彩石 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 hóng mù 红木 hé 和 huā lí mù 花梨木 shàng 上， zǔ chéng 组成 gè zhǒng 各种 tú àn 图案。
1884 nián 年， guó jì 国际 zǐ wǔ xiàn 子午线 dà huì 大会 què lì 确立 le 了 gé lín wēi zhì biāo zhǔn shí jiān 格林威治标准时间（ GMT ）， jí 即 lún dūn 伦敦 fù jìn 附近 de 的 gé lín wēi zhì 格林威治 huáng jiā 皇家 qì xiàng tái 气象台（ theRoyalObservatoryinGreenwich ） de 的 píng jūn 平均 tài yáng shí 太阳时 jiān 间。
1887 nián 年， dé guó 德国 shè huì xué jiā 社会学家 fěi dí nán 斐迪南 · téng 滕 ní sī 尼斯 zài 在《 gòng tóng tǐ 共同体 yǔ 与 shè huì 社会》 yī shū 一书 zhōng 中 shǒu cì 首次 kāi chuàng 开创 le 了 shè qū 社区 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
1889 nián 年 yǐ hòu 以后 shòu 受 yīng guó 英国 guǎn xiá 管辖， 1924 nián 年 yòu 又 chéng wéi 成为 qí 其 bǎo hù guó 保护国， 1964 nián 年 huò dé 获得 dú lì 独立。
1893 nián 年 tā men de 他们的 xìng qù 兴趣 zhuǎn yí 转移 dào 到 zì xíng 自行 chē shàng 车上， kāi bàn 开办 le 了 lái tè 莱特 zì xíng chē 自行车 gōng sī 公司， zhǔ yíng 主营 zì xíng chē 自行车 de 的 xiāo shòu 销售 hé 和 wéi xiū 维修 gōng zuò 工作。
1896 nián 年 jiǔ yuè 九月 21 rì 日， bù lái 布莱 níng 宁 chū shēng 出生 zài 在 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州， tā 他 zǎo nián 早年 jū zhù 居住 zài 在 dá kē 达科 tā 他 nán bù 南部。
1898 nián 年， tā 他 jiàn bié 鉴别 chū 出 le 了 bèi 被 tā 他 mìng 命 míng wéi 名为 “ xì bāo 细胞 nèi bù 内部 de 的 wǎng zhuàng jiē gòu 网状结构 ” de 的 jié gòu 结构； duì yú 对于 zhè 这 yī 一 jié gòu 结构 — — xiàn zài 现在 bèi 被 chēng wéi 称为 gāo ěr jī tǐ 高尔基体 — — de 的 jiàn bié 鉴别， shì 是 xì bāo xué 细胞学 shàng yì ge 上一个 zhòng dà 重大 de 的 tū pò 突破。
18 shì jì mò 世纪末， 19 shì jì 世纪 chū 初，《 quān dì 圈地 fǎ 法》 de 地 bān bù 颁布 shǐ 使 jiào 较 fù yǒu 富有 de 的 tǔ dì 土地 zhǔ 主 shè qǔ 摄取 diàn nóng 佃农 bù néng 不能 zhèng míng 证明 hé fǎ 合法 de 的 tǔ dì 土地， yīn cǐ 因此 “ kāi fàng 开放 tián dì 田地 ” jié shù 结束。
18 suì 岁 de 的 kē bǐ 科比 dāng shí 当时 shì 是 luò shān jī 洛杉矶 hú rén duì 湖人队 de 的 yí gè 一个 qí guān 奇观， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shì 是 shén me 什么 ràng 让 zhè ge 这个 bù 不 Ān dìng 安定 de 的 xiǎo hái 小孩 rú cǐ 如此 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 qù 去 zhuī qiú 追求 wěi dà 伟大。
18 ： 7 yē hé huá 耶和华 yǔ 与 tā 他 tóng zài 同在， tā 他 wú lùn 无论 wǎng 往 hé chù 何处 qù 去 jǐn 尽 dōu 都 hēng tōng 亨通。 tā 他 bèi pàn 背叛， bù kěn 不肯 shì fèng 事奉 yà shù 亚述 wáng 王。
1901 nián 年， cóng 从 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 táo tuō 逃脱 chū lái 出来 de 的 sài zhào xiáng 赛兆祥 zàn shí 暂时 huí dào 回到 le 了 zài 在 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 de 的 lǎo jiā 老家， 9 suì 岁 de 的 sài zhēn zhū 赛珍珠 yě 也 dì yī cì 第一次 huí dào 回到 le 了 měi guó 美国。
1904 nián 年， shuǐ qú 水渠 wán gōng 完工， yǐn shuǐ 引水 chéng gōng 成功； liù 六 nián hòu 年后， tā men 他们 jué dìng 决定 bǎ 把 zhè lǐ 这里 yóu 由 “ nucleus ” （ hé xīn 核心） gǎi míng 改名 wèi 为 niǔ 纽 kè lā 克拉。
1908 nián 年， cí xī 慈溪 qù shì 去世 hòu 后， pǔ yí 溥仪 de 的 fù qīn 父亲 chún 醇 qīn wáng 亲王（ 1883 - 1951 ） cāo kòng 操控 shí quán 实权， chéng wéi 成为 shè zhèng wáng 摄政王。
