ประโยคภาษาจีน- 天文学家通过观察从我们的视角来看这颗行星经过它的太阳时对太阳光线产生的影响来获得有关这颗行星的信息中文句子 (186151) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tiān wén xué jiā 天文学家 tōng guò 通过 guān chá 观察（ cóng 从 wǒ men de 我们的 shì jiǎo 视角 lái kàn 来看） zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 jīng guò 经过 tā 它 de 的 “ tài yang 太阳 ” shí 时 duì 对 “ tài yang 太阳 ” guāng xiàn 光线 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 lái 来 huò dé 获得 yǒu guān 有关 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 de 的 xìn xī 信息。
Astronomers got information about the planet by observing its effect on its star’s light when it moved in front of the star from our point of view.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tiān wén xué 天文学 shì 是 yī mén 一门 yán jǐn 严谨 de 的 kē xué 科学 , yǔ 与 zhān xīng shù 占星术 wán quán 完全 bù tóng 不同。
jiān chí 坚持 bǎi nián dà jì 百年大计、 zhì liáng dì yī 质量第一、 ān quán 安全 dì yī 第一、 yòng hù zhì shàng 用户至上 de 的 zōng zhǐ 宗旨。
jiān chí 坚持 nài fán 耐烦， ràng 让 shēng huó 生活 rú 如 hán bāo dài fàng 含苞待放 de 的 huā lěi 花蕾。
zài 在 guān yú 关于 yīng yòng chéng xù 应用程序 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分（ jí 即 běn wén 本文） zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 liǎo jiě 了解 yǔ 与 shè jì mó shì 设计模式 xiāng guān 相关 de 的 jì néng 技能、 gōng jù 工具 hé 和 lǐ chéng bēi 里程碑， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 nín 您 jiě jué 解决 cháng jiàn wèn tí 常见问题。
zài 在 guān xì dào 关系到 quán tǐ 全体 gōng mín 公民 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 shàng 上， měi gè 每个 shè huì 社会 dū huì 都会 chū xiàn 出现 chí 持 bù tóng 不同 guān diǎn 观点 de 的 zhèn yíng 阵营。
shì de 是的， tā 他 shì 是 wǒ 我 lái 来 zhè biān 这边 yǐ hòu 以后 de 的 dì 第 yí gè 一个 hǎo péng you 好朋友， shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu 有 yì shù 艺术 chuàng zuò lì 创作力 de 的 nián qīng rén 年轻人。
tiān wén 天文 wù tǐ 物体 yě 也 huì 会 ràng 让 sī jī 司机 shén jīng 神经 xī xī 兮兮， hǎo xiàng 好像 tā men 它们 zài 在 “ gēn zhe 跟着 ” tā men de 他们的 chē 车 yí yàng 一样。
suī 虽 zài 在 guó wài 国外 shì wéi 视为 zhēn bǎo 珍宝， dàn 但 zài 在 guó nèi 国内 shàng 上 zhì 至 zǒng tǒng 总统 xià 下 zhì 至 pín mín 贫民 duì 对 kě kě 可可 de 的 kàn fǎ 看法 què 却 bù 不 tài 太 yí yàng 一样。
jiān guǒ 坚果 zhòng dì 中的 dàn bái zhì 蛋白质 hè 和 yóu zhī 油脂 hái 还 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 rén tǐ 人体 bì xū 必须 de 的 néng liàng 能量。
zài 在 qí 其 176 gè 个 chéng yuán 成员 de 的 dài biǎo 代表， shì jiè hǎi guān zǔ zhī 世界海关组织 jiāng 将 jì xù 继续 zhǔ zhāng 主张 zuò wéi 作为 yí gè 一个 kě xíng 可行 de 的 xuǎn zé 选择 sǎo miáo 扫描 dào 到 100 ％ de 的 fēng xiǎn 风险 fēn céng 分层 guǎn lǐ 管理 de 的 bàn fǎ 办法。