1911 nián 年， zhōng guó 中国 zuì hòu 最后 yí gè 一个 fēng jiàn 封建 dì guó 帝国， zhòng pàn qīn lí 众叛亲离 de 的 qīng zhèng fǔ 清政府 bèi 被 tuī fān 推翻， mǎn yǔ 满语 zhǐ shì 只是 míng yì shàng 名义上 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言。
1914 nián 年 7 yuè 月 28 rì 日 yóu yú 由于 Ào dì lì 奥地利 wáng chǔ 王储 bèi 被 àn shā 暗杀 ér 而 yǐn fā 引发 le 了 yí cì 一次 shì jiè dà zhàn 世界大战， dé guó 德国 zuò wéi 作为 zhóu xīn guó 轴心国 de 的 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量 yǔ 与 xié yuē guó 协约国 zuò zhàn 作战。
1917 nián 年， níng xià 宁夏 líng wǔ 灵武 chū tǔ 出土 yī 一 pī 批 xī xià wén 西夏文 fó jīng 佛经， chū tǔ 出土 hòu 后 jí 即 bù fen 部分 zāo dào 遭到 sǎn yì 散佚。
1920 nián 年， xīn hūn fū fù 新婚夫妇 Āī ěr 埃尔 hé 和 yuē sè fēn 约瑟芬 zài 在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 kāi shè 开设 jiā zhèng fú wù 家政服务。
1924 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， É guó 俄国 gé mìng 革命 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 · yī lǐ qí 伊里奇 · liè níng 列宁 qù shì 去世， shí 时 54 suì 岁。
1927 nián 年 9 yuè 月， qiū shōu qǐ yì 秋收起义 bù duì 部队 cóng 从 xiāng gàn 湘赣 biān jiè 边界 gōng dǎ 攻打 cháng shā 长沙 shī lì 失利。
1929 nián 年， yī 一 wèi 位 měi guó 美国 fù nǚ 妇女 yuǎn dào 远道 cóng 从 zhōng guó 中国 ér 而 lái 来， jiāng 将 yǒu 有 yán zhòng 严重 zhì zhàng 智障 de 的 nǚ ér 女儿 ān dùn 安顿 zài 在 le 了 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 yì jiā 一家 sī rén 私人 liáo yǎng yuàn 疗养院。
1933 nián 年 12 yuè 月 5 rì 日 shēng 生， níng bō 宁波 yín xiàn 鄞县 rén 人。 shù xué jiā 数学家。 1991 nián 年 dāng xuǎn 当选 wèi 为 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 xué bù wěi yuán 学部委员。
1937 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日， zài 在 lú gōu qiáo 卢沟桥 xiǎng qǐ 想起 le 了 kàng jī 抗击 rì běn dì guó 日本帝国 zhǔ yì 主义 de 的 dì yī shēng 第一声 pào xiǎng 炮响， jiē kāi 揭开 le 了 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 de 的 xù mù 序幕。
1939 nián 年 mì mì 秘密 qiān dìng 签订 de 的《 sū dé 苏德 hù bù qīn fàn tiáo yuē 互不侵犯条约》 dǎo zhì 导致 le 了 bō lán 波兰 hé 和 qí tā 其他 dōng Ōu 东欧 guó jiā 国家 bèi 被 guā fēn 瓜分， pǔ jīng 普京 xiān sheng 先生 duì cǐ 对此 bú zhì yì cí 不置一词。
1942 nián 年 9 yuè 月 25 rì 日， tài píng yáng 太平洋 wèi zhī 未知 dì diǎn 地点， rì běn 日本 hōng zhà jī 轰炸机 chāo dī kòng 超低空 lüè guò 掠过， gōng jī 攻击 měi guó jūn jiàn 美国军舰 huó 和 yùn shū chuán 运输船。 ( měi lián shè 美联社 tú piàn 图片 )
1944 nián 年 10 yuè 月 mǎn zài 满载 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 de 的 dēng lù 登陆 bó chuán 驳船 xiàng 向 lái tè dǎo 莱特岛 hǎi tān 海滩 jìn fā 进发； tóu dǐng 头顶 shàng 上， měi rì 美日 shuāng fāng 双方 de 的 zhàn dòu jī 战斗机 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 shū sǐ 殊死 bó shā 搏杀。
1945 nián 年， yí gè 一个 12 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 zài 在 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 kàn dào 看到 yí yàng 一样 lìng 令 tā 他 xīn dòng 心动 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 — — 5 měi yuán 美元 — — yuǎn 远 bú shi 不是 lǔ běn 鲁本 ?