tiān zhù shān 天柱山 dì qū 地区 yīn ér 因而 chéng wéi 成为 dà bié shān 大别山 chāo gāo yā 超高压 biàn zhì 变质 dài 带 de 的 lì 立 diǎn 典 zhī de 之地。
suī 虽 yǒu 有 zhè xiē 这些 cuò shī 措施， měi yuán 美元 réng 仍 duì 对 hán yuán 韩圆 shàng zhǎng 上涨 3% ， dá dào 达到 3 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
fén mù 坟墓 de 的 héng jié miàn 横截面 xiǎn shì 显示， duō rén 多人 gòng 共 zàng 葬 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 gèng 更 pǔ biàn 普遍， bìng qiě 并且 rén men 人们 zhōu wéi 周围 huì 会 yǒu 有 tè bié 特别 ān pái 安排。
tiān qì 天气 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候， méi yǒu 没有 xiàng dǎo 向导 dài lù 带路 ér 而 dú zì 独自 màn yóu 漫游 dào 到 gǔ nèi 谷内 yōu shēn 幽深 zhī 之 chù 处 de 的 rén 人， róng yì 容易 duì 对 wān yán 蜿蜒 qí jiān 其间 de 的 xiá zhǎi 狭窄 de 的 ní nìng 泥泞 xiǎo dào 小道 chǎn shēng 产生 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪。
shì de 是的， nǐ 你 yīng gāi 应该 fēi cháng 非常 dān yōu 担忧 — — zhè bu 这不 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 xiāo shòu 销售 yán tán 言谈 bù dé 不得 tǐ 体， ér shì 而是 yīn wèi 因为 dāng 当 nǐ 你 zé bèi 责备 tā 他 shí 时， tā 他 shèn zhì 甚至 dōu 都 méi yǒu 没有 jiǎ zhuāng 假装 yǔ yǐ 予以 zhù yì 注意。
suī rán 虽然 hairbrained hái 还 zài 在 jì xù 继续 shǐ yòng 使用， dàn shì 但是， jì rán 既然 harebrained shì 是 zuì chū 最初 de 的 zhèng què 正确 pīn fǎ 拼法， wǒ men 我们 jiù 就 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 hùn xiáo 混淆 shǐ yòng 使用 de 的 qíng kuàng 情况。
shì de 是的， nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 rú hé 如何 cái néng 才能 bǎ 把 gōng zuò 工作 zuò 做 dé 得 jìn shàn jìn měi 尽善尽美。 dàn shì 但是， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 nǐ 你 yào 要 xué xí 学习 de 的 xīn 新 dōng xi 东西， fǒu zé 否则 nǐ 你 hěn 很 nán 难 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 zhí yè fā zhǎn 职业发展 shàng 上 yǒu 有 zhǎng jìn 长进。
suī rán 虽然 NASA de 的 yù suàn 预算 xuē jiǎn 削减 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 jìn qī 近期 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作， NASA shēng chēng 声称 tā men 他们 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 cháng qī xìng 长期性 de 的 guī huà 规划。
tiān qì 天气 nuǎn yáng yáng 暖洋洋 de 的， yí qiè 一切 kàn 看 qǐ 起 yè 业 dōu 都 nà me 那么 qīng xīn 清新， nà me 那么 cuì 翠 dòng 动。
suī rán 虽然 “ zhǐ yào 只要 hé wǔ qì 核武器 hái 还 cún zài 存在 ” ， měi guó 美国 réng 仍 huì 会 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 “ qiáng lì 强力 wēi shè 威慑 ” ， dàn shì 但是 tā 它 rú jīn 如今 zhǔn bèi 准备 mài 迈 shàng 上 “ yǐ 以 xiāo miè 消灭 hé wǔ qì 核武器 wèi 为 mù biāo 目标 de 的 màn cháng 漫长 dào lù 道路 ” 。
tiān qì 天气 xiāng dāng 相当 yí rén 怡人， 20 ℃ zuǒ yòu 左右， qíng kōng wàn lǐ 晴空万里、 wēn hé 温和 shū shì 舒适。 zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气 gēn 跟 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 jù cān 聚餐 chī 吃 bīng jī líng 冰激凌 zài 再 hé shì 合适 bú guò 不过 le 了。
tǎn shuài 坦率 de 地 shuō 说， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 chù jí 触及 dào 到 shù mǎ 数码 dān fǎn xiàng jī 单反相机 yòng 用 shǎn guāng dēng 闪光灯 de 的 yì diǎn diǎn 一点点 pí máo 皮毛。
tiān qì yù bào 天气预报 shuō 说 wǎn shang 晚上 huì 会 yǒu 有 zhèn yǔ 阵雨。
tiān shuǐ 天水 shǔ 属 huá běi 华北、 huá zhōng 华中、 méng 蒙 xīn hé 新和 xǐ mǎ lā yǎ 喜玛拉雅 zhí wù 植物 jiāo huì chù 交汇处， shù zhǒng 树种 chéng fèn 成份 fù zá 复杂， sēn lín 森林 zī yuán fēng fù 资源丰富。
zài 在 qí tā 其它 shì lì 事例 zhōng 中， wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 kè hù 客户 chū qián 出钱 gòu mǎi 购买 guān yú 关于 tā men 他们 wǎng zhàn 网站 de 的 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析 hè 和 wán zhěng 完整 de 的 jiàn yì 建议。
gān guō 坩埚 jiā qián 夹钳 yīng 应 yǔ 与 gān guō 坩埚 wài xíng 外形 xiāng fú 相符， bì miǎn 避免 jú bù 局部 shòu lì 受力 sǔn huài 损坏。
tiān jīn shì 天津市 táng gū qū 塘沽区 hǎi yáng 海洋 gāo xīn jì shù 高新技术 kāi fā qū 开发区 xīn 新 běi lù 北路 13 hào 号 chuàng xīn 创新 chuāng yè yuán 创业园 7 …
shì de 是的， hǎo hǎo 好好 shuì 睡 yī 一 jiào 觉 jiù 就 huì 会 jiě fá 解乏。
chuí zhí xiàn 垂直线 yǔ 与 shuǐ píng xiàn 水平线 zài cǐ 在此 xiāng jiāo 相交。
zài 在 jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 shàng 上， qiǎng pò 强迫 jiāo yì 交易 xíng wéi 行为 biǎo xiàn 表现 wèi 为 qiǎng mǎi qiǎng mài 强买强卖 shāng pǐn 商品， qiǎng pò 强迫 tí gōng 提供 fú wù 服务 huò zhě 或者 jiē shòu 接受 fú wù 服务 liǎng 两 zhòng 种 xíng shì 形式。

ประโยคภาษาจีน
tiān wén xué 天文学 shì 是 yī mén 一门 yán jǐn 严谨 de 的 kē xué 科学 , yǔ 与 zhān xīng shù 占星术 wán quán 完全 bù tóng 不同。
jiān chí 坚持 bǎi nián dà jì 百年大计、 zhì liáng dì yī 质量第一、 ān quán 安全 dì yī 第一、 yòng hù zhì shàng 用户至上 de 的 zōng zhǐ 宗旨。
jiān chí 坚持 nài fán 耐烦， ràng 让 shēng huó 生活 rú 如 hán bāo dài fàng 含苞待放 de 的 huā lěi 花蕾。
zài 在 guān yú 关于 yīng yòng chéng xù 应用程序 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分（ jí 即 běn wén 本文） zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 liǎo jiě 了解 yǔ 与 shè jì mó shì 设计模式 xiāng guān 相关 de 的 jì néng 技能、 gōng jù 工具 hé 和 lǐ chéng bēi 里程碑， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 nín 您 jiě jué 解决 cháng jiàn wèn tí 常见问题。
zài 在 guān xì dào 关系到 quán tǐ 全体 gōng mín 公民 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 shàng 上， měi gè 每个 shè huì 社会 dū huì 都会 chū xiàn 出现 chí 持 bù tóng 不同 guān diǎn 观点 de 的 zhèn yíng 阵营。