1948 nián 年， zhè xiē 这些 xī zhuāng 西装 bǐ tǐng 笔挺 de 的 rén men 人们 zhèng zài 正在 guān kàn 观看 yī 一 tái 台 lì yòng 利用 yān cōng 烟囱 tiáo jié 调节 yān wù 烟雾 de 的 shí yàn xìng 实验性 shè bèi 设备。
1950 nián 年， wǒ 我 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 “ tè shū 特殊 gé lí 隔离 yíng 营 ” dāng zhōng 当中， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 指 qīng xiàng yú 倾向于 jiē shòu 接受 zhèng zhì fàn 政治犯。
1954 nián 年（ Nian ） dōng sì 东四 pái lou 牌楼 bèi 被 chāi chú 拆除， dōng sì 东四 zuò 作（ Zuo ） wèi 为 de 地（ Di ） míng 名 yán yòng 沿用 zhì jīn 至今。

ประโยคภาษาจีน
1882 nián 年 4 yuè 月 3 rì 日， jié xī 杰西 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 dèng zi 凳子 shàng 上， wèi 为 yī 一 fú 幅 huà 画 zhèng wèi 正位。 fú tè 福特 xiōng dì 兄弟 yī 一 qiāng dàn 枪弹 chuān 穿 qí 其 hòu nǎo 后脑， gěi 给 jié xī 杰西 zhān mǔ sī 詹姆斯 chuán qí 传奇 de 的 shēng mìng 生命 xiě 写 shàng 上 le 了 jù hào 句号。
1882 nián 年（ qīng 清 guāng xù 光绪 bā nián 八年）， wēn zhōu 温州 lǎo rén 老人 pān 潘 ā 啊 míng 明 shǒu chuàng 首创 yòng 用 qīng tián 青田 cǎi shí 彩石 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 hóng mù 红木 hé 和 huā lí mù 花梨木 shàng 上， zǔ chéng 组成 gè zhǒng 各种 tú àn 图案。
1884 nián 年， guó jì 国际 zǐ wǔ xiàn 子午线 dà huì 大会 què lì 确立 le 了 gé lín wēi zhì biāo zhǔn shí jiān 格林威治标准时间（ GMT ）， jí 即 lún dūn 伦敦 fù jìn 附近 de 的 gé lín wēi zhì 格林威治 huáng jiā 皇家 qì xiàng tái 气象台（ theRoyalObservatoryinGreenwich ） de 的 píng jūn 平均 tài yáng shí 太阳时 jiān 间。
1887 nián 年， dé guó 德国 shè huì xué jiā 社会学家 fěi dí nán 斐迪南 · téng 滕 ní sī 尼斯 zài 在《 gòng tóng tǐ 共同体 yǔ 与 shè huì 社会》 yī shū 一书 zhōng 中 shǒu cì 首次 kāi chuàng 开创 le 了 shè qū 社区 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
1889 nián 年 yǐ hòu 以后 shòu 受 yīng guó 英国 guǎn xiá 管辖， 1924 nián 年 yòu 又 chéng wéi 成为 qí 其 bǎo hù guó 保护国， 1964 nián 年 huò dé 获得 dú lì 独立。
1893 nián 年 tā men de 他们的 xìng qù 兴趣 zhuǎn yí 转移 dào 到 zì xíng 自行 chē shàng 车上， kāi bàn 开办 le 了 lái tè 莱特 zì xíng chē 自行车 gōng sī 公司， zhǔ yíng 主营 zì xíng chē 自行车 de 的 xiāo shòu 销售 hé 和 wéi xiū 维修 gōng zuò 工作。
1896 nián 年 jiǔ yuè 九月 21 rì 日， bù lái 布莱 níng 宁 chū shēng 出生 zài 在 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州， tā 他 zǎo nián 早年 jū zhù 居住 zài 在 dá kē 达科 tā 他 nán bù 南部。
1898 nián 年， tā 他 jiàn bié 鉴别 chū 出 le 了 bèi 被 tā 他 mìng 命 míng wéi 名为 “ xì bāo 细胞 nèi bù 内部 de 的 wǎng zhuàng jiē gòu 网状结构 ” de 的 jié gòu 结构； duì yú 对于 zhè 这 yī 一 jié gòu 结构 — — xiàn zài 现在 bèi 被 chēng wéi 称为 gāo ěr jī tǐ 高尔基体 — — de 的 jiàn bié 鉴别， shì 是 xì bāo xué 细胞学 shàng yì ge 上一个 zhòng dà 重大 de 的 tū pò 突破。