shì de 是的， tā 他 shì 是 wǒ 我 lái 来 zhè biān 这边 yǐ hòu 以后 de 的 dì 第 yí gè 一个 hǎo péng you 好朋友， shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu 有 yì shù 艺术 chuàng zuò lì 创作力 de 的 nián qīng rén 年轻人。
tiān wén 天文 wù tǐ 物体 yě 也 huì 会 ràng 让 sī jī 司机 shén jīng 神经 xī xī 兮兮， hǎo xiàng 好像 tā men 它们 zài 在 “ gēn zhe 跟着 ” tā men de 他们的 chē 车 yí yàng 一样。
suī 虽 zài 在 guó wài 国外 shì wéi 视为 zhēn bǎo 珍宝， dàn 但 zài 在 guó nèi 国内 shàng 上 zhì 至 zǒng tǒng 总统 xià 下 zhì 至 pín mín 贫民 duì 对 kě kě 可可 de 的 kàn fǎ 看法 què 却 bù 不 tài 太 yí yàng 一样。
jiān guǒ 坚果 zhòng dì 中的 dàn bái zhì 蛋白质 hè 和 yóu zhī 油脂 hái 还 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 rén tǐ 人体 bì xū 必须 de 的 néng liàng 能量。
zài 在 qí 其 176 gè 个 chéng yuán 成员 de 的 dài biǎo 代表， shì jiè hǎi guān zǔ zhī 世界海关组织 jiāng 将 jì xù 继续 zhǔ zhāng 主张 zuò wéi 作为 yí gè 一个 kě xíng 可行 de 的 xuǎn zé 选择 sǎo miáo 扫描 dào 到 100 ％ de 的 fēng xiǎn 风险 fēn céng 分层 guǎn lǐ 管理 de 的 bàn fǎ 办法。
tiān zhù shān 天柱山 dì qū 地区 yīn ér 因而 chéng wéi 成为 dà bié shān 大别山 chāo gāo yā 超高压 biàn zhì 变质 dài 带 de 的 lì 立 diǎn 典 zhī de 之地。
suī 虽 yǒu 有 zhè xiē 这些 cuò shī 措施， měi yuán 美元 réng 仍 duì 对 hán yuán 韩圆 shàng zhǎng 上涨 3% ， dá dào 达到 3 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
fén mù 坟墓 de 的 héng jié miàn 横截面 xiǎn shì 显示， duō rén 多人 gòng 共 zàng 葬 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 gèng 更 pǔ biàn 普遍， bìng qiě 并且 rén men 人们 zhōu wéi 周围 huì 会 yǒu 有 tè bié 特别 ān pái 安排。
tiān qì 天气 bù hǎo 不好 de shí hòu 的时候， méi yǒu 没有 xiàng dǎo 向导 dài lù 带路 ér 而 dú zì 独自 màn yóu 漫游 dào 到 gǔ nèi 谷内 yōu shēn 幽深 zhī 之 chù 处 de 的 rén 人， róng yì 容易 duì 对 wān yán 蜿蜒 qí jiān 其间 de 的 xiá zhǎi 狭窄 de 的 ní nìng 泥泞 xiǎo dào 小道 chǎn shēng 产生 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪。
shì de 是的， nǐ 你 yīng gāi 应该 fēi cháng 非常 dān yōu 担忧 — — zhè bu 这不 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 xiāo shòu 销售 yán tán 言谈 bù dé 不得 tǐ 体， ér shì 而是 yīn wèi 因为 dāng 当 nǐ 你 zé bèi 责备 tā 他 shí 时， tā 他 shèn zhì 甚至 dōu 都 méi yǒu 没有 jiǎ zhuāng 假装 yǔ yǐ 予以 zhù yì 注意。
suī rán 虽然 hairbrained hái 还 zài 在 jì xù 继续 shǐ yòng 使用， dàn shì 但是， jì rán 既然 harebrained shì 是 zuì chū 最初 de 的 zhèng què 正确 pīn fǎ 拼法， wǒ men 我们 jiù 就 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 hùn xiáo 混淆 shǐ yòng 使用 de 的 qíng kuàng 情况。
shì de 是的， nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 rú hé 如何 cái néng 才能 bǎ 把 gōng zuò 工作 zuò 做 dé 得 jìn shàn jìn měi 尽善尽美。 dàn shì 但是， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 nǐ 你 yào 要 xué xí 学习 de 的 xīn 新 dōng xi 东西， fǒu zé 否则 nǐ 你 hěn 很 nán 难 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 zhí yè fā zhǎn 职业发展 shàng 上 yǒu 有 zhǎng jìn 长进。
suī rán 虽然 NASA de 的 yù suàn 预算 xuē jiǎn 削减 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 jìn qī 近期 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作， NASA shēng chēng 声称 tā men 他们 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 cháng qī xìng 长期性 de 的 guī huà 规划。
tiān qì 天气 nuǎn yáng yáng 暖洋洋 de 的， yí qiè 一切 kàn 看 qǐ 起 yè 业 dōu 都 nà me 那么 qīng xīn 清新， nà me 那么 cuì 翠 dòng 动。
suī rán 虽然 “ zhǐ yào 只要 hé wǔ qì 核武器 hái 还 cún zài 存在 ” ， měi guó 美国 réng 仍 huì 会 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 “ qiáng lì 强力 wēi shè 威慑 ” ， dàn shì 但是 tā 它 rú jīn 如今 zhǔn bèi 准备 mài 迈 shàng 上 “ yǐ 以 xiāo miè 消灭 hé wǔ qì 核武器 wèi 为 mù biāo 目标 de 的 màn cháng 漫长 dào lù 道路 ” 。
tiān qì 天气 xiāng dāng 相当 yí rén 怡人， 20 ℃ zuǒ yòu 左右， qíng kōng wàn lǐ 晴空万里、 wēn hé 温和 shū shì 舒适。 zhè zhǒng 这种 tiān qì 天气 gēn 跟 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 jù cān 聚餐 chī 吃 bīng jī líng 冰激凌 zài 再 hé shì 合适 bú guò 不过 le 了。
tǎn shuài 坦率 de 地 shuō 说， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 chù jí 触及 dào 到 shù mǎ 数码 dān fǎn xiàng jī 单反相机 yòng 用 shǎn guāng dēng 闪光灯 de 的 yì diǎn diǎn 一点点 pí máo 皮毛。
tiān qì yù bào 天气预报 shuō 说 wǎn shang 晚上 huì 会 yǒu 有 zhèn yǔ 阵雨。
tiān shuǐ 天水 shǔ 属 huá běi 华北、 huá zhōng 华中、 méng 蒙 xīn hé 新和 xǐ mǎ lā yǎ 喜玛拉雅 zhí wù 植物 jiāo huì chù 交汇处， shù zhǒng 树种 chéng fèn 成份 fù zá 复杂， sēn lín 森林 zī yuán fēng fù 资源丰富。
zài 在 qí tā 其它 shì lì 事例 zhōng 中， wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 kè hù 客户 chū qián 出钱 gòu mǎi 购买 guān yú 关于 tā men 他们 wǎng zhàn 网站 de 的 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析 hè 和 wán zhěng 完整 de 的 jiàn yì 建议。
gān guō 坩埚 jiā qián 夹钳 yīng 应 yǔ 与 gān guō 坩埚 wài xíng 外形 xiāng fú 相符， bì miǎn 避免 jú bù 局部 shòu lì 受力 sǔn huài 损坏。
tiān jīn shì 天津市 táng gū qū 塘沽区 hǎi yáng 海洋 gāo xīn jì shù 高新技术 kāi fā qū 开发区 xīn 新 běi lù 北路 13 hào 号 chuàng xīn 创新 chuāng yè yuán 创业园 7 …
shì de 是的， hǎo hǎo 好好 shuì 睡 yī 一 jiào 觉 jiù 就 huì 会 jiě fá 解乏。
chuí zhí xiàn 垂直线 yǔ 与 shuǐ píng xiàn 水平线 zài cǐ 在此 xiāng jiāo 相交。
zài 在 jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 shàng 上， qiǎng pò 强迫 jiāo yì 交易 xíng wéi 行为 biǎo xiàn 表现 wèi 为 qiǎng mǎi qiǎng mài 强买强卖 shāng pǐn 商品， qiǎng pò 强迫 tí gōng 提供 fú wù 服务 huò zhě 或者 jiē shòu 接受 fú wù 服务 liǎng 两 zhòng 种 xíng shì 形式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子