18 shì jì mò 世纪末， 19 shì jì 世纪 chū 初，《 quān dì 圈地 fǎ 法》 de 地 bān bù 颁布 shǐ 使 jiào 较 fù yǒu 富有 de 的 tǔ dì 土地 zhǔ 主 shè qǔ 摄取 diàn nóng 佃农 bù néng 不能 zhèng míng 证明 hé fǎ 合法 de 的 tǔ dì 土地， yīn cǐ 因此 “ kāi fàng 开放 tián dì 田地 ” jié shù 结束。
18 suì 岁 de 的 kē bǐ 科比 dāng shí 当时 shì 是 luò shān jī 洛杉矶 hú rén duì 湖人队 de 的 yí gè 一个 qí guān 奇观， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shì 是 shén me 什么 ràng 让 zhè ge 这个 bù 不 Ān dìng 安定 de 的 xiǎo hái 小孩 rú cǐ 如此 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 qù 去 zhuī qiú 追求 wěi dà 伟大。
18 ： 7 yē hé huá 耶和华 yǔ 与 tā 他 tóng zài 同在， tā 他 wú lùn 无论 wǎng 往 hé chù 何处 qù 去 jǐn 尽 dōu 都 hēng tōng 亨通。 tā 他 bèi pàn 背叛， bù kěn 不肯 shì fèng 事奉 yà shù 亚述 wáng 王。
1901 nián 年， cóng 从 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 táo tuō 逃脱 chū lái 出来 de 的 sài zhào xiáng 赛兆祥 zàn shí 暂时 huí dào 回到 le 了 zài 在 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 de 的 lǎo jiā 老家， 9 suì 岁 de 的 sài zhēn zhū 赛珍珠 yě 也 dì yī cì 第一次 huí dào 回到 le 了 měi guó 美国。
1904 nián 年， shuǐ qú 水渠 wán gōng 完工， yǐn shuǐ 引水 chéng gōng 成功； liù 六 nián hòu 年后， tā men 他们 jué dìng 决定 bǎ 把 zhè lǐ 这里 yóu 由 “ nucleus ” （ hé xīn 核心） gǎi míng 改名 wèi 为 niǔ 纽 kè lā 克拉。
1908 nián 年， cí xī 慈溪 qù shì 去世 hòu 后， pǔ yí 溥仪 de 的 fù qīn 父亲 chún 醇 qīn wáng 亲王（ 1883 - 1951 ） cāo kòng 操控 shí quán 实权， chéng wéi 成为 shè zhèng wáng 摄政王。
1911 nián 年， zhōng guó 中国 zuì hòu 最后 yí gè 一个 fēng jiàn 封建 dì guó 帝国， zhòng pàn qīn lí 众叛亲离 de 的 qīng zhèng fǔ 清政府 bèi 被 tuī fān 推翻， mǎn yǔ 满语 zhǐ shì 只是 míng yì shàng 名义上 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言。
1914 nián 年 7 yuè 月 28 rì 日 yóu yú 由于 Ào dì lì 奥地利 wáng chǔ 王储 bèi 被 àn shā 暗杀 ér 而 yǐn fā 引发 le 了 yí cì 一次 shì jiè dà zhàn 世界大战， dé guó 德国 zuò wéi 作为 zhóu xīn guó 轴心国 de 的 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量 yǔ 与 xié yuē guó 协约国 zuò zhàn 作战。
1917 nián 年， níng xià 宁夏 líng wǔ 灵武 chū tǔ 出土 yī 一 pī 批 xī xià wén 西夏文 fó jīng 佛经， chū tǔ 出土 hòu 后 jí 即 bù fen 部分 zāo dào 遭到 sǎn yì 散佚。
1920 nián 年， xīn hūn fū fù 新婚夫妇 Āī ěr 埃尔 hé 和 yuē sè fēn 约瑟芬 zài 在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 kāi shè 开设 jiā zhèng fú wù 家政服务。
1924 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， É guó 俄国 gé mìng 革命 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 · yī lǐ qí 伊里奇 · liè níng 列宁 qù shì 去世， shí 时 54 suì 岁。
1927 nián 年 9 yuè 月， qiū shōu qǐ yì 秋收起义 bù duì 部队 cóng 从 xiāng gàn 湘赣 biān jiè 边界 gōng dǎ 攻打 cháng shā 长沙 shī lì 失利。
1929 nián 年， yī 一 wèi 位 měi guó 美国 fù nǚ 妇女 yuǎn dào 远道 cóng 从 zhōng guó 中国 ér 而 lái 来， jiāng 将 yǒu 有 yán zhòng 严重 zhì zhàng 智障 de 的 nǚ ér 女儿 ān dùn 安顿 zài 在 le 了 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 yì jiā 一家 sī rén 私人 liáo yǎng yuàn 疗养院。
1933 nián 年 12 yuè 月 5 rì 日 shēng 生， níng bō 宁波 yín xiàn 鄞县 rén 人。 shù xué jiā 数学家。 1991 nián 年 dāng xuǎn 当选 wèi 为 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 xué bù wěi yuán 学部委员。
1937 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日， zài 在 lú gōu qiáo 卢沟桥 xiǎng qǐ 想起 le 了 kàng jī 抗击 rì běn dì guó 日本帝国 zhǔ yì 主义 de 的 dì yī shēng 第一声 pào xiǎng 炮响， jiē kāi 揭开 le 了 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 de 的 xù mù 序幕。
1939 nián 年 mì mì 秘密 qiān dìng 签订 de 的《 sū dé 苏德 hù bù qīn fàn tiáo yuē 互不侵犯条约》 dǎo zhì 导致 le 了 bō lán 波兰 hé 和 qí tā 其他 dōng Ōu 东欧 guó jiā 国家 bèi 被 guā fēn 瓜分， pǔ jīng 普京 xiān sheng 先生 duì cǐ 对此 bú zhì yì cí 不置一词。
1942 nián 年 9 yuè 月 25 rì 日， tài píng yáng 太平洋 wèi zhī 未知 dì diǎn 地点， rì běn 日本 hōng zhà jī 轰炸机 chāo dī kòng 超低空 lüè guò 掠过， gōng jī 攻击 měi guó jūn jiàn 美国军舰 huó 和 yùn shū chuán 运输船。 ( měi lián shè 美联社 tú piàn 图片 )
1944 nián 年 10 yuè 月 mǎn zài 满载 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 de 的 dēng lù 登陆 bó chuán 驳船 xiàng 向 lái tè dǎo 莱特岛 hǎi tān 海滩 jìn fā 进发； tóu dǐng 头顶 shàng 上， měi rì 美日 shuāng fāng 双方 de 的 zhàn dòu jī 战斗机 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 shū sǐ 殊死 bó shā 搏杀。
1945 nián 年， yí gè 一个 12 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 zài 在 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 kàn dào 看到 yí yàng 一样 lìng 令 tā 他 xīn dòng 心动 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 — — 5 měi yuán 美元 — — yuǎn 远 bú shi 不是 lǔ běn 鲁本 ?
1948 nián 年， zhè xiē 这些 xī zhuāng 西装 bǐ tǐng 笔挺 de 的 rén men 人们 zhèng zài 正在 guān kàn 观看 yī 一 tái 台 lì yòng 利用 yān cōng 烟囱 tiáo jié 调节 yān wù 烟雾 de 的 shí yàn xìng 实验性 shè bèi 设备。
1950 nián 年， wǒ 我 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 “ tè shū 特殊 gé lí 隔离 yíng 营 ” dāng zhōng 当中， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 指 qīng xiàng yú 倾向于 jiē shòu 接受 zhèng zhì fàn 政治犯。
1954 nián 年（ Nian ） dōng sì 东四 pái lou 牌楼 bèi 被 chāi chú 拆除， dōng sì 东四 zuò 作（ Zuo ） wèi 为 de 地（ Di ） míng 名 yán yòng 沿用 zhì jīn 至今。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子